Crock-Pot CPSCVO45HL-BP - 4.5-Quart Lift & Serve Hinged Lid Slow Cooker Manual

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Přečtěte si a uschovejte tyto pokyny

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:

1. Před použitím tohoto výrobku si přečtěte všechny pokyny.
2. Tento spotřebič během používání vytváří teplo. Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo knoflíky.
3. Pro ochranu před úrazem elektrickým proudem neponořujte kabel, zástrčky nebo spotřebič do vody nebo jiné kapaliny.
4. Tento spotřebič nesmí používat děti nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi.
5. Je nutný pečlivý dohled, pokud je jakýkoli spotřebič používán v blízkosti dětí. Děti by si se spotřebičem neměly hrát.
6. Pokud spotřebič nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním jej odpojte ze zásuvky. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním nechte vychladnout. Pro odpojení otočte jakýkoli ovladač do polohy OFF (vypnuto) a poté odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Neodpojujte taháním za kabel.
7. Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo po poruše spotřebiče nebo poškození jakýmkoli způsobem. Nepokoušejte se poškozený kabel vyměnit nebo opravit. Vraťte spotřebič výrobci (viz záruka) k prohlídce, opravě nebo seřízení.
8. Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
9. Nepoužívejte venku nebo pro komerční účely.
10. Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu a nedotýkejte se horkých povrchů.
11. Nepokládejte na mokré povrchy nebo do jejich blízkosti, ani na zdroje tepla, jako je horký plynový nebo elektrický hořák, nebo do vyhřáté trouby.
12. Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké tekutiny je třeba dbát zvýšené opatrnosti.
13. Topná základna podléhá zbytkovému teplu z varného cyklu. Nedotýkejte se topné základny ihned po vyjmutí kameninové nádoby. Před manipulací nechte vychladnout.
14. Při otevírání víka během nebo po varném cyklu buďte opatrní. Unikající pára může způsobit popáleniny.
15. Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému účelu. Nesprávné použití může způsobit zranění.
16. Určeno pouze pro použití na kuchyňské lince v domácnosti. Udržujte 6 palců (152 mm) volného prostoru od stěny a ze všech stran. Spotřebič vždy používejte na suchém, stabilním a rovném povrchu.
17. Vyhněte se náhlým změnám teploty, jako je přidávání chlazených potravin nebo studených tekutin do vyhřátého hrnce.
18. Víko pomalého hrnce je vyrobeno z tvrzeného skla. Vždy zkontrolujte, zda víko nemá otřepy, praskliny nebo jiná poškození. Pokud je skleněné víko poškozené, nepoužívejte jej, protože se během používání může rozbít.
19. 
    Pro ochranu před úrazem elektrickým proudem a poškozením výrobku nevařte přímo v topné základně. Vařte pouze v dodané kameninové nádobě.
20. 
    Rozlité jídlo může způsobit vážné popáleniny. Udržujte spotřebič a kabel mimo dosah dětí. Nikdy nepokládejte kabel přes okraj pultu, nikdy nepoužívejte zásuvku pod pultem a nikdy nepoužívejte s prodlužovacím kabelem.
    
    Pro spotřebiče s uzamykatelnými víky:
21. Nikdy se nepokoušejte zvedat nebo přenášet tento spotřebič za rukojeť víka. Vždy používejte rukojeti umístěné na každé straně základny spotřebiče.
22. Během vaření víko nezamykejte. Uzamčení skleněného víka během vaření může vést k rozbití skla, což může způsobit zranění.

USCHOVEJTE TYTO POKYNY
POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI

SEVEROAMERICKÉ MODELY S POLARIZOVANÝMI ZÁSTRČKAMI:

POLARIZOVANÁ ZÁSTRČKA


Tento spotřebič má polarizovanou zástrčku (jedna lamela je širší než druhá). Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem je tato zástrčka určena k zasunutí do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka do zásuvky zcela nezapadne, otočte ji. Pokud stále nezapadá, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Nepokoušejte se zástrčku žádným způsobem upravovat. Pokud zástrčka volně zapadá do zásuvky střídavého proudu nebo pokud je zásuvka střídavého proudu teplá, nepoužívejte ji.

POKYNY PRO NAPÁJECÍ KABEL

Krátký napájecí kabel se používá ke snížení rizika, které vyplývá z toho, že by ho děti uchopily, zamotaly se do něj nebo o něj zakoply.

