CyberPower CP425SLG -käyttöohje
TUOTREKISTERÖINTI
Rekisteröi tuotteesi muutamassa minuutissa osoitteessa www.cpsww.com/registration. Rekisteröinti vahvistaa tuotteesi takuun, vahvistaa omistusoikeutesi tuotteen katoamisen tai varkauden sattuessa ja oikeuttaa sinut ilmaiseen tekniseen tukeen. Rekisteröi tuotteesi nyt saadaksesi CyberPower-omistuksen edut.
UPS-JÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN
JOHDANTO
Tämä UPS täyttää Kalifornian energiakomission (CEC) energiatehokkuussertifioinnin vaatimukset. CyberPower Systems on sitoutunut tuottamaan energiatehokkaita tuotteita maksimoidaksemme panoksemme ympäristön hyväksi.
PURKAMINEN
Tarkasta UPS vastaanotettaessa. Laatikon pitäisi sisältää seuraavat:
- UPS-yksikkö
- Käyttöohje
- USB-laitekaapeli (paitsi SE425G:lle)
*PowerPanel® Personal Edition -ohjelmisto on saatavilla verkkosivustollamme. Vieraile osoitteessa www.cpsww.com ja siirry ohjelmisto-osioon ladataksesi sen ilmaiseksi.
LAITTEISTOSI TEHONTARPEEN MÄÄRITTÄMINEN
- Varmista, että UPS:ään kytketty laitteisto ei ylitä UPS-yksikön nimelliskapasiteettia. Jos yksikön nimelliskapasiteetit ylitetään, voi tapahtua ylikuormitustila, joka voi aiheuttaa UPS-yksikön sammumisen tai katkaisijan laukeamisen.
- On monia tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa siihen, kuinka paljon tehoa elektroniset laitteesi tarvitsevat. Optimaalisen järjestelmän suorituskyvyn varmistamiseksi pidä kuorma alle 80 % yksikön nimelliskapasiteetista.
LAITTEISTON ASENNUSOPAS
- Uusi UPS voidaan ottaa käyttöön heti vastaanottamisen jälkeen. Uuden UPS:n vastaanottamisen jälkeen on kuitenkin suositeltavaa ladata akkua vähintään 8 tuntia akun maksimaalisen latauskapasiteetin varmistamiseksi. UPS on varustettu automaattisella lataustoiminnolla. Kun UPS on kytketty pistorasiaan, akku latautuu automaattisesti riippumatta siitä, onko UPS päällä vai pois päältä.
![UPS-akkujen lataus]()
- Kun UPS-yksikkö on sammutettu ja irrotettu, kytke tietokone, näyttö ja muut akkuvarmennusta vaativat oheislaitteet akkuvirralla varustettuihin pistorasioihin. Kytke muut oheislaitteet (esim. tulostin, skanneri, kaiuttimet jne.) täyden ajan ylijännitesuojapistorasioihin.ÄLÄ kytke laser-tulostinta, paperisilppuria, kopiokonetta, tilalämmitintä, pölynimuria, uppopumppua tai muuta suurta sähkölaitetta "Akku- ja ylijännitesuojatuille pistorasioille". Näiden laitteiden virrantarve ylikuormittaa ja mahdollisesti vahingoittaa yksikköä.
- Faksin, puhelimen tai modeemin linjan suojaamiseksi kytke puhelinkaapeli seinäliittimestä UPS:n IN-liittimeen. Kytke puhelinkaapeli yhdestä UPS:n OUT-liittimestä tietokoneen modeemiporttiin. Toista UPS:n OUT-liitintä voidaan käyttää puhelimen tai faksilaitteen suojaamiseen.
![UPS-puhelinlinjan kytkeminen]()
- Kytke UPS 2-napaiselle, 3-johtoiselle maadoitetulle pistorasialle (seinäpistorasia). Varmista, että seinäpistorasia on suojattu sulakkeella tai katkaisijalla, eikä se palvele suurta sähkötehoa vaativaa laitteistoa (esim. ilmastointilaite, jääkaappi, kopiokone jne.). Takuu kieltää jatkojohtojen, pistorasiajakajien ja ylijännitepiikkien käyttöä UPS-yksikön kanssa.
- Kytke yksikkö päälle painamalla virtakytkintä. Virran merkkivalo syttyy vihreänä ja yksikkö "piippaa" kahdesti.
- Jos ylikuormitus havaitaan, kuuluu äänimerkki ja yksikkö antaa yhden pitkän piippauksen. Korjaa tämä sammuttamalla UPS ja irrottamalla vähintään yksi laite akkuvirralla varustetuista pistorasioista. Varmista, että katkaisija on painettu alas, ja kytke sitten UPS päälle.
