Celestron 114AZ-SR - Guía de configuración rápida del telescopio reflector listo para teléfonos inteligentes

Contenido del paquete

Desempaque su telescopio y verifique que todas las piezas estén presentes. Su telescopio 114AZ-SR incluye: un tubo de telescopio, un trípode y un cabezal de montura, una bandeja de accesorios, dos oculares, un buscador de punto rojo y un adaptador para teléfono inteligente.

Configuración

1. Para configurar el trípode, extienda las patas hacia afuera hasta que estén completamente extendidas y empuje hacia abajo el soporte de la pata central.
   
2. Para extender las patas del trípode, gire la perilla de bloqueo en cada sección de la pata en sentido antihorario para aflojar. Luego, tire de la sección inferior de la pata hasta el final y vuelva a apretar la perilla de bloqueo para asegurar la pata en su lugar.
   
3. Coloque la bandeja de accesorios colocando el poste roscado en la parte inferior de la bandeja en el orificio roscado en el centro del soporte de la pata. Gire toda la bandeja de accesorios en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté completamente asentada. Si es necesario, puede girar la bandeja ligeramente en sentido antihorario para que los soportes de los oculares en la bandeja no estén bloqueados por los brazos del soporte de la pata.
   
4. Mientras sostiene el tubo del telescopio por encima de la montura altazimutal, inserte el extremo de la varilla larga plateada de movimiento lento de altitud en el lado izquierdo del tubo óptico en la guía de la varilla en el brazo de la horquilla izquierda de la montura.
   
5. Baje el tubo del telescopio hasta que los dos cubos de altitud a cada lado del tubo se deslicen en las muescas en la parte superior de los brazos de la horquilla.
   
6. Apriete la perilla de bloqueo plateada en la guía de la varilla, luego enrosque los dos pernos manuales de montaje del telescopio a través de los brazos de la horquilla y en los dos cubos de altitud en el tubo del telescopio. Deben estar ajustados, pero no los apriete demasiado.
   
7. Retire la tapa del enfocador y asegúrese de que los dos tornillos de mariposa no sobresalgan en la abertura.
   
8. Inserte el cilindro del ocular de 26 mm en el enfocador y apriete el tornillo de fijación para asegurarlo en su lugar.
   
9. Ubique el buscador y afloje los dos tornillos de cabeza Phillips en el lado derecho del buscador. Deslice el buscador sobre el soporte en el tubo del telescopio y apriete los tornillos de cabeza Phillips para asegurar el buscador al riel.
   
10. Retire la tapa grande de la lente de la parte frontal del telescopio. Para observar, mire a través del ocular como se muestra arriba. Enfoque la imagen girando las perillas de enfoque debajo del enfocador.
    
11. Para obtener un aumento adicional, puede cambiar el ocular de 26 mm por el ocular de 9,7 mm. Esto aumentará su aumento de 23x a 62x.
    
12. Para mover el telescopio hacia la derecha y hacia la izquierda, sostenga una pata del trípode con una mano mientras que la otra mano usa la manija de paneo para mover el telescopio según sea necesario. El tornillo de bloqueo de azimut se puede aflojar o apretar para ajustar la tensión a su preferencia.
    
13. Para mover el telescopio hacia arriba y hacia abajo en grandes distancias, afloje la perilla de bloqueo plateada en la guía de la varilla. Use una mano para mover manualmente el telescopio al ángulo deseado y asegúrelo en su lugar apretando el tornillo de bloqueo plateado.
    
14. Para mover el telescopio hacia arriba y hacia abajo en incrementos finos, mantenga la perilla de bloqueo en la guía de la varilla apretada y simplemente gire la perilla moleteada plateada en la varilla de movimiento lento de altitud.
    Esto permite un ajuste fino al centrar un objetivo o al rastrear un objetivo celeste a medida que parece desplazarse por el cielo nocturno.
    
    NOTA: La varilla de movimiento lento tiene un rango de movimiento limitado. Si alcanza una de las paradas, puede restablecer la varilla aflojando la perilla de bloqueo en la guía de la varilla y luego girando la perilla de movimiento lento hasta que esté en el centro de su recorrido. Apriete la perilla de bloqueo y reanude el uso normal.

Alineando el buscador

El buscador es una de las partes más importantes de su telescopio. Le ayuda a localizar objetos y centrarlos en el ocular. La primera vez que ensambla su telescopio, necesita alinear el buscador con la óptica principal del telescopio. Lo mejor es hacer esto durante el día*.
*¡ADVERTENCIA SOLAR! ¡Nunca intente ver el Sol a través de ningún telescopio sin un filtro solar adecuado!

