Manual del altavoz de pared bidireccional doble de 5.25" Micca M-CS
- 1 Herramientas de instalación
- 2 Ubicación de montaje
- 3 Preparación del montaje
- 4 Cable del altavoz
- 5 Retirar la rejilla
- 6 Montaje del altavoz
- 7 Pintar el marco y la rejilla
- 8 Orientación del tweeter
- 9 Instalación de la rejilla
- 10 Extracción del altavoz
- 11 Especificaciones del M-CS
- 12 Descargar manual
- 13 En otros idiomas

Herramientas de instalación
Una instalación adecuada garantiza un rendimiento óptimo del M-CS. Se necesitarán las siguientes herramientas de instalación:
- Serrucho para paneles de yeso
- Destornillador, de estrella
- Cinta de enmascarar: de 1.8 a 2.0 pulgadas
- Lápiz
- Nivel de burbuja o láser
- Cinta métrica
- Detector de montantes
Ubicación de montaje
Al elegir dónde montar los altavoces M-CS, asegúrese de que no haya cables eléctricos, conductos, tuberías, tuberías de gas o cualquier otro servicio que atraviese la ubicación. El M-CS se puede montar en cualquier orientación para proporcionar una cobertura adecuada en la posición del oyente. Si bien se monta con mayor frecuencia en la pared, también se puede montar en el techo. Tenga en cuenta lo siguiente al decidir dónde montar el M-CS:
- Orientación: el M-CS debe montarse horizontalmente como un altavoz de canal central o verticalmente como altavoces frontales o envolventes.
- Separación: cuando se usa como altavoces frontales o envolventes, la distancia entre un par de M-CS debe ser más corta que la distancia desde los altavoces hasta el oyente.
- Altura: la posición del altavoz frontal debe tener el centro del M-CS al nivel del oído del oyente cuando está sentado. La posición del altavoz central puede estar por encima o por debajo del televisor/pantalla, lo que esté más cerca del nivel del oído sentado. Las ubicaciones envolventes deben estar justo por encima del nivel del oído sentado. Si la ubicación envolvente está muy cerca del oyente, la altura de montaje puede ser de hasta 3 pies por encima del nivel del oído sentado para compensar.
- Orientación del tweeter: el tweeter debe apuntar hacia el oyente para todas las ubicaciones de montaje.
Preparación del montaje
El M-CS requiere un tamaño de corte como se indica en la sección de especificaciones. Se requiere un adicional de ¾" en todas las direcciones detrás de la pared para la fijación. La construcción moderna de viviendas normalmente utiliza montantes de pared espaciados en centros de 16", lo que proporciona aproximadamente 14 ⅜" entre los montantes.
Use un detector de montantes para ubicar los montantes en la pared, incluidos los refuerzos horizontales que pueden interferir con la altura de montaje.
Use la plantilla suministrada y un lápiz para marcar la posición donde se realizará el corte. Use un nivel de burbuja o láser para ayudar a asegurar que la plantilla esté recta. Corte un pequeño orificio cuadrado en la ubicación marcada para verificar que no haya obstrucciones detrás de la pared.
Con un serrucho para paneles de yeso, haga el corte de montaje de acuerdo con el contorno de la plantilla. Asegúrese de cortar el panel de yeso en un ángulo de 90 grados. Recorte cualquier pieza de panel de yeso irregular o suelta. Cubra los bordes cortados del panel de yeso con tiras de cinta de enmascarar, doblando los bordes en las partes delantera y trasera del panel de yeso (consulte la Figura 1).

Esto evitará que el yeso del panel de yeso se desprenda debido a la vibración del altavoz. No permita que el borde de la cinta de enmascarar sobresalga más de ¼" más allá del corte en la superficie exterior de la pared. La cinta de enmascarar dentro de ¼" del corte quedará oculta por el marco del altavoz.
Si la pared contiene aislamiento, retire el aislamiento en el corte y aproximadamente 1 pie por encima y por debajo de él. Esto asegura un volumen de aire adecuado para que funcione el M-CS. Asegure cualquier aislamiento suelto por encima del corte.
Si la pared no está aislada, se recomienda rellenar la cavidad de la pared con aproximadamente 2 pies de aislamiento de fibra de vidrio tanto por encima como por debajo del corte, comenzando aproximadamente a 1 pie por encima y por debajo del corte. El aislamiento proporcionará amortiguación al altavoz y aislará las vibraciones.
Cable del altavoz
Los altavoces de pared deben conectarse al amplificador con un cable de altavoz CL2/CL3 con clasificación UL; esto es requerido por el código de construcción para la mayoría de los consumidores. Evite instalar el cable del altavoz en paralelo con el cableado de CA doméstico para evitar posibles zumbidos. Sin embargo, está bien que el cable del altavoz cruce el cableado de CA en ángulo recto.
Se recomienda que un profesional o un electricista autorizado realice la instalación del cable del altavoz si no se siente cómodo con la tarea.
El calibre o el grosor del cable del altavoz pueden afectar el rendimiento del M-CS. Siempre elija un cable de altavoz de pared con clasificación CL2/CL3 del calibre apropiado para evitar una resistencia excesiva del cable del altavoz. El uso de un cable de altavoz de tamaño insuficiente puede provocar la pérdida de volumen, detalles y rango dinámico. Seleccione el cable del altavoz para el M-CS según las siguientes recomendaciones mínimas:
- 50' o menos - 16 Gauge 2 Conductor CL2/CL3
- 50' - 80' - 14 Gauge 2 Conductor CL2/CL3
- 80'-120' - 12 Gauge 2 Conductor CL2/CL3
- 120'-200' - 10 Gauge 2 Conductor CL2/CL3
Los terminales de salida del altavoz del amplificador suelen tener un código de color con negro para negativo (-) y rojo para positivo (+). Del mismo modo, el M-CS tiene terminales de cable de altavoz con un código de color negro y rojo. Al conectar el cable del altavoz, asegúrese de que el terminal positivo del amplificador esté conectado al terminal positivo del MCS. Y de manera similar, el terminal negativo del amplificador debe conectarse al terminal negativo del M-CS. Los cables de los altavoces suelen utilizar al menos uno de varios métodos posibles para ayudar a mantener la polaridad correcta, incluido el aislamiento o los hilos del conductor con código de color, o la impresión de texto y símbolos a lo largo de un lado del aislamiento del cable.
Retirar la rejilla
El M-CS tiene 6 pestañas de montaje en la parte posterior que giran. Mientras mira la parte posterior del altavoz, gire las pestañas completamente en sentido antihorario para que sobresalgan del marco del altavoz. Deslice cada pestaña hacia la parte delantera del altavoz y cuando el tornillo de la pestaña entre en contacto con la rejilla, empuje suavemente para que la rejilla se separe del altavoz.
La rejilla se mantiene en su lugar por la presión de contacto. Tenga cuidado al quitar y volver a instalar la rejilla para no distorsionarla debido a una fuerza excesiva.
Montaje del altavoz
Mientras mira la parte posterior del M-CS, gire las pestañas completamente en el sentido de las agujas del reloj para que queden dentro del marco del altavoz (consulte la Figura 2). Si una pestaña no permanece girada, apriete su tornillo hasta que permanezca girada; no apriete demasiado.