- Optimaalisen akkulatauksen ylläpitämiseksi jätä UPS kytkettynä pistorasiaan koko ajan.
- Jos UPS:ää säilytetään pitkään, peitä se ja säilytä akku täyteen ladattuna. Lataa akkua varastoinnin aikana kolmen kuukauden välein akun optimaalisen käyttöiän varmistamiseksi.
- Varmista, että pistorasia ja UPS sijaitsevat lähellä liitettävää laitteistoa asianmukaisen käytettävyyden varmistamiseksi.
PERUSTOIMINNOT
KUVAUS

- Akku- ja ylijännitesuojatut pistorasiat
Yksikössä on neljä akkuvirralla toimivaa ja ylijännitesuojattua pistorasiaa, jotka takaavat laitteistosi tilapäisen keskeytymättömän toiminnan sähkökatkon aikana. (ÄLÄ kytke laser-tulostinta, paperisilppuria, kopiokonetta, tilalämmitintä, pölynimuria, uppopumppua tai muuta suurta sähkölaitetta "Akku- ja ylijännitesuojatuille pistorasioille". Näiden laitteiden virrantarve ylikuormittaa ja mahdollisesti vahingoittaa yksikköä. - Täyden ajan ylijännitesuojapistorasiat
Yksikössä on neljä ylijännitesuojapistorasiaa. - Virtakytkin
Kytke UPS päälle painamalla virtapainiketta noin 2 sekunnin ajan – kuulet jatkuvan äänen (1 sekunti) – ja vapauta lyhyen piippauksen jälkeen.
Kytke UPS pois päältä painamalla virtapainiketta noin 2 sekunnin ajan – kuulet jatkuvan äänen (1 sekunti) – ja vapauta kahden lyhyen piippauksen jälkeen.
Hälytysasetus: Äänimerkin voi kytkeä POIS tai PÄÄLLE painamalla VIRTAPAINIKETTA nopeasti kahdesti. Oletusasetus on Hälytys
Päällä. Sammuta hälytys painamalla virtapainiketta nopeasti kahdesti. Kuulet kaksi lyhyttä piippausta, kun hälytys on sammutettu. Kytke hälytys takaisin PÄÄLLE painamalla virtapainiketta nopeasti kahdesti. Kuulet yhden lyhyen piippauksen, kun hälytys on kytketty PÄÄLLE. *Kun hälytys on sammutettu, ei kuulu äänimerkkiä, kun UPS saavuttaa alhaisen varaustilan. - Virran merkkivalo
Tämä LED palaa, kun verkkovirta on normaali ja UPS-pistorasiat tuottavat virtaa ilman ylijännitteitä ja piikkejä. - Sähköjohdotusvirheen merkkivalo
Tämä LED-merkkivalo syttyy varoittamaan käyttäjää johdotusongelmasta, kuten huonosta maadoituksesta, puuttuvasta maadoituksesta tai väärin kytketystä johdotuksesta. Jos tämä palaa, irrota kaikki sähkölaitteet pistorasiasta ja pyydä sähköasentajaa tarkistamaan, että pistorasia on johdotettu oikein. Yksikkö ei tarjoa ylijännitesuojaa ilman, että se on kytketty maadoitettuun ja oikein johdotettuun pistorasiaan. - Tietoliikennesuojaportit
Tietoliikennesuojaportit suojaavat kaikki tavalliset modeemi-, faksi- tai puhelinlinjat. (RJ11) - Katkaisija
UPS:n sivussa sijaitseva katkaisija tarjoaa ylikuormitus- ja vikasuojan. - USB-portti tietokoneeseen (paitsi SE425G:lle)
Portin avulla voidaan muodostaa yhteys ja kommunikoida tietokoneen USB-portin ja UPS-yksikön välillä. UPS välittää tilansa PowerPanel® Personal Edition -ohjelmistolle. - Pistorasiat, jotka on suunniteltu AC-sovittimille
UPS-yksikössä on neljä leveää pistorasiaa, joten AC-virtasovittimet voidaan kytkeä UPS:ään päällekkäin tai viereisiä pistorasioita estämättä.
