Saramonic UwMic15 - UHF juhtmevaba mikrofoni süsteemi kasutusjuhend

Üldine sissejuhatus

Saramonic UwMic15 UHF juhtmevaba mikrofoni süsteem on mõeldud kaasaskantavaks juhtmevabaks kasutamiseks ja seda saab kasutada mitmesugustes keskkondades selliste rakenduste jaoks nagu DSLR-video, välisalvestus, teleülekanne, elektrooniline uudiste kogumine (ENG), kohapealsed intervjuud ja palju muud.

Kaasaskantav vastuvõtja UwMic15-RX15

Sissejuhatus

Saramonic UwMic15-RX15 on kaamerale paigaldatav integreeritud juhtmevaba vastuvõtja. Sellel on lai lülitus-RF-ribalaius, kergesti loetav LCD-ekraan ja infrapuna sünkroniseerimine saatja ja vastuvõtja vahel.

Toote struktuur

1. Antennid
2. POWER nupp (toide nupp)
   Vajutage pikalt, et RX15 sisse või välja lülitada.
3. SET nupp (seadistus nupp)
   Vajutage pikalt SET nuppu, et siseneda kuvatavasse menüüsse. Seejärel vajutage lühidalt SET nuppu, et oma valikut kinnitada, või vajutage uuesti pikalt, et salvestamata väljuda.
4. + või - nupp
   Valib ekraanil kuvatavaid funktsioone või väärtusi.
5. POWER indikaator (toide indikaator)
   Näitab aku taset järgmiselt:
   Roheline tuli: Piisav aku tase.
   Punane tuli: Madal aku tase.
6. RF indikaator ja infrapuna saatja port
   Infrapuna saatja port saadab määratud sageduse saatjale.
   RF indikaator näitab RF sisendtaseme järgmiselt: Roheline tuli: RF signaal on tugev.
   Punane tuli: RF signaal on nõrk või katkestatud.
7. LCD ekraan
   Kuvab menüüsid, lisateabe saamiseks vaadake "LCD ekraani kasutusjuhendit".
8. Aku sahtel
   Töötab kahe AA patareiga (ei kuulu komplekti).
9. PHONE pesa (kõrvaklappide pesa)
   Ühendage kõrvaklapid heliväljundi jälgimiseks.
10. OUTPUT pesa (väljund pesa)
    Ühendage RX15 videokaamera, videokaamera, mikseri või võimendiga kaasasoleva väljundkaabli abil.
11. Standardne külm king

Lisaseadmete kinnitamine

1. Ühendage kaasasolev kaabel väljundpesaga.
   
   1. Ühendage kaasasolev kaabel OUTPUT pesaga.
   2. Turvalise ühenduse tagamiseks keerake pistik lukku.
2. Kinnitage vööklamber. Vaadake "Lisaseadmete kinnitamine".
3. Kinnitage kingakinnitusadapter.
   
   1. Palun kinnitage vööklamber tagurpidi enne kingakinnitusadapteri kinnitamist.
   2. Lükake vööklambri põhja, et tekitada vööklambri ja vastuvõtja vahele ruumi.
   3. Joondage vööklamber kingakinnitusadapteri kahe vertikaalse soonega ja sisestage adapter noole suunas.
   4. Lükake kingakinnitusadapter täielikult sisse, kuni vööklamber sobitub adapteri horisontaalsesse soonde.

LCD ekraani kasutusjuhend

Avaleht (avaleht)
Kui teistel ekraanidel ei tehta 20 sekundi jooksul ühtegi toimingut, naaseb ekraan automaatselt avalehele.

1. Helitugevuse indikaator
2. Aku taseme indikaator
   Näitab aku taset. Palun vahetage mõlemad patareid kohe välja, kui indikaator hakkab vilkuma.
3. Kanal ja sagedus
   Näitab praegust kanalit ja sagedust.

Määra väljundi helitugevus (Set output volume)
Määra väljundi heli helitugevus vahemikus 0 kuni 30. Seade säilib ka pärast toite väljalülitamist. Vaikimisi on 27.