Coloque el altavoz en el corte de la pared. De uno en uno, afloje cada uno de los seis tornillos hasta que las pestañas puedan girar libremente. Luego, apriete cada tornillo en el sentido de las agujas del reloj hasta que las pestañas presionen firmemente contra la superficie interior de la pared. El altavoz solo debe estar correctamente alineado y sujeto de forma segura a la pared; no apriete demasiado para romper las pestañas o dañar la pared.
Pintar el marco y la rejilla
La plantilla suministrada se puede usar como protector de pintura cuando se recorta. Recorte con cuidado a lo largo de la línea interior y coloque el protector de pintura dentro del marco del altavoz con la rejilla quitada. Ahora se puede pintar el marco para que coincida con la superficie de la pared. Use una imprimación adecuada para pintar sobre plástico.
Solo se debe pintar la parte delantera de la rejilla, la pintura en los lados dificultará la instalación en el marco del altavoz. Tenga cuidado de no obstruir ninguna de las perforaciones de la rejilla, ya que puede afectar el rendimiento del altavoz al restringir el flujo de aire.
Orientación del tweeter
El rendimiento del altavoz es óptimo cuando se apunta al oyente. Debido a que no es práctico instalar altavoces de pared en ángulo, es suficiente apuntar solo el tweeter, ya que reproduce las frecuencias de audio más sensibles a la dirección. Por esta razón, el M-CS está construido con un tweeter que se puede orientar hacia el área de escucha.
Para orientar el tweeter, presione suavemente su borde exterior circular. Evite tocar el diafragma de la cúpula o el difusor. Ayuda escuchar una pieza de música familiar con una imagen central fuerte, como las voces, mientras se apunta el tweeter. Cuando los tweeters están correctamente orientados, la imagen central debe ser coherente y estable desde la posición de escucha.
Instalación de la rejilla
La rejilla del altavoz se mantiene en su lugar en la ranura de montaje por fricción. Comience presionando la rejilla del altavoz en la ranura en un punto, y luego recorra el altavoz presionando más el borde de la rejilla en su lugar hasta que la rejilla esté completamente asentada.
En la mayoría de las instalaciones, la fricción natural entre la rejilla y la ranura de montaje es suficiente para sujetar la rejilla de forma segura. Si se necesita fricción adicional, use los segmentos de material gomoso negro que se suministran con el altavoz. Desenvuelva el material gomoso de su papel protector y presiónelo en la ranura de montaje del altavoz. Coloque el material gomoso uniformemente alrededor del altavoz. Termine presionando la rejilla como se describió anteriormente.
Extracción del altavoz
El M-CS se puede quitar fácilmente si alguna vez fuera necesario. Retire la rejilla con una pequeña herramienta de gancho disponible en ferreterías y tiendas de repuestos para automóviles. Afloje los cuatro tornillos hasta que las pestañas se suelten del techo y se replieguen en el marco del altavoz. Saque el M-CS de la pared y desconecte el cable del altavoz. Ahora el altavoz se puede reemplazar o reparar fácilmente.
Especificaciones del M-CS
- Woofer: Cono de polipropileno relleno de mica de 5.25" con blindaje magnético doble y borde de caucho butílico
- Tweeter: Cúpula de seda pivotante de 1" refrigerada con ferrofluido
- Crossover: 12dB/Octava con red de compensación
- Respuesta de frecuencia: 60Hz-20kHz
- Impedancia: 8 Ohmios
- Sensibilidad: 90dB 1W/1M
- Manejo de potencia: 120 vatios (cada uno)
- Dimensión exterior: 15.4" (ancho) x 8.3" (alto)
- Dimensión del corte: 13.8" (ancho) x 6.7" (alto)
- Profundidad de montaje: 3.1"

Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del altavoz de pared bidireccional doble de 5.25" Micca M-CS