Doro 8020X - Vodič za brzi početak korištenja pametnog telefona

Pregled

RASPAKIRAVANJE VAŠEG NOVOG TELEFONA

Prvi korak je raspakirati telefon i procijeniti stavke i opremu uključenu u isporuku. Obavezno pročitajte priručnik kako biste se upoznali s opremom i osnovnim funkcijama.

• Stavke isporučene s uređajem i svi dostupni dodaci mogu se razlikovati ovisno o regiji ili davatelju usluga.
• Isporučene stavke dizajnirane su za ovaj uređaj i možda nisu kompatibilne s drugim uređajima.
• Izgled i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
• Dodatnu opremu možete kupiti od lokalnog Doro prodavača. Prije kupnje provjerite jesu li kompatibilni s uređajem.
• Koristite samo baterije, punjače i dodatke koji su odobreni za upotrebu s ovim konkretnim modelom. Povezivanje druge dodatne opreme može biti opasno i može poništiti homologaciju i jamstvo telefona.

Sadržaj paketa

Provjerite je li sljedeće uključeno u kutiju proizvoda:

Uređaj Vodič za brzi početak USB kabel

USB punjač Stereo slušalice Alat za kartice

POKRETANJE UREĐAJA

Budući da ovaj uređaj ima bateriju koja se ne može ukloniti, svi pokušaji rastavljanja uređaja (uključujući poklopac baterije) poništit će jamstvo.

Umetnite memorijsku karticu i SIM karticu

1. Otvorite plastični poklopac s desne strane telefona kako biste pristupili utorima za micro SIM i micro SD kartice kao što je prikazano:
   
2. Upotrijebite alat koji se nalazi u kutiji za umetanje SIM kartice, pazeći da je odrezani kut na pravom mjestu. Ovaj uređaj prihvaća micro SIM ili 3FF SIM karticu. Upotreba nekompatibilnih SIM kartica može oštetiti karticu ili uređaj i može oštetiti podatke pohranjene na kartici. Ako vaš SIM format nije kompatibilan, obratite se svom operateru.
   
3. Ako imate memorijsku karticu (Micro SD format), umetnite je u utor za memorijsku karticu kao što je opisano:
   

Napomena: Moguće je umetnuti i ukloniti SD karticu dok je mobitel uključen bez utjecaja na njegov rad. Preporučuje se da demontirate karticu u Settings (Postavke)→Storage (Pohrana) →Unmount SD card (Demontiraj SD karticu) prije nego što je uklonite u slučaju da je mobitel uključen. To omogućuje da se neki podaci na SD kartici ne oštete.

Punjenje baterije

Uz vaš telefon isporučuju se micro USB kabel i punjač.

1. Prvo spojite USB priključak u punjač.
2. Zatim spojite micro USB utikač kabela na priključak vašeg telefona i uključite punjač u električnu utičnicu kako biste započeli punjenje baterije.

Uključite telefon

Nakon što ste u potpunosti napunili uređaj:

• Uključite ga pritiskom i držanjem tipke Power ON / OFF (Uključivanje / Isključivanje). Držite ga pritisnutim dok se zaslon ne upali.
• Unesite PIN kôd svoje SIM kartice ako se to zatraži, a zatim odaberite za potvrdu. Dodirnite za brisanje.
• Pričekajte da se telefon pokrene.

Napomena: U slučaju bilo kakvog problema, imate mogućnost ponovno pokrenuti uređaj pritiskom na tipku Power ON / OFF (Uključivanje / Isključivanje) dulje od 10 sekundi.

Prvo pokretanje

Napomena! Prilikom prvog uključivanja mobilnog telefona, instalirane aplikacije možda će trebati ažurirati. Ažuriranja aplikacija zahtijevaju internetsku vezu i mogu potrajati nekoliko minuta. Poželjna je Wi-Fi veza. Telefon se može činiti malo sporijim tijekom ažuriranja.

1. Kada prvi put pokrećete svoj mobilni telefon, pokreće se intuitivna pomoć za konfiguraciju.
2. Da biste u potpunosti koristili svoj novi pametni telefon, potreban vam je Google račun. Ako ga još nemate, ne brinite, jer ćete biti vođeni kroz postavljanje računa prilikom prvog pokretanja telefona.

