Hanna Instruments HI8314 - Εγχειρίδιο φορητού μετρητή pH/mV/ºC
- 1 ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ
- 2 ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
- 3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
- 4 ΟΔΗΓΟΣ ΚΩΔΙΚΟΥ ΟΘΟΝΗΣ
- 5 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
- 6 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
- 7 ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
- 8 ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ pH
- 9 ΤΙΜΕΣ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΛΥΜΑΤΟΣ pH ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ
- 10 ΑΞΕΣΟΥΑΡ
- 11 ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ
- 12 ΕΓΓΥΗΣΗ
- 13 Λήψη εγχειριδίου
- 14 Σε άλλες γλώσσες

ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ
Αφαιρέστε το όργανο από το υλικό συσκευασίας και εξετάστε το προσεκτικά για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Εάν υπάρχει οποιαδήποτε ζημιά, επικοινωνήστε με το τοπικό σας γραφείο της Hanna Instruments.
Το μετρητικό όργανο παρέχεται πλήρες με:
- HI1217D Ηλεκτρόδιο pH
- Φακελίσκοι διαλύματος βαθμονόμησης και καθαρισμού
- Μπαταρία 9 V, κατσαβίδι βαθμονόμησης και οδηγίες
- Πιστοποιητικό ποιότητας
Σημείωση: Διατηρήστε όλο το υλικό συσκευασίας μέχρι να παρατηρηθεί ότι το όργανο λειτουργεί σωστά. Οποιοδήποτε ελαττωματικό στοιχείο πρέπει να επιστραφεί στην αρχική του συσκευασία.
ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Το HI8314 είναι ένας φορητός μετρητής pH/ mV/ θερμοκρασίας σχεδιασμένος να είναι ανθεκτικός, εύχρηστος, αξιόπιστος και πρακτικός.
Είναι ιδανικός για εκπαίδευση και για μετρήσεις στο πεδίο. Οι περιοχές pH, mV και θερμοκρασίας επιλέγονται εύκολα χρησιμοποιώντας το ελαστικό πληκτρολόγιο στην μπροστινή όψη.
Η διαδικασία βαθμονόμησης είναι πολύ απλή με σαφή μηνύματα βοήθειας που εμφανίζονται στην LCD και οι ρυθμίσεις γίνονται εύκολα με δύο τρίμερ στην μπροστινή όψη.
Ο ενσωματωμένος αισθητήρας θερμοκρασίας στο ηλεκτρόδιο pH επιτρέπει την αυτόματη αντιστάθμιση θερμοκρασίας των μετρήσεων pH. Επιπλέον, το HI8314 διαθέτει μια ένδειξη χαμηλής μπαταρίας που ειδοποιεί τον χρήστη όταν η μπαταρία χρειάζεται αντικατάσταση.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

