Sangean MMR-99 - Monikäyttöinen digitaalinen viritysradio - käyttöohje

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue nämä ohjeet huolellisesti.
2. Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
3. Noudata kaikkia varoituksia.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.
6. Puhdista vain kuivalla liinalla.
7. Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
8. Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten pattereita, lämpörekistereitä, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien vahvistimet), jotka tuottavat lämpöä.
9. Älä ohita polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen turvallisuustarkoitusta. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi lapaa, joista toinen on leveämpi kuin toinen. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi lapaa ja kolmas maadoituspiikki. Leveä lapa tai kolmas piikki on tarkoitettu turvallisuuttasi varten. Jos toimitettu pistoke ei sovi pistorasiaasi, pyydä sähköasentajaa vaihtamaan vanhentunut pistorasia.
10. Suojaa virtajohto, ettei sen päälle kävellä tai että se puristuisi erityisesti pistokkeiden, pistorasioiden ja laitteesta ulostulokohdan kohdalta.
11. Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita / varusteita.
12. Käytä vain valmistajan määrittelemän tai laitteen mukana myydyn kärryn, jalustan, kolmijalan, kannattimen tai pöydän kanssa. Kun kärryä käytetään, ole varovainen siirtäessäsi kärry / laite -yhdistelmää, jotta vältät kaatumisesta aiheutuvat vammat.
13. Irrota tämä laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
14. Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huolto on tarpeen, kun laite on vahingoittunut millään tavalla, kuten virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, nestettä on läikkynyt tai esineitä on pudonnut laitteeseen, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on pudonnut.
15. Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle, eikä laitteen päälle saa asettaa nesteillä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita.
16. Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista tätä laitetta sateelle tai kosteudelle.
17. Akkua ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle.
18. 
    Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan väärin. Vaihda vain samanlaiseen tai vastaavaan tyyppiin.
19. 
    Mahdollisen kuulovaurion välttämiseksi älä kuuntele suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja.
20. Tämä laite on suojattu roiskevedeltä ja pölyn tunkeutumiselta (IP55).
21. Akkua tulee käyttää tai säilyttää ilmanpaineessa, joka on yli 11,6 kPa, muuten se voi aiheuttaa akun räjähtämisen tai syttyvien nesteiden ja kaasujen vuotamisen.

Sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä suorita muita kuin käyttöohjeissa mainittuja huoltotoimenpiteitä, ellet ole pätevä tekemään niin.

Säätimet

1. LED-taskulampun painike / hätävalopainike
2. Hätäsireenipainike
3. Aurinkolatauspaneeli
4. LED-taskulampun valaistustilan painike
5. Kaiutin
6. Virta / automaattinen virrankatkaisupainike
7. Taajuusalue / lukituspainike
8. LCD-näyttö
9. Info / valikko -painike
10. Sivu / hälytys -painike
11. Enter / haku -painike
12. Virityksen ylös / alas -painike
13. Bluetooth-LED-merkkivalo
14. Latauksen LED-merkkivalo
15. Äänenvoimakkuuden ylös / alas -painike
16. Esiasetus 5 -painike
17. Esiasetus 4 / seuraava kappale / pikakelaus -painike
18. Esiasetus 3 / toista / tauko -painike
19. Esiasetus 2 / edellinen kappale / kelaus -painike
20. Esiasetus 1 / Bluetooth-pariliitospainike
21. DC IN -liitäntä
22. Lisätuloliitäntä
23. 3,5 mm:n kuulokeliitäntä
24. USB-latausliitäntä matkapuhelimille tai MP3-soittimille
25. Käsiremmi
26. Teleskooppiantenni
27. Dynamo-virran käsikampi
28. Lyhyt valo (punainen)
29. Pitkä valo (valkoinen)
30. Lyhyt valo (valkoinen)

LCD-näyttö

1. FM-stereoindikaattori
2. Hätävaloikoni
3. Hälytysindikaattori
4. Kapea / leveä kaistanleveysindikaattori
5. RDS-asema
6. CT (automaattinen kellonajan asetus)
7. Aseman signaalinvoimakkuuden indikaattori
8. Akun varaustaso
9. Aika ja radiotaajuus
10. Lukituspainike aktivoitu
11. Pehmeä mykistys -indikaattori
12. Valikkoindikaattori
13. Muistipaikka
14. Muistipaikan sivu

Radion lataaminen

MMR-99 saa virtansa sisäänrakennetusta 2600 mAh:n litiumioniakusta. Ennen radion ensimmäistä käyttökertaa varmista, että lataat mukana toimitetun akun täyteen.

