Panduan CyberPower CP425SLG
REGISTRASI PRODUK
Harap luangkan beberapa menit untuk mendaftarkan produk Anda di www.cpsww.com/registration. Pendaftaran memastikan garansi produk Anda, mengonfirmasi kepemilikan Anda jika terjadi kehilangan atau pencurian produk, dan memberi Anda hak atas dukungan teknis gratis. Daftarkan produk Anda sekarang untuk menerima manfaat kepemilikan CyberPower.
MEMASANG SISTEM UPS ANDA
PENDAHULUAN
UPS ini memenuhi Sertifikasi Efisiensi Energi dari California Energy Commission (CEC). CyberPower Systems berdedikasi untuk menghasilkan produk hemat energi untuk memaksimalkan kontribusi kami terhadap lingkungan.
MEMBUKA KEMASAN
Periksa UPS setelah diterima. Kotak harus berisi berikut ini:
- Unit UPS
- Manual pengguna
- Kabel perangkat USB (kecuali untuk SE425G)
*Perangkat lunak PowerPanel® Personal Edition tersedia di situs web kami. Silakan kunjungi www.cpsww.com dan buka Bagian Perangkat Lunak untuk mengunduh secara gratis.
CARA MENENTUKAN KEBUTUHAN DAYA PERALATAN ANDA
- Pastikan peralatan yang dicolokkan ke UPS tidak melebihi kapasitas terukur unit UPS. Jika kapasitas terukur unit terlampaui, kondisi kelebihan beban dapat terjadi dan menyebabkan unit UPS mati atau pemutus sirkuit tersandung.
- Ada banyak faktor yang dapat memengaruhi jumlah daya yang dibutuhkan peralatan elektronik Anda. Untuk kinerja sistem yang optimal, jaga agar beban di bawah 80% dari kapasitas terukur unit.
PANDUAN PEMASANGAN PERANGKAT KERAS
- UPS baru Anda dapat segera digunakan setelah diterima. Namun, setelah menerima UPS baru, untuk memastikan kapasitas pengisian daya maksimum baterai, disarankan agar Anda mengisi daya baterai setidaknya selama 8 jam. UPS Anda dilengkapi dengan fitur pengisian otomatis. Saat UPS dicolokkan ke stopkontak AC, baterai akan otomatis mengisi daya baik UPS dihidupkan atau dimatikan.
![]()
- Dengan unit UPS dimatikan dan dicabut, sambungkan komputer, monitor, dan periferal lain yang memerlukan cadangan baterai ke stopkontak yang disuplai daya baterai. Colokkan peralatan periferal lainnya (mis. printer, pemindai, speaker, dll.) ke stopkontak pelindung lonjakan arus penuh waktu.JANGAN mencolokkan printer laser, mesin penghancur kertas, mesin fotokopi, pemanas ruangan, penyedot debu, pompa bah, atau perangkat listrik besar lainnya ke "Stopkontak yang Dilindungi Baterai dan Lonjakan Arus". Tuntutan daya perangkat ini akan membebani dan mungkin merusak unit.
- Untuk melindungi faks, telepon, atau saluran modem, sambungkan kabel telepon dari stopkontak dinding ke jack IN UPS. Sambungkan kabel telepon dari salah satu jack OUT UPS ke port modem di komputer. Jack OUT UPS lainnya dapat digunakan untuk melindungi telepon atau mesin faks.
![]()
- Colokkan UPS ke stopkontak yang diarde 2 kutub, 3 kabel (stopkontak dinding). Pastikan stopkontak dinding dilindungi oleh sekering atau pemutus sirkuit dan tidak melayani peralatan dengan tuntutan listrik besar (mis. AC, lemari es, mesin fotokopi, dll.). Garansi melarang penggunaan kabel ekstensi, strip stopkontak, dan strip lonjakan arus bersama dengan unit UPS.
- Tekan sakelar daya untuk menghidupkan unit. Lampu indikator Daya Hidup akan menyala hijau dan unit akan "berbunyi bip" dua kali.
- Jika kelebihan beban terdeteksi, alarm akan berbunyi dan unit akan mengeluarkan satu bunyi bip panjang. Untuk memperbaiki ini, matikan UPS dan cabut setidaknya satu peralatan dari stopkontak yang disuplai daya baterai. Pastikan pemutus sirkuit tertekan dan kemudian hidupkan UPS.
- Untuk mempertahankan pengisian daya baterai yang optimal, biarkan UPS dicolokkan ke stopkontak AC setiap saat.