- Υποδοχή DIN για ηλεκτρόδιο pH ή ORP
- Οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD)
- Πλήκτρο pH , για εμφάνιση της τιμής pH
- Πλήκτρο mV , για εμφάνιση των ενδείξεων mV (ORP) όταν χρησιμοποιείται ηλεκτρόδιο ORP ή το mV που ισοδυναμεί με τιμές pH όταν χρησιμοποιείται ηλεκτρόδιο pH
- Πλήκτρο TEMP , για εμφάνιση της μέτρησης θερμοκρασίας ή για επιλογή μονάδας θερμοκρασίας ενώ εμφανίζεται η θερμοκρασία
- Τρίμερ OFFSET για βαθμονόμηση OFFSET του pH
- Τρίμερ SLOPE για βαθμονόμηση SLOPE του pH
- Πλήκτρο CAL , για είσοδο στη βαθμονόμηση pH
- Πλήκτρο ON/OFF , για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του μετρητή
ΟΔΗΓΟΣ ΚΩΔΙΚΟΥ ΟΘΟΝΗΣ
Το σύμβολο °C ή °F υποδεικνύει ότι ο μετρητής βρίσκεται σε λειτουργία θερμοκρασίας.
Το σύμβολο pH υποδεικνύει ότι ο μετρητής βρίσκεται σε λειτουργία pH.
Το σύμβολο mV υποδεικνύει ότι ο μετρητής βρίσκεται σε λειτουργία mV.
Η Hanna Instruments διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει το σχεδιασμό, την κατασκευή ή την εμφάνιση των προϊόντων της χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
| Εύρος | 0,00 έως 14,00 pH |
| ±1999 mV | |
| 0,0 έως 100,0°C/ 32,0 έως 212,0°F | |
| Ανάλυση | 0,01 pH/ 1 mV/ 0,1°C (0,1°F) |
| Ακρίβεια (@20°C/ 68°F) | ±0,01 pH |
| ±1 mV | |
| ±0,4°C/ ±0,8°F (χωρίς το σφάλμα του αισθητήρα) | |
| Βαθμονόμηση pH | Χειροκίνητη, 2 σημείων, μέσω τρίμερ |
| Βαθμονόμηση Offset | ±1 pH |
| Βαθμονόμηση Κλίσης | 80 έως 110% |
| Αντιστάθμιση θερμοκρασίας | Αυτόματη, 0 έως 100°C (32 έως 212°F) |
| Ηλεκτρόδιο (*) | HI1217D (περιλαμβάνεται) |
| Τύπος μπαταρίας | 1 x 9V αλκαλική |
| Διάρκεια ζωής μπαταρίας | 450 ώρες συνεχούς χρήσης |
| Περιβάλλον | 0 έως 50°C (32 έως 122°F) RH μέγ. 95% χωρίς συμπύκνωση |
| Αυτόματη απενεργοποίηση | μετά από 8' μη χρήσης |
| Διαστάσεις | 145 x 80 x 36 mm (5,7 x 3,1 x 1,4'') |
| Βάρος | 230 g (8,1 oz.) |
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Αυτός ο μετρητής τροφοδοτείται από μια αλκαλική μπαταρία 9V. Όταν η ένδειξη ''BATT'' αναβοσβήνει, υποδεικνύεται χαμηλή στάθμη μπαταρίας.

Όταν εμφανιστεί η ένδειξη χαμηλής μπαταρίας, απομένουν μόνο λίγες ώρες λειτουργίας. Συνιστάται η αντικατάσταση της μπαταρίας.
Όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλή για να εξασφαλίσει αξιόπιστες μετρήσεις, ο μετρητής απενεργοποιείται. Συνιστάται η άμεση αντικατάσταση της μπαταρίας. Η αντικατάσταση της μπαταρίας πρέπει να γίνεται μόνο σε μη επικίνδυνη περιοχή χρησιμοποιώντας μια αλκαλική μπαταρία 9V.
Ξεβιδώστε τις τρεις βίδες στο πίσω μέρος του μετρητή, αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας και αντικαταστήστε την μπαταρία 9V με μια νέα, τηρώντας τη σωστή πολικότητα.

Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές της μπαταρίας είναι σφιχτές και ασφαλείς πριν αντικαταστήσετε το κάλυμμα.
ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
Ο μετρητής παρέχεται πλήρης με μια μπαταρία 9V. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας στο πίσω μέρος του μετρητή, τοποθετήστε την μπαταρία προσέχοντας την πολικότητά της.
Αφαιρείτε πάντα το προστατευτικό καπάκι του ηλεκτροδίου πριν από οποιαδήποτε μέτρηση. Εάν το ηλεκτρόδιο έχει αφεθεί στεγνό, μουσκέψτε την άκρη σε διάλυμα αποθήκευσης HI70300 για μισή ώρα για να το ενεργοποιήσετε ξανά. Συνδέστε το ηλεκτρόδιο pH στην υποδοχή DIN στο πάνω μέρος του οργάνου. Ενεργοποιήστε τον μετρητή πατώντας το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση). Το όργανο θα εμφανίσει όλες τις χρησιμοποιημένες ετικέτες για λίγα δευτερόλεπτα ακολουθούμενο από το ποσοστό της μπαταρίας.