Savjet: Postavljanjem opcije Back up your phone's apps... (Sigurnosno kopirajte aplikacije svog telefona...) vaši se podaci sigurnosno kopiraju na vaš Google račun što vam omogućuje pristup vašim konfiguracijama u bilo kojem trenutku na vašem Google računu i prijenos podataka na bilo koji drugi Android^TM uređaj.

PC veza i prijenos datoteka

1. Micro USB kabel omogućuje vam povezivanje mobilnog telefona s računalom i prijenos svih vrsta dokumenata (slika, glazbe,...) s računala na mobilni telefon ili obrnuto. Mobilni telefon se prepoznaje kao multimedijski uređaj i možete kopirati/zalijepiti datoteke s računala na mobilni telefon.
2. Nakon što je vaš mobilni telefon spojen na vaše računalo, poruka USB Connected... (USB spojen...) se prikazuje u traci obavijesti.
3. Na zaslonu obavijesti kliknite na Touch for more options (Dodirnite za više opcija) i odaberite USB for file transfer (USB za prijenos datoteka) kako biste bili sigurni da je internoj i vanjskoj memoriji (micro SD kartica) moguće pristupiti putem vašeg računala.

Prikaz ikona telefona

Trenutna jačina signala

Bluetooth je aktiviran

Nema dostupne mreže

Razina napunjenosti baterije

Aktiviran način rada u zrakoplovu

Baterija se puni

2G veza

Primljena je nova govorna pošta

3G veza

Propušten poziv

3G+ veza

Primljen novi SMS/MMS

4G veza

Primljena je nova e-pošta

Povezani ste s inozemnom mrežom, mogu se primijeniti naknade za roaming

Spojen na USB

Wi-Fi je aktiviran

Preuzimanje u tijeku

Hotspot Wi-Fi

Sinkronizacija u tijeku

Alarm aktiviran

FUNKCIJE TELEFONA

Za upućivanje poziva

1. Pritisnite gumb ili aplikaciju telefon.
2. Odaberite broj ili kontakt.
3. Pritisnite za upućivanje poziva.
4. Pritisnite za prekid poziva.

Savjet: Za međunarodne pozive uvijek koristite + prije pozivnog broja države za najbolji rad. Dugo pritisnite 0 (nula) za međunarodni prefiks +.

Za primanje poziva

1. Pritisnite za odgovor.
   Alternativno pritisnite za izravno odbijanje (signal zauzeća).
2. Pritisnite za prekid poziva.

Početni zaslon

Vaš telefon ima Home screen (Početni zaslon) na kojem možete instalirati svoje Applications (Aplikacije) i/ili Widgets (Widgete). Također imate mogućnost dodati nove zaslone povlačenjem aplikacije ili widgeta s posljednjeg dostupnog zaslona na desni rub.

1. Pritisnite za povratak na Home screen (Početni zaslon).

GUMB ZA POMOĆ

Kako bi svakodnevica bila što sigurnija, telefon ima gumb za pomoć. Gumb za pomoć olakšava kontaktiranje brojeva za pomoć koje ste unaprijed definirali na popisu brojeva za pomoć. Prije nego što se gumb za pomoć može koristiti, funkcija pomoći mora biti aktivirana, telefonski brojevi dodani na popis brojeva i tekstualna poruka uređena s informacijama koje želite poslati.

1. Pritisnite i držite Assistance button (Gumb za pomoć) da biste ga konfigurirali. Odaberite kako aktivirati funkciju pomoći:

• Press 3 times (Pritisnite 3 puta) za aktivaciju pritiskom na gumb 3 puta unutar 1 sekunde.
• Long press (Dugo pritisnite) za aktivaciju pritiskom i držanjem gumba otprilike 3 sekunde ili ga pritisnite dva puta unutar 1 sekunde.

RESETIRANJE TELEFONA

Hardversko ponovno pokretanje

Ovaj uređaj ima unutarnju bateriju i stoga se hardver ne može ponovno pokrenuti uklanjanjem baterije. Ako trebate ponovno pokrenuti hardver, ako se vaš uređaj zamrzne i ne reagira, pritisnite i držite tipku Power dulje od 10 sekundi da biste ga ponovno pokrenuli. Nakon ponovnog pokretanja uređaja, on će se automatski ponovno pokrenuti.

Vraćanje na tvorničke postavke

Ako vratite telefon na postavke koje su bile konfigurirane u tvornici, svi vaši osobni podaci iz interne pohrane telefona, uključujući informacije o vašem Google računu, svim drugim računima, postavkama sustava i aplikacija te svim preuzetim aplikacijama, bit će izbrisani. Resetiranje telefona ne briše nikakva ažuriranja sistemskog softvera koja ste preuzeli niti bilo koje datoteke na vašoj microSD kartici, kao što su glazba ili fotografije.

