Príručka CyberPower CP425SLG

REGISTRÁCIA PRODUKTU

Venujte prosím niekoľko minút registrácii vášho produktu na www.cpsww.com/registration. Registrácia potvrdzuje záruku vášho produktu, potvrdzuje vaše vlastníctvo v prípade straty alebo krádeže produktu a oprávňuje vás na bezplatnú technickú podporu. Zaregistrujte svoj produkt teraz a získajte výhody vlastníctva CyberPower.

INŠTALÁCIA SYSTÉMU UPS

ÚVOD
Táto UPS spĺňa certifikáciu energetickej účinnosti Kalifornskej energetickej komisie (CEC). Spoločnosť CyberPower Systems sa venuje výrobe energeticky účinných produktov, aby maximalizovala náš príspevok k životnému prostrediu.

VYBALENIE
Po prijatí UPS skontrolujte. Krabica by mala obsahovať nasledovné:

1. Jednotka UPS
2. Používateľská príručka
3. Kábel zariadenia USB (okrem SE425G)

*Softvér PowerPanel® Personal Edition je k dispozícii na našej webovej stránke. Navštívte stránku www.cpsww.com a prejdite do sekcie Softvér, kde si ho môžete bezplatne stiahnuť.

AKO URČIŤ POŽIADAVKY NA NAPÁJANIE VÁŠHO ZARIADENIA

1. Uistite sa, že zariadenie zapojené do UPS neprekračuje menovitú kapacitu jednotky UPS. Ak sa prekročia menovité kapacity jednotky, môže nastať stav preťaženia, ktorý spôsobí vypnutie jednotky UPS alebo vypnutie ističa.
2. Existuje mnoho faktorov, ktoré môžu ovplyvniť množstvo energie, ktoré bude vaše elektronické zariadenie vyžadovať. Pre optimálny výkon systému udržujte záťaž pod 80 % menovitej kapacity jednotky.

PRÍRUČKA NA INŠTALÁCIU HARDVÉRU

1. Vašu novú UPS je možné použiť ihneď po prijatí. Po prijatí novej UPS sa však odporúča nabiť batériu aspoň 8 hodín, aby sa zabezpečila maximálna kapacita nabitia batérie. Vaša UPS je vybavená funkciou automatického nabíjania. Keď je UPS zapojená do zásuvky striedavého prúdu, batéria sa bude automaticky nabíjať bez ohľadu na to, či je UPS zapnutá alebo vypnutá.
   
2. Keď je jednotka UPS vypnutá a odpojená, pripojte počítač, monitor a všetky ostatné periférie, ktoré vyžadujú záložné napájanie z batérie, do zásuviek napájaných z batérie. Zasuňte ostatné periférne zariadenia (napr. tlačiareň, skener, reproduktory atď.) do zásuviek s nepretržitou prepäťovou ochranou.NEZAPÁJAJTE laserovú tlačiareň, skartovačku papiera, kopírku, ohrievač, vysávač, ponorné čerpadlo alebo iné veľké elektrické zariadenie do "Zásuviek chránených batériou a prepätím". Energetické nároky týchto zariadení preťažia jednotku a môžu ju poškodiť.
3. Na ochranu faxovej, telefónnej alebo modemovej linky pripojte telefónny kábel zo zásuvky v stene do zásuvky IN na UPS. Pripojte telefónny kábel z jednej zo zásuviek UPS OUT do modemového portu na počítači. Druhú zásuvku UPS OUT je možné použiť na ochranu telefónu alebo faxu.
   
4. Zasuňte UPS do 2-pólovej, 3-vodičovej uzemnenej zásuvky (zásuvka v stene). Uistite sa, že nástenná zásuvka je chránená poistkou alebo ističom a neobsluhuje zariadenia s veľkými elektrickými nárokmi (napr. klimatizácia, chladnička, kopírka atď.). Záruka zakazuje používanie predlžovacích káblov, rozvodiek a prepäťových ochrán v spojení s jednotkou UPS.
5. Stlačením vypínača zapnite jednotku. Kontrolka Power On (Zapnutie) sa rozsvieti na zeleno a jednotka dvakrát "pípne".
6. Ak sa zistí preťaženie, zaznie zvukový alarm a jednotka vydá jedno dlhé pípnutie. Ak to chcete napraviť, vypnite UPS a odpojte aspoň jedno zariadenie zo zásuviek napájaných z batérie. Uistite sa, že je istič stlačený, a potom zapnite UPS.
7. Ak chcete udržať optimálne nabitie batérie, nechajte UPS neustále zapojenú do zásuvky striedavého prúdu.
8. Ak chcete UPS uskladniť na dlhšiu dobu, zakryte ju a uskladnite s plne nabitou batériou. Počas skladovania batériu každé tri mesiace dobite, aby ste zabezpečili optimálnu životnosť batérie.
9. Uistite sa, že zásuvka v stene a UPS sa nachádzajú v blízkosti pripájaného zariadenia, aby bola zabezpečená správna dostupnosť.

