Příručka Beurer BC 57

Součástí dodávky

• Měřič krevního tlaku s manžetou
• 2 x 1,5 V LR03 AAA baterie
• Úložný box
• Návod k použití

Seznámení s vaším zařízením

Zkontrolujte, zda nebyl obal zařízení nijak poškozen a ujistěte se, že je kompletní. Před použitím se ujistěte, že na zařízení nebo příslušenství nejsou viditelná poškození a že byl odstraněn veškerý obalový materiál. Pokud máte jakékoli pochybnosti, zařízení nepoužívejte a kontaktujte svého prodejce nebo uvedenou adresu zákaznického servisu.
Zápěstní měřič krevního tlaku se používá k neinvazivnímu měření a monitorování hodnot arteriálního krevního tlaku u dospělých lidí. To vám umožní rychle a snadno měřit krevní tlak, ukládat měření a zobrazovat vývoj měření. Budete také upozorněni na možné existující srdeční arytmie.

Zaznamenané hodnoty jsou klasifikovány a graficky vyhodnoceny.

Důležité poznámky

Znaky a symboly

V tomto návodu k použití, na obalu a na typovém štítku zařízení a příslušenství se používají následující symboly:

	Pozor
	Poznámka Poznámka k důležitým informacím
	Aplikační část, typ BF
	Stejnosměrný proud
	Výrobce
	Přípustná teplota a vlhkost pro skladování a přepravu
	Přípustná provozní teplota a vlhkost
	Chraňte před vlhkostí
	Sériové číslo

Poznámky k použití

• Chcete-li zajistit srovnatelné hodnoty, měřte si krevní tlak vždy ve stejnou denní dobu.
• Neměřte se do 30 minut po jídle, pití, kouření nebo cvičení.
• Před prvním měřením krevního tlaku si vždy na cca 5 minut odpočiňte.
• Pokud chcete provést několik měření po sobě, vždy mezi jednotlivými měřeními počkejte alespoň 1 minutu.
• Pokud si nejste naměřenou hodnotou jisti, měření opakujte.
• Vámi naměřené hodnoty slouží pouze pro vaši informaci – nenahrazují lékařské vyšetření.
• Promluvte si o měřeních se svým lékařem a nikdy na nich nezakládejte žádná lékařská rozhodnutí (např. o lécích a jejich podávání).
• Používání měřiče krevního tlaku mimo domácí prostředí nebo za pohybu (např. při cestování v autě, sanitce nebo vrtulníku nebo při fyzické aktivitě, jako je sport) může ovlivnit přesnost měření a způsobit nesprávné měření.
• Nepoužívejte měřič krevního tlaku u novorozenců nebo pacientů s preeklampsií. Před použitím měřiče krevního tlaku během těhotenství doporučujeme konzultaci s lékařem.
• V případě omezeného oběhu na paži v důsledku chronických nebo akutních cévních onemocnění (včetně cévních konstrikcí) je přesnost měření na zápěstí omezena. V tomto případě byste se měli vyvarovat používání měřiče krevního tlaku na paži.
• Kardiovaskulární onemocnění mohou vést k nesprávným měřením nebo mít nepříznivý vliv na přesnost měření. Totéž platí pro velmi nízký krevní tlak, cukrovku, poruchy oběhu a arytmie, stejně jako zimnici nebo třes.
• Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo nedostatkem znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud nebyly takovou osobou poučeny o používání zařízení. Dohlížejte na děti v blízkosti zařízení, aby si s ním nehrály.
• Měřič krevního tlaku se nesmí používat v kombinaci s vysokofrekvenční chirurgickou jednotkou.
• Používejte jednotku pouze u osob, které mají pro dané zařízení specifikovanou velikost zápěstí.
• Upozorňujeme, že při nafukování mohou být funkce dané končetiny narušeny.
• Během měření krevního tlaku nesmí být krevní oběh zastaven zbytečně dlouho. Pokud zařízení nefunguje správně, sundejte si manžetu z paže.
• Nepřipouštějte trvalý tlak v manžetě nebo časté měření. Výsledné omezení průtoku krve může způsobit zranění.
• Ujistěte se, že manžeta není umístěna na paži, ve které jsou tepny nebo žíly podrobeny lékařskému ošetření, např. intravaskulárnímu přístupu nebo terapii, nebo arteriovenóznímu (AV) zkratu.
• Nepoužívejte manžetu u osob, které podstoupily mastektomii.
• Nepokládejte manžetu na rány, protože by to mohlo způsobit další zranění.
• Umístěte manžetu pouze na zápěstí. Neumisťujte manžetu na jiné části těla.
• Měřič krevního tlaku lze provozovat pouze s bateriemi.
• Pro úsporu baterií se měřič krevního tlaku automaticky vypne, pokud po dobu 30 sekund nestisknete žádné tlačítko.
• Zařízení je určeno pouze pro účely popsané v tomto návodu k použití. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným nebo neopatrným používáním.
• Upozorňujeme, že přenos a ukládání dat je možné pouze tehdy, když je váš měřič krevního tlaku napájen. Jakmile jsou baterie vybité, měřič krevního tlaku ztratí datum a čas.

