Guía de instalación de SOMFY Smoove UNO IB+

Conexión del bus () solo en combinación con el control animeo IB+.

¡El producto debe ser instalado por un electricista cualificado! ¡Desconecte todos los cables de conexión que deban conectarse! ¡Tome precauciones contra la activación involuntaria!

Instalación

Condiciones ambientales: Zonas de estar secas

1. Conecte el cableado y fije el marco de soporte en la caja de conexiones. 
   
   
2. Presione suavemente el módulo lógico y el marco de la cubierta juntos en el marco de soporte. Aplique energía y compruebe la dirección de funcionamiento con los botones "Up" (Arriba) y "Down" (Abajo).
   

Cuando los motores electrónicos deban controlarse a través de este dispositivo controlador de motor, es obligatorio configurar el tiempo de retardo de inicio para los motores electrónicos en la configuración del controlador de motor.

Funcionamiento

1. Up (Arriba) 
2. Stop/my (Parar/mi)
3. Down (Abajo) 
4. Activación/desactivación automática 
5. LED

Pantalla de ergonomía de funcionamiento UE:
Consejo: Toque corto del botón de arriba o abajo (→ inclinación)
Clic en: Toque largo del botón de arriba o abajo (→ orden de movimiento arriba o abajo)

Pantalla de ergonomía de funcionamiento EE. UU.:
Clic en: Toque corto del botón de arriba o abajo (→ orden de movimiento arriba o abajo)
Consejo: Toque largo del botón de arriba o abajo (→ inclinación)

Elegir el modo de funcionamiento

1. Desconecte el voltaje y vuelva a encenderlo. 
   
   
2. Luego, dentro de los 30 segundos, presione auto/manu durante 2 segundos.
   
   
3. El LED se ilumina
   Verde = store (almacenar)
   Naranja = EVB EU (tip-click in)
   Rojo = EVB US (click in-tip) 
   
   
4. Alternar con auto/manu hasta que el LED muestre el color del modo deseado. 
   
   
5. Presione auto/manu 2 segundos para guardar.
   
   
   
6. Programación exitosa. El LED ya no brilla.
   Modo de funcionamiento predeterminado = screen (pantalla).

Aprender los tiempos/longitud de funcionamiento

1. Mueva la pantalla hasta el límite superior. 
   
   
2. Presione brevemente el botón stop/my (parar/mi).
   
   
3. Presione nuevamente stop/my (parar/mi) hasta que la pantalla se mueva de forma independiente. 
   
   
4. Presione stop/my (parar/mi) cuando se alcance el límite inferior. 
   
   
5. Mantenga presionado stop (parar) durante la duración de la inclinación (solo con pantallas).
   
   
6. Suelte stop/my (parar/mi).
   

Si el dispositivo está conectado a un controlador animeo IB+, el tiempo de funcionamiento e inclinación se puede configurar con el software animeo IB+.

Restablecimiento de fábrica

1. Interrumpa la fuente de alimentación y vuelva a encenderla. 
   
   
2. Luego, dentro de los 30 segundos, presione los botones Up (Arriba) y Down (Abajo) simultáneamente durante al menos 10 segundos.
   
   
3. El LED parpadea: Restablecimiento exitoso a la configuración de fábrica.
   

Configuración de fábrica
Modo de funcionamiento: screen (pantalla)
Tiempo de funcionamiento: 3 minutos

Encendido/Apagado automático

1. Presione el botón auto/manu durante 2 segundos hasta que el LED se encienda o deje de brillar.
   
   
   

• El LED brilla en verde: automático ON (encendido), el dispositivo reacciona a los comandos de movimiento locales y del bus.
• LED apagado: automático OFF (apagado), el dispositivo solo reacciona a los comandos de prioridad de teclas (por ejemplo, viento, lluvia, ...) y a los comandos de movimiento locales.
• El LED brilla en rojo: el dispositivo está bloqueado por el comando io local, los comandos de movimiento locales ya no son posibles.

1. Comandos de movimiento UP/STOP/DOWN/my (Arriba/Parar/Abajo/mi)
   (no bloqueado por el control central)
   
   

• La pantalla se mueve en la dirección/ posición deseada o se detiene.
• El LED confirma con luz verde.

2. Comandos de movimiento UP/STOP/DOWNAB/my (Arriba/Parar/DOWNAB/mi)
   (bloqueado por el control central)
   
   

• La pantalla no se mueve.
• El LED confirma con una luz roja parpadeante que el controlador de motor está actualmente bloqueado por el control central.

Aprender mi posición

1. Mueva la pantalla a la posición deseada. 
   
2. Presione brevemente stop/my (parar/mi), la pantalla se detiene.
   
   
3. Presione nuevamente stop/my (parar/mi) durante al menos 2 s hasta que la pantalla confirme con un breve movimiento hacia arriba/abajo; mi posición se aprende.
   

Eliminar mi posición

4. Mueva la pantalla a mi posición. Presione nuevamente stop/my (parar/mi) hasta que la pantalla confirme con un breve movimiento hacia arriba/abajo; la posición aprendida en mi posición se elimina.
   

Smoove Uno IB+ es un control de montaje independiente, operado electrónica y manualmente.

• Función de control de clase A
• Acción tipo 1
• Grado de contaminación: 2
• Tensión de impulso nominal: 4 kV
• Temperatura de la prueba de dureza de la bola: 75°C
• Accesorio tipo X
• Método de fijación para cables no desmontables: terminales de tornillo
• Prueba de emisión EMC:
  U_AC = 230 V DC
  I_AC = 0.5 A
  (Emisión EN 55022 Clase B)

Antes de la instalación, lea y siga estas instrucciones. Una instalación incorrecta podría provocar lesiones graves.

CARACTERÍSTICAS: Smoove UNO IB+