GENERAL LIFE MITRA 220 RF - Digitális szobatermosztát használati útmutató

ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK

A MITRA 220 RF egy vezeték nélküli szobatermosztát. A felhasználó beállíthatja a szobahőmérsékletet a kívánt hőmérsékletre, és kényelmesebb és gazdaságosabb fűtést/hűtést érhet el.

• Pontos hőmérsékletmérés
• Fűtés kalibrálás
• Fűtési/hűtési módok
• BE/KI vezérlés (ON/OFF Control)
• Vezeték nélküli kapcsolat
• Hiszterézis beállítások

ESZKÖZ ÉS FELSZERELÉSEK

MŰSZAKI ADATOK

Szobatermosztát

Vevőegység

SZOBA TERMOSZTÁT

1		Elem töltöttség jelző
2		Fűtés jelző Ha a fűtésjelző villog, a fűtőegység működik. Ha a fűtésjelző folyamatosan világít, a fűtőegység nem működik.
3		Hűtés jelző Ha a hűtésjelző villog, a hűtőegység működik. Ha a hűtésjelző folyamatosan világít, a hűtőegység nem működik.
4		Szobahőmérséklet
5		Beállított hőmérséklet
6		BE/KI (ON/OFF) és hőmérséklet beállító gomb

VEVŐEGYSÉG

1. Kézi működtető gomb:
   Kikapcsolja a vevőegységet, és lehetővé teszi a fűtő/hűtő egység kézi használatát.
2. Párosító gomb:
   Párosítja a vevőegységet és a szobatermosztátot.
3. Vevőegység LED jelzőfény
4. Vevőegység tápkábel bemenet
5. Fűtő/hűtő egység csatlakozó kábel bemenet

VEVŐEGYSÉG LED JELZÉSEK

A SZOBA TERMOSZTÁT ELHELYEZÉSE

A szobatermosztátot abban a helyiségben kell elhelyezni, amelyet a leggyakrabban használnak. Például; nappali vagy társalgó. Kerülni kell a szobatermosztát elhelyezését olyan helyen, ahol légáramlás van, például egy szoba bejáratánál vagy egy ablak oldalánál. Szintén nem alkalmas a fűtő/hűtő egységek közelében, például radiátor, kályha, valamint olyan helyek, amelyek közvetlen napfényt kapnak. A szobatermosztátot a padló felett 150 cm magasan kell elhelyezni. Néhány próbálkozást lehet tenni a legmegfelelőbb hely megtalálásához.

ELEM BEHELYEZÉSE

A fenti képen látható módon nyomja előre a csavarhúzót a bemutatott helyről, hajlítsa meg a füleket és válassza le az előlapot. Helyezzen be 2 új AAA alkáli elemet az elemtartóba a megfelelő polaritással. Cserélje ki mindkét elemet egyszerre. Ezután igazítsa a szobatermosztát elejét a hátuljához, és nyomja össze a hátulja felé.
Alacsony töltöttségre figyelmeztetés: Amikor a " " ikon megjelenik a képernyőn, az "alacsony töltöttségre figyelmeztetést" jelent. Javasoljuk, hogy cserélje ki az elemeket, amikor ez a figyelmeztetés megjelenik.

Ha a terméket hosszabb ideig (több mint 15 napig) nem használja, vegye ki az elemeket. Ellenkező esetben az esetlegesen előforduló meghibásodásokra nem vonatkozik a garancia.
Kérjük, dobja a lemerült elemeket az elemek számára kijelölt hulladékgyűjtőbe.

VEVŐEGYSÉG ELHELYEZÉSE

A vevőegység elhelyezésénél fontos szempont, hogy elkerülje a fizikai érintkezést a vevőegység és a fűtő/hűtő egység között, és védje meg olyan anyagoktól, mint a folyadék, por stb.

Az eszközöket úgy kell elhelyezni, hogy minimalizálják a vételi és átviteli jelek károsodását, figyelembe véve a következő pontokat;

• Az eszközöket nem szabad fémfelületekre szerelni.
• Az eszközöket nem szabad elektromos kábelek és elektronikus berendezések, például számítógépek és televíziók közelébe telepíteni.
• Az eszközöket nem szabad nagy fémszerkezetek vagy más, finom fémhálókat használó építőanyagok, például speciális üveg vagy speciális beton közelébe telepíteni.
• A szobatermosztát és a vevőegység közötti távolság nem haladhatja meg a 20 métert vagy a 2 emeletet.
• A vevőegységet legalább 50 cm-re kell telepíteni a fűtő/hűtő egységtől.