Pokyny pro skladování a údržbu

• Měřič krevního tlaku je vyroben z precizních a elektronických součástek. Přesnost měření a životnost zařízení závisí na jeho pečlivém zacházení:
  • Chraňte zařízení před nárazy, vlhkostí, nečistotami, výraznými teplotními výkyvy a přímým slunečním zářením.
  • Zařízení neupusťte.
  • Nepoužívejte zařízení v blízkosti silných elektromagnetických polí a udržujte jej v dostatečné vzdálenosti od rádiových systémů nebo mobilních telefonů.
• Doporučujeme vyjmout baterie, pokud zařízení nebudete delší dobu používat.

Poznámky k manipulaci s bateriemi

• Pokud se vaše pokožka nebo oči dostanou do kontaktu s tekutinou z baterie, vypláchněte postižená místa vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
• Nebezpečí udušení! Malé děti mohou baterie spolknout a udusit se jimi. Baterie uchovávejte mimo dosah malých dětí.
• Dodržujte znaménka polarity plus (+) a mínus (-).
• Pokud baterie vytekla, nasaďte si ochranné rukavice a vyčistěte prostor pro baterie suchým hadříkem.
• Chraňte baterie před nadměrným teplem.
• Nebezpečí výbuchu! Nikdy nevhazujte baterie do ohně.
• Baterie nenabíjejte ani nezkratujte.
• Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie z prostoru pro baterie.
• Používejte pouze identické nebo ekvivalentní typy baterií.
• Vždy vyměňte všechny baterie současně.
• Nepoužívejte dobíjecí baterie.
• Baterie nerozebírejte, nerozdělujte ani nedrťte.

Pokyny pro opravy

• Baterie nepatří do domovního odpadu. Prázdné baterie odevzdejte na sběrných místech určených k tomuto účelu.
• Neotevírejte zařízení. Nedodržení tohoto pokynu povede ke ztrátě záruky.
• Zařízení sami neopravujte ani neseřizujte. V takovém případě již nelze zaručit správnou funkci.
• Opravy smí provádět pouze zákaznický servis nebo autorizovaní dodavatelé. Před uplatněním reklamace nejprve zkontrolujte baterie a v případě potřeby je vyměňte.

Poznámky k elektromagnetické kompatibilitě

• Zařízení je vhodné pro použití ve všech prostředích uvedených v tomto návodu k použití, včetně domácího prostředí.
• Použití zařízení může být omezeno v přítomnosti elektromagnetického rušení. To by mohlo vést k problémům, jako jsou chybové zprávy nebo selhání displeje/zařízení.
• Nepoužívejte toto zařízení přímo vedle jiných zařízení nebo naskládané na jiná zařízení, protože by to mohlo vést k chybné funkci. Pokud je však nutné používat zařízení uvedeným způsobem, musí být toto zařízení i ostatní zařízení sledována, aby bylo zajištěno, že fungují správně.
• Použití příslušenství jiného, než je příslušenství specifikované nebo dodané výrobcem tohoto zařízení, může vést ke zvýšení elektromagnetického záření nebo ke snížení elektromagnetické odolnosti zařízení; to může vést k chybné funkci.
• Nedodržení výše uvedeného může zhoršit výkon zařízení.