ZÁKLADNÁ PREVÁDZKA

POPIS

1. Zásuvky chránené batériou a prepätím
   Jednotka má štyri zásuvky napájané z batérie a chránené proti prepätiu, ktoré zabezpečujú dočasnú nepretržitú prevádzku vášho zariadenia počas výpadku napájania. (NEZAPÁJAJTE laserovú tlačiareň, skartovačku papiera, kopírku, ohrievač, vysávač, ponorné čerpadlo alebo iné veľké elektrické zariadenie do "Zásuviek chránených batériou a prepätím". Energetické nároky týchto zariadení preťažia jednotku a môžu ju poškodiť.
2. Zásuvky s nepretržitou prepäťovou ochranou
   Jednotka má štyri zásuvky na potlačenie prepätia.
3. Vypínač
   Ak chcete zapnúť UPS, stlačte tlačidlo napájania približne na 2 sekundy - budete počuť nepretržitý tón (1 sekunda) - a uvoľnite ho po krátkom pípnutí.
   Ak chcete UPS vypnúť, stlačte tlačidlo napájania približne na 2 sekundy - budete počuť nepretržitý tón (1 sekunda) - a uvoľnite ho po dvoch krátkych pípnutích.
   Nastavenie alarmu: Zvukový alarm je možné vypnúť alebo zapnúť rýchlym dvojitým stlačením tlačidla POWER (NAPÁJANIE). Predvolené nastavenie je Alarm
   Zapnuté. Ak chcete alarm vypnúť, rýchlo dvakrát stlačte tlačidlo napájania. Keď je alarm vypnutý, budete počuť dve krátke pípnutia. Ak chcete alarm znova zapnúť, rýchlo dvakrát stlačte tlačidlo napájania. Keď je alarm zapnutý, budete počuť jedno krátke pípnutie. *Keď je alarm vypnutý, pri dosiahnutí stavu slabej batérie UPS sa neozve žiadne zvukové upozornenie.
4. Indikátor zapnutia
   Táto LED dióda svieti, keď je napájanie zo siete normálne a zásuvky UPS poskytujú napájanie bez prepätí a špičiek.
5. Indikátor poruchy elektrického vedenia
   Tento indikátor LED sa rozsvieti, aby upozornil používateľa, že existuje problém s vedením, napríklad zlé uzemnenie, chýbajúce uzemnenie alebo obrátené vedenie. Ak svieti, odpojte všetky elektrické zariadenia zo zásuvky a nechajte elektrikára overiť, či je zásuvka správne zapojená. Jednotka neposkytuje prepäťovú ochranu, ak nie je zapojená do uzemnenej a správne zapojenej zásuvky v stene.
6. Porty na ochranu komunikácie
   Porty na ochranu komunikácie ochránia akýkoľvek štandardný modem, fax alebo telefónnu linku. (RJ11)
7. Istič
   Istič sa nachádza na boku UPS a poskytuje ochranu proti preťaženiu a poruche.
8. Port USB k PC (okrem SE425G)
   Port umožňuje pripojenie a komunikáciu medzi portom USB na počítači a jednotkou UPS. UPS komunikuje svoj stav so softvérom PowerPanel^® Personal Edition.
9. Zásuvky určené pre AC adaptéry
   Jednotka UPS má štyri široko rozmiestnené zásuvky, takže AC napájacie adaptéry je možné zapojiť do UPS bez prekrývania alebo blokovania susedných zásuviek.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Ďalšie informácie o riešení problémov nájdete v časti „Podpora“ na www.CPSww.com