Lataa radio käyttämällä jotakin seuraavista tavoista.

1. Liitä mukana toimitettu USB A -tyypin ja USB C -tyypin kaapeli yksinkertaisesti USB A -tyypin pää tietokoneen, tabletin tai minkä tahansa USB-virtalähteen USB-liitäntään. Liitä sitten USB C -tyypin pää radion oikealla puolella olevaan DC IN -liitäntään.
2. Käytä AC-sovitinta (ei sisälly toimitukseen) USB C -tyypin liittimellä ja liitä AC-sovitin tavalliseen pistorasiaan. Liitä sitten USB C -tyypin pää radion oikealla puolella olevaan DC IN -liitäntään.

Akun varaustason kuvake pyörii näytössä, kun akkua ladataan. Latauksen LED-merkkivalo palaa myös samanaikaisesti latauksen aikana.

HUOMAUTUS:
Latausaika on noin 3 tuntia, jotta akku latautuu täyteen. Akun varaustason kuvake katoaa näytöstä, kun radio on ladattu täyteen. Vähentynyt teho, särö, pätkivät äänet tai kun tyhjän akun kuvake vilkkuu näytössä, ovat kaikki merkkejä siitä, että akku on ladattava. Radio voi soida noin 24 tuntia, kun akku on ladattu täyteen.

Dynamo-virran käyttäminen

1. Varmista, että teleskooppiantenni on lepoasennossa ennen dynamokahvan pyörittämistä.
2. Ota dynamokahva lepoasennosta.
3. Pyöritä dynamokahvaa noin 100 kierrosta minuutissa joko myötä- tai vastapäivään, kunnes latauksen LED-merkkivalo muuttuu vihreäksi.
4. Normaaleissa kuunteluolosuhteissa yksi minuutti latausta dynamovirralla antaa sinun kuunnella radiota noin 10 minuuttia.
5. Varmista, että kahva on lepoasennossa latauksen päätyttyä.

HUOMAUTUS:
Kun käytät dynamokäsikampea, älä käytä liiallista voimaa. Tämä estää radion vahingoittumisen.

Aurinkovoiman käyttäminen

Radion ei tarvitse olla päällä, jotta aurinkopaneeli toimisi.

Lataaksesi MMR-99-akun aurinkovoimalla, aseta radio siten, että aurinkopaneeli saa suoraa auringonvaloa. Mitä enemmän suoraa auringonvaloa paistaa aurinkopaneeliin, sitä enemmän sähköä se voi tuottaa radion virransyöttöön.

HUOMAUTUS:
Aurinkopaneelin paras suorituskyky saavutetaan, kun aurinko on suoraan yläpuolella ja auringonvalo on esteetön pilvien, kasvillisuuden, verhojen jne. suhteen. Tietyissä tilanteissa ja huonoissa valaistusolosuhteissa aurinkopaneeli ei välttämättä ole tehokas, eikä siihen pidä luottaa ensisijaisena energialähteenä tavallisessa käytössä. Aurinkopaneeli on suunniteltu lisäenergialähteeksi, joka sopivissa valaistusolosuhteissa pystyy tuottamaan jopa 100 % radion energian tarpeesta.

Aurinkopaneeli lataa akun vain luonnollisessa auringonvalossa. Se ei anna latausta keinovalossa.

ÄLÄ yritä ladata akkua asettamalla aurinkopaneelia suoraan minkäänlaisen aurinkolampun alle, sillä tämä aiheuttaa peruuttamattomia vaurioita radiolle ja voi vahingoittaa koteloa. (Tämä mitätöi kaikki takuut.)