ΛΗΨΗ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ pH
Για να λάβετε μια μέτρηση pH, απλώς βυθίστε την άκρη του ηλεκτροδίου (τουλάχιστον 4 cm / 1½") στο δείγμα που πρόκειται να ελεγχθεί.

Επιλέξτε τη λειτουργία pH. Ανακινήστε σύντομα και περιμένετε μερικά λεπτά για να σταθεροποιηθεί η ένδειξη. Η οθόνη θα εμφανίσει την τιμή pH αυτόματα αντισταθμισμένη για τις διακυμάνσεις της θερμοκρασίας.
Για να λάβετε ακριβείς μετρήσεις pH, βεβαιωθείτε ότι το όργανο έχει βαθμονομηθεί για pH πριν από τη χρήση.

Εάν οι μετρήσεις λαμβάνονται σε διαφορετικά δείγματα διαδοχικά, συνιστάται να ξεπλένετε καλά το ηλεκτρόδιο για να αποφύγετε τη διασταυρούμενη μόλυνση. Μετά τον καθαρισμό, ξεπλύνετε το ηλεκτρόδιο με λίγο από το δείγμα που πρόκειται να μετρηθεί.
ΛΗΨΗ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ORP
Συνδέστε το ηλεκτρόδιο ORP στην υποδοχή DIN στο πάνω μέρος του μετρητή.
Για να εισέλθετε στη λειτουργία "mV" (ORP, Δυναμικό Οξειδοαναγωγής), ενεργοποιήστε το όργανο και πατήστε το πλήκτρο mV.

Για να λάβετε τη μέτρηση mV ενός δείγματος, βυθίστε την άκρη του ηλεκτροδίου ORP (τουλάχιστον 4 cm / 1½") στο διάλυμα που πρόκειται να ελεγχθεί. Περιμένετε μερικά λεπτά για να σταθεροποιηθεί η ένδειξη.
ΛΗΨΗ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
Ενεργοποιήστε το όργανο, πατήστε το πλήκτρο TEMP (Θερμοκρασία) και αφήστε την ένδειξη να σταθεροποιηθεί. Για να επιλέξετε μονάδα θερμοκρασίας, πατήστε το πλήκτρο TEMP (Θερμοκρασία) ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία θερμοκρασίας.