VIANETSINTÄ
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
| Kokoaikaiset ylijännitesuojatut pistorasiat lakkaavat syöttämästä virtaa laitteille. Virtakatkaisijan painike työntyy ulos yksikön sivulta. | Virtakatkaisija on lauennut ylikuormituksen vuoksi. | Sammuta UPS ja irrota ainakin yksi laite. Odota 10 sekuntia, nollaa virtakatkaisija painamalla painiketta ja käynnistä sitten UPS. |
UPS ei toimi odotetun ajan | Akku ei ole täysin latautunut. | Lataa akku jättämällä UPS kytkettynä pistorasiaan. |
| Akku on kulunut. | Ota yhteyttä CyberPower Systemsiin vara-akkuja koskien osoitteessa tech@cpsww.com | |
UPS ei käynnisty | Virtakytkin on suunniteltu estämään vahingot, jotka aiheutuvat sen nopeasta sammuttamisesta ja käynnistämisestä. | Sammuta UPS. Odota 10 sekuntia ja käynnistä sitten UPS. |
| Laite ei ole kytkettynä pistorasiaan. | Laite on kytkettävä 110/120 V 50/60 Hz:n pistorasiaan. | |
| Akku on kulunut. | Ota yhteyttä CyberPower Systemsiin vara-akkuja koskien osoitteessa tech@cpsww.com | |
| Mekaaninen ongelma. | Ota yhteyttä CyberPower Systemsiin osoitteessa tech@cpsww.com | |
| Taajuus on 47–63 Hz:n toiminta-alueen ulkopuolella. | Sammuta UPS. Varmista, että taajuusalue on 47–63 Hz. Tai voit käynnistää UPSin akkutetilassa. | |
| PowerPanel® Personal Edition on passiivinen (kaikki kuvakkeet ovat harmaita). *paitsi SE425G | USB-kaapeli ei ole kytkettynä. | Kytke USB-kaapeli UPS-yksikköön ja tietokoneen takana olevaan avoimeen USB-porttiin. |
| USB-kaapeli on kytketty vialliseen USB-porttiin. | Tarkista toinen USB-portti ja kytke kaapeli siihen. | |
| Laite ei anna akkuvirtaa. | Sammuta tietokone ja UPS. Odota 10 sekuntia ja käynnistä UPS uudelleen. Tämän pitäisi nollata yksikkö. |
Lisää vianetsintätietoja löytyy "Tuesta" osoitteessa www.CPSww.com
LED-INDIKAATIOIDEN JA ÄÄNIMERKKIEN MÄÄRITYKSET
![]() Virta PÄÄLLÄ | Johdotusvirhe | Hälytys | OLOSUHTEET | |
| Päällä | Pois päältä | Pois päältä | Normaali | |
| Päällä* | Pois päältä | Piippaa kahdesti 30 sekunnin välein | Verkkovirran katkos – UPS syöttää virtaa akkuvirtalähteellä varustettuihin pistorasioihin akusta. | |
| Päällä* | Pois päältä | Nopea piippaus joka 1/2 sekunti | Verkkovirran katkos – UPS syöttää virtaa akusta. Nopea piippaus osoittaa, että yksiköstä loppuu virta pian. | |
| Pois päältä | Pois päältä | Jatkuva ääni | Akun ylikuormitus – Ilmenee, kun liitetyt laitteet ylittävät UPSin luetteloidun kapasiteetin. Sammuta UPS, irrota ainakin yksi laite akkupistorasioista, odota 10 sekuntia, nollaa virtakatkaisija ja käynnistä yksikkö. | |
| Päällä/Pois päältä | Päällä | Ei mitään | Sähköjohdotusvirhe – Tämä osoittaa johdotusongelman pistorasiassa, kuten huono maadoitus, puuttuva maadoitus tai väärin kytketty johdotus. Irrota kaikki sähkölaitteet pistorasiasta ja pyydä sähköasentajaa tarkistamaan pistorasia varmistaaksesi oikean johdotuksen. | |
| Pois päältä | Pois päältä | Jatkuva ääni | Verkkovirran katkos – Taajuus on yli 47–63 Hz. UPS ei käynnisty linjatilassa. | |
* Kun se piippaa, virran merkkivalo vilkkuu vastaavasti.