Radion virittäminen

1. Kytke radio päälle painamalla virtapainiketta.
2. Valitse FM / AM-radiotila painamalla toistuvasti taajuusaluepainiketta (Band).
3. Paina ja vapauta hakupainike (Seek), radio etsii seuraavan aktiivisen aseman. Radio lopettaa skannauksen, kun se löytää riittävän voimakkaan aseman. Muutaman sekunnin kuluttua näyttö päivittyy. Näytössä näkyy löydetyn signaalin taajuus. Jos RDS-tiedot ovat saatavilla, RDS-kuvake näkyy näytössä ja radio näyttää aseman nimen.
4. Voit myös painaa pitkään virityksen ylös- tai alas-painiketta (Tuning up tai Tuning down). Radio etsii ylös- tai alaspäin ja pysähtyy automaattisesti, kun se löytää riittävän voimakkaan aseman.
5. Paina ja vapauta virityksen ylös- tai alas-painiketta (Tuning up tai Tuning down) taajuuden hienosäätämiseksi tarvittaessa.
6. Säädä haluttu äänenvoimakkuus painamalla äänenvoimakkuuden ylös / alas -painiketta (Volume up / down).

HUOMAUTUS:
Kun äänenvoimakkuus on säädetty arvoon 15, radio piippaa ja näytössä näkyy "VOL WARN" (äänenvoimakkuusvaroitus) osoittaen, että nykyinen äänenvoimakkuus on liian korkea. Tämä äänenvoimakkuusvaroitus näkyy vain kerran 12 tunnin välein.

HUOMAUTUS:
Vedä teleskooppiantenni kokonaan ulos ja pyöritä sitä parhaan FM-vastaanoton saavuttamiseksi. AM-kaistan vastaanottoa varten on sisäänrakennettu suuntatangon antenni. Parhaan AM-vastaanoton saavuttamiseksi voi olla tarpeen siirtää radiota oikean vastaanoton saavuttamiseksi.

Esiasetetut muistipaikat

Radiossa on 20 muistipaikkaa sekä AM- että FM-taajuuksille. Esiasetetut asemat voidaan tallentaa neljälle muistisivulle ja viidelle esiasetukselle kullekin muistisivulle sekä AM- että FM-taajuuksilla.

1. Viritä haluamallesi asemalle.
2. Paina ja vapauta sivupainike (Page) ja selaa muistisivua valitaksesi haluamasi muistisivun, johon haluat tallentaa aseman.
3. Paina pitkään haluamaasi esiasetuspainiketta (1-5), kunnes näytön muistinumero lakkaa vilkkumasta ja kuulet piippauksen. Radioasema on tallennettu valittuun muistipaikkaan. Näytössä näkyy muistisivu ja esiasetusnumero.
4. Toista tämä toimenpide tarvittaessa jäljellä oleville esiasetuksille. Esiasetettuja asemia ei voi poistaa, mutta ne voidaan korvata.

Muistipaikan palauttaminen

Voit palauttaa muistipaikkoihin jo ohjelmoidut asemat.

1. Kytke radio päälle ja valitse haluamasi taajuusalue.
2. Valitse muistipaikan sivu painamalla sivupainiketta (Page) ja selaamalla, kunnes löydät haluamasi sivun.
3. Paina haluamaasi esiasetuspainiketta (1-5) palauttaaksesi haluamasi esiasetetun aseman.

Hätäsireeni

Hätäsireeni toimii, kun radio on joko päällä tai pois päältä. Hätäsireenipainikkeen painaminen ja vapauttaminen aktivoi sireenin, kunnes se kytketään pois päältä painamalla hätäsireenipainiketta tai virtapainiketta.

LED-taskulamppu

Paina ja vapauta LED-taskulampun painike toistuvasti valitaksesi seuraavat tilat:
Lyhyt valo (valkoinen), pitkä valo (valkoinen), lyhyt valo (punainen) ja pois päältä.

Paina ja vapauta valaistustilan painike toistuvasti valitaksesi eri taskulampun valaistustilat:
Suuri kirkkaus, pieni kirkkaus, SOS (Morse-koodin hätäsignaali, kolme lyhyttä välähdystä, kolme pitkää välähdystä, kolme lyhyttä välähdystä) ja vilkkuva.

Hätävalo

Ota hätävalo käyttöön tai poista se käytöstä painamalla pitkään hätävalopainiketta 2-3 sekunnin ajan, kunnes hätävalokuvake tulee näkyviin tai katoaa näytöstä.