Popis jednotky

1. Displej
2. Tlačítko START/STOP
3. Paměťové tlačítko M
4. Manžeta na zápěstí
5. Víko prostoru pro baterie
6. Ukazatel rizika

Informace na displeji:

1. Ukazatel rizika
2. Symbol pro přenos Bluetooth
3. Čas a datum
4. Systolický tlak
5. Diastolický tlak
6. Vypočtená hodnota pulzu
7. Symbol srdeční arytmie
   Symbol pulzu
8. Ukazatel stavu baterie
9. Uvolnění vzduchu (šipka)
10. Paměť uživatele
11. Číslo paměťového místa/průměrná hodnota zobrazení paměti ( ), ráno ( ), večer ( )

Systémové požadavky pro aplikaci "beurer Health Manager":

• iOS ≥ 10.0, Android ≥ 5.0
• Bluetooth ≥ 4.0

Seznam kompatibilních zařízení:

Příprava na měření

Vložení baterií

• Sejměte víko prostoru pro baterie na levé straně přístroje.
• Vložte dvě 1,5V mikro baterie (alkalický typ LR03). Dbejte na správnou orientaci baterií. Nepoužívejte nabíjecí baterie.
• Opatrně opět zavřete víko prostoru pro baterie.

Pokud bliká symbol výměny baterie a zobrazí se , další měření již nejsou možná a musíte vyměnit všechny baterie.
Na displeji bliká . Nyní nastavte datum a čas, jak je popsáno níže.

Nastavení formátu hodin/data/času a nastavení Bluetooth

Toto menu umožňuje nastavit postupně následující funkce.

Je nezbytné nastavit datum a čas. Jinak nebudete moci správně ukládat naměřené hodnoty s datem a časem a později k nim znovu přistupovat.

Pokud stisknete a podržíte paměťové tlačítko M, můžete hodnoty nastavovat rychleji.

Stiskněte a podržte tlačítko START/STOP po dobu 5 sekund, pokud jste znovu nevložili baterie.

Formát hodin
Na displeji nyní bliká formát hodin.

• Vyberte požadovaný formát hodin pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .
  

Datum
Na displeji bliká rok.

• Vyberte požadovaný rok pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Na displeji bliká měsíc.

• Vyberte požadovaný měsíc pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Na displeji bliká den.

• Vyberte požadovaný den pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Pokud je formát hodin nastaven jako , pořadí zobrazení dne/měsíce je obrácené.

Čas
Na displeji blikají hodiny.

• Vyberte požadovanou hodinu pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Na displeji blikají minuty.

• Vyberte požadovanou minutu pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Bluetooth
Na displeji bliká symbol Bluetooth.

• Pomocí paměťového tlačítka M vyberte, zda je aktivován automatický přenos dat přes Bluetooth (bliká symbol Bluetooth), nebo deaktivován (symbol Bluetooth se nezobrazuje) a potvrďte tlačítkem START/STOP .

Přenosy přes Bluetooth zkracují životnost baterie.

Měření krevního tlaku

Před měřením se ujistěte, že má přístroj pokojovou teplotu. Měření lze provádět na levém nebo pravém zápěstí.

Připevnění manžety

• Obnažte zápěstí. Ujistěte se, že krevní oběh v paži není omezován těsným oblečením nebo podobně.
• Umístěte manžetu na vnitřní stranu zápěstí.
  
• Uzavřete manžetu pomocí suchého zipu tak, aby horní okraj přístroje byl umístěn přibližně 1 cm pod patou ruky.
  
