Doro PhoneEasy 100w, PhoneEasy 105wr, PhoneEasy 100wr duo kasutusjuhend

Toote ülevaade

1. Heli võimendus
2. Otsemälud (kiirvalimine)
3. Menüüklahv/OK
4. Kõneklahv/valjuhääldi
5. Alla/Kordusvalimine
6. ja klahvilukk
7. ja helisignaali sees/väljas
8. Kõne lõpetamise ja sisse/välja klahv
9. Tagasi/Kustuta/Sisekõne
10. Tagasikutsumise klahv (PBX funktsioonid)
11. Helitugevuse suurendamine/Helitugevuse vähendamine
12. Üles/vastamata kõne
13. LED-indikaator.

Ainult PhoneEasy105wr jaoks:

14. Lehekülje määramine
15. Vastaja funktsioonid. Täpsemalt vastaja jaotises.
16. Sõnumi näit/ekraan

X 2	105wr	100w	+1, +2,...
Doro	Mudel: VT05EEU06045 / A318-060045W-EU1	Mudel: VT05EEU06045 / A318-060045W-EU1	Mudel: VT05EEU06045 / A318-060045W-EU1
	Ainult Ühendkuningriigis: VT05EUK06045/ A318-060045W-UK1	Ainult Ühendkuningriigis: VT05EUK06045/ A318-060045W-UK1	Ainult Ühendkuningriigis: VT05EUK06045/ A318-060045W-UK1
AAA
1.2 V	6 VDC	6 VDC	6 VDC
500 mAh	450 mA	450 mA	450 mA
Ni-MH, GPI:50AAAHC CORUN HIGHPOWER	ø 3,5	ø 3,5	ø 5,5

Kasutage ainult originaalpatareid ja originaaltoiteadapterit.

See seade on mõeldud analoogtelefonivõrkude jaoks järgmistes riikides: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE.

Paigaldamine

Enne patareipesa avamist ühendage telefoniliin seadmest lahti.

Ühendamine

1. Ühendage telefoniliinijuhe võrgupistikupessa ja aluseadme pesasse.
2. Ühendage toiteadapter seinapistikupessa ja aluseadme pesasse.
3. Sisestage patareid telefonitorusse (1,2 V NiMH AAA) vastavalt märgistusele.
4. Asetage telefonitoru aluseadmesse, klahvistik väljapoole. (Laadige telefonitoru esmakordsel kasutamisel 24 tundi).

Keel

1. Vajutage (vasakpoolne menüüklahv).
2. Kerige valikule HS SET.
3. Vajutage
4. Kerige valikule LANGUAGE. Vajutage
5. Kerige valikule ENGLISH. Vajutage
6. Menüüst väljumiseks vajutage mitu korda klahvi või C.

Pange tähele!
Kasutage kaasasolevat telefoniliinijuhet, varasema telefoni olemasolev liinijuhe ei pruugi ühilduv olla.
Kui PhoneEasy 105wr aluseadme ekraanil kuvatakse -- on vastaja lahti ühendatud või aeg/kuupäev pole määratud.

Kuupäev/kellaaeg

1. Vajutage (vasakpoolne menüüklahv telefonitorul).
2. Kerige valikule CLOCK. Vajutage
3. Kerige valikule SET TIME. Vajutage
4. Sisestage kellaaeg (HH--MM). Vajutage
5. Kerige valikule SET DATE. Vajutage
6. Sisestage kuupäev (PP--KK--AA). Vajutage
7. Menüüst väljumiseks vajutage mitu korda klahvi või C.

Kuupäeva/kellaaja vormingut saab samuti reguleerida. Vt Sätted, kell.

Pange tähele!
Kõnelogi ja vastaja (ainult PhoneEasy 105wr) täieliku funktsionaalsuse saamiseks peate määrama õige kuupäeva ja kellaaja.

Leviala

Telefoni leviala sõltub sellest, kas raadiolained, mis kõnet edastavad, on takistustega piiratud või mitte, ning on tavaliselt 50–300 meetrit. Leviala saab parandada, keerates pead nii, et telefonitoru oleks aluseadmega joondatud. Helikvaliteet halveneb piiri saavutamisel, kuni kõne lõpuks katkeb.
Sümbol kuvatakse, kui telefon on levialas, ja kaob/vilgub, kui see on levialast väljas.

Ökoloogiline funktsioon
Oleme kasutusele võtnud märgise ECO FUNCTIONALITY, et aidata klientidel tuvastada meie valikus tooteid, millel on väiksem mõju keskkonnale. Selle märgise kandvate toodete puhul on:

• Vähendatud energiatarbimine nii töö- kui ka ooterežiimis.
• Kohanduv edastusvõimsus, olenevalt aluseadme levialast.

Patarei

Kui patareid on suhteliselt uued (vähem kui 6 kuud) ja täielikult laetud (10 tundi), kestavad need umbes 100 tundi ooteaega või umbes 10 tundi kõneaega. Patarei täisvõimsus saavutatakse alles pärast patareide 4–5-kordset laadimist. Patareide liiga pika laadimisega ei ole võimalik neid üle laadida ega kahjustada. Kui patareid on täiesti tühjad, võib ekraani süttimine võtta kuni 10 minutit.