Valikon käyttäminen

Joitakin valikon toimintoja voidaan asettaa, kun radio on päällä tai pois päältä. Pääset valikkoasetuksiin seuraavasti:

• [TIME SET] (Ajan asetus): Valitse tämä vaihtoehto asettaaksesi kellon manuaalisesti. Kun tunti vilkkuu näytössä, valitse oikea tunti painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta. Tämän jälkeen minuutti vilkkuu. Valitse oikea minuutti painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta.
• [RDS CT or MANUAL] (RDS CT tai MANUAALINEN): Kun "RDS CT" on valittuna, radio synkronoi kellonajan aina, kun se virittyy RDS:ää käyttävälle radioasemalle, jossa on CT-signaaleja. "CT" näkyy näytössä osoittaen, että radion aika on RDS-kellonaika. Valitse "MANUAL" (MANUAALINEN) -vaihtoehto asettaaksesi kellon manuaalisesti ja ohittaaksesi RDS CT. Valitse vaihtoehto painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta.

HUOMAUTUS:

• Jos paikallisen RDS-aseman kellonaika ei ole oikea, sinun kannattaa harkita RDSCT-toiminnon poistamista käytöstä.
• Huomaa, että RDS-signaali voi toisinaan lähettää väärän ajan, mikä on radioaseman vika, ei radion.

• CLOCK 12H or 24H] (KELLO 12H tai 24H): Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, valitse 12 tai 24 tunnin muoto painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista valintasi painamalla Enter-painiketta.
• [ALARM OFF or ON] (HÄLYTYS POIS tai PÄÄLLÄ): Kun olet asettanut kellonajan, hälytysasetukset tulevat näkyviin valikkovaihtoehtoihin. Kun "OFF" (POIS) tai "ON" (PÄÄLLÄ) vilkkuu näytössä, valitse "ALARM OFF" (HÄLYTYS POIS) tai "ALARM ON" (HÄLYTYS PÄÄLLÄ) painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista valintasi painamalla Enter-painiketta. Valitse "ALARM OFF" (HÄLYTYS POIS) poistaaksesi hälytystoiminnon käytöstä. Kun "ALARM ON" (HÄLYTYS PÄÄLLÄ) on valittuna, hälytyskuvake tulee näkyviin näytölle ja hälytyksen tuntiasetus alkaa vilkkua. Aseta haluamasi tunti painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta. Hälytyksen minuutti alkaa sitten vilkkua, aseta haluamasi minuutti painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta. Summerin äänenvoimakkuus tulee näkyviin näytölle. Aseta haluamasi äänenvoimakkuus painamalla virityspainiketta ylös/alas. Viimeistele sitten asetus painamalla Enter-painiketta. Voit muuttaa hälytyksen OFF (POIS) tai ON (PÄÄLLÄ) -tilaa nopeasti painamalla ja pitämällä Hälytys-painiketta painettuna 2–3 sekuntia, kunnes hälytyskuvake katoaa tai tulee näkyviin näytölle. Kun hälytys soi, peruuta se painamalla virtapainiketta (Power button). Hälytyksen voi hiljentää 5 minuutiksi painamalla mitä tahansa muuta painiketta kuin virtapainiketta (Power button). "Z" tulee näkyviin näytölle. Voit peruuttaa torkkutoiminnon, kun hälytys on keskeytetty, painamalla virtapainiketta (Power button).
• [LOUD ON or OFF] (VOIMAKAS PÄÄLLÄ tai POIS): Tämä vaihtoehto on käytettävissä, kun radio on päällä. Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, valitse "LOUD ON" (VOIMAKAS PÄÄLLÄ) tai "LOUD OFF" (VOIMAKAS POIS) painamalla virityspainiketta ylös/alas ottaaksesi radion voimakkuustoiminnon käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä. Vahvista sitten asetus painamalla Enter-painiketta.
• [RADIO]: Tämä vaihtoehto on käytettävissä, kun radio on päällä ja FM- ja AM-tiloissa. Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, selaa seuraavia vaihtoehtoja painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.