1. Na zaslonu Settings (Postavke) dodirnite Backup & reset (Sigurnosno kopiranje i resetiranje) →Factory data reset (Vraćanje na tvorničke postavke).
2. Kada se to zatraži, dodirnite Reset phone (Resetiraj telefon), a zatim dodirnite ERASE EVERYTHING (IZBRIŠI SVE). Mobilni telefon resetira postavke na izvorne tvorničke postavke, a zatim se ponovno pokreće.

SIGURNOSNE UPUTE

Uređaj i pribor mogu sadržavati male dijelove. Držite svu opremu izvan dohvata male djece. Mrežni adapter je uređaj za isključivanje proizvoda iz električne mreže. Utičnica mora biti blizu opreme i lako dostupna.

Mrežne usluge i troškovi

Vaš je uređaj odobren za upotrebu na mrežama 4G LTE FDD 3 (1800), 7 (2600), 20 (800) MHz / WCDMA 1 (2100), 2 (1900), 5 (850), 8 (900) MHz / GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz. Za korištenje uređaja potrebna vam je pretplata kod davatelja usluga. Korištenje mrežnih usluga može rezultirati troškovima prometa. Neke značajke proizvoda zahtijevaju podršku mreže, a možda ćete se morati pretplatiti na njih.

Radno okruženje

Pridržavajte se pravila i zakona koji vrijede gdje god se nalazili i uvijek isključite uređaj kad god je njegova uporaba zabranjena ili može uzrokovati smetnje ili opasnosti. Uređaj koristite samo u njegovom uobičajenom korisničkom položaju.

Dijelovi uređaja su magnetski. Uređaj može privući metalne predmete. Ne držite kreditne kartice ili druge magnetske medije u blizini uređaja. Postoji rizik da se informacije pohranjene na njima mogu izbrisati.

Wi-Fi (WLAN)

Ova oprema se može koristiti u svim europskim zemljama. Frekvencijski pojas 5150 - 5350 MHz ograničen je samo na unutarnju upotrebu.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DE	DK	EE	ES	FI	FR
GR	HR	HU	IE	IS	IT	LI	LT	LU	LV	ME	MK
MT	NL	NO	PL	PT	RO	RS	SE	SI	SK	TR	UK

Medicinske jedinice

Upotreba opreme koja odašilje radio signale, na primjer, mobilnih telefona, može ometati nedovoljno zaštićenu medicinsku opremu. Posavjetujte se s liječnikom ili proizvođačem opreme kako biste utvrdili ima li odgovarajuću zaštitu od vanjskih radio signala ili ako imate bilo kakvih pitanja. Ako su u zdravstvenim ustanovama postavljene obavijesti s uputama da isključite uređaj dok ste tamo, trebali biste se pridržavati toga. Bolnice i druge zdravstvene ustanove ponekad koriste opremu koja može biti osjetljiva na vanjske radio signale.

Ugrađeni medicinski uređaji

Kako bi se izbjegle potencijalne smetnje, proizvođači ugrađenih medicinskih uređaja preporučuju minimalnu udaljenost od 15 cm između bežičnog uređaja i medicinskog uređaja.

Osobe koje imaju takve uređaje trebaju:

• Uvijek držati bežični uređaj više od 15 cm od medicinskog uređaja.
• Ne nositi telefon u džepu na prsima.
• Držati bežični uređaj uz uho suprotno od medicinskog uređaja.

Ako imate bilo kakvog razloga sumnjati da dolazi do smetnji, odmah isključite telefon. Ako imate bilo kakvih pitanja o korištenju bežičnog uređaja s ugrađenim medicinskim uređajem, obratite se svom zdravstvenom radniku.