VEVŐEGYSÉG BEÁLLÍTÁSA

• Először kapcsolja ki a fűtő/hűtő egységet és a fűtő/hűtő egység áramforrását minden elektromos árammal (biztosíték, aljzat stb.)
• A csatlakozási ábra szerint csatlakoztassa a fűtő/hűtő egység csatlakozókábelének egyik végét a COM-hoz, a másikat pedig a vevőegység NO bemenetéhez.
• Csatlakoztassa a kábel másik végét - amelyet a vevőegységhez csatlakoztatott - a szobatermosztát csatlakozókapcsához a fűtő/hűtő egység használati útmutatójában látható módon.
• Először a vevőegység tápkábelét kell a vevőegységhez, majd ahhoz a biztosítékhoz csatlakoztatni, amelyhez a fűtő/hűtő egység csatlakozik.
• A kábelcsatlakoztatási folyamat befejezése után először kapcsolja be a biztosítékot, majd a fűtő/hűtő egységet.
• A vevőegység kézi használat gombjának 2 másodpercig tartó megnyomásával látnia kell, hogy a narancssárga fény villog a vevőegységen. Ily módon, miután megbizonyosodott arról, hogy a fűtő/hűtő egység működik, nyomja meg újra ugyanazt a gombot 2 másodpercig, és ellenőrizze, hogy a narancssárga LED kialszik.
• Állítsa be a szobatermosztátot a vevőegység és a szobatermosztát párosításához.

VEVŐEGYSÉG KÁBELEZÉSI DIAGRAM

A fűtő / hűtő egységen vagy az elektromos berendezésen belüli műveleteket szakképzett személyeknek kell elvégezniük.

A SZOBATERMOSZTÁT ÉS A VEVŐ PÁROSÍTÁSA

• Először nyomja meg a vevő szinkronizáló gombját 2 másodpercig, és figyelje a vevő zölden villogó fényét.
• Amíg a készülék ki van kapcsolva, tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik.
• Ezután fordítsa a gombot jobbra vagy balra.
• Ha a párosítás sikeres, a vevőn lévő zölden villogó LED folyamatosan világít.
• A vevő és a szobatermosztát párosítva lett egymással.

SZOBATERMOSZTÁT HŐMÉRSÉKLET KALIBRÁLÁSA

A szobatermosztátokban használt hőmérséklet-érzékelők rendkívül érzékenyek. Előfordulhat, hogy kalibrálnia kell a szobatermosztátot, ha ugyanazokat a hőmérsékleti értékeket szeretné kapni, mint a lakóterében lévő más hőmérőkkel.

• Amíg a készülék ki van kapcsolva, tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik. A kívánt hőmérséklet eléréséhez állítsa be a hőmérséklet-különbséget a gomb jobbra vagy balra forgatásával. Ez az érték "-8^oC" és "+8^oC" között állítható be.
• A beállítások mentéséhez és a kilépéshez nyomja meg az "On/Off" (Be/Ki) gombot, amíg a készülék ki nem kapcsol.

Megjegyzés: Az ajánlott hőmérséklet-kalibrálás "0.0^oC".

SZOBATERMOSZTÁT FŰTÉSI / HŰTÉSI MÓDOK

A szobatermosztát fűtési és hűtési móddal rendelkezik. A fűtési és hűtési módok közötti egyszerű váltáshoz:

• Amíg a készülék ki van kapcsolva, tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik.
• A " " (fűtés) és a " " (hűtés) módok között a gomb jobbra vagy balra forgatásával válthat a " " menüben.
• A beállítások mentéséhez és a kilépéshez nyomja meg a gombot, amíg a készülék ki nem kapcsol.
• A végrehajtott beállítások mentésre kerültek. A készülék bekapcsolása után a megváltozott beállításokkal fog működni.

SZOBATERMOSZTÁT HISZTERÉZIS POZITÍV MENÜ

A szobatermosztát hiszterézis pozitív gyári beállítása 0,5°C. Ez az érték "0,1°C" és "2,0°C" között állítható be. Ha a hiszterézis pozitív értéke 0,5°C, akkor a szobahőmérséklet a beállított hőmérséklet 0,5°C-kal fölé emelkedik, a szobatermosztát jelet küld a fűtő/hűtő egységnek.
Például, ha a szobatermosztátot 22,0°C-ra állítja, és a szobahőmérséklet 22,5°C fölé emelkedik, fűtési módban a fűtőegység leáll; hűtési módban a hűtőegység elindul. A hiszterézis pozitív beállításának módosításához:

• Nyomja meg a gombot 3 másodpercig, amíg a készülék ki van kapcsolva.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik.
• Állítsa be a működési érzékenységet a gomb balra vagy jobbra forgatásával a " " hiszterézis pozitív menüben.
• Nyomja meg a gombot, amíg a készülék ki nem kapcsol a változtatások mentéséhez és a kilépéshez.
• A változtatások mentésre kerültek. A szobatermosztát a beállított működési érzékenységgel fog működni, amikor bekapcsolja a készüléket.