1. [FM AUTO or MONO] (FM AUTO tai MONO): Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain FM-tilassa. Jos kuunneltavalla FM-radioasemalla on heikko signaali, saattaa kuulua sihinää. Voit vähentää sihinää pakottamalla radion toistamaan aseman mono-tilassa auto-tilan sijaan. Valitse vaihtoehto "FM MONO" (FM MONO) ja "FM AUTO" (FM AUTO) välillä painamalla virityspainiketta ylös/alas. Vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
2. [SOFTMUTE]: Softmute voi vähentää heikkenevien FM/AM-signaalien taustasihinää/kohinaa. Valitse seuraavat vaihtoehdot painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
   MUTE ON: FM/AM softmute käytössä.
   M U T E O F F: FM/AM softmute poistettu käytöstä.
3. [ A. T. S ]: Radiossa on automaattinen viritysjärjestelmä (ATS), joka tallentaa radioasemat automaattisesti muistipaikkoihin FM- ja AM-alueilla saapuvien asemien signaalinvoimakkuuden perusteella. ATS:ää voidaan käyttää vain, kun radio on päällä. Valitse seuraavat vaihtoehdot painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
   A.T.S. ON: ATS-toiminto käytössä. Radio käynnistää automaattisen viritysjärjestelmän (ATS) ja tallentaa löydetyt asemat muistipaikkoihin signaalinvoimakkuuden perusteella. Radio sallii enintään 20 esiasetusta 4 muistisivulla sekä FM- että AM-alueilla.
   A.T.S. OFF: ATS-toiminto poistettu käytöstä.
4. [ F M B. W. ]: Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain FM-tilassa. Laaja kaistanleveys voi parantaa äänenlaatua, kun vastaanotetaan vahvaa signaalia, kun taas kapea kaistanleveys voi helpottaa heikkojen signaalien vastaanottamista ja voittaa häiriöiden aiheuttamia ongelmia. Valitse seuraavat vaihtoehdot painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
   FM NARROW: Kun valitset tämän vaihtoehdon, näyttöön tulee .
   FM NORMAL: Kun valitset tämän vaihtoehdon, katoaa näytöstä.
5. [ A M B. W. ]: Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain AM-tilassa. Valitse seuraavat vaihtoehdot painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
   AM WIDE: Kun valitset tämän vaihtoehdon, näyttöön tulee .
   AM NARROW: Kun valitset tämän vaihtoehdon, näyttöön tulee .
   AM NORMAL: Kun valitset tämän vaihtoehdon, tai katoaa näytöstä.

• [LIGHT] (VALO): Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, selaa seuraavia vaihtoehtoja painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.
  B / L 10 S: Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, valitse virityspainikkeella ylös/alas näytön valaistusaika "10 S (sekuntia) -20 S-30 S-OFF" viimeisen radiotoiminnon jälkeen. Valitse "OFF" (POIS), jos et halua näytön olevan valaistu radiotoiminnan aikana akun käyttöiän pidentämiseksi. Vahvista asetus painamalla Enter-painiketta.
  EL OFF: Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, valitse "EL ON" (EL PÄÄLLÄ) tai "EL OFF" (EL POIS) painamalla virityspainiketta ylös/alas ottaaksesi hätävalon käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä. Vahvista asetus painamalla Enter-painiketta.
• [FACTORY] (TEHDASASETUKSET): Kun olet valinnut tämän vaihtoehdon, selaa seuraavia vaihtoehtoja painamalla virityspainiketta ylös/alas ja vahvista sitten valintasi painamalla Enter-painiketta.

1. FM 87-108: Tällä asetuksella voidaan määrittää FM-alue sen maan perusteella, jossa olet tällä hetkellä. Aseta FM-alueeksi 87–108, 76–90, 76–108 tai 64–108 MHz.
2. FM 100K: Valitse tämä vaihtoehto asettaaksesi FM-virityksen askelväliksi 50K tai 100K.
3. AM 10K: Valitse tämä vaihtoehto asettaaksesi AM-virityksen askelväliksi 9K tai 10K.

HUOMAUTUS:
AM-virityksen askelvälin muuttaminen johtaa kaikkien radioon tallennettujen AM-esiasetusten poistamiseen.

4. DCOUT OFF: Tämä vaihtoehto on käytettävissä, kun radio on pois päältä ja käytössä on vain akkuvirta. Kun "DCOUT OFF" (DCOUT POIS) on valittuna, radion DC OUT -näytössä oleva USB-latauspistoke ei voi ladata ulkoisia laitteita (kuten matkapuhelimia). Kun "DCOUT ON" (DCOUT PÄÄLLÄ) on valittuna, DC OUT -pistoke voi ladata ulkoisia laitteita.