• Manžeta musí těsně obepínat zápěstí, ale nesmí ho stahovat.
  

Krevní tlak se může mezi pravou a levou paží lišit, což může znamenat, že naměřené hodnoty krevního tlaku jsou odlišné. Měření provádějte vždy na stejné paži.

Zaujměte správnou polohu

• Před prvním měřením krevního tlaku se ujistěte, že jste vždy alespoň 5 minut odpočívali. Jinak může dojít k odchylkám.
• Navíc, pokud chcete provést několik měření po sobě, ujistěte se, že mezi jednotlivými měřeními vždy počkáte alespoň 1 minutu.
• Měření můžete provádět vsedě nebo vleže. Chcete-li si změřit krevní tlak, ujistěte se, že sedíte pohodlně s pažemi a zády opřenými o něco. Nekřižte nohy. Položte chodidla naplocho na zem. Ujistěte se, že máte paži v klidu a pohybujte jí. Vždy se ujistěte, že je manžeta ve výši srdce. Jinak může dojít k výrazným odchylkám. Uvolněte paži a dlaň ruky.
  
• Abyste zabránili zkreslení měření, je důležité zůstat během měření v klidu a nemluvit.

Provádění měření krevního tlaku

Jak je popsáno výše, připevněte manžetu a zaujměte polohu, ve které chcete měření provést.

• Stiskněte tlačítko START/STOP pro spuštění monitoru krevního tlaku. Všechny displeje se krátce rozsvítí.
  

Monitor krevního tlaku zahájí měření automaticky po 5 sekundách.
Měření se provádí během fáze nafukování.

Měření můžete kdykoli zrušit stisknutím tlačítka START/STOP .

Jakmile je nalezen puls, zobrazí se symbol pulzu .

• Zobrazí se měření systolického tlaku, diastolického tlaku a tepové frekvence.
  
• Pokud nelze měření správně provést, zobrazí se EE_. Prohlédněte si kapitolu o chybových zprávách/odstraňování problémů v tomto návodu k použití a měření opakujte.
  
• Nyní vyberte požadovanou paměť uživatele stisknutím paměťového tlačítka M. Pokud nevyberete paměť uživatele, měření se uloží do naposledy použité paměti uživatele. Na displeji se zobrazí příslušný symbol M1 nebo M2.
• Stisknutím tlačítka START/STOP vypněte monitor krevního tlaku. Měření se poté uloží do vybrané paměti uživatele.

Pokud je aktivován přenos dat přes Bluetooth, data se přenesou po stisknutí tlačítka START/STOP .
Na displeji bliká symbol Bluetooth. Monitor krevního tlaku se nyní pokusí připojit k aplikaci přibližně 30 sekund.
Symbol Bluetooth přestane blikat, jakmile je navázáno spojení. Všechna naměřená data jsou automaticky přenesena do aplikace. Po úspěšném přenosu dat se přístroj vypne.

• Pokud se po 30 sekundách nepodaří navázat spojení s aplikací, symbol Bluetooth zhasne a monitor krevního tlaku se automaticky vypne po 3 minutách.
• Pokud zapomenete přístroj vypnout, automaticky se vypne po maximálně 3 minutách. I v tomto případě je hodnota uložena do vybrané nebo naposledy použité paměti uživatele.
• Před dalším měřením počkejte alespoň 1 minutu.
  

Vyhodnocování výsledků

Srdeční arytmie

Toto zařízení dokáže při měření identifikovat potenciální poruchy srdečního rytmu a v případě potřeby to po měření indikuje symbolem .
To může být indikátor arytmie. Arytmie je onemocnění, při kterém je srdeční rytmus abnormální kvůli nedostatkům v bioelektrickém systému, který reguluje srdeční tep. Příznaky (přeskočení nebo předčasné srdeční údery, pomalý nebo příliš rychlý puls) mohou být způsobeny faktory, jako je srdeční onemocnění, věk, fyzická konstituce, nadměrné množství stimulantů, stres nebo nedostatek spánku. Arytmii lze stanovit pouze vyšetřením u lékaře. Pokud se po provedení měření na displeji zobrazí symbol , měření opakujte. Zajistěte, abyste předem 5 minut odpočívali a během měření nemluvili ani se nehýbali. Pokud se symbol objevuje často, poraďte se se svým lékařem. Vlastní diagnostika a léčba založená na měřeních může být nebezpečná. Vždy se řiďte pokyny svého praktického lékaře.