UPOZORNĚNÍ

1. Některé povrchy kuchyňských linek a stolů nejsou navrženy tak, aby odolávaly dlouhodobému teplu vytvářenému některými spotřebiči. Nepokládejte vyhřívané zařízení na povrch z lakovaného dřeva. Doporučujeme umístit pod pomalý hrnec horkou podložku nebo trojnožku, abyste zabránili možnému poškození povrchu.
2. Při prvním použití tohoto spotřebiče může být cítit mírný kouř a/nebo zápach. To je u mnoha topných spotřebičů normální a po několika použitích se to nebude opakovat.
3. Při umisťování kameninové nádoby na keramický nebo hladký skleněný varný panel, kuchyňskou linku, stůl nebo jiný povrch buďte opatrní. Vzhledem k povaze kameniny může její drsné dno poškrábat některé povrchy, pokud nebudete opatrní. Před položením na stůl, kuchyňskou linku nebo jiný povrch vždy umístěte pod kameninu tepelně odolnou ochrannou podložku.

KOMPONENTY POMALÉHO HRNCE CROCKPOT™

Obr. 1

PŘÍPRAVA POMALÉHO HRNCE CROCKPOT™ K POUŽITÍ

Před použitím pomalého hrnce odstraňte všechny obalové komponenty a umyjte víko a kameninovou nádobu teplou mýdlovou vodou a důkladně osušte.

Montáž

1. Vložte kameninovou nádobu do topné základny.
2. Spusťte víko vodorovně dolů na kameninovou nádobu.
   • Ujistěte se, že je víko vyrovnáno tak, aby rukojeť pro zvedání víka směřovala k přední části pomalého hrnce a pant víka zasunul do odpovídajícího otvoru na zadní straně topné základny. (Viz obr. 2 a 3)
     
     
   • Při zvedání a spouštění víka používejte rukojeť pro zvedání víka.
     
     Při demontáži VŽDY nejprve sejměte víko a poté vyjměte kameninovou nádobu.
   • Pro sejmutí víka použijte obě ruce a jemně víko zvedněte a sejměte. (Viz obr. 4)
     

JAK POUŽÍVAT VÁŠ POMALÝ HRNEC CROCKPOT™

1. Vložte kameninovou nádobu do topné základny, přidejte ingredience do kameninové nádoby a přikryjte víkem.
2. Zapojte váš pomalý hrnec CrockPot™ do zásuvky. Kontrolka POWER (napájení) bliká, což znamená, že je jednotka zapojena, ale není zapnutá.
   
   Následující instrukce jsou založeny na typu ovládání:
3. Pro klasické manuální pomalé hrnce: Vyberte nastavení teploty ze tří možností. Nízká (Low) se doporučuje pro pomalé vaření "celý den". Jedna hodina na VYSOKOU (HIGH) odpovídá přibližně 1½ až 2 hodinám na NÍZKOU (LOW). Pro přesnější dobu vaření se řiďte konkrétním receptem.
   POZNÁMKA: Některé modely mají nastavení WARM (udržování teploty). WARM (udržování teploty) je POUZE pro udržování již uvařeného jídla na ideální teplotě pro servírování, dokud nebudete připraveni jíst.
   
   Pro pomalé hrnce s jedním dotykem: Stiskněte tlačítko SELECT (vybrat) pro výběr naprogramovaného času a teploty. Možnosti doby vaření zahrnují 4 nebo 6 hodin na VYSOKOU (HIGH), nebo 8 nebo 10 hodin na NÍZKOU (LOW). Odpovídající kontrolka se rozsvítí, pomalý hrnec se zahřeje a interní časovač začne odpočítávat čas.
   
   Pro digitální pomalé hrnce s odpočítáváním: Stiskněte šipky "Time" (čas) pro procházení možností časovaného vaření. Čas lze nastavit v krocích po 30 minutách až do 20 hodin. Vyberte čas na základě délky doby uvedené v receptu. Čas se začne odpočítávat v jednominutových intervalech.
   POZNÁMKA: WARM (udržování teploty) je POUZE pro udržování již uvařeného jídla na ideální teplotě pro servírování, dokud nebudete připraveni jíst. NEVAŘTE na nastavení WARM (udržování teploty).
   