- Untuk menyimpan UPS untuk jangka waktu yang lama, tutupi dan simpan dengan baterai yang terisi penuh. Saat disimpan, isi ulang baterai setiap tiga bulan untuk memastikan masa pakai baterai yang optimal.
- Pastikan stopkontak dinding dan UPS terletak di dekat peralatan yang dipasang untuk aksesibilitas yang tepat.
OPERASI DASAR
DESKRIPSI

- Stopkontak yang Dilindungi Baterai dan Lonjakan Arus
Unit ini memiliki empat stopkontak bertenaga baterai dan terlindungi dari lonjakan arus untuk memastikan pengoperasian sementara tanpa gangguan peralatan Anda selama kegagalan daya. (JANGAN mencolokkan printer laser, mesin penghancur kertas, mesin fotokopi, pemanas ruangan, penyedot debu, pompa bah, atau perangkat listrik besar lainnya ke "Stopkontak yang Dilindungi Baterai dan Lonjakan Arus." Tuntutan daya perangkat ini akan membebani dan mungkin merusak unit. - Stopkontak Perlindungan Lonjakan Arus Penuh Waktu
Unit ini memiliki empat stopkontak penekan lonjakan arus. - Sakelar Daya
Untuk menghidupkan UPS, tekan tombol daya selama kurang lebih 2 detik - Anda akan mendengar nada konstan (1 detik) - dan lepaskan setelah bunyi bip pendek.
Untuk mematikan UPS, tekan tombol daya selama kurang lebih 2 detik - Anda akan mendengar nada konstan (1 detik) - dan lepaskan setelah dua bunyi bip pendek.
Pengaturan alarm: Alarm yang dapat didengar dapat dimatikan atau dihidupkan dengan menekan tombol POWER (DAYA) dengan cepat dua kali. Pengaturan default adalah untuk Alarm
Hidup. Untuk mematikan Alarm, tekan tombol daya dengan cepat dua kali. Anda akan mendengar dua bunyi bip pendek saat Alarm dimatikan. Untuk menghidupkan Alarm kembali, tekan tombol daya dengan cepat dua kali. Anda akan mendengar satu bunyi bip pendek saat Alarm dihidupkan. *Saat Alarm dimatikan, tidak akan ada pemberitahuan yang dapat didengar saat UPS mencapai status baterai lemah. - Indikator Daya Hidup
LED ini menyala saat daya utilitas normal dan stopkontak UPS menyediakan daya, bebas dari lonjakan arus dan lonjakan tegangan. - Indikator Kesalahan Kabel Listrik
Indikator LED ini akan menyala untuk memperingatkan pengguna bahwa ada masalah kabel, seperti arde yang buruk, arde yang hilang, atau kabel yang terbalik. Jika ini menyala, cabut semua peralatan listrik dari stopkontak dan minta ahli listrik memverifikasi stopkontak terhubung dengan benar. Unit tidak akan memberikan perlindungan lonjakan arus tanpa dicolokkan ke stopkontak dinding yang diarde dan terhubung dengan benar. - Port Perlindungan Komunikasi
Port perlindungan komunikasi akan melindungi modem, faks, atau saluran telepon standar apa pun. (RJ11) - Pemutus Sirkuit
Terletak di sisi UPS, pemutus sirkuit memberikan perlindungan kelebihan beban dan kesalahan. - Port USB ke PC (kecuali untuk SE425G)
Port ini memungkinkan koneksi dan komunikasi antara port USB di komputer dan unit UPS. UPS mengomunikasikan statusnya ke perangkat lunak PowerPanel® Personal Edition. - Stopkontak yang Dirancang untuk Adaptor AC
Unit UPS memiliki empat stopkontak yang berjarak lebar, sehingga adaptor daya AC dapat dicolokkan ke UPS tanpa tumpang tindih atau menghalangi stopkontak yang berdekatan.