SZOBATERMOSZTÁT HISZTERÉZIS NEGATÍV MENÜ

A szobatermosztát hiszterézis negatív gyári beállítása -0,5°C. Ez az érték "-0,1°C" és "-2,0°C" között állítható be. Ha a hiszterézis negatív értéke -0,5°C, akkor a szobahőmérséklet a beállított hőmérséklet 0,5°C-kal alá csökken, a szobatermosztát jelet küld a fűtő/hűtő egységnek.
Például, ha a szobatermosztátot 22°C-ra állítja, és a szobahőmérséklet 21,5°C alá csökken, fűtési módban a fűtőegység elindul; hűtési módban a hűtőegység leáll. A hiszterézis negatív beállításának módosításához:

• Nyomja meg a gombot 3 másodpercig, amíg a készülék ki van kapcsolva.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik.
• Állítsa be a működési érzékenységet a gomb balra vagy jobbra forgatásával a " " hiszterézis negatív menüben.
• Nyomja meg a gombot, amíg a készülék ki nem kapcsol a változtatások mentéséhez és a kilépéshez.
• A változtatások mentésre kerültek. A szobatermosztát a beállított működési érzékenységgel fog működni, amikor bekapcsolja a készüléket.

GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA

Visszaállíthatja a szobatermosztátot a gyári alapbeállításokra. Ez a művelet visszaállítja a kalibrációs beállítást, a fűtési/hűtési módokat és a hiszterézis beállításokat a gyári beállításokra. A szobatermosztát gyári beállításainak visszaállításához:

• Amíg a készülék ki van kapcsolva, tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.
• Nyomja meg a gombot, amíg a " " menü megjelenik.
• A " " menüben forgassa a gombot jobbra vagy balra a " " opció kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot.
• A készülék kikapcsol és visszaáll a gyári beállításokra.

SZOBATERMOSZTÁT MŰKÖDÉSI LOGIKA

Fűtési mód

A szobatermosztát az utolsó 40 másodperc átlagos szobahőmérsékletét veszi alapul. Ha a szobahőmérséklet meghaladja a beállított hiszterézis pozitív hőmérsékleti értéket, a szobatermosztát leállítja a fűtőegységet. Ha a hiszterézis negatív hőmérsékleti érték alá csökken, a szobatermosztát elindítja a fűtőegységet. Így biztosítja, hogy a szobahőmérséklet egy bizonyos tartományon belül maradjon.

Hűtési mód

A szobatermosztát az utolsó 40 másodperc átlagos szobahőmérsékletét veszi alapul. Ha a szobahőmérséklet meghaladja a beállított hiszterézis pozitív hőmérsékleti értéket, a szobatermosztát elindítja a hűtőegységet. Ha a hiszterézis negatív hőmérsékleti érték alá csökken, a szobatermosztát leállítja a hűtőegységet. Így biztosítja, hogy a szobahőmérséklet egy bizonyos tartományon belül maradjon.

A szobatermosztát 10 percenként elküldi az utolsó állapotjelet a vevőnek. Így a szobatermosztát és a vevő szinkronban működik. Ha a jel 22 percig nem éri el a vevőt a szobatermosztátról, akkor úgy érzékeli, hogy a kapcsolat megszakadt, és biztonsági okokból leállítja a fűtési/hűtési műveletet. Hasonlóképpen, áramszünet utáni áramellátás esetén a vevő nem működteti a fűtő/hűtő egységet, amíg a szobatermosztátról nem érkezik "működés" jel.

Ebben az esetben azonban, ha a szobatermosztát továbbra is normálisan működik, továbbra is megfelelően fog működni beavatkozás nélkül, mivel 10 percenként állapotjelet küld a vevőnek.

GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK

• A szobatermosztátom kompatibilis a fűtő/hűtő egységemmel?

Ha a fűtő/hűtő egység rendelkezik be-ki kapcsolókkal, a szobatermosztát kompatibilis. A fűtő/hűtő egységről információkat a fűtő/hűtő egység használati útmutatójában vagy a fűtő/hűtő egység szervizében talál.