1. ELIJA UN OBJETIVO
   Lleve el telescopio afuera durante el día y encuentre un objeto fácilmente reconocible, como una farola, una placa o un letrero. El objeto debe estar lo más lejos posible, pero al menos a un cuarto de milla de distancia.
   
2. CENTRE EL OBJETIVO EN EL OCULAR
   Mire a través del telescopio usando su ocular de baja potencia de 26 mm. Mueva el telescopio hasta que el objeto que eligió se encuentre en el centro de la vista. Si la imagen está borrosa, gire suavemente las perillas de enfoque a cada lado del telescopio hasta que se enfoque con nitidez.
   
3. MIRE A TRAVÉS DEL BUSCADOR
   Una vez que el objeto esté centrado en su ocular de 26 mm, mire a través del buscador y ubique el punto rojo.
   
4. AJUSTE EL BUSCADOR
   Sin mover el telescopio, use los dos tornillos de ajuste en el buscador para mover el punto rojo que aparece sobre el objeto que está observando en el ocular de 26 mm del telescopio.
   
   CONSEJO: Intente ajustar un tornillo a la vez. Afloje un tornillo media vuelta y apriete otro en la misma cantidad para asegurarse de que el buscador esté bien sujeto en su lugar.
5. ¡SU BUSCADOR AHORA ESTÁ ALINEADO!
   No debería requerir realineación a menos que se golpee o se caiga.
   

Usando el adaptador para teléfono inteligente

1. Levante las correas elásticas y deslice su teléfono inteligente entre las correas y el cuerpo del adaptador para que la cámara mire a través de la abertura de la cámara. Las correas deben proporcionar suficiente tensión para mantener el dispositivo de forma segura contra el adaptador.
   
2. Afloje los tornillos de fijación en el soporte del ocular en la parte inferior del adaptador. Coloque la porción negra del ocular en el soporte del ocular y apriete los tornillos para asegurar el ocular en su lugar.
   
   NOTA: Es posible que tenga que quitar las copas de goma del ocular.
3. Ahora tome el adaptador con el teléfono y el ocular adjuntos e inserte el cilindro cromado del ocular en el enfocador del telescopio. Asegúrelo en su lugar apretando los tornillos de fijación en el enfocador.
   
4. Active la aplicación de la cámara en su teléfono inteligente y ajuste el enfoque, tal como lo haría con un ocular, usando la imagen que aparece en la pantalla de su teléfono.
   
   NOTA: Asegúrese de que el flash del teléfono esté apagado.

Su primera noche de observación

El objetivo mejor y más fácil de ver primero es la Luna. Intente observar la Luna en diferentes puntos de su ciclo de fases. El mejor momento para ver la Luna es desde dos días después de una Luna Nueva hasta unos días antes de una Luna Llena. Durante este período, podrá ver la mayor cantidad de detalles en los cráteres y las cordilleras lunares.

1. Con la Luna visible en el cielo, configure su telescopio como se describió anteriormente con el ocular de 26 mm instalado.
   
2. Mueva el telescopio para que apunte aproximadamente hacia la Luna.
   
3. Mire a través del buscador y ubique el punto rojo. Continúe moviendo el telescopio hasta que el punto rojo aparezca sobre la Luna.
   
4. Mire a través del ocular de 26 mm del telescopio. Gire suavemente las perillas de enfoque para ajustar la nitidez de la imagen.
   

¡FELICIDADES! ¡AHORA HA OBSERVADO SU PRIMER OBJETO CELESTE!
Para obtener una vista más cercana de la Luna, afloje los tornillos de fijación en el enfocador y retire el ocular de 26 mm. Reemplácelo con su ocular de 9,7 mm y apriete los tornillos de fijación para asegurarlo en su lugar. El ocular de 9,7 mm le dará un aumento significativamente mayor, haciendo que la Luna parezca mucho más grande.
NOTA: Es posible que deba ajustar las perillas de enfoque cuando cambie los oculares, así que asegúrese de obtener la imagen más nítida posible.

5. Puede ver muchos otros objetos celestes, como planetas, cúmulos de estrellas y nebulosas, utilizando esta misma técnica si sabe dónde encontrarlos en el cielo nocturno. La aplicación gratuita SkyPortal de Celestron para iOS y Android puede ayudarlo a ubicar e identificar una amplia gama de objetos celestes de forma rápida y sencilla.
   

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Celestron 114AZ-SR - Guía de configuración rápida del telescopio reflector listo para teléfonos inteligentes

Idiomas disponibles