HUOMAUTUS:
Lataa matkapuhelimesi, MP3-soittimesi ja niihin liittyvät laitteet sammuttamalla radio.

5. RESET: Valitse tämä vaihtoehto palauttaaksesi radion oletusasetuksiin. Vahvistuksen jälkeen kaikki käyttäjäasetukset ja esiasetetut asemat poistetaan. Valitse "RESET YES" (PALAUTA KYLLÄ) suorittaaksesi tehdasasetusten palautuksen. Valitse "RESET NO" (PALAUTA EI), jos et halua suorittaa tehdasasetusten palautusta.
6. VER XXX: Tämä asetus näyttää ohjelmistoversion. Ohjelmistoversio on vain viitteellinen, eikä sitä voi muuttaa.

Automaattisen virrankatkaisun ajastimen asettaminen

Automaattisen virrankatkaisun ajastimen avulla voit asettaa radion sammumaan automaattisesti ennalta asetetun ajan kuluttua. Sen voi asettaa 15 minuutista

120 minuuttiin painamalla ja pitämällä virtapainiketta (Power / Auto off button) painettuna ja vapauttamalla sitten tämä painike, kun haluttu automaattisen virrankatkaisun aika on saavutettu. Radio pysyy päällä valitun ajan.

Radion voi sammuttaa manuaalisesti ja peruuttaa automaattisen virrankatkaisun ajastintoiminnon painamalla ja vapauttamalla virtapainikkeen (Power button).

Näyttötiedot

Kun radio on päällä, paina ja vapauta Info-painike toistuvasti selataksesi eri näyttövaihtoehtoja.

Jos RDS-tiedot ovat käytettävissä, radio voi näyttää seuraavat tiedot FM-tilassa:

Ohjelmapalvelu (esim. aseman nimi), ohjelmatyyppi, radioteksti, kellonaika, automaattisen virrankatkaisun ajastinaika (jos automaattinen virrankatkaisun ajastin on käytössä) ja taajuus.

Kellonaika ja automaattisen virrankatkaisun ajastinaika (jos automaattinen virrankatkaisun ajastin on käytössä) voidaan näyttää myös AM / BLUETOOTH / AUX IN -tilassa.

HUOMAUTUS:
Näyttö palaa perinteiseen ajan näyttöön 10 sekunnin kuluttua viimeisestä painikkeen painalluksesta, paitsi kun näytetään vierivää tekstiä.

Musiikin kuuntelu Bluetooth-suoratoiston kautta

Sinun on pariliitettävä Bluetooth-laitteesi radioon, ennen kuin voit automaattisesti linkittää suoratoistetun Bluetooth-musiikin toistamiseen radion kautta. Pariliitos luo "sidoksen", jotta kaksi laitetta voivat tunnistaa toisensa.

Bluetooth-laitteen pariliitos ja toistaminen ensimmäistä kertaa

1. Kun radio on päällä, valitse Bluetooth-toiminto painamalla Band-painiketta. Radion Bluetooth-LED-merkkivalo vilkkuu nopeasti sinisenä osoittaen, että radio on löydettävissä.
2. Aktivoi Bluetooth laitteessasi laitteen käyttöohjeen mukaisesti linkittääksesi radioon. Etsi Bluetooth-laiteluettelo ja valitse laite nimeltä "MMR-99" (Joissakin älypuhelimissa, joissa on vanhempi versio kuin BT 2.1 Bluetooth-laite, sinun on ehkä syötettävä tunnusluku "0000").
3. Kun yhteys on muodostettu, kuuluu vahvistusääni ja Bluetooth-LED-merkkivalo muuttuu tasaisen siniseksi. Voit yksinkertaisesti valita ja toistaa mitä tahansa musiikkia lähdelaitteestasi. Äänenvoimakkuutta voidaan säätää lähdelaitteestasi tai suoraan radiosta.
4. Käytä Bluetooth-yhteensopivan laitteesi tai radion säätimiä toistaaksesi/keskeyttääksesi ja navigoidaksesi kappaleita.