Indikátor rizika

Měření lze klasifikovat a vyhodnotit podle následující tabulky.
Tyto standardní hodnoty však slouží pouze jako obecné vodítko, protože individuální krevní tlak se u různých lidí a různých věkových skupin atd. liší.
Je důležité pravidelně se radit se svým lékařem. Váš lékař vám sdělí vaše individuální hodnoty pro normální krevní tlak, stejně jako hodnotu, nad kterou je váš krevní tlak klasifikován jako nebezpečný.
Sloupcový graf na displeji a stupnice na jednotce ukazují, do které kategorie naměřené hodnoty krevního tlaku spadají. Pokud hodnoty systoly a diastoly spadají do dvou různých kategorií (např. systola v kategorii „Vysoký normální“ a diastola v kategorii „Normální“), grafická klasifikace na zařízení vždy zobrazuje vyšší kategorii; v uvedeném příkladu by to bylo „Vysoký normální“.

Kategorie hodnot krevního tlaku	Systola (v mmHg)	Diastola (v mmHg)	Akce
Nastavení 3: závažná hypertenze	≥ 180	≥ 110	vyhledejte lékařskou pomoc
Nastavení 2: středně těžká hypertenze	160 – 179	100 – 109	vyhledejte lékařskou pomoc
Nastavení 1: mírná hypertenze	140 – 159	90 – 99	pravidelné sledování lékařem
Vysoký normální	130 – 139	85 – 89	pravidelné sledování lékařem
Normální	120 – 129	80 – 84	vlastní sledování
Optimální	< 120	< 80	vlastní sledování

Zdroj: WHO, 1999 (Světová zdravotnická organizace)

Ukládání/zobrazování a mazání naměřených hodnot

Výsledky každého úspěšného měření se uloží spolu s datem a časem. Při více než 60 měřeních se nejstarší měření přepíše.

Paměť uživatele

• Po vypnutí zařízení vyberte požadovanou paměť uživatele ( ) pomocí paměťového tlačítka M a potvrďte tlačítkem START/STOP .
• Na displeji se zobrazí průměrná hodnota všech měření.
• Pokud je aktivován Bluetooth (symbol na displeji bliká), monitor krevního tlaku se pokusí připojit k aplikaci. Pokud mezitím stisknete paměťové tlačítko M, přenos se zruší a zobrazí se průměrné hodnoty. Symbol se již nezobrazuje. Tlačítka se deaktivují a symbol přestane blikat, jakmile je navázáno spojení a data jsou přenesena.

Průměrné hodnoty
Na displeji bliká .
Zobrazí se průměrná hodnota všech uložených naměřených hodnot v této paměti uživatele.

• Stiskněte paměťové tlačítko M.

Na displeji bliká .
Zobrazí se průměrná hodnota ranních měření za posledních 7 dní (ráno: 5:00 – 9:00).

• Stiskněte paměťové tlačítko M.

Na displeji bliká .
Zobrazí se průměrná hodnota večerních měření za posledních 7 dní (večer: 18:00 – 20:00).

Individuální naměřené hodnoty

• Když znovu stisknete paměťové tlačítko M, zobrazí se poslední individuální měření (v tomto příkladu měření 03).
  
• Když znovu stisknete paměťové tlačítko M, můžete si prohlédnout své individuální naměřené hodnoty.
• Chcete-li zařízení znovu vypnout, stiskněte tlačítko START/ STOP .

Nabídku můžete kdykoli opustit stisknutím tlačítka START/STOP .