Vale tüüpi patareiga asendamisel on plahvatusoht. Kasutage ainult originaalpatareisid. Mitteoriginaalsete patareide kasutamine võib olla ohtlik ja tühistada telefoni garantii.

Märkus!
Kui patarei on tühi või kui vahemaa aluseadmega on liiga suur, ei saa telefon liiniga ühendust. Ärge asetage aluseadet teiste elektriseadmete lähedale, otsese päikesevalguse kätte ega muude soojusallikate juurde! See on vajalik, et minimeerida häirete ohtu. Seadme soojenemine laadimise ajal on normaalne ja see ei ole ohtlik. Kõrvaldage kasutatud patareid vastavalt juhistele.

Patarei LED
Kui patareide laetus on madal, vilgub ja kõne ajal on kuulda hoiatussignaali.
Hoiatussignaal on valikuline, vt Telefonitoru sätted, helisignaal.
Pange tähele, et kogu patarei indikaator ekraanil vilgub seni, kuni telefonitoru laeb.

Induktiivpool

Telefonitorul on sisseehitatud induktiivpool neile, kes soovivad telefoni kasutamise ajal kasutada oma kuuldeaparaate. Selle funktsiooni lubamiseks valige oma kuuldeaparaadil T-režiim.

Ekraan

Ikoon	Funktsioon	Ikoon	Funktsioon
	Patarei laetuse indikaator		Uus TAM-sõnum / uus kõne vastu võetud
	Kuvatakse, kui asute aluseadme levialas		Helisignaal on deaktiveeritud
	Kõnede ajal. Vilgub, kui on sissetulev kõne		Äratus on aktiveeritud
	Sisekõne ajal. Vilgub, kui on sissetulev sisekõne või sisekõne on ootel.		Klahvilukk on aktiveeritud
	Valjuhääldi sees		Sõnumi näit*

Ainult PhoneEasy 105wr:

Ikoon	Funktsioon
	Vastaja sees. Vilgub, kui on vastu võetud uus TAM-sõnum.

* Toimib ainult teatud riikides. Sõnumiindikaatori eemaldamiseks: vajutage ja seejärel hoidke all klahvi .
Patareide säästmiseks on ekraan ooterežiimis väga tume, selle valgustamiseks vajutage üks kord klahvi . Kõnede ajal kasutage M1 või M2.

Kasutamine

Helistamine

1. Sisestage vajalik number. Vajadusel kustutage C abil.
2. Helistamiseks vajutage . Kõne lõpetamiseks vajutage .

Pange tähele!
Telefonitoru/kõlari vahel vahetamiseks vajutage . Pidage meeles, et kõlarirežiimis saab korraga rääkida ainult üks inimene. Kui akud on tühjad, ei tööta kõlarirežiim ja taustvalgus akude säästmiseks.

Kiirvalimine (M1, M2)
Sellel telefonil on 2 kiirvalimise mälukohta (M1 ja M2). Kui number on mällu salvestatud, peate kõne tegemiseks ainult ühte klahvi all hoidma, vt Telefonitoru seaded, MEM KEY.

Kõne vastuvõtmine

Sissetulevate kõnede korral vilgub telefonitoru LED-indikaator (number 13).

1. Vastamiseks vajutage . Kõlarirežiimis vastamiseks vajutage uuesti .
2. Kõne lõpetamiseks vajutage .

Kui funktsioon Auto answer (Automaatvastamine) on lubatud, võtke vastamiseks lihtsalt telefonitoru baasjaamast. Vt Seaded/Auto ans.

Kõne taimer

Kõne ajal kuvatakse ekraanil taimer HH_-MM_-SS, mis näitab kõne kestust.

Ajutine hääletu režiim

Kui keegi helistab, saate telefonitoru helisignaali väljalülitamiseks vajutada C.

Hääletu režiim

Telefonitoru helisignaali sisse-/väljalülitamiseks vajutage ooterežiimis pikalt .

Kordusvalimine

Vajutage . Kerige 5 viimati valitud numbri hulgast koos . Kui number on juba telefoniraamatus, kuvatakse ka vastav nimi.
Kuvatud kirje valimiseks vajutage , peamenüüsse naasmiseks või C või alammenüü jaoks . Palun vaadake Telefoniraamatut.

Lehekülg

Telefonitoru/telefonitorude leidmiseks vajutage baasjaamal . Telefonitoru/telefonitorud helisevad ja kuvatakse teade PAGING. Tühistamiseks vajutage uuesti või vajutage telefonitorul või .

Telefonitoru sisse/välja lülitamine

Telefonitoru sisse-/väljalülitamiseks vajutage ooterežiimis pikalt .

Vaigista

Mikrofoni saab kõne ajal sisse/välja lülitada klahviga C.