• Hogyan csatlakoztatom a fűtő/hűtő egységemet a vevőhöz?

Javasoljuk, hogy a vevő és a fűtő/hűtő egység közötti csatlakozást szakképzett személyek végezzék el. A vevő – fűtő/hűtő egység csatlakoztatásához 2x0,75 mm-es kábel elegendő.

Csatlakoztassa a kábelpár egyik végét a fűtő/hűtő egység használati útmutatójában feltüntetett szobatermosztát csatlakozó terminálokhoz.
Csatlakoztassa a kábelpár másik végét a vevő belsejében lévő terminál COM és NO bemeneteihez a "VEVŐ KÁBELEZÉSI DIAGRAMJA" részben látható módon.

A kábelvégek iránya nem számít.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Az ISIPARK İÇ VE DIŞ TİC. İNŞ. ISITMA SİSTEMLERİ OTO. SAN.A.Ş., amelynek székhelye és gyártóhelye a Fatih Mah. 1188 Sk. No: 13/A Sarnıç - Gaziemir - İZMİR – TÜRKİYE címen található, megerősíti és kijelenti, hogy a CE jelzéssel ellátott termék és annak alábbi specifikációi a hivatkozott irányelv rendelkezéseinek hatálya alá tartoznak.

Márka: GENERAL Life
Termék neve: MITRA 220 RF
Termék típusa: Digitális szobatermosztát Kompatibilis irányelvek:
Rádió- és távközlési végberendezésekre vonatkozó rendelet
2014/53/EU (R&TTE/RED EN 301 489-1 V2.1.1:2017,
EN 300 220-1 V3.1.1:2017, EN 301 489-3 V2.1.1:2017, EN 300 220-2 V3.1.1:2017, EN 62479: 2010)
Elektromágneses kompatibilitási rendelet 2014/30/EU
(EMC EN 61000-6-3: 2007 + A1: 2011, EN 61000-6-1: 2007) Kisfeszültségű irányelv 2014/35/EU
(LVD EN 60730-2-9:2010, EN 60730-1:2011)
További információk: A megemlített termék be/ki kimenettel rendelkező fűtő/hűtő egységekkel használható, és az irányelveknek való megfelelés csak a termékre vonatkozik. Az ISIPARK nem vállal felelősséget a teljes rendszer irányelveknek való megfeleléséért. Ez a nyilatkozat nem érvényes, ha a terméken a jóváhagyásunk nélkül változtatásokat hajtanak végre.

GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

1. A garanciaidő a számla dátumától kezdődik, és a gyártási hibákra 5 év garancia vonatkozik.
2. A készülékeket és berendezéseket működőképes állapotban szállítjuk ki ügyfeleinknek cégünknél. A helyszíni üzembe helyezés szolgáltatási díj ellenében történik.
3. A garanciaidőn belül lévő készülékek és berendezések gyártó által okozott hibáinak észlelése esetén az ügyfél kérheti a készülékek és berendezések cseréjét vagy javítását a gyártó teljes költségén, kivéve, ha az meghaladja a termék árát.
4. A garancialevelet az ügyfélnek a garanciaidő alatt meg kell őriznie. A dokumentum elvesztése esetén második dokumentumot nem állítunk ki. Elvesztés esetén a készülékek és berendezések javítása és cseréje díj ellenében történik.

GARANCIAJEGY

Gyártó
Cím: ISIPARK İÇ DIŞ TİC. A.Ş.
Cím: Fatih Mah. 1188 Sk. No: 13/A Sarnıç Gaziemir İzmir-TÜRKİYE
Tel: +90 (232) 457 99 50
Fax: +90 (232) 457 91 22
E-mail: generallife@generallife.com.tr
Engedélyezett aláírás: Céges bélyegző:

Termék
Típus: Digitális szobatermosztát
Márka: GENERAL Life
Modell: MITRA 220 RF
Garancia időtartama: 5 év
Max. Javítási idő: 20 nap
Bandrol és sorozatszám:

Az ISIPARK fenntartja a termékleírások és a felhasználói kézikönyvek megváltoztatásának jogát.
* Minden változtatásért látogasson el a generallife.com.tr oldalra

Hivatkozások

• Akıllı Oda Termostatları, Kablosuz ve Kablolu Oda Termostatları, Fan Coil Termostatlar, Aktüatörler | GENERAL Life - Anasayfa

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

GENERAL LIFE MITRA 220 RF - Digitális szobatermosztát használati útmutató letöltése

Elérhető nyelvek