Područja s rizikom od eksplozije

Uvijek isključite uređaj kada se nalazite u području gdje postoji rizik od eksplozije. Pridržavajte se svih znakova i uputa. Postoji rizik od eksplozije na mjestima koja uključuju područja u kojima se obično traži da ugasite motor automobila. Na tim mjestima iskre mogu uzrokovati eksploziju ili požar koji mogu dovesti do ozljeda ili čak smrti. Isključite uređaj na benzinskim postajama i na svim drugim mjestima koja imaju pumpe za gorivo i objekte za popravak automobila. Pridržavajte se ograničenja koja se odnose na korištenje radio opreme u blizini mjesta gdje se skladišti i prodaje gorivo, kemijskih tvornica i mjesta gdje se izvode miniranja. Područja s rizikom od eksplozije često su – ali ne uvijek – jasno označena. To se također odnosi na prostore ispod palube na brodovima; prijevoz ili skladištenje kemikalija; vozila koja koriste tekuće gorivo (kao što je propan ili butan); područja gdje zrak sadrži kemikalije ili čestice, kao što su žitarice, prašina ili metalni prah.

Li-Polymer baterija

Ovaj proizvod sadrži Li-Polymer bateriju. Postoji opasnost od požara i opeklina ako se s baterijom ne rukuje pravilno.

Opasnost od eksplozije ako se baterija neispravno zamijeni. Kako biste smanjili rizik od požara ili opeklina, nemojte rastavljati, drobiti, bušiti, kratko spajati vanjske kontakte, izlagati temperaturama iznad 60°C (140°F) ili bacati u vatru ili vodu. Reciklirajte ili zbrinite iskorištene baterije u skladu s lokalnim propisima ili referentnim vodičem isporučenim s vašim proizvodom.

Uklanjanje/zamjena baterije

• Za uklanjanje/zamjenu baterije obratite se ovlaštenom servisu. Najnovije informacije potražite na www.doro.com.
• Radi vlastite sigurnosti, ne smijete pokušavati ukloniti bateriju. Ako se baterija ne ukloni pravilno, može doći do oštećenja baterije i uređaja, uzrokovati osobne ozljede i/ili dovesti do toga da uređaj postane nesiguran.
• Doro ne prihvaća odgovornost za bilo kakvu štetu ili gubitak ako se ne slijede ova upozorenja i upute.

Zaštitite svoj sluh

Ovaj uređaj je testiran kako bi bio u skladu sa zahtjevima razine zvučnog tlaka utvrđenim u primjenjivim standardima EN 50332-1 i/ili EN 50332-2.

Pretjerano izlaganje glasnim zvukovima može uzrokovati oštećenje sluha. Izlaganje glasnim zvukovima tijekom vožnje može vam odvratiti pozornost i uzrokovati nesreću. Slušajte slušalice na umjerenoj razini i ne držite uređaj blizu uha kada se koristi zvučnik.

Hitni pozivi

Mobilni telefoni koriste radio signale, mrežu mobilnih telefona, zemaljsku mrežu i funkcije koje programira korisnik. To znači da se veza ne može jamčiti u svim okolnostima. Stoga se nikada ne oslanjajte samo na mobilni telefon za vrlo važne pozive kao što su hitni medicinski slučajevi.

GPS/Funkcije temeljene na lokaciji

Neki proizvodi pružaju GPS/funkcije temeljene na lokaciji. Funkcionalnost određivanja lokacije pruža se "kakva jest" (As is). Ne daju se nikakve izjave ili jamstva u pogledu točnosti takvih informacija o lokaciji. Korištenje informacija o lokaciji od strane uređaja možda neće biti neprekinuto ili bez pogrešaka, a dodatno može ovisiti o dostupnosti mrežne usluge.

Imajte na umu da se funkcionalnost može smanjiti ili spriječiti u određenim okruženjima kao što su unutarnji prostori zgrada ili područja u blizini zgrada.

Nemojte koristiti GPS funkcionalnost na način koji ometa vožnju.

Vozila

Radio signali mogu utjecati na elektroničke sustave u motornim vozilima (na primjer, elektroničko ubrizgavanje goriva, ABS kočnice, automatski tempomat, sustavi zračnih jastuka) koji su neispravno instalirani ili su neadekvatno zaštićeni. Obratite se proizvođaču ili njegovom predstavniku za više informacija o vašem vozilu ili bilo kojoj dodatnoj opremi.

Ne držite niti prevozite zapaljive tekućine, plinove ili eksplozive zajedno s uređajem ili njegovim priborom. Za vozila opremljena zračnim jastucima: Zapamtite da se zračni jastuci pune zrakom sa znatnom snagom.