Telefoninumbrite vahetamine

Sissetulevad kõned kuvatakse ekraanil. Kuvatakse ainult 8 esimest numbrit (koos suunakoodiga). Numbri viimastele numbritele lülitumiseks vajutage .

Klahvistiku lukustus

Klahvistiku lukustuse aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks vajutage pikalt . Sissetulevatele kõnedele saab vastata, vajutades isegi siis, kui klahvistik on lukus. Kõne ajal on klahvistik avatud.
Kui kõne lõpetatakse või tagasi lükatakse, lukustatakse klahvistik uuesti.

Pange tähele!
Hädaabinumbrid 999, 112 ja 911 saab valida ilma klahvistikku avamata.

Helitugevuse reguleerimine

Tavalise või valjuhääldiga kõne ajal vajutage telefonitoru küljel , et reguleerida telefonitoru või kõlari helitugevust. Teise võimalusena kasutage .
Helitugevuse taset näidatakse ekraanil. Kui kõne lõpetate, jääb säte viimati valitud tasemele.

Võimendus

Heli võimenduse aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks vajutage telefonitoru küljel nuppu Boost . Kui võimendus on sisse lülitatud, süttib telefonitoru LED-indikaator (number 13). Võimendus deaktiveeritakse iga kõne lõpus, et vältida normaalse kuulmisega inimeste kahjustamist.

Telefonitoru maksimaalne helitugevus võib olla väga vali. Võimendust tohivad kasutada ainult kuulmispuudega inimesed.

Telefoniraamat

Saate salvestada 20 numbrit/nime. Kui tellite helistaja ID teenuse, kuvatakse telefoniraamatus helistajale määratud nimi sissetulevate kõnede korral. Telefoniraamatusse salvestatud numbrite jaoks on võimalik valida erinevaid helinaid *toimib ainult siis, kui tellite helistaja ID teenuse. Telefoniraamatu kirjed salvestatakse tähestikulises järjekorras nime järgi.

Klahvistiku tähemärgid

Vajutage iga numbriklahvi korduvalt, kuni soovitud märk kuvatakse, seejärel oodake paar sekundit enne järgmise märgi sisestamist.
Kustutamiseks vajutage C. Kogu tekstirea kustutamiseks vajutage pikalt klahvi C.

Nime/numbri salvestamine telefoniraamatusse

1. Vajutage . Kerige valikuni CONTACTS (kontaktid). Vajutage
2. Vajutage . Kerige valikuni ADD (lisa). Vajutage
3. Sisestage nimi numbriklahvistikku kasutades. Vajutage
4. Sisestage telefoninumber, kaasa arvatud suunakood. Vajadusel kustutage klahviga C. Vajutage
5. Valige soovitud helin. Vajutage

Telefoniraamatu haldamine

1. Vajutage . Kerige valikuni CONTACTS (kontaktid). Vajutage .
2. Kirjete vahel kerimiseks kasutage .
   Telefoniraamatus saate kiiresti otsida, vajutades esimesele tähele vastavat numbriklahvi.
3. Valimiseks vajutage või erinevate valikute jaoks vajutage .

Muutmine

1. Vajutage . Kerige valikuni CONTACTS (kontaktid). Vajutage .
2. Kerige muudetava nimeni, vajutage .
3. Kerige valikuni EDIT (muuda), vajutage .
4. Nimi kuvatakse kursoriga, mis vilgub nime lõpus.
5. Muutke nime. Vajadusel kustutage/tagasilükake klahviga C. Vajutage .
6. Number kuvatakse kursoriga, mis vilgub numbri lõpus. Numbri tagasilükkamiseks/kustutamiseks vajutage klahvi C. Muutke numbrit, vajutage .
7. Valige soovitud helin. Vajutage .

Numbri kustutamine

1. Vajutage . Kerige valikuni CONTACTS (kontaktid). Vajutage .
2. Kerige kustutatava kontaktini, vajutage .
3. Kerige valikuni DELETE/DEL ALL (kustuta/kustuta kõik), vajutage .

Mahutavus

Siin saate kontrollida, mitu telefoniraamatu kirjet on salvestatud ja kui palju on vaba salvestusruumi.

Kiirvalimine

Kui number on salvestatud FASTDIAL-ina, peate kõne tegemiseks vajutama ainult ühte nuppu.

Pange tähele!
Kontakt peab olema salvestatud telefoniraamatusse enne kiirvalimisklahvi määramist.

Kontakti salvestamine kiirvalimisnumbrina

1. Vajutage . Kerige valikule CONTACTS. Vajutage .
2. Vajutage uuesti .
3. Kerige valikule FASTDIAL, vajutage .
4. Valige numbriline klahv, kasutades (KEY 2 - KEY 9). Vajutage .
5. Valige kirje telefoniraamatust ja vajutage .
6. Teie valitud numbriline klahv kuvatakse uuesti.
7. Menüüst väljumiseks vajutage mitu korda või C või erinevate valikute jaoks vajutage .

Kiirvalimiskõne tegemine

Kiirvalimisnumbri valimiseks vajutage ja hoidke all vastavat klahvi, kuni telefoninumber kuvatakse.