Smazání naměřených hodnot

• Chcete-li vymazat paměť příslušné paměti uživatele, musíte nejprve vybrat paměť uživatele.
• Spusťte načítání průměrných naměřených hodnot. bliká na displeji a zobrazí se průměrná hodnota všech uložených naměřených hodnot v této paměti uživatele.
• Stiskněte a podržte paměťové tlačítko M po dobu 5 sekund v závislosti na paměti uživatele, ve které se nacházíte.

Všechny hodnoty v aktuální paměti uživatele budou smazány.

Mazání jednotlivých měření

• Chcete-li vymazat jednotlivá měření z příslušné paměti uživatele, musíte nejprve vybrat paměť uživatele.
• Spusťte přístup k jednotlivým měřením.
• Stiskněte a podržte paměťové tlačítko M po dobu 5 sekund (v závislosti na paměti uživatele, ve které se nacházíte).
• Vybraná hodnota se smaže. Zařízení krátce zobrazí .
  
• Pokud chcete smazat další hodnoty, opakujte výše popsaný postup.

Zařízení můžete kdykoli vypnout stisknutím tlačítka START/STOP .

Přenos přes Bluetooth
Naměřené hodnoty uložené v zařízení je také možné přenést do smartphonu přes Bluetooth. K tomu budete potřebovat aplikaci "beurer HealthManager". Ta je k dispozici v Apple App Store a na Google Play.

Při přenosu hodnot postupujte následovně:
Pokud je v nabídce nastavení aktivován Bluetooth, data se přenesou automaticky po měření. V levém horním rohu displeje se zobrazí symbol (viz kapitola „Příprava měření“).

1. BC 57
   Aktivujte na svém zařízení Bluetooth (viz kapitola „Příprava měření“).
   
2. Aplikace "beurer Health Manager"
   V aplikaci "beurer Health Manager" přidejte BC 57 v části "Nastavení/Moje zařízení".
   
3. BC 57
   proveďte měření.
   
4. BC 57
   přenos dat bezprostředně po měření.
   • Pokud byl aktivován přenos dat přes Bluetooth, data se přenesou po potvrzení paměti uživatele a stisknutí tlačítka START/STOP .

4. BC 57
   Přenos dat později:
   • Přejděte do režimu paměti (kapitola „Ukládání/zobrazování a mazání naměřených hodnot“). Vyberte požadovanou paměť uživatele. Bluetooth přenos se spustí automaticky.

Aby byl přenos dat možný, musí být aplikace "beurer HealthManager" aktivní.

Pokud má váš smartphone ochranný kryt, sundejte jej, abyste zajistili, že během přenosu nedojde k rušení. Spusťte přenos dat v aplikaci "beurer Health Manager".
Výslovně upozorňujeme na skutečnost, že daný software není zdravotnický prostředek ve smyslu směrnice EU 93/42/EHS.
Zobrazené hodnoty slouží pouze pro vizualizaci a nesmí být použity jako základ pro terapeutickou léčbu. Software není součástí diagnosticko-lékařského systému.

Chybová hlášení/řešení problémů

V případě poruch se na displeji zobrazí hlášení EE_. Chybové hlášení se může objevit, pokud:

• nebylo možné změřit systolický nebo diastolický tlak (na displeji se zobrazí )
• byl systolický nebo diastolický tlak mimo rozsah měření (na displeji se zobrazí nebo )
• je manžeta upevněna příliš těsně nebo volně (na displeji se zobrazí )
• je tlak pumpy vyšší než 300 mmHg (na displeji se zobrazí )
• pokud tlak během nafukování zůstane pod 15 mmHg déle než 3 minuty (na displeji se zobrazí )
• se vyskytla chyba systému nebo zařízení (na displeji se zobrazí nebo )
• data nebylo možné odeslat přes Bluetooth ( ).

V takových případech měření opakujte. Zajistěte, abyste se během měření nehýbali a nemluvili. V případě potřeby baterie znovu vložte nebo vyměňte.