4. Pro pomalé hrnce s jedním dotykem/digitálním odpočítáváním: Po uplynutí doby vaření se pomalý hrnec CrockPot™ automaticky přepne na nastavení WARM (udržování teploty) a rozsvítí se kontrolka WARM (udržování teploty).
   POZNÁMKA: Nedoporučujeme používat nastavení WARM (udržování teploty) déle než 4 hodiny.
   
5. Pro vypnutí pomalého hrnce CrockPot™ stiskněte/otočte knoflík do polohy OFF (vypnuto) nebo POWER (napájení) a odpojte jednotku ze zásuvky.

POZNÁMKY K POUŽITÍ:

• Pro pomalé hrnce s jedním dotykem/digitálním odpočítáváním: Pokud dojde k výpadku proudu, po obnovení napájení displej a kontrolky blikají. Všechna nastavení pomalého hrnce byla vymazána a musí být resetována. Jídlo však nemusí být bezpečné ke konzumaci. Pokud nevíte, jak dlouho byl proud vypnutý, doporučujeme jídlo zlikvidovat.
• U receptů, které vyžadují rozmezí časů, vyberte čas nejbližší nastavení na vašem pomalém hrnci CrockPot™. Například, chcete-li vařit recept, který vyžaduje dobu vaření 7 až 9 hodin na NÍZKOU (LOW), nastavte váš pomalý hrnec CrockPot™ na 8 hodin.
• Abyste se vyhnuli převaření nebo nedovaření, vždy naplňte kameninovou nádobu z ½ až ¾ plné, abyste dodrželi doporučené doby vaření (s výjimkou některých koláčů a pudinků a jak je jinak uvedeno v našich receptech pro pomalé hrnce).
• Nepřeplňujte kameninovou nádobu. Abyste zabránili přetečení, neplňte kameninovou nádobu výše než ¾ plné.
• Vždy vařte s víkem po doporučenou dobu. Během prvních dvou hodin vaření nesnímejte víko, aby se teplo mohlo efektivně nahromadit.
• Při manipulaci s víkem nebo kameninovou nádobou vždy používejte chňapky.
• Po dokončení vaření a před čištěním odpojte ze zásuvky.
• Vyjímatelná kameninová nádoba je vhodná do trouby a mikrovlnné trouby. Nepoužívejte vyjímatelnou kameninovou nádobu na plynovém nebo elektrickém hořáku nebo pod grilem. Viz tabulka níže.

JAK ČISTIT VÁŠ POMALÝ HRNEC

• VŽDY vypněte váš pomalý hrnec, odpojte jej z elektrické zásuvky a nechte jej před čištěním vychladnout.
• Víko a kameninovou nádobu lze umýt v myčce nádobí nebo horkou vodou se saponátem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo drátěnky. Hadřík, houba nebo gumová špachtle obvykle odstraní zbytky. K odstranění skvrn od vody a jiných skvrn použijte neabrazivní čisticí prostředek nebo ocet.
• Stejně jako u jakékoli jemné keramiky, kameninová nádoba a víko nevydrží náhlé změny teploty. Nemyjte kameninovou nádobu nebo víko studenou vodou, když jsou horké.
• Vnější část topné základny lze čistit měkkým hadříkem a teplou vodou se saponátem. Otřete do sucha. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
  
  Nikdy neponořujte topnou základnu do vody nebo jiné kapaliny.
• Neměly by být prováděny žádné další servisní práce.
• Tento spotřebič nemá žádné uživatelsky opravitelné díly. Jakýkoli servis nad rámec popsaného v části Čištění by měl provádět pouze autorizovaný servisní zástupce. Viz část Záruka.

RADY A TIPY

TĚSTOVINY A RÝŽE

• Pro nejlepší výsledky s rýží použijte dlouhozrnnou loupanou rýži nebo speciální rýži, jak doporučuje recept. Pokud rýže není po doporučené době zcela uvařená, přidejte 1 až 1½ šálku tekutiny na šálek uvařené rýže a pokračujte ve vaření po dobu 20 až 30 minut.
• Pro nejlepší výsledky s těstovinami nejprve částečně uvařte těstoviny v hrnci s vroucí vodou, dokud nebudou jen mírně měkké. Přidejte těstoviny do pomalého hrnce CrockPot™ během posledních 30 minut doby vaření.

FAZOLE

• Fazole musí být před kombinací s cukrem a/nebo kyselými potravinami zcela změkčené. Cukr a kyselina mají na fazole tvrdnoucí účinek a zabrání změkčení.
• Sušené fazole, zejména červené fazole kidney, by se měly před přidáním do receptu povařit.
• Plně uvařené konzervované fazole lze použít jako náhradu za sušené fazole.