Kiirvalimisnumbrite redigeerimine

1. Vajutage . Kerige valikule CONTACTS. Vajutage .
2. Vajutage uuesti .
3. Kerige valikule FASTDIAL, vajutage .
4. Valige numbriline klahv, kasutades (KEY 2 - KEY 9). Vajutage .
5. Vajutage . Kerige valikule EDIT. Vajutage .
6. Valige kirje telefoniraamatust ja vajutage .
7. Teie valitud numbriline klahv kuvatakse uuesti.
8. Menüüst väljumiseks vajutage mitu korda või C.

Kiirvalimisnumbri kustutamine

1. Valige numbriline klahv, kasutades (KEY 2 - KEY 9). Vajutage .
2. Kerige valikule DELETE. Vajutage .

Kõnelogi

(Sissetulevad numbrid/Helistaja ID)*
Kui on tellitud helistaja ID teenus, kuvatakse sissetulevate kõnede telefoninumber ekraanil. Viimased 10 vastatud ja vastamata sissetulevat kõnet salvestatakse koos kõnede kuupäeva ja kellaajaga. CALLS (KÕNED) kuvatakse ooterežiimis ja loendis tähistab vastamata kõnet.

*See funktsioon nõuab teie teenusepakkuja tellimust.

Taastamine ja valimine

1. Vajutage . Või vajutage ja valige CALL LOG (KÕNELOGI).
2. Kerige soovitud kirjele .
3. Valimiseks vajutage või erinevate valikute jaoks vajutage .
   STORE (SALVESTA) Salvesta number telefoniraamatusse
   DELETE (KUSTUTA) Kustuta see number
   DEL ALL (KUSTUTA KÕIK) Kustuta kõik numbrid
   DETAILS (DETAILID) Kuvatakse vastamata kõne kuupäev. Vajutage (lüliti), et näha ka vastamata kõne kellaaega.
   CATEGORY (KATEGOORIA) Valige, kas salvestada teavet MISSED (VASTAMATA) kõnede (vastamata) kohta kõnelogis või kui salvestada teavet ALL (KÕIK) sissetulevate kõnede kohta (vastatud ja vastamata).
4. Menüüst väljumiseks vajutage mitu korda või C.

Pange tähele!
Vaikimisi salvestatakse viimased 10 vastatud ja vastamata sissetulevat kõnet koos kõnede kuupäeva ja kellaajaga. Mälumahtude säästmiseks saate valida ainult MISSED kõnede (vastamata) salvestamise.

Uute kõnede/numbrilogide kustutamine

1. Vajutage . Kerige soovitud kirjele . Vajutage
2. Kerige valikule DELETE (KUSTUTA), vajutage .
   Kõigi numbrite kustutamiseks kerige valikule DEL ALL (KUSTUTA KÕIK), vajutage .
3. Kuvatakse CONFIRM? (KINNITA?), vajutage .

Helistaja tuvastamise sõnumid

Lisaks numbri kuvamisele kuvatakse aeg-ajalt järgmised sõnumid:

OUT AREA	Tundmatu number, nt rahvusvaheline kõne.
WITHHELD	Teave numbri kohta on blokeeritud. Numbrit ei saa kuvada.
	MSG-indikaator teie võrguoperaatorilt*.

* Toimib ainult teatud riikides.

Sõnumiindikaatori eemaldamiseks: vajutage ja seejärel hoidke all

Seaded

Põhiseaded

Süsteemi PIN-kood on tarnimisel 0000.

1. Vajutage . Kerige valikuni BS SET. Vajutage .
2. Kerige soovitud funktsioonini. Vajutage .
3. Sisestage soovitud seadistus. Vajutage .

RINGER	Põhiploki helina meloodiat saab reguleerida. RING 1, 2, 3, 4 või 5.
RING VOL	Põhiploki helina helitugevus 1 =madalaim, 2, 3, 4, 5=kõrgeim või OFF.
DEL HS	Kõrvaklappide registreerimise tühistamine. Registreerimise tühistanud kõrvaklappe ei saa enam süsteemiga kasutada!
FLASH	Tagasikutsumise aeg. LONG=Uus-Meremaa. MEDIUM=Prantsusmaa/Portugal. SHORT=teised, sh UK/AUS.
CHG PIN	PIN-koodi (vaikekood on 0000) saab muuta.

Kõrvaklappide seaded

1. Vajutage . Kerige valikuni HS SET. Vajutage .
2. Kerige soovitud funktsioonini, nt LANGUAGE. Vajutage .
3. Kerige soovitud seadistuseni. Vajutage .