Toiteklahv (Power key)
Vajutage pikalt SET nuppu, et toiteklahv lukustada või avada. Lukustage toiteklahv, et vältida vastuvõtja tahtmatut väljalülitamist kasutamise ajal.
Avatud: Vastuvõtja sisse- või väljalülitamiseks vajutage pikalt toiteklahvi (süsteemi vaikeväärtus).
Lukus: Vastuvõtjat ei lülitata välja isegi pärast toiteklahvi vajutamist.
Märkus: Kui patareid eemaldatakse ja uuesti sisestatakse, kui toiteklahv on seatud lukustatud olekusse, ei muutu toiteklahvi lukustusseisund. Vastuvõtja sisselülitamiseks võite pikalt vajutada toitenuppu.

Infrapuna sobitamise funktsioon (Infrared matching function)
Sobitage vastuvõtja ja saatja infrapuna kaudu. Toimingu üksikasju vaadake "Vastuvõtja ja saatja kanali sobitamine".

Määra taustvalgus (Set backlight)
Määra taustvalgus olekusse ON või Delay 60 /30 /10 sekundit või OFF. Vaikimisi on "Delay 10s".

Taasta seaded (Restore settings)
Kinnitage seda, siis taastatakse RX15 parameetrid tehase vaikeväärtustele.

UwMic-RX15 versioon (Version of the UwMic-RX15)

Seerianumber (Serial Number)

Kehakinnitus saatja UwMic15-TX15

Sissejuhatus

See saatja on kompaktne saatja, mis kasutab kristalljuhtimisega PLL-sünteesijat. See on varustatud vaigistamisfunktsiooni ja lukustustüüpi mikrofoni sisendpistikuga.

Toote struktuur

Antenn

1. POWER indikaator (toide indikaator)
   Näitab aku taset järgmiselt:
   Pidev roheline: Piisav aku tase.
   Pidev punane: Aku hakkab tühjaks saama.
2. AUDIO indikaator / IR (infrapuna detektor)
   AUDIO indikaator: Näitab helisisendit.
   IR (infrapuna detektor): Saab sageduse vastuvõtjalt.
   Pidev roheline: Helisisendi tase on sobiv.
   Vilkuv punane: Heli on vaigistatud (st keelatud).
   Vaigistusfunktsiooni seadistamise kohta vaadake "Määra vaigistusklahv".
3. Helisisendi pistik (lukustustüüp) (Audio input connector (Locking type))
   Ühendage kaasasoleva lavalier mikrofoniga.
4. LCD ekraan
   Kuvab menüüsid, lisateabe saamiseks vaadake "LCD ekraani kasutusjuhendit".
5. Toide / Vaigistus nupp (Power / Mute button)

Funktsioon (Function)	Toiming (Operation)
Sisselülitamine (Power ON)	Vajutage nuppu üks sekund või kauem
Väljalülitamine (Power OFF)	Vajutage nuppu, kuni see välja lülitub
Vaigistamine sisse (Mute ON)	Vajutage lühidalt nuppu
Vaigistamine välja (Mute OFF)

6. + või – nupp
   Valib ekraanil kuvatavaid funktsioone või väärtusi.
7. SET nupp (seadistus nupp)
   Vajutage pikalt SET nuppu, et siseneda kuvatavasse menüüsse. Seejärel vajutage lühidalt SET nuppu, et oma valikut kinnitada, või vajutage uuesti pikalt, et salvestamata väljuda.
8. Aku sahtel
   Võtab vastu kaks AA patareid (leelis-, nikkelmetallhüdriid- või liitiumpatareid).

Lisaseadmete kinnitamine

1. Kinnitage vööklamber.
   Sisestage vööklambri üks ots saatja kummalgi küljel olevasse kahte auku ja seejärel sisestage teine ots teisel pool olevasse auku.
   
   
2. Ühendage mikrofon. Turvalise ühenduse tagamiseks keerake pistik lukku.
   Märkus: Palun lülitage saatja välja enne mikrofoni kinnitamist või eemaldamist.
   

LCD ekraani kasutusjuhend

Avaleht (avaleht)
Kui teistel ekraanidel ei tehta 20 sekundi jooksul ühtegi toimingut, naaseb ekraan automaatselt avalehele.