Ne stavljajte predmete, uključujući fiksnu ili prijenosnu radio opremu, u područje iznad zračnog jastuka ili područje gdje bi se mogao proširiti. Ozbiljne ozljede mogu nastati ako je oprema mobilnog telefona neispravno instalirana i zračni jastuk se napuni zrakom. Zabranjeno je koristiti uređaj u letu. Isključite uređaj prije ulaska u zrakoplov. Korištenje bežičnih telekomunikacijskih uređaja unutar zrakoplova može predstavljati rizik za sigurnost zraka i ometati telekomunikacije. To također može biti protuzakonito.

Zaštitite svoje osobne podatke

Zaštitite svoje osobne podatke i spriječite curenje ili zlouporabu osjetljivih informacija:

• Dok koristite svoj uređaj, obavezno napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka.
• Kada zbrinjavate svoj uređaj, napravite sigurnosnu kopiju svih podataka, a zatim vratite uređaj na tvorničke postavke kako biste spriječili zlouporabu svojih osobnih podataka.
• Pažljivo pročitajte zaslon s dopuštenjima prilikom preuzimanja aplikacija. Budite posebno oprezni s aplikacijama koje imaju pristup mnogim funkcijama ili značajnoj količini vaših osobnih podataka.
• Redovito provjeravajte svoje račune radi neodobrenog ili sumnjivog korištenja. Ako pronađete bilo kakav znak zlouporabe svojih osobnih podataka, obratite se svom davatelju usluga kako biste izbrisali ili promijenili podatke o svom računu.
• U slučaju da se vaš uređaj izgubi ili ukrade, promijenite lozinke na svojim računima kako biste zaštitili svoje osobne podatke.
• Izbjegavajte korištenje aplikacija iz nepoznatih izvora i zaključajte svoj uređaj uzorkom, lozinkom ili PIN-om.

Zlonamjerni softver i virusi

Kako biste zaštitili svoj uređaj od zlonamjernog softvera i virusa, slijedite ove savjete za korištenje. Ako to ne učinite, može doći do oštećenja ili gubitka podataka koji možda neće biti pokriveni jamstvenim servisom.

• Ne preuzimajte nepoznate aplikacije.
• Ne posjećujte nepouzdane web stranice.
• Izbrišite sumnjive poruke ili e-poštu od nepoznatih pošiljatelja.
• Postavite lozinku i redovito je mijenjajte.
• Deaktivirajte bežične značajke, kao što je Bluetooth, kada se ne koriste.
• Ako se uređaj ponaša nenormalno, pokrenite antivirusni program kako biste provjerili ima li infekcije.
• Pokrenite antivirusni program na svom uređaju prije nego što pokrenete novo preuzete aplikacije i datoteke.
• Nemojte uređivati postavke registra ili mijenjati operativni sustav uređaja.

NJEGA I ODRŽAVANJE

Vaš uređaj je tehnički napredan proizvod i s njim treba postupati s najvećom pažnjom. Nemar može poništiti jamstvo.

• Punjač nije vodootporan. Čuvajte ga suhim. Zaštitite punjač od vode ili pare. Ne dirajte punjač mokrim rukama, jer to može dovesti do kratkog spoja, kvara uređaja i električnog udara za korisnika.
• Nemojte koristiti ili držati uređaj u prašnjavim, prljavim okruženjima. Pokretni dijelovi uređaja i elektroničke komponente mogu se oštetiti.
• Ne držite uređaj na toplim mjestima. Visoke temperature mogu smanjiti životni vijek elektroničke opreme, oštetiti baterije i izobličiti ili rastopiti određene plastike.
• Ne držite uređaj na hladnim mjestima. Kada se uređaj zagrije na normalnu temperaturu, kondenzacija se može stvoriti unutar njega i oštetiti elektroničke krugove.
• Ne pokušavajte otvoriti uređaj na bilo koji drugi način osim onog koji je ovdje naveden.
• Ne ispuštajte ili tresite uređaj. Ako se s njim grubo postupa, krugovi i precizna mehanika mogu se slomiti.
• Ne koristite jake kemikalije za čišćenje uređaja.
• Nemojte rastavljati, otvarati, drobiti, savijati, deformirati, bušiti ili usitnjavati.
• Nemojte modificirati ili ponovno proizvoditi, pokušavati umetnuti strane predmete u bateriju, izlagati vatri, eksploziji ili drugoj opasnosti.
• Koristite bateriju samo za sustav za koji je specificirana.
• Koristite bateriju samo sa sustavom za punjenje koji je kvalificiran sa sustavom prema IEEE-Std-1725. Korištenje nekvalificirane baterije ili punjača može predstavljati rizik od požara, eksplozije, curenja ili druge opasnosti.
• Nemojte kratko spajati bateriju ili dopustiti da metalni vodljivi predmeti dođu u kontakt s terminalima baterije.
• Zamijenite bateriju samo drugom baterijom koja je kvalificirana sa sustavom prema ovom standardu, IEEE-Std-1725. Korištenje nekvalificirane baterije može predstavljati rizik od požara, eksplozije, curenja ili druge opasnosti.
• Odmah zbrinite iskorištene baterije u skladu s lokalnim propisima.
• Korištenje baterija od strane djece treba biti pod nadzorom.
• Nepravilno korištenje baterije može rezultirati požarom, eksplozijom ili drugom opasnosti.

