Hanna Instruments HI8314 - Prenosný merač pH/mV/ºC - Manuál

Obsah

1 PREDBEŽNÁ KONTROLA
2 VŠEOBECNÝ POPIS
3 FUNKČNÝ POPIS
4 PRÍRUČKA KÓDOV DISPLEJA
5 ŠPECIFIKÁCIE
6 VÝMENA BATÉRIE
7 PREVÁDZKOVÝ NÁVOD
8 KALIBRÁCIA pH
- 8.1 PRÍPRAVA
- 8.2 POSTUP
9 HODNOTY pH PUFRA PRI RÔZNYCH TEPLOTÁCH
10 PRÍSLUŠENSTVO
11 ODPORÚČANIA PRE POUŽÍVATEĽOV
12 ZÁRUKA
13 Stiahnuť návod
14 V iných jazykoch

PREDBEŽNÁ KONTROLA

Vyberte prístroj z obalového materiálu a starostlivo ho skontrolujte, či počas prepravy nedošlo k poškodeniu. Ak zistíte akékoľvek poškodenie, kontaktujte prosím miestnu pobočku Hanna Instruments.

Merač sa dodáva kompletne s:

HI1217D pH elektróda
vrecká s kalibračným a čistiacim roztokom
9 V batéria, kalibračný skrutkovač a návod
certifikát kvality

Poznámka: Uschovajte všetok obalový materiál, kým sa nepresvedčíte, že prístroj správne funguje. Akýkoľvek chybný výrobok musí byť vrátený v pôvodnom obale.

VŠEOBECNÝ POPIS

HI8314 je ručný merač pH/mV/teploty navrhnutý tak, aby bol robustný, ľahko použiteľný, spoľahlivý a praktický.

Je ideálny pre vzdelávanie a merania v teréne. Rozsahy pH, mV a teploty sa jednoducho vyberajú pomocou gumenej klávesnice na prednom paneli.

Kalibrácia je veľmi jednoduchá s jasnými pomocnými správami zobrazenými na LCD a nastavenia sa ľahko vykonávajú pomocou dvoch trimrov na prednom paneli.

Vstavaný teplotný senzor v pH elektróde umožňuje automatickú teplotnú kompenzáciu meraní pH. Okrem toho, HI8314 obsahuje indikátor slabej batérie, ktorý upozorní používateľa, keď je potrebné vymeniť batériu.

FUNKČNÝ POPIS

DIN konektor pre pH alebo ORP elektródu
Displej z tekutých kryštálov (LCD)
Klávesa pH (pH kláves), na zobrazenie hodnoty pH
Klávesa mV (mV kláves), na zobrazenie hodnôt mV (ORP) pri použití ORP elektródy alebo ekvivalentu mV k hodnotám pH pri použití pH elektródy
Klávesa TEMP (TEMP kláves), na zobrazenie merania teploty alebo na výber jednotky teploty, keď sa zobrazuje teplota
OFFSET trimmer pre OFFSET kalibráciu pH
SLOPE trimmer pre SLOPE kalibráciu pH
Klávesa CAL (CAL kláves), pre vstup do kalibrácie pH
Klávesa ON/OFF (ON/OFF kláves), na zapnutie a vypnutie merača

PRÍRUČKA KÓDOV DISPLEJA

Symbol °C alebo °F označuje, že merač je v režime merania teploty.
Symbol pH (pH symbol) označuje, že merač je v režime merania pH.
Symbol mV (mV symbol) označuje, že merač je v režime merania mV.

Hanna Instruments si vyhradzuje právo na zmenu dizajnu, konštrukcie alebo vzhľadu svojich produktov bez predchádzajúceho upozornenia.

ŠPECIFIKÁCIE

Rozsah	0,00 až 14,00 pH
	±1999 mV
	0,0 až 100,0°C/ 32,0 až 212,0°F
Rozlíšenie	0,01 pH/ 1 mV/ 0,1°C (0,1°F)
Presnosť (@20°C/ 68°F)	±0,01 pH
	±1 mV
	±0,4°C/ ±0,8°F (okrem chyby sondy)
pH Kalibrácia	Manuálna, 2-bodová, pomocou trimrov
Offset Kalibrácia	±1 pH
Slope Kalibrácia	80 až 110%
Teplotná kompenzácia	Automatická, 0 až 100°C (32 až 212°F)
*Elektróda ()**	HI1217D (súčasťou balenia)
Typ batérie	1 x 9V alkalická
Životnosť batérie	450 hodín nepretržitého používania
Prostredie	0 až 50°C (32 až 122°F) RH max 95% nekondenzujúca
Automatické vypnutie	po 8 minútach nepoužívania
Rozmery	145 x 80 x 36 mm (5,7 x 3,1 x 1,4'')
Hmotnosť	230 g (8,1 oz.)

VÝMENA BATÉRIE

Tento merač je napájaný 9V alkalickou batériou. Keď bliká značka ''BATT'' (BATT značka), indikuje to stav slabej batérie.