1. Vaigistuse indikaator
   Vaigistus VÄLJAS (Mute OFF)
   Vaigistus SEES (Mute ON)
2. Aku taseme indikaator
   Näitab aku taset. Palun vahetage mõlemad patareid kohe välja, kui indikaator hakkab vilkuma.
3. Kanali grupi indikaator
   Näitab kanali gruppi.

Määra mikrofoni toiteallikas (+48V) (Set the microphone drive power supply (+48V))
Kui on seatud olekusse ON, antakse ühendatud mikrofonile 48 V fantoomtoidet ja "+48V" indikaator süttib.
Vaikimisi on "+48V OFF".
Märkus: Palun ÄRGE lülitage fantoomtoidet sisse, kui kasutate mikrofone, mis ei tööta fantoomtoitel, mikserpulte või muid tasakaalustamata seadmeid, kuna see võib kahjustada nii saatjat kui ka heliseadet.

Menüü kuvamise sektsioon. Kuvab erinevaid funktsioone. Funktsioonide vahetamiseks vajutage + või - nuppu.
Määra toiteklahv (Set Power key)
Valige Unlocked (avatud) või Locked (lukus).
Seadke "Locked" (lukus), et lukustada toitenupp, et vältida seadme tahtmatut väljalülitamist või vaigistamist kasutamise ajal. Vaikimisi on "Unlocked" (avatud).

Määra vaigistusklahv (Set Mute key)
Kui soovite heli vaigistada, valige esmalt "Enable" (luba) ja seejärel vajutage lühidalt toitenuppu. Vaikimisi on "Enable" (luba).

IR sobitamine (IR Match)
Seadke vastuvõtjaga sobitamiseks. Ekraanil kuvatakse "Matching" (sobitamine) protsessi ajal. Pärast edukat sobitamist kuvatakse "Sync finished" (sünkroniseerimine lõpetatud).

Määra taustvalgus (Set Backlight)
Valige ON (sees), OFF (väljas) või Delay (viivitus) 10 / 30 /60 sekundit. Vaikimisi on "Delay 10s" (viivitus 10s).

Taasta vaikeväärtused (Restore default setting)

UwMic15-SR-XLR15 versioon (Version of the UwMic15-SR-XLR15)

Seerianumber (Serial Number)

Käsimikrofon UwMic15-SR-HM15

Sissejuhatus

Saramonic SR-HM15 on käeshoitav juhtmevaba UHF-mikrofoni saatja, millel on kompaktne metallkorpus, kergesti loetav LCD-ekraan, RF-võimsuse lüliti ja PLL-sünteesija. Ülekandekvaliteediga mikrofon jäädvustab kristallselge ja rikkaliku heli. Sellel on sisseehitatud antenn, vaigistusfunktsioon ja toiteluku funktsioon. SRHM15 kanal sünkroonitakse vastuvõtjaga infrapuna kaudu.

Toote struktuur

1. LCD ekraan
   1. Kanali number. (See LCD-ekraan näitab, et see töötab grupi A kanalil 16.)
   2. Aku taseme ikoon.
   3. MUTE (vaigistus). Heli pole vaigistatud.
2. Toide / Vaigistus nupp (Power / Mute button)
   Toide: SR-HM15 sisse/välja lülitamiseks vajutage pikalt.
   Vaigistus: Heli vaigistamiseks vajutage edastamise ajal lühidalt nuppu. Heli väljundi taastamiseks vajutage seda uuesti.
   Märkus: Vaigistamisel helisignaali ei väljastata, kuid RF-signaali edastatakse endiselt.
3. Antenn
4. Aku sahtel
   Töötab kahe AA patareiga (ei kuulu komplekti).
   Võite kasutada leelis-, liitium- või nikkelmetallhüdriidpatareisid.

Seadistusjuhend

1. Paigaldage patareid. Vaadake "UwMic15-SR-HM15".
2. (Valikuline) Seadke lukustuslüliti asendisse ON (sees) või OFF (väljas).
3. (Valikuline) Seadke RF-võimsus asendisse HIGH (kõrge) või LOW (madal). Edastusvõimsuse tase varieerub sõltuvalt mudelist.
4. UwMic15-RX15 sisselülitamiseks vajutage toitenuppu.
5. Lülitage sisse vastuvõtja UwMic15-RX15 ja sünkroonige saatjaga UwMic15-SR-HM15. Toimingu üksikasju vaadake "UwMic15-SR-HM15 jaoks".
6. Kui sünkroonimine õnnestub, kuvatakse UwMic15-SR-HM15 ekraanil sama grupp ja kanal, mis vastuvõtjal.
7. Sulgege käepide noolte suunas.
   