Za uređaje koji koriste USB priključak kao izvor punjenja, korisnički priručnik uređaja mora sadržavati izjavu da se uređaj smije spajati samo na CTIA certificirane adaptere, proizvode koji nose USB-IF logo ili proizvode koji su završili USB-IF program usklađenosti.

Savjet se odnosi na uređaj, bateriju, adapter za napajanje i ostali pribor. Ako telefon ne radi kako bi trebao, obratite se mjestu kupnje radi servisa. Ne zaboravite račun ili kopiju računa.

Održavanje otpornosti na vodu i prašinu

Vaš uređaj je otporan na vodu i prašinu (IP67). Slijedite dolje navedene savjete kako biste održali otpornost vašeg uređaja na vodu i prašinu. Ako to ne učinite, može doći do oštećenja vašeg uređaja.

• Ne uranjajte uređaj u vodu dublju od 1 m i ne držite ga potopljenog dulje od 30 minuta.
• Ne izlažite uređaj vodi koja se kreće silom, kao što je tekuća voda iz slavina, oceanski valovi ili slapovi.
• Ne otvarajte poklopce uređaja kada je uređaj u vodi ili na vrlo vlažnim mjestima, kao što su bazeni ili kupaonice.
• Ako je uređaj izložen čistoj vodi, temeljito ga osušite čistom, mekom krpom. Ako je uređaj izložen drugim tekućinama, isperite ga čistom vodom i temeljito ga osušite čistom, mekom krpom. Ako ne slijedite ove upute, performanse i izgled uređaja mogu biti pogođeni.
• Ako je uređaj bio uronjen u vodu ili su mikrofon, zvučnik ili prijemnik mokri, zvuk se možda neće jasno čuti. Obrišite uređaj suhim.
• Vodootporan dizajn uređaja može uzrokovati lagano vibriranje u određenim uvjetima, na primjer kada je razina glasnoće visoka. To je zbog zaštitnih membrana i normalno je te ne utječe na performanse uređaja.
• Zaslon osjetljiv na dodir i druge značajke možda neće ispravno raditi ako se uređaj koristi u vodi.
• Vaš je uređaj testiran u kontroliranom okruženju i certificiran je kao vodootporan i otporan na prašinu u određenim situacijama (ispunjava zahtjeve klasifikacije IP67 kako je opisano međunarodnim standardom IEC 60529). Unatoč ovoj klasifikaciji, još uvijek je moguće da se vaš uređaj ošteti u određenim situacijama.

JAMSTVO

Ovaj proizvod ima jamstvo u trajanju od 24 mjeseca, a originalni pribor u trajanju od 12 mjeseci (kao što su baterija, punjač, postolje za punjenje ili handsfree komplet) koji se mogu isporučiti s vašim uređajem, od datuma kupnje. U malo vjerojatnom slučaju kvara tijekom tog razdoblja, obratite se mjestu kupnje. Dokaz o kupnji potreban je za bilo koji servis ili podršku potrebnu tijekom jamstvenog roka.

Ovo se jamstvo neće primjenjivati na kvar uzrokovan nesrećom ili sličnim incidentom ili oštećenjem, prodorom tekućine, nemarom, abnormalnom uporabom, neodržavanjem ili bilo kojim drugim okolnostima s korisnikove strane. Nadalje, ovo se jamstvo neće primjenjivati na bilo koji kvar uzrokovan grmljavinom ili bilo kojim drugim fluktuacijama napona. Kao mjeru opreza, preporučujemo da isključite punjač tijekom grmljavine. Imajte na umu da je ovo dobrovoljno jamstvo proizvođača i pruža prava uz, i ne utječe na zakonska prava krajnjih korisnika.

AUTORSKA PRAVA I DRUGE OBAVIJESTI

Copyright© 2017 Doro AB. Sva prava pridržana.

