Motorola T62 kasutusjuhend
- 1 Pakendi sisu
- 2 Sagedustabel
- 3 Funktsioonid ja spetsifikatsioonid
- 4 Raadio juhtnupud ja ekraan
- 5 Patareide paigaldamine
- 6 Raadio sisse- ja väljalülitamine
- 7 Helitugevuse seadmine
- 8 Rääkimine ja kuulamine
- 9 Menüüvalikud
- 10 Kanali valimine
- 11 Alamkoodi valimine
- 12 Lihtne sidumine
- 13 Kahe kanali jälgimine
- 14 Klahvistiku helid
- 15 Skannimine
- 16 Laadi alla juhend
- 17 Teistes keeltes
Pakendi sisu
| Pakendi sisu | T62 Twin |
| Raadio | 2 |
| Vööklamber | 2 |
| Aku | 2 |
| Toiteplokk | 1 |
| Kleebisleht | 16 |
| Kasutusjuhend | 1 |
| Ohutusjuhend | 1 |
| Garantiikaart | 1 |
Personaalsed kleebised:
Kleebised on raadiote isikupärastamiseks ja jälgimiseks. Kasutage tühjade kleebiste jaoks veekindlat markerit.
Sagedustabel
| Kanal | Sagedus (MHz) | Kanal | Sagedus (MHz) | Kanal | Sagedus (MHz) |
| 1 | 409.75000 | 8 | 409.83750 | 15 | 409.92500 |
| 2 | 409.76250 | 9 | 409.85000 | 16 | 409.93750 |
| 3 | 409.77500 | 10 | 409.86250 | 17 | 409.95000 |
| 4 | 409.78750 | 11 | 409.87500 | 18 | 409.96250 |
| 5 | 409.80000 | 12 | 409.88750 | 19 | 409.97500 |
| 6 | 409.81250 | 13 | 409.90000 | 20 | 409.98750 |
| 7 | 409.82500 | 14 | 409.91250 |
Funktsioonid ja spetsifikatsioonid
- 20 analoogkanalit
- 121 alamkoodi (38 CTCSS-koodi ja 83 DCS-koodi)
- iVOX/VOX
- 20 valitavat kõnetooni hoiatust
- Taustvalgustusega LCD-ekraan
- Roger Tone
- Micro USB-pistik laadimiseks
- Aku taseme mõõtur
- Kanali jälgimine
- Kanali skannimine
- Kahe kanali jälgimine
- Klahvistiku lukustus
- Automaatne summutuse juhtimine
- Automaatne kordamine (kerimine)
- Aku tühjenemise hoiatus
- Klahvistiku toon (sees/väljas)
- Toiteallikas: NiMH akupakett/3 x AA leelispatareid
- Aku tööiga: kuni 16 tundi (tüüpiline aku tööiga, 5/5/90 profiil. Tegelikud vaadeldud tööajad võivad erineda)
Märkus: ulatus võib varieeruda sõltuvalt keskkonna- ja/või topograafilistest tingimustest.
Raadio juhtnupud ja ekraan


- Kanal [1–20]
- Kõnetoon [Väljas, 1–20]
- Roger Tone [Sees/Väljas]
- Kahe kanali jälgimine
- Klahvistiku toon [Sees/Väljas]
- Lihtne sidumine
- Kõlari helitugevus [0–7]
- Aku indikaator [3 aku taset]
- Olek [Edasta]
- Olek [Võta vastu]
- Skannimisindikaator
- Klahvistiku lukustus
- iVOX [Väljas, L1, L2, L3] VOX [Väljas, L1, L2, L3]
- Alamkood [0–121]
Patareide paigaldamine
Iga raadio saab kasutada kas NiMH laetavat akupakki või kolme AA leelispatareid ja piiksub, kui patareid on tühjad.
- Veenduge, et raadio on välja lülitatud.
- Akupesa luugi eemaldamiseks vajutage akupesa luugi allosas olevat sakki.
- NiMH akupaki jaoks sisestage akupakk nii, et ja märgid oleksid teie poole. Jälgige polaarsust. AA leelispatareide jaoks sisestage patareid. Jälgige polaarsust.
- Sulgege akupesa luuk.
Aku tühjenemise hoiatus: kui aku on tühi, teeb raadio perioodiliselt ja pärast iga PTT-ülekannet helisignaali.
Aku mahutavuse säilitamine
- Laadige NiMH akusid iga kolme kuu tagant, kui neid ei kasutata.