RINGER	Kõrvaklappide helina meloodia. INT RING=sisekõne (10 valitavat meloodiat) EXT RING=väliskõne (10 valitavat meloodiat) RING VOL=kõrvaklappide helina helitugevus. 1 =madalaim, 2, 3, 4, 5=kõrgeim või OFF
Pane tähele! RING 6 - RING 10 jätkub kuni 9 sekundit, kui kõnele vastatakse teises telefonis. Vali 1 - 5 kui soovid seda vältida.
TONE	Mis tahes järgmised hoiatussignaalid saab keelata: KEY TONE, LOW BATT ja OUTRANGE. Valige lubamiseks/keelamiseks ON või OFF.
EQLIZER	NATURAL, BASS, TREBLE. Vaikimisi on Natural.
SEL BASE	Kasutatakse ainult süsteemides, kus on rohkem kui üks baasüksus.
LANGUAGE	Ekraanitekstide keel.
HS NAME	Ooterežiimis kuvatav tekst/nimi.
DISPLAY	Valige ooterežiimis kellaaja või kõrvaklappide nime kuvamine.
AUTO ANS ON	ON = kõnele vastatakse, kui kõrvaklapid baasilt tõstetakse. OFF = kõnele vastatakse vajutades .
MEM KEY	Kerige valikuni M1. Vajutage . Sisestage telefoninumber, sh suunakood. Vajadusel kustutage klahviga C . Vajutage . Korrake teabe salvestamiseks M2.
MAILBOX	(Kõnepost) Toimib ainult teatud riikides. Kui kõnesõnumiteenused on tellitud võrguoperaatori kaudu, võib sõnumi saamisel kuvada tähist . Sisestage oma MAILBOXi telefoninumber. Vajutage . Sõnumite kuulamiseks vajutage ja hoidke all . Saadaolevate võrguteenuste kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust oma võrguoperaatoriga.

Pane tähele!
Praegust seadistust tähistab ekraani paremas servas tärn.

Muud seaded

CLOCK

1. Vajutage , kerige valikuni CLOCK ja vajutage .
2. Valige DATE FMT ja vajutage . Valige DDMMYY või MMDDYY ja vajutage .
3. Valige TIME FMT ja vajutage . Valige 24 HR või 12 HR. Vajutage .
4. Valige SET TIME ja vajutage . Sisestage kellaaeg (HH-MM), seejärel vajutage OK.
5. Valige SET DATE ja vajutage . Sisestage kuupäev (PP-KK-AA), seejärel vajutage .

ALARM

1. Vajutage , kerige valikuni ALARM ja vajutage .
2. Alarmi keelamiseks valige OFF, selle lubamiseks valige ON, seejärel vajutage .
3. Sisestage numbriklahvistiku abil äratuse kellaaeg, seejärel vajutage .
4. Vajutage uuesti , et valida SNOOZE ON või OFF. Vajutage .

Kui äratus on aktiveeritud, kuvatakse ooterežiimis .

Pane tähele!
Kui äratus käivitub, on 45 sekundi jooksul kuulda signaali. Signaali saab mis tahes klahviga välja lülitada. Kui SNOOZE on aktiveeritud, käivitub äratus uuesti umbes 7 minuti pärast. Lülitage äratus menüü kaudu välja või hoidke all mõne sekundi jooksul all. Helitugevuse määrab kõrvaklappide helina helitugevus. Kui kõrvaklappide helin on seatud väärtusele OFF, kostab äratus ikkagi tasemel VOLUME 1 .

Uue kõrvaklappide registreerimine

Kõik komplekti kuuluvad kõrvaklapid on juba baasüksuses registreeritud. Ainult eraldi kõrvaklappide/hooldusmeetmete jaoks. Ühte baasüksusesse saate registreerida kuni 5 kõrvaklappe.

Pane tähele!
See mudel ühildub GAP-iga (Generic Access Profile), mis tähendab, et nii kõrvaklappe kui ka baasüksust saab kasutada enamiku teiste GAP-iga ühilduvate üksustega, olenemata tootjast. GAP-protokoll ei saa siiski tagada, et kõikidele funktsioonidele pääseb juurde.

1. Hoidke all (baasüksus), kuni on kuulda piiksu.
2. Vajutage . Kerige valikuni REGISTER. Vajutage .
3. Valige baasüksus (1, 2, 3 või 4), mille soovite registreerida. Vajutage .
4. Sisestage baasüksuse PIN-kood (nt 0000). Vajutage .
5. Kui registreerimine õnnestub, naaseb seade ühe minuti jooksul ooterežiimi.

Vaikimisi

Saate telefoni vaikesätetele lähtestada. Valige DEFAULT ja vajutage . Sisestage PIN-kood (vaikekood on 0000) ja vajutage . Kinnitamiseks vajutage uuesti .

Laiendatud süsteem

(Kaks või enam kõrvaklappe, nt duo, trio jne)
Sisekõnede kõnenumber kuvatakse ooterežiimis ekraanil. Baasüksus peaks olema paigutatud keskselt, et leviala oleks kõigi kõrvaklappide jaoks ligikaudu võrdne.

Sisetelefoni/sisekõne

1. Vajutage C (parem menüüklahv).
2. Kui kasutate rohkem kui 2 kõrvaklappe: sisestage soovitud kõrvaklappide kõnenumber või vajutage kõigi jaoks.

Kui sisekõne ajal tuleb sisse väliskõne, on kuulda tooni. Lõpetage sisekõne klahviga ja seejärel vastake väliskõnele klahviga .