Keď sa zobrazí indikácia slabej batérie, zostáva už len niekoľko hodín prevádzky. Odporúča sa vymeniť batériu.

Keď je úroveň nabitia batérie príliš nízka na zabezpečenie spoľahlivých meraní, merač sa vypne. Odporúča sa okamžite vymeniť batériu. Výmena batérie sa smie vykonávať len v nebezpečnom priestore s použitím 9V alkalickej batérie.

Odskrutkujte tri skrutky na zadnej strane merača, odstráňte kryt priestoru pre batériu a vymeňte 9V batériu za novú, pričom dbajte na správnu polaritu.

Pred nasadením krytu sa uistite, že kontakty batérie sú pevné a bezpečné.

PREVÁDZKOVÝ NÁVOD

POČIATOČNÁ PRÍPRAVA

Merač sa dodáva kompletne s 9V batériou. Odstráňte kryt priestoru pre batériu na zadnej strane merača, vložte batériu a dbajte na jej polaritu.

Pred vykonaním akýchkoľvek meraní vždy odstráňte ochranný kryt elektródy. Ak bola elektróda ponechaná suchá, ponorte hrot do skladovacieho roztoku HI70300 na pol hodiny, aby sa reaktivovala. Pripojte pH elektródu ku konektoru DIN na hornej strane prístroja. Zapnite merač stlačením tlačidla ON/OFF (ON/OFF tlačidlo). Prístroj zobrazí všetky použité značky na niekoľko sekúnd, po ktorých nasleduje percentuálny podiel batérie.

VYKONÁVANIE MERANÍ pH

Ak chcete vykonať meranie pH, jednoducho ponorte hrot elektródy (aspoň 4 cm / 1½") do testovanej vzorky.

Vyberte režim pH. Krátko pretrepte a počkajte niekoľko minút, kým sa údaj stabilizuje. Na displeji sa zobrazí hodnota pH automaticky kompenzovaná pre zmeny teploty.

Aby ste mohli vykonávať presné merania pH, uistite sa, že bol prístroj pred použitím kalibrovaný na pH.

Ak sa merania vykonávajú postupne v rôznych vzorkách, odporúča sa elektródu dôkladne opláchnuť, aby sa zabránilo krížovej kontaminácii. Po vyčistení opláchnite elektródu trochou vzorky, ktorá sa má merať.

VYKONÁVANIE MERANÍ ORP

Pripojte ORP elektródu ku konektoru DIN na hornej strane merača.

Ak chcete vstúpiť do režimu "mV" (ORP, oxidačno-redukčný potenciál), zapnite prístroj a stlačte tlačidlo mV (mV tlačidlo).

Ak chcete vykonať meranie mV vzorky, ponorte hrot ORP elektródy (aspoň 4 cm / 1½") do testovaného roztoku. Počkajte niekoľko minút, kým sa údaj stabilizuje.

VYKONÁVANIE MERANÍ TEPLOTY

Zapnite prístroj, stlačte tlačidlo TEMP (TEMP tlačidlo) a nechajte údaj stabilizovať. Ak chcete vybrať jednotku teploty, stlačte tlačidlo TEMP (TEMP tlačidlo) v režime merania teploty.

Poznámka: Ak je údaj mimo špecifického rozsahu, limit rozsahu sa zobrazí blikaním.

KALIBRÁCIA pH

Pre dosiahnutie najvyššej presnosti sa odporúča častá kalibrácia prístroja. Prístroj by sa mal pre pH prekalibrovať:

vždy, keď sa vymení pH elektróda
aspoň raz za mesiac
po testovaní agresívnych chemikálií
tam, kde sa vyžaduje extrémna presnosť

PRÍPRAVA

Nalejte malé množstvá pH7.01 (HI7007) a pH4.01 (HI7004) pufrovacích roztokov do dvoch čistých kadičiek.

Pre presnú kalibráciu použite dve kadičky pre každý pufrovací roztok, prvú na opláchnutie hrotu elektródy, druhú na kalibráciu. Týmto spôsobom sa minimalizuje kontaminácia pufrov.

Na získanie presných hodnôt použite pufre pH7.01 (HI7007) a pH4.01 (HI7004), ak sa chystáte merať kyslé vzorky, alebo pH7.01 (HI7007) a pH10.01 (HI7010) pre alkalické merania.

Ak potrebujete kalibrovať merač podľa noriem NIST, použite pH6.86 (HI7006) namiesto pH7.01 a pH9.18 (HI7009) namiesto pH10.01.