Ostali nazivi proizvoda i tvrtki spomenuti ovdje mogu biti zaštitni znakovi njihovih vlasnika.

Sva prava koja ovdje nisu izričito dodijeljena su pridržana. Svi ostali zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika.

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, ni pod kojim okolnostima Doro ili bilo koji od njegovih davatelja licence neće biti odgovorni za bilo kakav gubitak podataka ili prihoda ili bilo kakvu posebnu, slučajnu, posljedičnu ili neizravnu štetu, bez obzira na uzrok.

Doro ne daje jamstvo niti preuzima odgovornost za funkcionalnost, sadržaj ili podršku krajnjim korisnicima aplikacija trećih strana koje se isporučuju s vašim uređajem. Korištenjem aplikacije potvrđujete da se aplikacija pruža takva kakva jest. Doro ne daje nikakve izjave, ne daje jamstvo niti preuzima odgovornost za funkcionalnost, sadržaj ili podršku krajnjim korisnicima aplikacija trećih strana koje se isporučuju s vašim uređajem.

Autorska prava na sadržaj

Neovlašteno kopiranje materijala zaštićenih autorskim pravima u suprotnosti je s odredbama Zakona o autorskim pravima Sjedinjenih Država i drugih zemalja. Ovaj je uređaj namijenjen isključivo za kopiranje materijala koji nisu zaštićeni autorskim pravima, materijala čija ste autorska prava vlasnik ili materijala koje ste ovlašteni ili zakonski dopušteni kopirati.

Ako niste sigurni u svoje pravo na kopiranje bilo kojeg materijala, obratite se svom pravnom savjetniku.

Licence otvorenog koda

Imate pravo primiti kopiju izvornog koda softvera licenciranog pod licencom otvorenog koda koja vam daje pravo primiti izvorni kod za taj softver (na primjer GPL ili LGPL) na odgovarajućem mediju, uz administrativnu naknadu koja pokriva troškove Doro AB za rukovanje distribucijom i troškove za medije. Takav zahtjev uputite na Doro AB, Open Source Software Operations, Magistratsvagen 10, SE 226 43 Lund, Švedska. Da bi bio valjan, takav zahtjev mora biti podnesen u roku od tri (3) godine od datuma distribucije ovog proizvoda od strane Doro AB, ili u slučaju koda licenciranog pod GPL v3 sve dok Doro AB nudi rezervne dijelove ili korisničku podršku za ovaj model proizvoda.

SPECIFIČNA STOPA APSORPCIJE (SAR)

Ovaj uređaj ispunjava primjenjive međunarodne sigurnosne zahtjeve za izloženost radio valovima. Vaš mobilni uređaj je radio odašiljač i prijemnik. Dizajniran je da ne premašuje granice za izloženost radio valovima (radiofrekvencijska elektromagnetska polja) koje preporučuju međunarodne smjernice neovisne znanstvene organizacije ICNIRP (International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection).

Smjernice za izloženost radio valovima koriste mjernu jedinicu poznatu kao specifična stopa apsorpcije ili SAR. Granica SAR-a za mobilne uređaje je 2 W/kg u prosjeku preko 10 grama tkiva i uključuje značajnu sigurnosnu marginu dizajniranu da osigura sigurnost svih osoba, bez obzira na dob i zdravlje.

Testovi za SAR provode se korištenjem standardnih radnih položaja s uređajem koji odašilje na svojoj najvećoj certificiranoj razini snage u svim testiranim frekvencijskim pojasima. Najviše vrijednosti SAR-a prema smjernicama ICNIRP-a za ovaj model uređaja su:

SAR za glavu: 0,436 W/kg

SAR za tijelo: 0,897 W/kg

Tijekom normalne uporabe, vrijednosti SAR-a za ovaj uređaj obično su znatno ispod gore navedenih vrijednosti. To je zato što se, u svrhu učinkovitosti sustava i kako bi se smanjile smetnje na mreži, izlazna snaga vašeg mobilnog uređaja automatski smanjuje kada puna snaga nije potrebna za poziv. Što je niža izlazna snaga uređaja, to je niža njegova vrijednost SAR-a.