Kõnede suunamine/konverents kõrvaklappide vahel

1. Kui väliskõne on ühendatud;
2. Vajutage . Kerige valikuni INTERCOM. Vajutage .
3. Kui kasutate rohkem kui 2 kõrvaklappe: sisestage soovitud kõrvaklappide kõnenumber või vajutage kõigi jaoks.
4. Suunamiseks: vajutage , konverentsi jaoks: hoidke all.

Automaatvastaja

(ainult PhoneEasy 105wr)
Kui automaatvastaja on sisse lülitatud, vastatakse kõnedele pärast kindlat arvu helinaid, esitatakse teie väljuv teade ja helistaja saab jätta sõnumi. Kogumälu maht on kuni 15 minutit. Enamikele funktsioonidele pääseb juurde nii baasüksusest kui ka telefonitorust.

Pange tähele!
Automaatvastaja täieliku funktsionaalsuse saavutamiseks peate määrama õige kuupäeva ja kellaaja. Vaadake Seaded, kell.

Sisse/välja lülitamine baasüksusest

Automaatvastaja sisse/välja lülitamiseks vajutage . Kui baasüksuse ekraan vilgub/kuvatakse --, siis automaatvastaja on lahti ühendatud või kellaaeg/kuupäev pole määratud.

Sisse/välja lülitamine telefonitorust

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM*. Vajutage .
2. Kerige valikuni ON/OFF. Vajutage .
3. Kerige soovitud seadistuseni. Vajutage .

Kui telefonitoru ekraanil on püsivalt valgustatud , on automaatvastaja sisse lülitatud. Kui on uusi sõnumeid, vilgub indikaator olenemata sellest, kas automaatvastaja on välja või sisse lülitatud.

Pange tähele!
Isegi kui automaatvastaja on VÄLJAS, vastab see ikkagi pärast 10 helinat, vt kaugaktiveerimist.
*TAM = Telephone Answering Machine (telefonivastaja)

Väljuv teade telefonitorust

Sissetulevad helistajad kuulevad väljuvat teadet OGM SET (max 3 min). On kaks eraldi väljuvat teadet, üks ainult vastamiseks ANSONLY (helistajad ei saa sõnumit jätta) ja teine normaalse vastamisfunktsiooni jaoks ANS&REC. Valige ka soovitud vastamisrežiim ANS MODE. Vaadake automaatvastaja seadeid (telefonitoru).

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM. Vajutage .
2. Kerige valikuni SETTINGS. Vajutage .
3. Kerige valikuni OGM SET. Vajutage .
4. Kerige valikuni ANS&REC või ANSONLY. Vajutage .
5. Kerige valikuni RECORD. Vajutage .
6. Pärast pikka piiksu saate oma sõnumi salvestada (rääkides 20 cm kauguselt telefonitorust). Salvestamise lõpetamiseks vajutage .
7. Sõnum esitatakse teile tagasi.

Ärge vajutage või C taasesituse ajal. Sõnumit ei salvestata enne, kui sõnum on teile tagasi esitatud.

Kordamiseks korrake ülaltoodut.

Pange tähele!
Eelsalvestatud sõnumit kasutatakse seni, kuni teete oma salvestise, ja seda sõnumit saab vajadusel ka taastada. Selle taastamiseks vajutage C väljuva sõnumi taasesituse ajal.

Automaatvastaja kasutamine

Baasüksus

Uute sõnumite korral vilguvad baasüksuse 7-segmendilise LED-ekraani numbrid (01–59 sõnumit).

Ikoon	Funktsioon
	Alusta taasesitust
	Peata taasesitus
	Liigu eelmisele/Liigu edasi
X	Kustuta praegune sõnum
+ / -	Suurenda/vähenda helitugevust

Kõigi vanade sõnumite kustutamine
Pärast taasesitust: hoidke all klahvi X, kuni kuulete piiksu.

Sõnumite eelvaade
Sissetulevaid sõnumeid kuuleb baasüksuse valjuhääldist, kui need vastu võetakse. Kui midagi pole kuulda, kontrollige, kas helitugevus on suurendatud ja kas funktsioon on aktiveeritud, vt automaatvastaja seadeid (telefonitoru). Samuti saate salvestamise ajal vajutada telefonitorul . Kõne saab katkestada, vajutades või tõstes sama liiniga ühendatud teise telefoni toru.

Telefonitoru

Uusi sõnumeid tähistab , mis vilgub ooterežiimis ekraanil. Taasesitus algab alati uute sõnumitega.

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM. Vajutage .
2. Kerige valikuni PLAYBACK. Vajutage .
3. Taasesituse ajal on saadaval järgmised käsud (vt allolevat tabelit).
4. Lõpetage, vajutades .

Ikoon	Funktsioon
	Kustuta praegune taasesitus
	Liigu eelmisele
	Peata taasesitus
	Liigu edasi
	Kõlar VÄLJAS/SEES
	(külgmised klahvid) Helitugevuse reguleerimine

Kõigi vanade sõnumite kustutamine

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM. Vajutage .
2. Kerige valikuni DEL ALL. Vajutage .
3. Kinnitage, vajutades .