ZELENINA

• Mnohé zelenině prospívá pomalé vaření a může rozvinout svou plnou chuť. Nemají tendenci se v pomalém hrnci převařit, jako by se mohly převařit v troubě nebo na sporáku.
• Při vaření receptů se zeleninou a masem vložte zeleninu do pomalého hrnce před masem. Zelenina se v pomalém hrnci obvykle vaří pomaleji než maso.
• Umístěte zeleninu blízko stran nebo dna kameninové nádoby, abyste usnadnili vaření.

BYLINKY A KOŘENÍ

• Čerstvé bylinky dodávají chuť a barvu, ale měly by se přidávat na konci cyklu vaření, protože chuť se během dlouhé doby vaření vytratí.
• Mleté a/nebo sušené bylinky a koření se dobře hodí pro pomalé vaření a mohou se přidávat na začátku.
• Chuťová síla všech bylinek a koření se může značně lišit v závislosti na jejich konkrétní síle a trvanlivosti. Používejte bylinky střídmě, ochutnejte na konci cyklu vaření a upravte koření těsně před podáváním.

MLÉKO

• Mléko, smetana a zakysaná smetana se během prodlouženého vaření rozkládají. Pokud je to možné, přidejte je během posledních 15 až 30 minut vaření.
• Kondenzované polévky lze nahradit mléko a mohou se vařit po delší dobu.

POLÉVKY

• Některé recepty na polévky vyžadují velké množství vody. Nejprve přidejte do pomalého hrnce ostatní ingredience polévky a poté přidejte vodu pouze tak, aby je zakryla. Pokud chcete řidší polévku, přidejte při podávání více tekutiny.

MASO

• Ořízněte tuk, dobře opláchněte a osušte maso papírovými utěrkami.
• Opečení masa na samostatné pánvi nebo pod grilem umožňuje odtok tuku před pomalým vařením a také dodává větší hloubku chuti.
• Maso by mělo být umístěno tak, aby spočívalo v kameninové nádobě, aniž by se dotýkalo víka.
• Pro menší nebo větší kusy masa upravte množství zeleniny nebo brambor tak, aby byla kameninová nádoba vždy z ½ až ¾ plná.
• Velikost masa a doporučené doby vaření jsou pouze odhady a mohou se lišit v závislosti na konkrétním řezu, typu a struktuře kostí. Libové maso, jako je kuřecí nebo vepřová panenka, se obvykle vaří rychleji než maso s větším množstvím pojivové tkáně a tuku, jako je hovězí chuck nebo vepřová plec. Vaření masa s kostí oproti masu bez kosti prodlouží požadovanou dobu vaření.
• Nakrájejte maso na menší kousky, když vaříte s předvařenými potravinami, jako jsou fazole nebo ovoce, nebo lehkou zeleninou, jako jsou houby, kostičky cibule, lilek nebo jemně nasekaná zelenina. To umožní, aby se všechny potraviny vařily stejnou rychlostí.
• Při vaření zmrazeného masa musí být nejprve přidán alespoň 1 šálek teplé tekutiny. Tekutina bude působit jako "polštář", který zabrání náhlým změnám teploty. Obvykle je potřeba dalších 4 hodin na LOW (nízký stupeň) nebo 2 hodiny na HIGH (vysoký stupeň). U větších kusů zmrazeného masa může trvat mnohem déle, než se rozmrazí a zkřehne.

RYBA

• Ryba se vaří rychle a měla by se přidávat na konci cyklu vaření během posledních patnácti minut až hodiny vaření.

TEKUTINA

• Pro dosažení nejlepších výsledků a zabránění vysychání nebo spálení jídla se vždy ujistěte, že je v receptu použito dostatečné množství tekutiny.
• Ujistěte se, že je kameninová nádoba vždy naplněna minimálně z ½ a maximálně z ¾ a dodržujte doporučené doby vaření.

Navštivte webové stránky pomalého hrnce CrockPot™ na adrese www.crockpot.com, kde najdete další rady, tipy a recepty, nebo volejte 1-800-323-9519.

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Crock-Pot CPSCVO45HL-BP - 4.5-Quart Lift & Serve Hinged Lid Slow Cooker Manual

Dostupné jazyky