HUOMAUTUS:

• Jos 2 Bluetooth-laitetta muodostavat pariliitoksen ensimmäistä kertaa, molempien on etsittävä radiotasi, se näyttää saatavuutensa molemmissa laitteissa. Jos kuitenkin yksi laite linkittyy tähän yksikköön ensin, toinen Bluetooth-laite ei löydä sitä luettelosta.
• Jos viet lähdelaitteesi kantaman ulkopuolelle, yhteys katkeaa väliaikaisesti radioosi. Radiosi muodostaa yhteyden automaattisesti uudelleen, jos lähdelaitteesi tuodaan takaisin kantaman sisään. Huomaa, että yhteyden katkaisun aikana mikään muu Bluetooth-laite ei voi muodostaa pariliitosta tai linkittää radioosi.
• Jos "MMR-99" näkyy Bluetooth-laiteluettelossasi, mutta laitteesi ei voi muodostaa yhteyttä siihen, poista kohde luettelostasi ja muodosta laitteen pariliitos radion kanssa uudelleen noudattamalla aiemmin kuvattuja vaiheita.
• Järjestelmän ja pariliitetyn laitteen välinen tehokas toimintaetäisyys on noin 10 metriä (30 jalkaa). Mikä tahansa este järjestelmän ja laitteen välillä voi lyhentää toimintaetäisyyttä.
• Bluetooth-yhteyden suorituskyky voi vaihdella yhdistettyjen Bluetooth-laitteiden mukaan. Katso laitteesi Bluetooth-ominaisuudet ennen kuin muodostat yhteyden radioosi. Kaikkia ominaisuuksia ei ehkä tueta joissakin pariliitetyissä Bluetooth-laitteissa.
• Joissakin matkapuhelimissa puheluiden soittaminen/vastaanottaminen, tekstiviestit, sähköpostit tai muut äänisuoratoistoon liittymättömät toiminnot voivat mykistää Bluetooth-äänisuoratoiston tai jopa katkaista yhteyden laitteestasi väliaikaisesti. Tällainen käyttäytyminen on yhdistetyn laitteen toiminto, eikä se osoita vikaa radiossasi.

Äänitiedostojen toistaminen Bluetooth-tilassa

Kun olet yhdistänyt radion onnistuneesti valittuun Bluetooth-lähdelaitteeseen, voit aloittaa musiikin toistamisen yhdistetyn Bluetooth-laitteen säätimillä.

1. Kun toisto on alkanut, säädä äänenvoimakkuus haluamallesi asetukselle radion tai Bluetooth-lähdelaitteen äänenvoimakkuuden säätimellä.
2. Käytä Bluetooth-lähdelaitteen säätimiä toistaaksesi/keskeyttääksesi ja navigoidaksesi kappaleita. Vaihtoehtoisesti voit ohjata toistoa radion Toista/Keskeytä-, Seuraava kappale-, Edellinen kappale -painikkeilla.
3. Siirry nykyisen kappaleen läpi painamalla ja pitämällä Pikakelaus eteenpäin/Taaksepäin-painiketta painettuna. Vapauta painike, kun haluttu kohta on saavutettu.

HUOMAUTUS:
Kaikki soitinsovellukset tai -laitteet eivät välttämättä vastaa kaikkiin näihin säätimiin.

Aiemmin pariliitetyn Bluetooth-lähdelaitteen toistaminen

Radio voi muistaa jopa 6 pariliitettyä Bluetooth-lähdelaitetta. Kun muisti ylittää tämän määrän, aikaisin pariliitetty laite korvataan laitteesta.

Jos Bluetooth-lähdelaitteesi on jo pariliitetty radion kanssa aiemmin, yksikkö muistaa Bluetooth-lähdelaitteesi ja yrittää muodostaa yhteyden muistissa olevaan Bluetooth-lähdelaitteeseen, joka on viimeksi yhdistetty.

Bluetooth-laitteen irrottaminen

Katkaise yhteys Bluetooth-laitteeseesi painamalla ja pitämällä Bluetooth-pariliitospainiketta painettuna 2–3 sekuntia. Voit myös painaa Band-painiketta valitaksesi jonkin muun tilan kuin Bluetooth-tilan tai sammuttaa Bluetoothin Bluetooth-lähdelaitteestasi yhteyden poistamiseksi.

Jos irrotat Bluetooth-laitteen Bluetooth-tilassa, kuuluu vahvistusääni ja radion Bluetooth-LED-merkkivalo vilkkuu nopeasti sinisenä osoittaen, että radio on jälleen löydettävissä pariliitosta varten.

Näppäinlukko

Näppäinlukko-toimintoa käytetään estämään radion tahaton käyttö.