Σημείωση: Εάν η ένδειξη είναι εκτός του συγκεκριμένου εύρους, το όριο του εύρους εμφανίζεται να αναβοσβήνει.
ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ pH
Για μέγιστη ακρίβεια, συνιστάται η συχνή βαθμονόμηση του οργάνου. Το όργανο θα πρέπει να επαναβαθμονομηθεί για το pH:
- κάθε φορά που αντικαθίσταται το ηλεκτρόδιο pH
- τουλάχιστον μία φορά το μήνα
- μετά τον έλεγχο επιθετικών χημικών ουσιών
- όπου απαιτείται εξαιρετική ακρίβεια
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
Ρίξτε μικρές ποσότητες ρυθμιστικών διαλυμάτων pH7.01 (HI7007) και pH4.01 (HI7004) σε δύο καθαρά ποτήρια ζέσεως.
Για ακριβή βαθμονόμηση, χρησιμοποιήστε δύο ποτήρια ζέσεως για κάθε ρυθμιστικό διάλυμα, το πρώτο για την έκπλυση της άκρης του ηλεκτροδίου, το δεύτερο για τη βαθμονόμηση. Με αυτόν τον τρόπο ελαχιστοποιείται η μόλυνση των ρυθμιστικών διαλυμάτων.
Για να λάβετε ακριβείς μετρήσεις, χρησιμοποιήστε ρυθμιστικά διαλύματα pH7.01 (HI7007) και pH4.01 (HI7004) εάν πρόκειται να μετρήσετε όξινα δείγματα ή pH7.01 (HI7007) και pH10.01 (HI7010) για αλκαλικές μετρήσεις.
Εάν χρειάζεται να βαθμονομήσετε το μετρητή σύμφωνα με τα πρότυπα NIST, χρησιμοποιήστε pH6.86 (HI7006) αντί για pH7.01 και pH9.18 (HI7009) αντί για pH10.01.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
- Συνδέστε το ηλεκτρόδιο pH και ενεργοποιήστε το μετρητή (ON).
- Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι από το ηλεκτρόδιο, ξεπλύνετε την άκρη με λίγο διάλυμα pH7.01 και, στη συνέχεια, βυθίστε το ηλεκτρόδιο σε ένα ρυθμιστικό διάλυμα pH7.01. ανακατέψτε απαλά και περιμένετε μερικά λεπτά για να επιτευχθεί θερμική ισορροπία.
Σημείωση: Το ηλεκτρόδιο θα πρέπει να είναι βυθισμένο περίπου 4 cm (1½") στο διάλυμα. - Πατήστε CAL (Βαθμονόμηση). Το ρυθμιστικό διάλυμα βαθμονόμησης αναγνωρίζεται αυτόματα και εμφανίζεται το αντίστοιχο μενού βοήθειας για τη βαθμονόμηση όφσετ / κλίσης.
![]()
- Πατήστε το πλήκτρο TEMP (Θερμοκρασία) για να διαβάσετε τη θερμοκρασία του ρυθμιστικού διαλύματος.
![]()
- Πατήστε το πλήκτρο pH για να διαβάσετε τις τιμές pH. Ανακατέψτε απαλά και περιμένετε μερικά λεπτά.
![]()
- Στο 7.01/6.86 pH ρυθμίστε το τρίμερ OFFSET στην κάτω αριστερή πλευρά του μπροστινού πίνακα μέχρι η LCD να εμφανίσει την τιμή pH στην σημειωμένη θερμοκρασία.
![]()
- Πατήστε pH.
- Ξεπλύνετε και βυθίστε το ηλεκτρόδιο pH σε ρυθμιστικό διάλυμα pH4.01 ή pH10.01 (2ο σημείο βαθμονόμησης) και ανακατέψτε απαλά.
- Πατήστε TEMP (Θερμοκρασία) για να διαβάσετε τη θερμοκρασία του ρυθμιστικού διαλύματος.
- Πατήστε pH για να εμφανιστεί η ένδειξη pH.
- Περιμένετε μερικά λεπτά και ρυθμίστε το τρίμερ SLOPE στην κάτω δεξιά πλευρά του μπροστινού πίνακα μέχρι η LCD να εμφανίσει την τιμή pH στην σημειωμένη θερμοκρασία.
![]()
- Πατήστε CAL (Βαθμονόμηση).
Η βαθμονόμηση pH έχει πλέον ολοκληρωθεί.
ΤΙΜΕΣ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΛΥΜΑΤΟΣ pH ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ
| TEMP | ΤΙΜΕΣ pH | ||
| °C | 4.01 | 7.01 | 10.01 |
| 0 | 4.01 | 7.13 | 10.32 |
| 5 | 4.00 | 7.10 | 10.24 |
| 10 | 4.00 | 7.07 | 10.18 |
| 15 | 4.00 | 7.04 | 10.12 |
| 20 | 4.00 | 7.03 | 10.06 |
| 25 | 4.01 | 7.01 | 10.01 |
| 30 | 4.02 | 7.00 | 9.96 |
| 35 | 4.03 | 6.99 | 9.92 |