- Hoiustamise eesmärgil eemaldage aku raadiost.
- Hoidke NiMH akusid temperatuuril -20 °C kuni 35 °C ja madala õhuniiskuse juures. Vältige niiskeid tingimusi ja söövitavaid materjale.
Micro-USB laadija kasutamine
Micro-USB laadija võimaldab teil laadida NiMH akupakki.
- Enne laadimise alustamist lülitage raadio välja.
- Ühendage micro-USB-kaabel raadio micro-USB-laadimisporti.
- Ühendage USB-laadija lähedalasuva ja kergesti ligipääsetava seinakontaktiga.
- Tühi aku saab täielikult laetud 8 tunniga.
- Aku mõõturi riba kerib, kui akut laetakse.
Märkus: kui liigute kuuma ja külma temperatuuri vahel, ärge laadige NiMH akupakki enne, kui temperatuur on kohanenud (tavaliselt umbes 20 minutit). Optimaalse aku tööea tagamiseks eemaldage raadio laadijast 16 tunni jooksul. Ärge hoidke raadiot laadijaga ühendatuna.
Raadio sisse- ja väljalülitamine
Raadio sisse- või väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all toitenuppu.
- Sisselülitatud asendis piiksub raadio ja kuvab lühidalt kõiki raadios saadaolevaid funktsioonide ikoone.
- Seejärel kuvab ekraan praeguse kanali, koodi ja kõik lubatud funktsioonid.
Helitugevuse seadmine
Ooterežiimis vajutage kas
või
praeguse väärtuse kuvamiseks. Vajutage uuesti
või
helitugevuse reguleerimiseks.
- Kõlari helitugevuse suurendamiseks vajutage
. - Kõlari helitugevuse vähendamiseks vajutage
.
Ärge hoidke raadiot oma kõrva lähedal. Kui helitugevus on seatud ebamugavale tasemele, võib see teie kõrva kahjustada. Kõlari vaigistamiseks reguleerige väärtus '0'.
Rääkimine ja kuulamine
Suhtlemiseks peavad kõik teie rühma raadiod olema seatud samale kanalile ja alamkoodile.
- Hoidke raadiot suust 2–3 cm kaugusel.
- Rääkimise ajal vajutage ja hoidke all PTT-nuppu. Ekraanil kuvatakse ikoon Edasta.
- Vabastage PTT-nupp. Nüüd saate vastu võtta sissetulevaid kõnesid. Kui te seda teete, kuvatakse ekraanil ikoon Võta vastu Rx.
Maksimaalse selguse saavutamiseks hoidke raadiot 2 kuni 3 cm kaugusel ja vältige rääkimise ajal mikrofoni katmist.
Kõneulatus
Teie raadio on loodud maksimeerima jõudlust ja parandama edastusulatust. Veenduge, et raadiod oleksid kasutamisel vähemalt 1,5 meetri kaugusel.
Jälgimisnupp
Jälgimisrežiimi sisenemiseks ja praegusel kanalil nõrkade signaalide kuulamiseks vajutage ja hoidke all
Skanni/Jälgi 3 sekundit. Samuti saate kuulata raadio helitugevust, kui te ei võta vastu. See võimaldab teil vajadusel helitugevust reguleerida.
Vajuta ja räägi
Ajalõpu taimer Juhuslike ülekannete vältimiseks ja aku säästmiseks teeb raadio pideva hoiatussignaali ja lõpetab edastamise, kui vajutate PTT-nuppu pidevalt 60 sekundit.
Menüüvalikud

Kanali valimine
Kanal on sagedus, mida raadio kasutab edastamiseks.
- Vajutage
Menüü/Lukusta, kuni kanalinumber hakkab vilkuma. - Kanali muutmiseks vajutage
või
. Nende klahvide pikk vajutus võimaldab teil koodide sirvimiseks kanalites kiiresti kerida. - Menüüst väljumiseks vajutage PTT-nuppu või seadistamise jätkamiseks
Menüü/Lukusta.
Märkus: teie raadios on vaikimisi kaheksa kanalit. Riikides, kus on lubatud 16 kanalit, saate kanalid 9 kuni 16 aktiveerida järgmiste sammudega:
- Vajutage
Menüü/Lukusta, kuni kanalinumber hakkab vilkuma.
- Vajutage ja hoidke all
ja
samaaegselt 3 sekundit
kuni kuulete piiksu ja kuvatakse lühidalt "16 CH".