PEMECAHAN MASALAH
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Solusi |
| Stop kontak perlindungan lonjakan arus penuh waktu berhenti menyediakan daya ke peralatan. Tombol pemutus sirkuit menonjol dari sisi unit. | Pemutus sirkuit telah dipicu karena kelebihan beban. | Matikan UPS dan cabut setidaknya satu peralatan. Tunggu 10 detik, setel ulang pemutus sirkuit dengan menekan tombol, lalu hidupkan UPS. |
UPS tidak melakukan waktu aktif yang diharapkan | Baterai tidak terisi penuh. | Isi ulang baterai dengan membiarkan UPS tetap terpasang. |
| Baterai sudah aus. | Hubungi CyberPower Systems tentang baterai pengganti di tech@cpsww.com | |
UPS tidak mau menyala | Sakelar on/off dirancang untuk mencegah kerusakan akibat mematikan dan menghidupkannya dengan cepat. | Matikan UPS. Tunggu 10 detik lalu hidupkan UPS. |
| Unit tidak terhubung ke stop kontak AC. | Unit harus terhubung ke stop kontak 110/120V 50/60Hz. | |
| Baterai sudah aus. | Hubungi CyberPower Systems tentang baterai pengganti di tech@cpsww.com | |
| Masalah mekanis. | Hubungi CyberPower Systems di tech@cpsww.com | |
| Frekuensi berada di luar rentang operasi 47-63Hz. | Matikan UPS. Pastikan rentang frekuensi berada dalam 47-63Hz. Atau Anda dapat menghidupkan UPS dalam mode baterai. | |
| PowerPanel® Personal Edition tidak aktif (semua ikon berwarna abu-abu). *kecuali untuk SE425G | Kabel USB tidak terhubung. | Hubungkan kabel USB ke unit UPS dan port USB terbuka di bagian belakang komputer. |
| Kabel USB terhubung ke port USB yang rusak. | Periksa port USB lain dan colokkan kabelnya. | |
| Unit tidak menyediakan daya baterai. | Matikan komputer Anda dan matikan UPS. Tunggu 10 detik dan hidupkan kembali UPS. Ini akan mengatur ulang unit. |
Informasi pemecahan masalah tambahan dapat ditemukan di "Support" di www.CPSww.com
DEFINISI UNTUK INDIKATOR LED & ALARM SUARA
![]() Daya HIDUP | Kesalahan Pengkabelan | Alarm | KONDISI | |
| Hidup | Mati | Mati | Normal | |
| Hidup* | Mati | Berbunyi bip dua kali setiap 30 detik | Kegagalan Utilitas- UPS menyediakan daya ke stop kontak yang disuplai daya baterai dari baterainya. | |
| Hidup* | Mati | Bip Cepat setiap 1/2 detik | Kegagalan Utilitas- UPS menyediakan daya baterai. Bip cepat menunjukkan unit akan segera kehabisan daya. | |
| Mati | Mati | Nada konstan | Kelebihan Beban Baterai - Terjadi saat peralatan yang terhubung melebihi kapasitas UPS yang terdaftar. Matikan UPS, cabut setidaknya satu peralatan dari stop kontak baterai, tunggu 10 detik, setel ulang pemutus sirkuit dan hidupkan unit. | |
| Hidup/Mati | Hidup | Tidak Ada | Kesalahan Pengkabelan Listrik - Ini menunjukkan masalah pengkabelan dengan stop kontak AC seperti ground yang buruk, ground yang hilang, atau pengkabelan terbalik. Putuskan semua peralatan listrik dari stop kontak dan minta teknisi listrik memeriksa stop kontak untuk memastikan pengkabelan yang benar. | |
| Mati | Mati | Nada konstan | Kegagalan Utilitas- Frekuensi berada di luar 47-63Hz. UPS tidak akan menyala dalam Mode Jalur. | |
* Saat berbunyi bip, LED daya akan berkedip sesuai dengan itu.