| 40 | 4.04 | 6.98 | 9.88 |
| 45 | 4.05 | 6.98 | 9.85 |
| 50 | 4.06 | 6.98 | 9.82 |
| 55 | 4.07 | 6.98 | 9.79 |
| 60 | 4.09 | 6.98 | 9.77 |
| 65 | 4.11 | 6.99 | 9.76 |
| 70 | 4.12 | 6.99 | 9.75 |
| 75 | 4.14 | 7.00 | 9.74 |
| 80 | 4.16 | 7.01 | 9.73 |
| 85 | 4.17 | 7.02 | 9.74 |
| 90 | 4.19 | 7.03 | 9.75 |
| 95 | 4.20 | 7.04 | 9.76 |
ΑΞΕΣΟΥΑΡ
| HI1217D | Ηλεκτρόδιο pH διπλής συνένωσης, γεμάτο με γέλη, με ενσωματωμένο αισθητήρα θερμοκρασίας, σύνδεση DIN και καλώδιο 1 m (3.3') |
| HI3618D | Ηλεκτρόδιο ORP πλατίνας με ενσωματωμένο αισθητήρα θερμοκρασίας, σύνδεση DIN και καλώδιο 1 m (3.3') |
| HI4619D | Ηλεκτρόδιο ORP χρυσού με ενσωματωμένο αισθητήρα θερμοκρασίας, σύνδεση DIN και καλώδιο 1 m (3.3') |
| HI7004M | Ρυθμιστικό διάλυμα pH4.01, φιάλη 230 mL |
| HI7007M | Ρυθμιστικό διάλυμα pH7.01, φιάλη 230 mL |
| HI7010M | Ρυθμιστικό διάλυμα pH10.01, φιάλη 230 mL |
| HI70300M | Διάλυμα αποθήκευσης, φιάλη 230 mL |
| HI7061M | Γενικό διάλυμα καθαρισμού, φιάλη 230 mL |
| HI7091M | Αναγωγικό διάλυμα προεπεξεργασίας, φιάλη 230 mL |
| HI7092M | Οξειδωτικό διάλυμα προεπεξεργασίας, φιάλη 230 mL |
| HI731326 | Κατσαβίδι βαθμονόμησης (20 τεμ.) |
| HI76405 | Θήκη ηλεκτροδίου |
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ
Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι είναι απολύτως κατάλληλο για τη συγκεκριμένη εφαρμογή σας και για το περιβάλλον στο οποίο χρησιμοποιείται. Οποιαδήποτε τροποποίηση εισαχθεί από τον χρήστη στον παρεχόμενο εξοπλισμό μπορεί να υποβαθμίσει την απόδοση των μετρητών. Για τη δική σας ασφάλεια και την ασφάλεια του μετρητή, μην χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε τον μετρητή σε επικίνδυνα περιβάλλοντα.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Όλοι οι μετρητές της Hanna Instruments καλύπτονται από εγγύηση για δύο χρόνια έναντι ελαττωμάτων στην κατασκευή και τα υλικά όταν χρησιμοποιούνται για τον προβλεπόμενο σκοπό τους και συντηρούνται σύμφωνα με τις οδηγίες. Τα ηλεκτρόδια και οι αισθητήρες καλύπτονται από εγγύηση για περίοδο έξι μηνών. Αυτή η εγγύηση περιορίζεται στην επισκευή ή την αντικατάσταση χωρίς χρέωση.
Ζημιές που οφείλονται σε ατύχημα, κακή χρήση, παραποίηση ή έλλειψη προβλεπόμενης συντήρησης δεν καλύπτονται.
Εάν απαιτείται σέρβις, επικοινωνήστε με το τοπικό σας γραφείο της Hanna Instruments. Εάν βρίσκεστε υπό εγγύηση, αναφέρετε τον αριθμό μοντέλου, την ημερομηνία αγοράς, τον σειριακό αριθμό και τη φύση της βλάβης. Εάν η επισκευή δεν καλύπτεται από την εγγύηση, θα ειδοποιηθείτε για τις χρεώσεις που προκύπτουν. Εάν το όργανο πρόκειται να επιστραφεί στην Hanna Instruments, λάβετε πρώτα έναν Αριθμό Άδειας Επιστροφής Αγαθών από το τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών και, στη συνέχεια, στείλτε το με προπληρωμένα έξοδα αποστολής. Κατά την αποστολή οποιουδήποτε οργάνου, βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά συσκευασμένο για πλήρη προστασία.
Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή ολόκληρου ή μέρους χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων.
IST8314 08/18
Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη Hanna Instruments HI8314 - Εγχειρίδιο φορητού μετρητή pH/mV/ºC