Alamkoodi valimine
Alamkoodid aitavad minimeerida häireid, blokeerides ülekandeid tundmatutest allikatest. Teie raadiol on 121 alamkoodi.
Kanali koodi seadmiseks:
- Vajutage
Menüü/Lukusta, kuni kood hakkab vilkuma. - Koodi valimiseks vajutage
või
. Saate koodides kiiremini kerida, hoides nuppu all. - Menüüst väljumiseks vajutage PTT-nuppu või seadistamise jätkamiseks
Menüü/Lukusta.
Kõnetoonide seadmine ja edastamine
Teie raadio saab edastada teie rühma teistele raadiotele erinevaid kõnetoone, et saaksite neid hoiatada, et soovite rääkida. Teie raadiol on 20 kõnetooni, mille vahel saate valida.
Kõnetooni seadmiseks:
- Vajutage
Menüü/Lukusta, kuni ilmub kõnetooni
ikoon.
Praegune kõnetooni seade vilgub. - Kõnetooni muutmiseks ja kuulamiseks vajutage
või
. - Menüüst väljumiseks vajutage PTT-nuppu või seadistamise jätkamiseks
Menüü/Lukusta.
Kõnetooni teistele raadiotele edastamiseks seadistage oma raadios sama kanal ja alamkood ning vajutage
Kõnetoon.
Lihtne sidumine
Lihtsa sidumise funktsioon võimaldab raadiokasutajate rühmal kiiresti ja samaaegselt programmeerida kõik oma raadiod samadele kanali ja alamkoodi sätetele. Ükskõik millise rühma raadio saab määrata "juhtiva raadio" rolli ja selle kanali ja alamkoodi seaded edastatakse ja kopeeritakse kõigi teiste rühma raadiote (liikmete raadiod) poolt.
- Valige üks raadio "juhtivaks raadioks". Programmeerige sellel raadiol kanal ja alamkood soovitud sätetele. (Vaadake selle kasutusjuhendi jaotisi "Kanali valimine" ja "Alamkoodi valimine")
- Kanali ja alamkoodi kombinatsiooni kopeerimiseks kõigile teistele "liikmete raadiotele" vajutage ja hoidke liikmete raadiotel all nuppu
, kuni kuulete piiksu. Vabastage nupp pärast piiksu ja oodake juhtiva raadio edastust.
Märkus:
- Näete ekraanil vilkumas ikooni
. See kinnitab, et raadio on lihtsa sidumise režiimis, oodates kanali ja alamkoodi sätete vastuvõtmist juhtivalt raadiolt. Kõik liikmete raadiod jäävad sellesse režiimi 3 minutiks. - Paljude raadiotega rühm peaks laskma kõigil kasutajatel selle sammu korraga teha, et kõik raadiod saaksid ühe korraga programmeeritud.
- Vajutage juhtival raadiol alla nuppu
, kuni kuulete topeltpiiksu.
Märkus:- Topeltpiiksu korral edastatakse selle raadio kanali ja alamkoodi seaded, mille võtavad vastu ja kopeerivad kõik teised (liikmete) raadiod.
- Juhtiv raadio peab selle edastuse tegema siis, kui kõik liikmete raadiod on veel lihtsa sidumise režiimis, vastasel juhul edastust ei võeta vastu.
- Juhtiv raadio peab meeles pidama, et ei tohi vabastada nuppu esimese (ühekordse) piiksu ajal, vastasel juhul muutub see raadio teise liikme raadioks. Kui see juhtub, saate põgenemiseks vajutada PTT-nuppu ja proovida uuesti punktis nr 3 kirjeldatud samme.
Sisemine häälega aktiveeritav edastus/häälega aktiveeritav edastus (
/
)
Edastamine algatatakse raadio/helitarviku mikrofoni rääkimisega, selle asemel et vajutada PTT-nuppu.
L3 = kõrge tundlikkus vaiksete keskkondade jaoks
L2 = keskmine tundlikkus enamiku keskkondade jaoks
L1 = madal tundlikkus mürarikaste keskkondade jaoks
- Vajutage nuppu
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni ekraanile ilmub ikoon
. Kui helitarvik on ühendatud, kuvatakse ikoon
. Praegune säte (Off, L1–L3) vilgub.
- Tundlikkuse taseme valimiseks vajutage
või
. - Menüüst väljumiseks vajutage PTT-nuppu või
Menu/Lock (menüü/lukustus), et seadistamist jätkata.