Ovaj uređaj ispunjava smjernice za izloženost RF zračenju kada se koristi uz glavu ili kada je postavljen najmanje 1,5 cm od tijela. Kada se za nošenje na tijelu koristi torbica, kopča za remen ili drugi oblik držača uređaja, ne smije sadržavati metal i mora osigurati barem gore navedenu udaljenost od tijela. Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) izjavila je da trenutne znanstvene informacije ne ukazuju na potrebu za posebnim mjerama opreza pri korištenju mobilnih uređaja. Ako ste zainteresirani za smanjenje izloženosti, preporučuju da smanjite upotrebu ili koristite hands-free pribor kako biste uređaj držali podalje od glave i tijela.

PRAVILNO ODLAGANJE OVOG PROIZVODA

(Otpadna električna i elektronička oprema)
(Primjenjivo u zemljama sa zasebnim sustavima prikupljanja)
Ova oznaka na proizvodu, priboru ili priručniku označava da se proizvod i njegov elektronički pribor (npr. punjač, slušalice, USB kabel) ne smiju odlagati s ostalim kućnim otpadom. Kako biste spriječili moguću štetu okolišu ili ljudskom zdravlju od nekontroliranog odlaganja otpada, odvojite ove predmete od drugih vrsta otpada i reciklirajte ih odgovorno kako biste promicali održivu ponovnu uporabu materijalnih resursa.

Kućanski korisnici trebaju kontaktirati prodavača kod kojeg su kupili ovaj proizvod ili svoj lokalni državni ured za detalje o tome gdje i kako mogu odnijeti ove predmete na ekološki sigurno recikliranje. Poslovni korisnici trebaju kontaktirati svog dobavljača i provjeriti uvjete ugovora o kupnji. Ovaj proizvod i njegov elektronički pribor ne smiju se miješati s drugim komercijalnim otpadom radi odlaganja. Ovaj proizvod je usklađen s RoHS.

PRAVILNO ODLAGANJE BATERIJA U OVOM PROIZVODU

(Primjenjivo u zemljama sa zasebnim sustavima prikupljanja)
Oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju označava da se baterija u ovom proizvodu ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom. Tamo gdje je označeno, kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označavaju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo iznad referentnih razina u Direktivi EZ 2006/66. Ako se baterije ne odlažu pravilno, te tvari mogu uzrokovati štetu ljudskom zdravlju ili okolišu. Kako biste zaštitili prirodne resurse i promicali ponovnu uporabu materijala, odvojite baterije od drugih vrsta otpada i reciklirajte ih putem lokalnog, besplatnog sustava povrata baterija.

SPECIFIKACIJE

Mrežni pojasevi (MHz) [maksimalna snaga radio frekvencije/dBm]: 2G GSM 3G UMTS 4G LTE FDD	850 (33), 900 [33], 1800 [30], 1900 [30] 1 (2100) [24], 2 (1900) [24], 5 (850) [24], 8 (900) [24] 3 (1800) [24], 7 (2600) [24], 20 (800)
Operativni sustav:	Android 6.0
Veličina SIM kartice	Micro SIM (3FF)
Wi-Fi (MHz) [maksimalna snaga radio frekvencije/dBm]:	IEEE 802.11 b/g/n (2412 - 2472) [19]
Bluetooth (MHz) [maksimalna snaga radio frekvencije/dBm]:	4.0 (2402 - 2480) [10]
GPS prijemnik:	Kategorija 3
Dimenzije:	140 mm x 74 mm x 13 mm
Težina:	185 g (uključujući bateriju)
Baterija:	3.8 V / 3000 mAh Li-Polymer baterija
Format slike:	BMP, GIF, JPG, PNG
Video format:	AVI, MP4, 3GP, 3GP2
Audio format:	WAV, AMR, MIDI, MP3, AAC
Rezolucija glavne kamere: Rezolucija prednje kamere:	5 MP VGA
Digitalni zoom kamere:	4x
Zaslon: Veličina Rezolucija Dubina boje	4.5" 480 x 854 16 M
RAM: Interna memorija: Vanjska memorija	1 GB 8 GB MicroSD, microSDHC, microXDHC max. 128 GB
Senzori:	Akcelerometar, svjetlo, blizina, kompas
Radna temperatura okoline:	Min: 32°F (0°C) Max: 104°F (40°C)
Temperatura okoline prilikom punjenja:	Min: 32°F (0°C) Max: 104°F (40°C)
Temperatura skladištenja:	Min: -4°F (-20°C) Max: 140°F (60°C)

Reference

• Početna stranica

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Doro 8020X - Vodič za brzi početak korištenja pametnog telefona

Dostupni jezici