   
8. Nüüd on see kasutamiseks valmis.

Plug-on Transmitter UwMic15-SR-XLR15

Sissejuhatus

Saramonic SR-XLR15 on kompaktne XLR-ühendusega saatja, millel on lai lülitus-RF ribalaius, kergesti loetav LCD-ekraan, +48V fantoomtoide ja vaigistusfunktsioon. See sobib kaasaskantavaks juhtmevabaks kasutamiseks ja seda saab kasutada mitmesugustes rakendustes, nagu DSLR-video, teleülekanne, ENG ja palju muud.

Toote struktuur

1. XLR audio sisendpesa
   Ühendatakse XLR-mikrofoni või heliseadmetega, millel on liiniväljund.
2. +48V toite indikaator
   Süttib, kui +48V fantoomtoide on sisse lülitatud.
3. POWER indikaator
   Näitab aku taset järgmiselt:
   Pidev roheline: Piisav aku tase.
   Pidev punane: Aku on tühi.
4. AUDIO indikaator / IR (infrapuna detektor)
   AUDIO indikaator: näitab helisisendi taset.
   IR (infrapuna detektor): saab sageduse vastuvõtjalt.
   Pidev roheline: helisisendi tase on sobiv. Vilkuv punane: heli on vaigistatud (st keelatud). Vaigistusfunktsiooni seadistamise kohta leiate lisateavet jaotisest "Vaigistusklahvi seadistamine".
5. LCD-ekraan
   Kuvab menüüsid, lisateavet leiate jaotisest "LCD-ekraani kasutusjuhend".
6. Toite / vaigistusnupp
   Lülitab toite või vaigistusfunktsiooni sisse või välja.

   Funktsioon	Toiming
   Toide SEES (Power ON)	Vajutage nuppu üks sekund või kauem
   Toide VÄLJAS (Power OFF)	Vajutage nuppu, kuni see välja lülitub
   Vaigistus SEES (Mute ON)	Vajutage nuppu lühidalt
   Vaigistus VÄLJAS (Mute OFF)

7. SET nupp
   Menüüsse sisenemiseks vajutage pikalt SET nuppu. Seejärel vajutage lühidalt SET nuppu, et oma valikut kinnitada, või vajutage uuesti pikalt, et salvestamata väljuda.
8. + või – nupp
   Valib ekraanil kuvatavaid funktsioone või väärtusi.
9. Patareipesa
   Töötab kahe AA patareiga (leelis-, nikkelmetallhüdriid- või liitiumpatareid). Patareide paigaldamise kohta leiate lisateavet jaotisest "Paigaldage patareid".

Lisatarvikute kinnitamine

1. Kinnitage mikrofon või XLR-kaabel.
   Lükake mikrofoni või kaabli pistik SR-XLR15 XLR-helisisendpesasse, kuni see klõpsatusega paigale lukustub.
   
   
2. Mikrofoni või XLR-kaabli lahtiühendamine.
   Vajutage vabastusnuppu ja tõmmake mikrofon või XLR-kaabel ettevaatlikult noole suunas välja.
   Märkus: Enne mikrofoni kinnitamist või eemaldamist lülitage saatja välja.

LCD-ekraani kasutusjuhend

Avaleht
Kui muudel ekraanidel ei tehta 20 sekundi jooksul ühtegi toimingut, naaseb ekraan automaatselt avalehele.

1. Vaigistuse indikaator
   Vaigistus VÄLJAS (Mute OFF)
   Vaigistus SEES (Mute ON)
2. Aku taseme indikaator
   Kuvab aku taset. Palun vahetage mõlemad patareid kohe välja, kui indikaator hakkab vilkuma.
3. Kanaligrupi indikaator
   Näitab kanaligruppi.

Seadista toiteklahv (Set Power key)
Valige Lukustamata (Unlocked) või Lukustatud (Locked).
Seadke "Lukustatud (Locked)", et lukustada toitenupp, et vältida seadme tahtmatut väljalülitamist või vaigistamist kasutamise ajal. Vaikimisi on "Lukustamata (Unlocked)".