Isiklik teade (meeldetuletus)

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM. Vajutage .
2. Kerige valikuni MEMO. Vajutage .
3. Pärast pikka piiksu saate oma sõnumi salvestada (rääkides 20 cm kauguselt telefonitorust). Salvestamise lõpetamiseks vajutage .
4. Sõnum esitatakse teile tagasi.
5. Meeldetuletusi esitatakse samamoodi nagu tavalisi sissetulevaid sõnumeid.

Ärge vajutage või C taasesituse ajal. Sõnumit ei salvestata enne, kui sõnum on teile tagasi esitatud.

Mälu on täis
Mällu mahub kuni 59 sõnumit (sealhulgas väljuv sõnum) max. 15 minutit. Kui kuvatakse TAM FULL või baasüksus vilgub FF, ei saa uusi sõnumeid salvestada enne, kui vanad on tagasi esitatud ja kustutatud. Sel juhul vastab telefonivastaja ainult vastamise väljuva teatega.

Pange tähele!
Ärge unustage sõnumeid regulaarselt kustutada!

Automaatvastaja seaded

(telefonitoru)

1. Vajutage . Kerige valikuni TAM. Vajutage .
2. Kerige valikuni SETTINGS. Vajutage .
3. Kerige soovitud funktsioonini. Vajutage .
4. Kerige soovitud seadistuseni. Vajutage .

ANS MODE	Valige ANSWER&REC ja ANSONLY vahel (helistaja ei saa sõnumit jätta).
LANGUAGE	Valige eelsalvestatud väljuva teate keel. Selle aktiveerimiseks vajutage C väljuva sõnumi taasesituse ajal.
OGM SET	Salvestage/kuulake väljuvat teadet.
ANS DLAY	Valige, pärast mitut helinat (2, 4, 6, 8, TS = aja kokkuhoiu*) kõnele vastatakse.
REC TIME	Valige iga sõnumi maksimaalne salvestusaeg.
REMOTE	Valige kaugjuurdepääs ON/OFF. ON = pääsete oma automaatvastajale kaugjuhtimisega teisest telefonist juurde.
CHG PIN	Muutke kaugjuurdepääsu PIN-koodi (vaikekood on 0000). Turvalisuse kaalutlustel on soovitatav PIN-koodi muuta.

Pange tähele!
Funktsioon Time Saver (TS) vastab kõnedele pärast kuut helinat, kuni esimene uus sõnum on registreeritud – siis lülitub automaatvastaja vastamisele ligikaudu pärast kahte signaali. See on kasulik kaugjuurdepääsu kasutamisel; kui helistate automaatvastajale ja pärast nelja helinat pole vastust, tähendab see, et sõnumeid pole salvestatud ja saate enne kõne eest tasu võtmist kõne katkestada.

Kaugaktiveerimine

Automaatvastaja saab aktiveerida kaugjuurdepääsu funktsioonide kaudu.

1. Helistage automaatvastajale (number, millega teie seade on ühendatud, tavaliselt teie kodunumber). See vastab ligikaudu 10 helina järel.
2. Vajutage , kui väljuv teade esitatakse.
3. Sisestage PIN-kood (vaikekood on 0000). Õige koodi kinnitab üks piiks.
4. Vajutage .
5. Pange telefonitoru tagasi.

Pange tähele!
Kui automaatvastaja on seatud asendisse OFF, vastatakse kõnedele ligikaudu 10 helina järel ja teie helistajatele esitatakse ainult vastamise sõnum. Nad ei saa teile sõnumit jätta.

Kaugjuurdepääs

Seadmele saab kaugjuhtimisega juurde pääseda tavalise toonvalimisega telefoni abil.

1. Helistage automaatvastajale.
2. Vajutage , kui väljuv teade esitatakse.
3. Sisestage PIN-kood (vaikekood on 0000).
4. Valige kaugjuurdepääsu käsk(ud) (vt allolevat tabelit).
5. Pange telefonitoru tagasi.

	Kustuta praegune sõnum
	Praeguse sõnumi kordamiseks vajutage üks kord. Eelmise sõnumi juurde liikumiseks vajutage kaks korda.
	Sõnumite taasesitus. (Taasesituse ajal kasutatakse taasesituse peatamiseks )
	Liigu edasi
	Lülitage automaatvastaja SEES
	Lülitage automaatvastaja VÄLJA

Pange tähele!
PIN-koodi kasutamine takistab teistel inimestel teie masinale loata juurde pääsemast. Turvalisuse kaalutlustel on soovitatav PIN-kood muuta vaikeväärtuselt 0000. Vt Automaatvastaja seaded, Muuda PIN-koodi.

Veaotsing

Kontrollige, kas telefonijuhe on kahjustamata ja korralikult ühendatud.
Ühendage lahti kõik täiendavad seadmed, pikendusjuhtmed ja muud telefonid. Kui probleem on lahendatud, on viga mõnes muus seadmes.
Testige seadmeid teadaolevalt töötaval liinil (nt naabri juures).
Kui seadmed seal töötavad, on viga tõenäoliselt teie telefoniliinis.
Palun teavitage sellest oma võrguoperaatorit.