Märkus: iVOX/VOX kasutamisel tekib lühike viivitus.
Kahe kanali jälgimine
Võimaldab teil vaheldumisi skannida praegust kanalit ja teist kanalit.
Teise kanali seadistamiseks ja kahe kanali jälgimise alustamiseks:
- Vajutage
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni ilmub kahe kanali jälgimise ikoon
. Kahe kanali jälgimise ikoon vilgub. - Kanali valimiseks vajutage
või
ja seejärel vajutage
Menu (menüü). - Alamkoodi valimiseks vajutage
või
. - Kahe kanali jälgimise aktiveerimiseks vajutage PTT-nuppu või oodake, kuni aeg on läbi. Ekraan vaheldub kodukanali ja kahe kanali jälgimise kanali vahel.
- Kahe kanali jälgimise lõpetamiseks vajutage
Menu/Lock (menüü/lukustus).
Märkus: Kui seate sama kanali ja alamkoodi, mis on praegune kanal, ei tööta kahe kanali jälgimine.
Klahvistiku helid
Saate klahvistiku helid sisse või välja lülitada. Kuulete klahviheli iga kord, kui nuppu vajutatakse.
- Vajutage
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni ilmub klahvistiku heli ikoon
. Praegune säte sees/väljas vilgub.
- Sisse/välja lülitamiseks vajutage kas
või
. - Kinnitamiseks vajutage PTT-nuppu või
Menu/Lock (menüü/lukustus), et seadistamist jätkata.
Roger Tone (Rogeri toon)
Saate seadistada oma raadio edastama ainulaadse tooni, kui olete edastamise lõpetanud. See on nagu "Roger" või "Over" ütlemine, et anda teistele teada, et olete rääkimise lõpetanud.
- Vajutage
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni ilmub Rogeri tooni ikoon
. Praegune säte sees/väljas vilgub. - Sisse või välja lülitamiseks vajutage
või
. - Seadistamiseks vajutage PTT-nuppu või
Menu/Lock (menüü/lukustus), et seadistamist jätkata.
Keypad Lock (klahvistiku lukustus)
Et vältida raadio sätete juhuslikku muutmist:
- Vajutage ja hoidke all nuppu
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni kuvatakse klahviluku indikaator
. - Saate raadio sisse ja välja lülitada, helitugevust reguleerida, vastu võtta, edastada, helisignaali saata, hädaolukorra hoiatust saata ja kanaleid jälgida, kui olete lukustusrežiimis. Kõik muud funktsioonid jäävad lukustatuks.
- Vajutage
Menu/Lock (menüü/lukustus) ja hoidke seda all, kuni klahviluku indikaatorit
enam ei kuvata, et raadio lukustusest vabastada.
Skannimine
Kasutage skannimisfunktsiooni järgmiste toimingute tegemiseks:
- Otsige kõiki kanaleid tundmatute osapoolte ülekannete leidmiseks.
- Leidke keegi oma grupist, kes on kogemata kanaleid vahetanud või
- Oma tarbeks kiiresti kasutamata kanalite leidmiseks.
Teie otsingu tõhusamaks muutmiseks on olemas prioriteetne funktsioon ja kaks skannimisrežiimi (põhiline ja täiustatud).
- Režiim "Basic Scan" (põhiline skannimine) kasutab iga kanali jaoks kanali- ja koodikombinatsioone, nagu olete need seadistanud (või vaikimisi koodiväärtusega 1).
- Režiim "Advance Scan" (täiustatud skannimine) skannib kõiki kanaleid kõigi koodide suhtes; tuvastab kõik kasutusel olevad koodid ja kasutab seda koodiväärtust ajutiselt selle kanali jaoks.
- Prioriteet antakse "Home Channelile" (st kanalile ja alamkoodile, millele teie raadio on skannimise alustamisel seadistatud). See tähendab, et algset kanalit (ja koodiseadeid) skannitakse sagedamini kui ülejäänud seitset kanalit ja teie raadio reageerib prioriteetselt kiiresti kõikidele kodukanalil toimuvatele tegevustele.
Põhilise skannimise alustamine:
- Vajutage korraks nuppu
Scan/Monitor. Ekraanil kuvatakse ikoon Scan
ja raadio hakkab kerima läbi kanali- ja koodikombinatsioone. - Kui raadio tuvastab kanali tegevused, mis vastavad kanali ja alamkoodi kombinatsioonile, lõpetab raadio kerimise ja te kuulete ülekannet.