Seadista vaigistusklahv (Set Mute key)
Kui soovite heli vaigistada, valige esmalt "Luba (Enable)" ja seejärel vajutage lühidalt toitenuppu. Vaikimisi on "Luba (Enable)".

IR Sobitamine (IR Match)
Seadistage vastuvõtjaga sobitamiseks. Ekraanil kuvatakse "Sobitamine (Matching)", kui see on töös. Pärast edukat sobitamist kuvatakse "Sünkroonimine lõpetatud (Sync finished)".

Seadista taustvalgus (Set Backlight)
Valige SEES (ON), VÄLJAS (OFF) või Viivitus (Delay) 10 / 30 /60 sekundit.
Vaikimisi on "Viivitus (Delay) 10s".

Taasta vaikeseaded (Restore default setting)

UwMic15-TX-XLR15 versioon

Seerianumber

Kasutusjuhend

1. Paigaldage patareid

1. UwMic15-RX15 ja UwMic15-TX15. Patareisid saab sisestada plug-on saatjasse UwMic15-SR-XLR15 samal viisil.
   

• Seadme väljalülitamiseks vajutage pikalt toiteklahvi (Power key).
• Lükake kahte riivi sissepoole ja tõmmake patareipesa välja.
• Sisestage kaks AA suurusega patareid vastavalt polaarsuse indikaatoritele ja sulgege pesa. Veenduge, et patareipesa on kindlalt lukustatud.

2. UwMic15-SR-HM15

• Toite väljalülitamiseks vajutage pikalt toitenuppu.
  
• Lükake patareipesa katet noole suunas ja tõmmake see täielikult välja.
• Sisestage patareipessa kaks uut AA patareid, millel on ja polaarsus õiges suunas.
• Pärast patarei sisestamist sulgege patareipesa kaas.

Märkus:

1. Kui seadet pikemat aega ei kasutata, eemaldage patareid patareipesast.
2. Kasutage alati sama tüüpi patareide komplekte.
3. Patareide vahetamine töö ajal võib tekitada müra. Enne patareide vahetamist veenduge, et seade on välja lülitatud.

2. Ühendage vastuvõtja kaasasoleva kaabli abil kaamera, videokaamera või mikseri mikrofoni pesaga.
3. Lülitage vastuvõtja sisse, vajutades pikalt toitenuppu.
4. Sobitage vastuvõtja ja saatja kanal
   1. Kasutades automaatse skannimise funktsiooni

TX15 ja SR-XLR15 jaoks

• Lülitage saatja sisse, vajutades pikalt toitenuppu.
• Kasutage + või – nuppu, et kuvada vastuvõtjal menüü "Sobita TX-ga (Match with TX)".
  
• Kasutage + või – nuppu, et kuvada saatjal menüü "Sobita RX-ga (Match with RX)".
  
• Mõlemal vajutage pikalt SET nuppu, et menüü valida, ja vajutage seda lühidalt, et kinnitada.
• Asetage vastuvõtja infrapuna saatja port saatja infrapuna detektori lähedale.
• Kui vastuvõtja LCD-ekraanil kuvatakse "Sünkroonimine lõpetatud (Sync finished)!", on saatjal kasutatav sagedus määratud.
• Pärast edukat sobitamist vajutage vastuvõtja SET nuppu, et naasta eelmisesse menüüsse.

SR-HM15 jaoks

• Lülitage saatja sisse, vajutades pikalt toitenuppu.
• Kasutage + või – nuppu, et kuvada vastuvõtjal menüü "Sobita TX-ga (Match with TX)".
  
  
• Vajutage kiiresti kaks korda SET nuppu, sisestage saatjal sobitusmuster:
  1. Kanali numbri reguleerimiseks vajutage lühidalt
  2. BVajutage uuesti kaks korda SET nuppu, seejärel väljuge salvestamisega.
• Asetage vastuvõtja infrapuna saatja port saatja infrapuna detektori lähedale.
• Kui LCD-ekraanil kuvatakse "Sünkroonimine lõpetatud (Sync finished)!", on saatjal kasutatav sagedus määratud.
• Pärast edukat sobitamist vajutage vastuvõtja SET nuppu, et naasta eelmisesse menüüsse.