DEFINÍCIE PRE LED INDIKÁTORY A ZVUKOVÉ ALARMY

Power ON	Wiring Fault	Alarm	STAV
On	Off	Off	Normálny
On*	Off	Pípne dvakrát každých 30 sekúnd	Výpadok napájania- UPS dodáva energiu do zásuviek napájaných z batérie zo svojej batérie.
On*	Off	Rýchle pípanie každú 1/2 sekundy	Výpadok napájania- UPS dodáva energiu z batérie. Rýchle pípanie naznačuje, že jednotke čoskoro dôjde energia.
Off	Off	Konštantný tón	Preťaženie batérie – Nastane, keď pripojené zariadenie prekročí uvedenú kapacitu UPS. Vypnite UPS, odpojte aspoň jedno zariadenie zo zásuviek batérie, počkajte 10 sekúnd, resetujte istič a zapnite jednotku.
On/Off	On	Žiadne	Chyba elektrického vedenia – Toto indikuje problém s vedením v elektrickej zásuvke, ako je zlé uzemnenie, chýbajúce uzemnenie alebo obrátené vedenie. Odpojte všetky elektrické zariadenia zo zásuvky a nechajte elektrikára skontrolovať zásuvku, aby sa zabezpečilo správne zapojenie.
Off	Off	Konštantný tón	Výpadok napájania – frekvencia je mimo rozsahu 47 – 63 Hz. UPS sa nezapne v režime Line.

* Keď pípne, LED dióda napájania bude zodpovedajúcim spôsobom blikať.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SCHÉMA FUNKČNÉHO BLOKU SYSTÉMU

TECHNOLÓGIA CYBERPOWER GREENPOWER UPS™

Pokročilý dizajn pre úsporu energie
GreenPower UPS™ má vysoko účinnú nabíjačku, vďaka ktorej je najúspornejšia UPS vo svojej triede. Pokročilý vysokofrekvenčný nabíjací systém výrazne zlepšuje účinnosť nabíjania a šetrí energiu. Vďaka tomuto pokročilému dizajnu spotrebuje GreenPower UPS™ menej energie v porovnaní s konkurenčnými modelmi. GreenPower UPS™ sa vyrába v súlade so smernicou o obmedzení používania nebezpečných látok (RoHS), vďaka čomu je jednou z najekologickejších UPS na dnešnom trhu.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

(TIETO POKYNY SI USCHOVAJTE)
Táto príručka obsahuje dôležité bezpečnostné pokyny. Prosím, pozorne si prečítajte všetky pokyny a dodržiavajte ich počas inštalácie a prevádzky jednotky.
Predtým, ako sa pokúsite vybaliť, nainštalovať alebo prevádzkovať váš UPS, si dôkladne prečítajte túto príručku.

Aby ste predišli riziku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, inštalujte v interiéri s regulovanou teplotou a vlhkosťou, ktorý je bez vodivých nečistôt. (Rozsah prijateľnej teploty a vlhkosti nájdete v špecifikáciách).

Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, neodstraňujte kryt. Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne diely, ktoré by mohol používateľ opravovať.

Nebezpečné živé časti vo vnútri môžu byť napájané batériou, aj keď je odpojené vstupné napájanie striedavým prúdom.

UPS musí byť pripojený do zásuvky striedavého prúdu s poistkou alebo ističom. Nezapájajte do zásuvky, ktorá nie je uzemnená. Ak potrebujete toto zariadenie vypnúť, vypnite ho a odpojte ho zo zásuvky.

Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, vypnite jednotku a odpojte ju od zdroja striedavého prúdu pred inštaláciou počítačovej súčasti.

Nie je určené na použitie v počítačovej miestnosti, ako je definované v norme na ochranu elektronických počítačov/zariadení na spracovanie údajov, ANSI/NFPA 75.

Aby ste znížili riziko požiaru, pripojte iba k obvodu vybavenému maximálnou nadprúdovou ochranou 20 ampérov v súlade s National Electric Code, ANSI/NFPA 70.
NEPOUŽÍVAJTE NA ZDRAVOTNÍCKE ZARIADENIA ANI ZARIADENIA NA UDRŽANIE ŽIVOTA! CyberPower Systems nepredáva produkty pre aplikácie na podporu života alebo zdravotnícke aplikácie. NEPOUŽÍVAJTE v žiadnych okolnostiach, ktoré by ovplyvnili prevádzku a bezpečnosť zariadení na podporu života, akýchkoľvek zdravotníckych aplikácií alebo starostlivosti o pacienta.
NEPOUŽÍVAJTE S AKVÁRIAMI ANI V ICH BLÍZKOSTI! Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte s akváriom ani v jeho blízkosti. Kondenzácia z akvária môže spôsobiť skrat jednotky.
NEPOUŽÍVAJTE UPS NA ŽIADNOM DOPRAVNOM PROSTRIEDKU! Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte jednotku na žiadnom dopravnom prostriedku, ako sú lietadlá alebo lode. Účinok otrasov alebo vibrácií spôsobených počas prepravy a vlhké prostredie môžu spôsobiť skrat jednotky.

Referencie

• Registration | CyberPower
• CyberPower UPS Systems, Battery Backup, PDUs, USB Surge Protectors

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Príručka CyberPower CP425SLG

Dostupné jazyky