- Vastamiseks ja saatega rääkimiseks vajutage PTT-nuppu 5 sekundi jooksul pärast ülekande lõppu.
- Raadio jätkab kanalite kerimist 5 sekundit pärast mis tahes vastuvõetud tegevuse lõppu.
- Skannimise peatamiseks vajutage korraks nuppu
Scan/Monitor.
Täiustatud skannimise alustamine:
- Seadistage kodukanali alamkood väärtusele "null" või välja.
- Vajutage korraks nuppu
Scan/Monitor. Ekraanil kuvatakse ikoon Scan
ja raadio hakkab kerima läbi kanaleid. Ükski alamkood ei filtreeri seda, mida kuuldakse. - Kui raadio tuvastab mis tahes koodiga (või ilma koodita) kanali tegevusi, lõpetab see kerimise ja te kuulete ülekannet. Kõik teise osapoole poolt kasutatavad alamkoodid tuvastatakse ja kuvatakse.
- Saatega rääkimiseks ja vastamiseks vajutage PTT-nuppu 5 sekundi jooksul pärast ülekande lõppu.
- Raadio jätkab kanalite kerimist 5 sekundit pärast mis tahes vastuvõetud tegevuse lõppu.
- Skannimise peatamiseks vajutage korraks nuppu
Scan/Monitor.
Märkus:
- Ülekanne toimub "Home Channelil" (kodukanalil), kui vajutate PTT-nuppu ajal, kui raadio kerib läbi mitteaktiivseid kanaleid. Skannimise peatamiseks võite igal ajal vajutada nuppu
Scan/Monitor. - Kui raadio peatub soovimatu ülekande peal, võite skannimise kohe jätkata, vajutades korraks nuppu
või
. - Kui raadio peatub korduvalt soovimatu ülekande peal, võite selle kanali ajutiselt skannimisloendist eemaldada, vajutades ja hoides 3 sekundit all nuppu või. Sel viisil saate eemaldada rohkem kui ühe kanali.
- Kanal(id) skannimisloendisse taastamiseks ja eemaldamiseks lülitage raadio välja ja seejärel uuesti sisse või väljuge skannimisrežiimist ja sisenege sinna uuesti, vajutades nuppu
Scan/Monitor. - Te ei saa "Home Channelit" (kodukanalit) skannimisloendist eemaldada.
- Täiustatud skannimise korral kasutatakse tuvastatud koodi ainult ühe ülekande jaoks. Peate selle koodi üles märkima, skannimisest väljuma ja sellel kanalil tuvastatud koodi püsivaks kasutamiseks seadistama.
TÄHELEPANU!
Enne selle toote kasutamist lugege läbi raadioga kaasas olev raadiosagedusenergia kokkupuute ja tooteohutuse juhend, mis sisaldab juhiseid ohutuks kasutamiseks ning raadiosagedusenergia teadlikkuse ja kontrolli kohta, et järgida kehtivaid standardeid ja määrusi.
Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.
Laadi alla Motorola T62 kasutusjuhend
.
.
Menüü/Lukusta, kuni kanalinumber hakkab vilkuma.
või
. Nende klahvide pikk vajutus võimaldab teil koodide sirvimiseks kanalites kiiresti kerida.
Menüü/Lukusta.
Menüü/Lukusta, kuni kanalinumber hakkab vilkuma.
ja
samaaegselt 3 sekundit
Menüü/Lukusta, kuni kood hakkab vilkuma.
või
. Saate koodides kiiremini kerida, hoides nuppu all.
, kuni kuulete piiksu. Vabastage nupp pärast piiksu ja oodake juhtiva raadio edastust.
Menu/Lock (menüü/lukustus), et seadistamist jätkata.
. Kahe kanali jälgimise ikoon vilgub.
Menu/Lock (menüü/lukustus).
. Praegune säte sees/väljas vilgub.
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni ilmub Rogeri tooni ikoon
. Praegune säte sees/väljas vilgub.
Menu/Lock (menüü/lukustus), kuni kuvatakse klahviluku indikaator
.
Menu/Lock (menüü/lukustus) ja hoidke seda all, kuni klahviluku indikaatorit
Scan/Monitor. Ekraanil kuvatakse ikoon Scan
ja raadio hakkab kerima läbi kanali- ja koodikombinatsioone.
Scan/Monitor.
Scan/Monitor. Ekraanil kuvatakse ikoon Scan