POSTUP

Pripojte pH elektródu a zapnite merač (switch the meter ON).
Odstráňte ochranný kryt z elektródy, opláchnite hrot roztokom pH7.01, potom ponorte elektródu do pufrovacieho roztoku pH7.01; jemne miešajte a počkajte niekoľko minút, kým sa dosiahne tepelná rovnováha.
Poznámka: Elektróda by mala byť ponorená približne 4 cm (1½") do roztoku.
Stlačte CAL (CAL). Kalibračný pufer sa automaticky rozpozná a zobrazí sa príslušné menu pomocníka pre kalibráciu offsetu / sklonu.
Stlačením tlačidla TEMP (TEMP) zobrazíte teplotu pufra.
Stlačením tlačidla pH (pH) zobrazíte hodnoty pH. Miešajte jemne a počkajte niekoľko minút.
V 7.01/6.86 pH nastavte trimmer OFFSET v ľavom dolnom rohu predného panela, kým LCD nezobrazí hodnotu pH pri zaznamenanej teplote.
Stlačte pH (pH).
Opláchnite a ponorte pH elektródu do pufra pH4.01 alebo pH10.01 (2. kalibračný bod) a jemne miešajte.
Stlačením tlačidla TEMP (TEMP) zobrazíte teplotu pufra.
Stlačením tlačidla pH (pH) zobrazíte hodnotu pH.
Počkajte niekoľko minút a nastavte trimmer SLOPE v pravom dolnom rohu predného panela, kým LCD nezobrazí hodnotu pH pri zaznamenanej teplote.
Stlačte CAL (CAL).
Kalibrácia pH je teraz dokončená.

HODNOTY pH PUFRA PRI RÔZNYCH TEPLOTÁCH

TEMP	HODNOTY pH
°C	4.01	7.01	10.01
0	4.01	7.13	10.32
5	4.00	7.10	10.24
10	4.00	7.07	10.18
15	4.00	7.04	10.12
20	4.00	7.03	10.06
25	4.01	7.01	10.01
30	4.02	7.00	9.96
35	4.03	6.99	9.92
40	4.04	6.98	9.88
45	4.05	6.98	9.85
50	4.06	6.98	9.82
55	4.07	6.98	9.79
60	4.09	6.98	9.77
65	4.11	6.99	9.76
70	4.12	6.99	9.75
75	4.14	7.00	9.74
80	4.16	7.01	9.73
85	4.17	7.02	9.74
90	4.19	7.03	9.75
95	4.20	7.04	9.76

PRÍSLUŠENSTVO

HI1217D	pH elektróda s dvojitou spojkou, plnená gélom, so zabudovaným snímačom teploty, DIN konektorom a 1 m (3.3') káblom
HI3618D	Platinová ORP elektróda so zabudovaným snímačom teploty, DIN konektorom a 1 m (3.3') káblom
HI4619D	Zlatá ORP elektróda so zabudovaným snímačom teploty, DIN konektorom a 1 m (3.3') káblom
HI7004M	Pufrovací roztok pH4.01, 230 mL fľaša
HI7007M	Pufrovací roztok pH7.01, 230 mL fľaša
HI7010M	Pufrovací roztok pH10.01, 230 mL fľaša
HI70300M	Skladovací roztok, 230 mL fľaša
HI7061M	Všeobecný čistiaci roztok, 230 mL fľaša
HI7091M	Redukčný roztok na predúpravu, 230 mL fľaša
HI7092M	Oxidačný roztok na predúpravu, 230 mL fľaša
HI731326	Kalibračný skrutkovač (20 ks)
HI76405	Držiak elektródy

ODPORÚČANIA PRE POUŽÍVATEĽOV

Pred použitím tohto produktu sa uistite, že je úplne vhodný pre vašu konkrétnu aplikáciu a pre prostredie, v ktorom sa používa. Akákoľvek zmena, ktorú používateľ zavedie do dodaného zariadenia, môže zhoršiť výkon meračov. Pre vašu bezpečnosť a bezpečnosť merača nepoužívajte ani neskladujte merač v nebezpečnom prostredí.

ZÁRUKA

Na všetky merače Hanna Instruments sa poskytuje záruka dva roky na chyby spracovania a materiálu, ak sa používajú na určený účel a udržiavajú sa podľa pokynov. Na elektródy a sondy sa poskytuje záruka šesť mesiacov. Táto záruka je obmedzená na bezplatnú opravu alebo výmenu.

Poškodenia spôsobené nehodou, nesprávnym používaním, manipuláciou alebo nedostatočnou predpísanou údržbou nie sú kryté.

Ak je potrebný servis, kontaktujte miestnu pobočku Hanna Instruments. Ak je zariadenie v záruke, nahláste číslo modelu, dátum zakúpenia, sériové číslo a povahu poruchy. Ak sa na opravu nevzťahuje záruka, budete informovaní o vzniknutých poplatkoch. Ak sa má prístroj vrátiť spoločnosti Hanna Instruments, najprv získajte autorizačné číslo vráteného tovaru od oddelenia služieb zákazníkom a potom ho pošlite s predplatenými nákladmi na prepravu. Pri preprave akéhokoľvek prístroja sa uistite, že je správne zabalený pre úplnú ochranu.

Všetky práva vyhradené. Reprodukcia celku alebo časti je zakázaná bez písomného súhlasu vlastníka autorských práv.

IST8314 08/18