Čištění a skladování zařízení a manžety

• Zařízení a manžetu pečlivě čistěte pouze mírně navlhčeným hadříkem.
• Nepoužívejte žádné čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Zařízení a manžetu za žádných okolností nedržte pod vodou, protože by to mohlo způsobit vniknutí kapaliny a poškození zařízení a manžety.
• Pokud zařízení a manžetu skladujete, nepokládejte na ně těžké předměty. Vyjměte baterie.

Technické specifikace

Číslo modelu	BC 57
Metoda měření	Oscilometrické, neinvazivní měření krevního tlaku na zápěstí
Rozsah měření	Tlak manžety 0-300 mmHg, Systolický 60-260 mmHg, Diastolický 40-199 mmHg, Puls 40-180 tepů/minutu
Přesnost zobrazení	Systolický ± 3 mmHg, Diastolický ± 3 mmHg, Puls ± 5 % zobrazené hodnoty
Nepřesnost měření	Max. přípustná standardní odchylka podle klinického testování: Systolický 8 mmHg / Diastolický 8 mmHg
Paměť	2 x 60 paměťových míst
Rozměry	D 78 mm x Š 60 mm x V 23 mm
Hmotnost	Přibližně 96 g (bez baterií, s manžetou)
Velikost manžety	140 až 195 mm
Přípustné provozní podmínky	+10°C až +40°C, ≤85 % relativní vlhkosti (nekondenzující)
Přípustné podmínky skladování	-20°C až +50°C, ≤85 % relativní vlhkosti, 800-1050 hPa okolního tlaku
Napájení	2 x 1,5 V AAA baterie
Životnost baterie	Přibližně 200 měření, v závislosti na úrovni krevního tlaku a tlaku pumpy
Přenos dat	Frekvenční pásmo 2402 MHz – 2480 MHz Maximální vysílací výkon 2,8 dBM Měřič krevního tlaku používá technologii Bluetooth low energy Kompatibilní se smartphony/tablety s Bluetooth 4.0 Seznam podporovaných smartphonů/tabletů

Sériové číslo je uvedeno na zařízení nebo v prostoru pro baterie.
Technické informace se mohou změnit bez upozornění z důvodu aktualizací.

• Toto zařízení je v souladu s evropskou normou EN 60601-1-2 (v souladu s CISPR 11, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3 a IEC 61000-4-8) a podléhá zvláštním opatřením týkajícím se elektromagnetické kompatibility (EMC). Upozorňujeme, že přenosné a mobilní HF komunikační systémy mohou toto zařízení rušit.
• Toto zařízení odpovídá směrnici EU o zdravotnických prostředcích 93/42/EHS, německému zákonu o zdravotnických prostředcích (Medizinproduktgesetz) a normám EN 1060-1 (neinvazivní sfygmomanometry, část 1: Všeobecné požadavky), EN 1060-3 (neinvazivní sfygmomanometry, část 3: Doplňkové požadavky pro elektromechanické systémy měření krevního tlaku) a IEC 80601-2-30 (Lékařské elektrické zařízení – Část 2-30: Zvláštní požadavky na základní bezpečnost a zásadní výkon automatizovaných neinvazivních sfygmomanometrů).
• Přesnost tohoto měřiče krevního tlaku byla pečlivě zkontrolována a vyvinuta s ohledem na dlouhou životnost.
• Používáte-li zařízení pro komerční lékařské účely, musí být pravidelně testováno na přesnost vhodnými prostředky. Přesné pokyny pro kontrolu přesnosti lze vyžádat od adresy servisu.
• Tímto potvrzujeme, že tento produkt splňuje evropskou směrnici RED 2014/53/EU.

Záruka / servis

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Německo (dále jen "Beurer") poskytuje na tento produkt záruku.
Pokud si kupující přeje uplatnit záruční reklamaci, měl by se nejprve obrátit na svého místního prodejce: viz přiložený seznam servisních adres "International Service".

Odkazy

• App Store - Apple
• Google Play

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Příručka Beurer BC 57

Dostupné jazyky