1. Paina ja pidä Lukitus-painiketta painettuna 2–3 sekuntia, kunnes tulee näkyviin näytölle. Lukuun ottamatta radion yläosassa olevia kolmea painiketta, kaikki muut painikkeet poistetaan käytöstä.

2. Vapauta lukitus painamalla ja pitämällä Lukitus-painiketta painettuna 2–3 sekuntia, kunnes katoaa näytöstä.

Kuuntelu kuulokkeilla

Liitä kuulokkeet kuulokeliitäntään yksityistä kuuntelua varten. Tämä katkaisee ulkoisen kaiuttimen.

Liiallinen äänenvoimakkuus korvanappikuulokkeista ja kuulokkeista voi vahingoittaa kuuloasi.

Lisätuloliitäntä

Radion takana on 3,5 mm:n stereoliitäntä, jonka avulla äänisignaali voidaan syöttää yksikköön ulkoisesta äänilaitteesta, kuten iPodista, MP3-soittimesta tai CD-soittimesta.

1. Kytke radio päälle painamalla virtapainiketta (Power button).
2. Paina ja vapauta Band-painike toistuvasti, kunnes "AUX IN" tulee näkyviin.
3. Liitä ulkoinen äänilähde (esimerkiksi iPod, MP3-soitin tai CD-soitin) lisätuloliitäntään.
4. Säädä äänenvoimakkuus iPodissa, MP3-soittimessa tai CD-soittimessa varmistaaksesi riittävän signaalitason soittimesta ja käytä sitten radion äänenvoimakkuuden säädintä tarpeen mukaan mukavaa kuuntelua varten.

Ehdollisesti vedenkestävä

Tämä radio on vedenkestävä laite, EI vedenpitävä laite. Varmista, että USB Type-A-, USB Type-C-, Aux in- ja kuulokeliitäntöjen kumisuojukset on kiinnitetty kunnolla.

Tämä radio on vedenkestävä laite, EI vedenpitävä laite. Varmista, että USB Type-A-, USB Type-C-, Aux in- ja kuulokeliitäntöjen kumisuojukset on kiinnitetty kunnolla.

Tekniset tiedot

Virtalähde	2600mAh ladattava sisäänrakennettu litiumioniakku
	Dynamo - lataus ladattavaan sisäänrakennettuun litiumakkuun.
	Aurinkopaneeli - lataus ladattavaan sisäänrakennettuun litiumakkuun.
	DC IN (5V / 2.4A) USB C -tyypin liitäntä MMR-99:n lataamiseen.
	USB A -tyypin ja USB C -tyypin kaapeli sekä käsihihna mukana.
Taajuusalue
FM	87.5-108 MHz
AM	520-1710 kHz (10kHz viritysväli) 522-1710 kHz (9kHz viritysväli)
Bluetooth
Bluetooth-määrittely	Bluetooth® 5.0 +EDR
Profiilituki	A2DP, AVRCP
Bluetooth-äänikoodekki	SBC
	Teholuokka 2
Näköyhteyden kantama	10 metriä / 30 jalkaa
Taajuus ja suurin lähetysteho	2402MHz ~ 2480MHz: 1.65dBm (Bluetooth EDR & LE)
Antenni
Teleskooppiantenni	FM
Sisäänrakennettu ferriittisauva-antenni	AM
Liitäntä
DC-liitäntä	DC IN USB Type C, 5V / 2.4A Tämä symboli ilmaisee tasajännitettä.
	DC OUT USB Type A, 5V / 1A
Kuulokeliitäntä	3.5mm halkaisija, stereolähtö, 32ohmin impedanssi
Aux-liitäntä	3.5mm halkaisija, stereotulo
Kaiutin	2.25", 4Ohm, 5Wattia
Lähtöteho	1.5Wattia
Käyttölämpötila-alue	5°C - 35°C
※ Tuotteen viivakooditarra määritellään seuraavasti:

Yhtiö pidättää oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ilman erillistä ilmoitusta.

Jos sinun on tulevaisuudessa hävitettävä tämä tuote, huomaa, että sähköjätettä ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kierrätä siellä, missä on käytettävissä olevat tilat. Tarkista kierrätysohjeet paikalliselta viranomaiselta tai jälleenmyyjältä. (Sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivi)