Manual do CyberPower CP425SLG

REGISTRO DO PRODUTO

Reserve alguns minutos para registrar seu produto em www.cpsww.com/registration. O registro certifica a garantia do seu produto, confirma sua propriedade em caso de perda ou roubo do produto e garante suporte técnico gratuito. Registre seu produto agora para receber os benefícios da propriedade da CyberPower.

INSTALANDO SEU SISTEMA UPS

INTRODUÇÃO
Este UPS atende à Certificação de Eficiência Energética da Comissão de Energia da Califórnia (CEC). A CyberPower Systems se dedica a produzir produtos com eficiência energética para maximizar nossa contribuição ao meio ambiente.

DESEMBALANDO
Inspecione o UPS após o recebimento. A caixa deve conter o seguinte:

1. Unidade UPS
2. Manual do usuário
3. Cabo de dispositivo USB (exceto para SE425G)

*O software PowerPanel® Personal Edition está disponível em nosso site. Visite www.cpsww.com e vá para a seção Software para download gratuito.

COMO DETERMINAR OS REQUISITOS DE ENERGIA DO SEU EQUIPAMENTO

1. Certifique-se de que o equipamento conectado ao UPS não exceda a capacidade nominal da unidade UPS. Se as capacidades nominais da unidade forem excedidas, pode ocorrer uma condição de sobrecarga e fazer com que a unidade UPS desligue ou o disjuntor desarme.
2. Há muitos fatores que podem afetar a quantidade de energia que seu equipamento eletrônico exigirá. Para um desempenho ideal do sistema, mantenha a carga abaixo de 80% da capacidade nominal da unidade.

GUIA DE INSTALAÇÃO DE HARDWARE

1. Seu novo UPS pode ser usado imediatamente após o recebimento. No entanto, após receber um novo UPS, para garantir a capacidade máxima de carga da bateria, é recomendável carregar a bateria por pelo menos 8 horas. Seu UPS está equipado com um recurso de carregamento automático. Quando o UPS é conectado a uma tomada CA, a bateria é carregada automaticamente, esteja o UPS ligado ou desligado.
   
2. Com a unidade UPS desligada e desconectada, conecte seu computador, monitor e quaisquer outros periféricos que exigem backup de bateria nas tomadas de alimentação da bateria. Conecte o outro equipamento periférico (por exemplo, impressora, scanner, alto-falantes, etc.) nas tomadas de proteção contra surtos em tempo integral.NÃO conecte uma impressora a laser, triturador de papel, copiadora, aquecedor de ambiente, aspirador de pó, bomba de esgoto ou outro dispositivo elétrico grande nas "Tomadas com proteção contra bateria e surto". As demandas de energia desses dispositivos irão sobrecarregar e possivelmente danificar a unidade.
3. Para proteger um fax, telefone ou linha de modem, conecte um cabo telefônico da tomada de parede ao conector IN do UPS. Conecte um cabo telefônico de um dos conectores UPS OUT à porta do modem no computador. O outro conector UPS OUT pode ser usado para proteger um telefone ou aparelho de fax.
   
4. Conecte o UPS em uma tomada aterrada de 2 polos e 3 fios (tomada de parede). Certifique-se de que a tomada de parede seja protegida por um fusível ou disjuntor e não atenda equipamentos com grandes demandas elétricas (por exemplo, ar condicionado, geladeira, copiadora, etc.). A garantia proíbe o uso de extensões, réguas de tomadas e réguas de proteção contra surtos em conjunto com a unidade UPS.
5. Pressione o botão liga/desliga para ligar a unidade. A luz indicadora de Power On acenderá em verde e a unidade emitirá um "bipe" duas vezes.
6. Se uma sobrecarga for detectada, um alarme sonoro soará e a unidade emitirá um bipe longo. Para corrigir isso, desligue o UPS e desconecte pelo menos um equipamento das tomadas de alimentação da bateria. Certifique-se de que o disjuntor esteja abaixado e, em seguida, ligue o UPS.
7. Para manter a carga ideal da bateria, deixe o UPS conectado a uma tomada CA o tempo todo.
8. Para armazenar o UPS por um longo período de tempo, cubra-o e armazene-o com a bateria totalmente carregada. Durante o armazenamento, recarregue a bateria a cada três meses para garantir a vida útil ideal da bateria.
9. Certifique-se de que a tomada de parede e o UPS estejam localizados perto do equipamento a ser conectado para acessibilidade adequada.

OPERAÇÃO BÁSICA

DESCRIÇÃO

1. Tomadas com proteção contra bateria e surto
   A unidade tem quatro tomadas com alimentação por bateria e proteção contra surtos para garantir a operação temporária ininterrupta do seu equipamento durante uma falha de energia. (NÃO conecte uma impressora a laser, triturador de papel, copiadora, aquecedor de ambiente, aspirador de pó, bomba de esgoto ou outro dispositivo elétrico grande nas "Tomadas com proteção contra bateria e surto". As demandas de energia desses dispositivos irão sobrecarregar e possivelmente danificar a unidade.
2. Tomadas de proteção contra surtos em tempo integral
   A unidade tem quatro tomadas de supressão de surtos.
3. Interruptor de alimentação
   Para ligar o UPS, pressione o botão liga/desliga por aproximadamente 2 segundos - você ouvirá um tom constante (1 segundo) - e solte após um bipe curto.
   Para desligar o UPS, pressione o botão liga/desliga por aproximadamente 2 segundos - você ouvirá um tom constante (1 segundo) - e solte após dois bipes curtos.
   Configuração do alarme: o alarme sonoro pode ser DESLIGADO ou LIGADO pressionando rapidamente o botão POWER (ENERGIA) duas vezes. A configuração padrão é para o alarme
   Ligado. Para desligar o alarme, pressione rapidamente o botão liga/desliga duas vezes. Você ouvirá dois bipes curtos quando o alarme for desligado. Para ligar o alarme novamente, pressione rapidamente o botão liga/desliga duas vezes. Você ouvirá um único bipe curto quando o alarme for ligado. *Quando o alarme é desligado, não haverá notificação sonora quando o UPS atingir um estado de bateria fraca.
4. Indicador de energia ligada
   Este LED acende quando a energia da rede elétrica está normal e as tomadas do UPS estão fornecendo energia, livres de surtos e picos.
5. Indicador de falha de fiação elétrica
   Este indicador LED acenderá para avisar o usuário que existe um problema de fiação, como aterramento ruim, aterramento ausente ou fiação invertida. Se isso estiver aceso, desconecte todos os equipamentos elétricos da tomada e peça a um eletricista para verificar se a tomada está devidamente conectada. A unidade não fornecerá proteção contra surtos sem estar conectada a uma tomada de parede aterrada e devidamente conectada.
6. Portas de proteção de comunicação
   As portas de proteção de comunicação protegerão qualquer modem, fax ou linha telefônica padrão. (RJ11)
7. Disjuntor
   Localizado na lateral do UPS, o disjuntor fornece proteção contra sobrecarga e falha.
8. Porta USB para PC (exceto para SE425G)
   A porta permite a conexão e comunicação entre a porta USB do computador e a unidade UPS. O UPS comunica seu status ao software PowerPanel^® Personal Edition.
9. Tomadas projetadas para adaptadores CA
   A unidade UPS tem quatro tomadas amplamente espaçadas, para que os adaptadores de alimentação CA possam ser conectados ao UPS sem sobrepor ou bloquear as tomadas adjacentes.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Informações adicionais sobre resolução de problemas podem ser encontradas em "Support" (Suporte) em www.CPSww.com