SPESIFIKASI TEKNIS
| Model | SE425G | CP425SLG CP425HG/CP425HGa | SX500G | SX550G/CP550SLG CP550HG/CP550HGa | SX625G CP625HG/CP625HGa | |
| Kapasitas | 425VA/255W | 425VA/255W | 500VA/300W | 550VA/330W | 625VA/375W | |
| Tegangan Input Nominal | 120Vac | |||||
| Frekuensi Input | 50/60Hz ± 3Hz | |||||
| Tegangan Output Saat Baterai Aktif | 120Vac ± 5% | |||||
| Frekuensi Output Saat Baterai Aktif | 50Hz/60Hz ± 1% (auto-sensing) | |||||
| Beban Maks. untuk Stop Kontak UPS (4 Stop Kontak) | 425VA/255W | 425VA/255W | 500VA/300W | 550VA/330W | 625VA/375W | |
| Beban Maks. untuk Stop Kontak Perlindungan Lonjakan Arus Penuh Waktu (8 Stop Kontak) | 8 Amps | 12 Amps | ||||
| Bentuk Gelombang Output Saat Baterai Aktif | Gelombang Sinus Simulasi | |||||
| Suhu Pengoperasian | + 32°F hingga 104°F / 0°C hingga 40°C | |||||
| Kelembapan Relatif Pengoperasian | 0 hingga 90% non-kondensasi | |||||
| Ukuran (L x T x D) | 9,8" x 5,8" x 3,3" 250 x 147 x 83 mm | |||||
| Berat Bersih | 4 lbs | 4,2 lbs | 5,3 lbs | 5,9 lbs | 6 lbs | |
| Waktu Isi Ulang Baterai Umum | 8 jam biasanya dari pengosongan total | |||||
| Masa Pakai Baterai Umum | 3 hingga 6 tahun, tergantung pada jumlah siklus pengosongan/isi ulang | |||||
| Baterai | Baterai Asam Timbal Bebas Perawatan Tertutup | |||||
| Persetujuan Keamanan | UL1778(UPS), cUL CSA C22.2 No.107.3-05, FCC/DoC Class B | |||||
DIAGRAM BLOK FUNGSI SISTEM

TEKNOLOGI CYBERPOWER GREENPOWER UPS™
Desain Hemat Energi Tingkat Lanjut
GreenPower UPS™ memiliki pengisi daya efisiensi tinggi, yang menjadikannya UPS paling hemat energi di kelasnya. Sistem pengisian daya frekuensi tinggi tingkat lanjut secara signifikan meningkatkan efisiensi pengisian daya dan menghemat energi. Sebagai hasil dari desain canggih ini, GreenPower UPS™ menggunakan lebih sedikit energi dibandingkan dengan model pesaing. GreenPower UPS™ diproduksi sesuai dengan arahan Pembatasan Bahan Berbahaya (RoHS) yang menjadikannya salah satu UPS paling ramah lingkungan di pasaran saat ini.

PERINGATAN KESELAMATAN PENTING
(SIMPAN PETUNJUK INI)
Manual ini berisi petunjuk keselamatan penting. Harap baca dan ikuti semua petunjuk dengan cermat selama pemasangan dan pengoperasian unit.
Baca manual ini secara menyeluruh sebelum mencoba membongkar, memasang, atau mengoperasikan UPS Anda.
Untuk mencegah risiko kebakaran atau sengatan listrik, pasang di area dalam ruangan yang suhu dan kelembabannya terkendali dan bebas dari kontaminan konduktif. (Silakan lihat spesifikasi untuk rentang suhu dan kelembaban yang dapat diterima).
Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan lepaskan penutupnya. Tidak ada suku cadang yang dapat diservis pengguna di dalamnya.
Bagian aktif berbahaya di dalamnya dapat dialiri daya oleh baterai bahkan saat daya input AC diputus.
UPS harus disambungkan ke stopkontak AC dengan pelindung sekering atau pemutus sirkuit. Jangan mencolokkan ke stopkontak yang tidak diarde. Jika Anda perlu mematikan peralatan ini, matikan dan cabut unit.
Untuk menghindari sengatan listrik, matikan unit dan cabut dari sumber daya AC sebelum memasang komponen komputer.
Tidak untuk digunakan di ruang komputer sebagaimana didefinisikan dalam Standar untuk Perlindungan Peralatan Komputer/Pengolah Data Elektronik, ANSI/NFPA 75.
Untuk mengurangi risiko kebakaran, sambungkan hanya ke sirkuit yang dilengkapi dengan perlindungan arus berlebih sirkuit cabang maksimum 20 ampere sesuai dengan Kode Listrik Nasional, ANSI/NFPA 70.
JANGAN GUNAKAN UNTUK PERALATAN MEDIS ATAU PENYOKONG KEHIDUPAN! CyberPower Systems tidak menjual produk untuk aplikasi penyokong kehidupan atau medis. JANGAN gunakan dalam keadaan apa pun yang akan memengaruhi pengoperasian dan keselamatan peralatan penyokong kehidupan, aplikasi medis, atau perawatan pasien.
JANGAN GUNAKAN DENGAN ATAU DEKAT AKUARIUM! Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan gunakan dengan atau dekat akuarium. Kondensasi dari akuarium dapat menyebabkan unit mengalami korsleting.
JANGAN GUNAKAN UPS PADA TRANSPORTASI APA PUN! Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan gunakan unit pada transportasi apa pun seperti pesawat terbang atau kapal. Efek guncangan atau getaran yang disebabkan selama transit dan lingkungan yang lembab dapat menyebabkan unit mengalami korsleting.
Referensi
Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh Panduan CyberPower CP425SLG