Helistamisel ei kuvata numbrit

• See funktsioon nõuab teie teenusepakkujalt helistaja ID tellimust.

Hoiatussignaal/kõnede tegemine pole võimalik

• Patareid võivad olla tühjad (laadige telefonitoru).
• Telefonitoru võib olla peaaegu levialast väljas. Liikuge aluseadmele lähemale.

Seade ei tööta

• Kontrollige, kas adapter/telefonijuhe on õigesti ühendatud.
• Kontrollige, kas olete valinud Tones Dial (toonvalimine), vt Sätted.
• Kontrollige telefonitoru patareide laetuse olekut.
• Ühendage võrgupistikupessa teine töötav telefon.

Seade heliseb edasi

• Mõned telefoni helinad ei järgi liinisignaali, mis tähendab, et signaal võib jätkuda kuni 8 sekundit pärast kõnele vastamist.

Automaatvastaja ei reageeri kaugjuurdepääsule

• Kontrollige, kas kasutate toonvalimisega telefoni.
• Proovige nuppe kauem all hoida, umbes 1 sekund numbri kohta.

Automaatvastaja ei vasta

• Mälu võib olla täis. Kuulake/kustutage oma sõnumeid.
• Kontrollige, kas adapter/telefonijuhe on õigesti ühendatud.
• Kontrollige, kas automaatvastaja funktsioon on sisse lülitatud.

Kui telefon ikka veel ei tööta, võtke teeninduse saamiseks ühendust ostukohaga. Ärge unustage kviitungit või arve koopiat.

Hooldus ja korrashoid

Kasutage ainult selle konkreetse mudeliga kasutamiseks heaks kiidetud patareisid, toiteadapterit ja tarvikuid.
Muude tarvikute ühendamine võib olla ohtlik ning võib tühistada telefoni tüübikinnituse ja garantii.
Enne patareipesa avamist ühendage telefoniliin seadme küljest lahti.
Toiteadapter on toote ja vooluvõrgu vaheline lahtiühendusseade. Pistikupesa peab olema seadme lähedal ja kergesti ligipääsetav.
Seade sobib paigaldamiseks ainult alla 2 meetri kõrgusele.
Raadiosagedusliku kokkupuute nõuete järgimise säilitamiseks tuleb aluseade paigaldada ja seda kasutada nii, et muud kehaosad peale käte oleksid vähemalt 20 cm kaugusel.

Teie seade on tehniliselt arenenud toode ja seda tuleb käsitseda väga hoolikalt. Hoolimatus võib garantii tühistada.

• Kaitske seadet niiskuse eest. Vihm/lumesadu, niiskus ja igat tüüpi vedelikud võivad sisaldada aineid, mis korrodeerivad elektroonilisi vooluringe. Kui seade saab märjaks, peate selle lahti ühendama, patarei eemaldama ja laskma seadmel enne selle asendamist täielikult kuivada.
• Ärge kasutage ega hoidke seadet tolmuses, määrdunud keskkonnas. Seadme liikuvad osad ja elektroonilised komponendid võivad kahjustuda.
• Ärge hoidke seadet soojas kohas. Kõrge temperatuur võib lühendada elektroonikaseadmete kasutusiga, kahjustada patareisid ning deformeerida või sulatada teatud plastosakesi.
• Ärge hoidke seadet külmas kohas. Kui seade soojeneb normaalse temperatuurini, võib selle sisse tekkida kondensaat, mis võib kahjustada elektroonilisi vooluringe.
• Ärge proovige seadet avada muul viisil kui siin näidatud.
• Ärge pillake seadet maha. Ärge koputage ega raputage seda. Kui seda koheldakse karmilt, võivad vooluringid ja täppismehaanika puruneda.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks tugevaid kemikaale.

Ülaltoodud nõuanded kehtivad seadme, patarei ja muude tarvikute kohta. Kui seade ei tööta nii, nagu peaks, võtke teeninduse saamiseks ühendust ostukohaga. Ärge unustage kviitungit või arve koopiat.

Vältige patarei kasutamist järgmistel tingimustel:

• Kõrge või madal äärmuslik temperatuur kasutamise, ladustamise või transportimise ajal.
• Patarei asendamine vale tüübiga, mis võib ohutusmeetme kaotada.
• Patarei viskamine tulle või kuuma ahju või patarei mehaaniline purustamine või lõikamine, mis võib põhjustada plahvatuse.
• Patarei jätmine äärmiselt kõrge temperatuuriga ümbritsevasse keskkonda, mis võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke.
• Äärmiselt madal õhurõhk, mis võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke.

Kasutusjuhendi silt asub toote põhjas või tagaosas.

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Doro PhoneEasy 100w, PhoneEasy 105wr, PhoneEasy 100wr duo kasutusjuhend

Saadaolevad keeled