DEFINIÇÕES PARA INDICADORES LED E ALARMES SONOROS

Power ON	Wiring Fault	Alarm	CONDIÇÃO
On	Off	Off	Normal
On*	Off	Beep twice every 30 seconds	Utility Failure- O UPS está fornecendo energia para as tomadas alimentadas por bateria de sua bateria.
On*	Off	Rapid Beeping every 1/2 second	Utility Failure- O UPS está fornecendo energia da bateria. O bipe rápido indica que a unidade ficará sem energia em breve.
Off	Off	Constant tone	Battery Overload - Ocorre quando o equipamento conectado excede a capacidade listada do UPS. Desligue o UPS, desconecte pelo menos um equipamento das tomadas da bateria, espere 10 segundos, reinicie o disjuntor e ligue a unidade.
On/Off	On	None	Electrical Wiring Fault - Isso indica um problema de fiação com a tomada CA, como aterramento ruim, aterramento ausente ou fiação invertida. Desconecte todos os equipamentos elétricos da tomada e peça a um eletricista para verificar a tomada para garantir a fiação adequada.
Off	Off	Constant tone	Utility Failure- A frequência está além de 47-63Hz. O UPS não ligará no modo Line.

* Quando emitir um bipe, o LED de energia piscará de acordo.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

DIAGRAMA DE BLOCOS DE FUNÇÃO DO SISTEMA

TECNOLOGIA CYBERPOWER GREENPOWER UPS™

Design avançado de economia de energia
O GreenPower UPS™ tem um carregador de alta eficiência, o que o torna o UPS mais eficiente em termos de energia em sua classe. O sistema avançado de carregamento de alta frequência melhora significativamente a eficiência do carregamento e conserva energia. Como resultado deste design avançado, o GreenPower UPS™ usa menos energia em comparação com os modelos concorrentes. O GreenPower UPS™ é fabricado de acordo com a diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas (RoHS), tornando-o um dos UPS mais ecológicos do mercado atualmente.

AVISOS DE SEGURANÇA IMPORTANTES

(GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES)
Este manual contém instruções de segurança importantes. Leia e siga todas as instruções cuidadosamente durante a instalação e operação da unidade.
Leia este manual atentamente antes de tentar desembalar, instalar ou operar seu UPS.

Para evitar o risco de incêndio ou choque elétrico, instale em uma área interna com temperatura e umidade controladas, livre de contaminantes condutores. (Consulte as especificações para a faixa de temperatura e umidade aceitável).

Para reduzir o risco de choque elétrico, não remova a tampa. Não há peças internas que possam ser reparadas pelo usuário.

Peças internas perigosas podem ser energizadas pela bateria, mesmo quando a alimentação CA de entrada estiver desconectada.

O UPS deve ser conectado a uma tomada CA com proteção por fusível ou disjuntor. Não conecte em uma tomada que não esteja aterrada. Se você precisar desenergizar este equipamento, desligue e desconecte a unidade.

Para evitar choque elétrico, desligue a unidade e desconecte-a da fonte de alimentação CA antes de instalar um componente do computador.

Não deve ser usado em uma sala de informática, conforme definido no Padrão para a Proteção de Equipamentos Eletrônicos de Informática/Processamento de Dados, ANSI/NFPA 75.

Para reduzir o risco de incêndio, conecte apenas a um circuito fornecido com proteção máxima de sobrecorrente de circuito derivado de 20 amperes, de acordo com o Código Elétrico Nacional, ANSI/NFPA 70.
NÃO USE PARA EQUIPAMENTOS MÉDICOS OU DE SUPORTE À VIDA! A CyberPower Systems não vende produtos para suporte à vida ou aplicações médicas. NÃO use em nenhuma circunstância que possa afetar a operação e a segurança de equipamentos de suporte à vida, quaisquer aplicações médicas ou cuidados com o paciente.
NÃO USE COM OU PERTO DE AQUÁRIOS! Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use com ou perto de um aquário. A condensação do aquário pode causar curto-circuito na unidade.
NÃO USE O UPS EM NENHUM TRANSPORTE! Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use a unidade em nenhum transporte, como aviões ou navios. O efeito de choque ou vibração causado durante o trânsito e o ambiente úmido podem causar curto-circuito na unidade.

Referências

• Registro | CyberPower
• Sistemas UPS CyberPower, backup de bateria, PDUs, protetores contra surtos USB

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual do CyberPower CP425SLG

Idiomas disponíveis