TEKNISET TIEDOT
| Malli | SE425G | CP425SLG CP425HG/CP425HGa | SX500G | SX550G/CP550SLG CP550HG/CP550HGa | SX625G CP625HG/CP625HGa | |
| Kapasiteetti | 425VA/255W | 425VA/255W | 500VA/300W | 550VA/330W | 625VA/375W | |
| Nimellinen tulojännite | 120Vac | |||||
| Tulotaajuus | 50/60Hz ± 3Hz | |||||
| Akkukäytön lähtöjännite | 120Vac ± 5% | |||||
| Akkukäytön lähtötaajuus | 50Hz/60Hz ± 1% (automaattinen tunnistus) | |||||
| UPS-pistorasioiden enimmäiskuorma (4 pistorasiaa) | 425VA/255W | 425VA/255W | 500VA/300W | 550VA/330W | 625VA/375W | |
| Enimmäiskuorma Kokoaikaiset ylijännite- suojatut pistorasiat (8 pistorasiaa) | 8 ampeeria | 12 ampeeria | ||||
| Akkukäytön lähtöaaltomuoto | Simuloitu siniaalto | |||||
| Käyttölämpötila | + 32°F - 104°F / 0°C - 40°C | |||||
| Suhteellinen käyttökosteus | 0–90 % ei-kondensoiva | |||||
| Koko (L x K x S) | 9.8" x 5.8" x 3.3" 250 x 147 x 83 mm | |||||
| Nettopaino | 4 paunaa | 4,2 paunaa | 5,3 paunaa | 5,9 paunaa | 6 paunaa | |
| Tyypillinen akun latausaika | Tyypillisesti 8 tuntia täydestä purkautumisesta | |||||
| Tyypillinen akun kestoikä | 3–6 vuotta riippuen purkaus-/latauskertojen määrästä | |||||
| Akku | Suljettu huoltovapaa lyijyakku | |||||
| Turvallisuushyväksynnät | UL1778(UPS), cUL CSA C22.2 No.107.3-05, FCC/DoC Class B | |||||
JÄRJESTELMÄN TOIMINTAKAAVIO

CYBERPOWER GREENPOWER UPS™ -TEKNIIKKA
Edistyksellinen energiaa säästävä rakenne
GreenPower UPS™ -laitteessa on tehokas laturi, mikä tekee siitä luokkansa energiatehokkaimman UPSin. Edistyksellinen korkeataajuuksinen latausjärjestelmä parantaa merkittävästi lataustehokkuutta ja säästää energiaa. Tämän edistyksellisen rakenteen ansiosta GreenPower UPS™ kuluttaa vähemmän energiaa verrattuna kilpaileviin malleihin. GreenPower UPS™ on valmistettu vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevan (RoHS) direktiivin mukaisesti, mikä tekee siitä yhden markkinoiden ympäristöystävällisimmistä UPS-laitteista.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSVAROITUKSIA
(SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET)
Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita. Lue ja noudata kaikkia ohjeita huolellisesti laitteen asennuksen ja käytön aikana.
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen UPS:n purkamista, asentamista tai käyttämistä.
Tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi asenna laite sisätiloihin, joiden lämpötila ja kosteus ovat hallinnassa ja jotka ovat vapaita johtavista epäpuhtauksista. (Katso hyväksyttävät lämpötila- ja kosteusalueet teknisistä tiedoista).
Sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä irrota kantta. Sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia.
Vaaralliset jännitteiset osat sisällä voivat saada virtaa akusta, vaikka vaihtovirtalähde olisi irrotettu.
UPS on liitettävä pistorasiaan, jossa on sulake- tai katkaisijasuojaus. Älä kytke maadoittamattomaan pistorasiaan. Jos haluat katkaista laitteesta virran, sammuta ja irrota laite.
Sähköiskun välttämiseksi sammuta laite ja irrota se pistorasiasta ennen tietokoneen osan asentamista.
Ei ole tarkoitettu käytettäväksi tietokonehuoneessa, kuten on määritelty sähköisten tietokoneiden/tiedonkäsittelylaitteiden suojastandardissa ANSI/NFPA 75.
Tulipalovaaran vähentämiseksi kytke vain virtapiiriin, jossa on enintään 20 ampeerin haarapiirin ylivirtasuojaus National Electric Code, ANSI/NFPA 70:n mukaisesti.
ÄLÄ KÄYTÄ LÄÄKETIETEELLISIIN TAI ELÄMÄÄ YLLÄPITÄVIIN LAITTEISIIN! CyberPower Systems ei myy tuotteita elämää ylläpitäviin tai lääketieteellisiin sovelluksiin. ÄLÄ käytä missään olosuhteissa, jotka vaikuttaisivat elämää ylläpitävien laitteiden, lääketieteellisten sovellusten tai potilashoidon toimintaan ja turvallisuuteen.
ÄLÄ KÄYTÄ AKVAARIOIDEN KANSSA TAI LÄHELLÄ! Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä käytä akvaarion kanssa tai lähellä sitä. Akvaariosta tuleva kondensaatio voi aiheuttaa laitteen oikosulun.
ÄLÄ KÄYTÄ UPS:ÄÄ MISSÄÄN KULJETUKSESSA! Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä käytä laitetta missään kuljetuksessa, kuten lentokoneissa tai laivoissa. Kuljetuksen aikana aiheutuva iskun tai tärinän vaikutus ja kostea ympäristö voivat aiheuttaa laitteen oikosulun.
Viitteet
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa CyberPower CP425SLG -käyttöohje