Märkus:

1. 20 sekundi pärast naaseb ekraan salvestamata avalehele.
2. Toite sisselülitamisel võib tekkida müra, seega saate vastuvõtjaga ühendatud seadmete helisisendi taset vastavalt vähendada.
2. Saatja kanali käsitsi seadistamine. (Saadaval ainult UwMic15-TX15 ja UwMic15-SR-XLR15 puhul)

• Lülitage saatja sisse, vajutades pikalt toitenuppu.
• Kasutage + või – nuppu, et kuvada saatjal kanali seadistamise menüü.
  
• Menüü valimiseks vajutage pikalt SET nuppu. Kasutage + või – nuppu, et valida sama kanal, mis vastuvõtjal, ja kinnitage seda uuesti lühidalt vajutades, et salvestamata väljuda.

5. Kinnitage vastuvõtja ja saatja jaoks vajalikud tarvikud. Vaadake "Lisatarvikute kinnitamine" (lk 4 ja lk 8).
6. Olete salvestamiseks valmis.

Spetsifikatsioon

Saatja TX15, SR-HM15, SR-XLR15

Kanali number	16
Ostsillaatori tüüp	PLL-sünteesija
Kandesagedused	555MHz - 579MHz
Viitehälve	±5 kHz (–60 dBV, 1 kHz sisend)
Signaali ja müra suhe	70 dB või rohkem
Spur summutus	-60dB
Hääle viivitus	10 ms
Antenn	1/4λ traatantenn
Audio sisendpesa	TX15: 3,5 mm minipesa
	HM15: Puudub
	XLR15: XLR-3-11C tüüp (emane)
Audio sisendtaseme viide	–60 dBV (MIC sisend, 0 dB summutus)
Moonutus	0,5% või vähem
Kaal	TX15: u 68 g (ilma patareideta)
	HM15: u 225 g (ilma patareideta)
	XLR15: u 150 g (ilma patareideta)
Patarei	Kaks AA suurusega patareid
Mõõtmed	TX15: 180 x 64 X 23 mm
	HM15: 245,0 x 47,5 x 47,5 mm
	XLR15: 105,5 x 43 x 34,7 mm
Töötemperatuur	0°C kuni 50°C
Säilitustemperatuur	–20°C kuni +55°C

Vastuvõtja RX15

Kanali number	16
Ostsillaatori tüüp	PLL-sünteesija
Audio väljundpesa	3,5 mm minipesa
Antenn	1/4λ traatantenn
Audio väljundtase	–60 dBV
Kõrvaklappide väljundtase	30mW (16 Ω)
Vastuvõtusagedused	555MHz - 579MHz
Vastuvõtu tundlikkus	-95dBm
Signaali ja müra suhe	70 dB või rohkem
Hääle viivitus	10 ms
Viitehälve	±5 kHz(–60 dBV, 1 kHz sisend)
Sageduskarakteristik	40 Hz kuni 18 kHz (+/-3dB)
Moonutus	0,5% või vähem
Spur summutus	-60dB
Kaal	u 73 g (ilma patareideta)
Patarei	Kaks AA suurusega patareid
Mõõtmed	180 × 64× 49 mm
Töötemperatuur	0°C kuni 50°C
Säilitustemperatuur	–20°C kuni +55°C

Pakkimisnimekiri

TX15

• Kehakinnitus saatja: TX15
• Omnisuunaline lipsmikrofon
• Mikrofoni hoidik
• Tuulekaitse
• Vööklamber

SR-XLR15

• Pistiksaatja: SR-XLR15
  

RX15

• Kaasaskantav vastuvõtja: RX15
• Kingakinnitusadapter
• Vööklamber
• XLR kuni 3,5 mm lukustustüüpi pistiku heliväljundi kaabel
• 3,5 mm lukustustüüpi pistiku helikaabel

SR-HM15

• Käsimikrofon: SR-HM15
  

Garantiikaart
Kasutusjuhend

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Saramonic UwMic15 - UHF juhtmevaba mikrofoni süsteemi kasutusjuhend

Saadaolevad keeled