Hoover POWERDASH FH50700 - КІЛЕМ ТАЗАЛАҒЫШ нұсқаулығы

Қораптың ішіндегісі

Кілем тазалағыш

Таза суға арналған бак

Power Spin қылшақ ролигі

Жоғарғы тұтқа

Жоғарғы тұтқаның тірегі

Кір суға арналған бак

Тазалау ерітіндісінің сынамалық бөтелкесі

ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР

ОСЫ НҰСҚАУЛАРДЫ САҚТАҢЫЗ

ОСЫ ӨНІМДІ ҚОЛДАНБАС БҰРЫН БАРЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІН ЖӘНЕ НҰСҚАУЛАРДЫ ОҚЫҢЫЗ.

Электр өнімін пайдаланған кезде, электр тогының соғуынан, өрттен және/немесе ауыр жарақаттан аулақ болу үшін әрқашан негізгі сақтық шараларын сақтау керек, соның ішінде:

• Пайдаланар алдында өнімді толық құрастырыңыз немесе орнатыңыз.
• Қосылып тұрған кезде өнімді қалдырмаңыз. Пайдаланбаған кезде және қызмет көрсету алдында розеткадан ажыратыңыз.
• Ойыншық ретінде пайдалануға жол бермеңіз. 12 жасқа дейінгі балаларға арналмаған. Балалардың жанында немесе олар пайдаланған кезде мұқият қадағалау қажет. Жарақаттануды немесе зақымдануды болдырмау үшін балаларды өнімнен аулақ ұстаңыз және балаларға саусақтарын немесе басқа заттарды кез келген тесікке салуға жол бермеңіз.
• Тек осы пайдаланушы нұсқаулығында сипатталғандай пайдаланыңыз. Тек Hoover ұсынған қосымша құралдарды пайдаланыңыз.
• Ішкі компоненттің зақымдануына байланысты өрт және электр тогының соғу қаупін азайту үшін тек осы құрылғымен пайдалануға арналған Hoover тазалау сұйықтықтарын пайдаланыңыз. Осы нұсқаулықтың Тазалау сұйықтығы бөлімін қараңыз.
• Зақымдалған сымы немесе ашасы бар өнімді пайдаланбаңыз. Егер өнім дұрыс жұмыс істемесе, құлап кетсе, зақымданса, сыртта қалдырылса немесе суға түсіп кетсе, 1 (800) 944-9200 телефоны бойынша тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Сымнан тартпаңыз немесе алып жүрмеңіз, сымды тұтқа ретінде пайдаланбаңыз, сымға есікті жаппаңыз немесе сымды өткір жиектер немесе бұрыштар арқылы тартпаңыз. Құрылғыны сымның үстінен жүргізбеңіз. Сымды қыздырылған беттерден аулақ ұстаңыз.
• Сымнан тартып розеткадан ажыратпаңыз. Зарядтағышты розеткадан ажырату үшін сымнан емес, ашадан ұстаңыз.
• Ашаны немесе құрылғыны дымқыл қолмен ұстамаңыз.
• Тесіктерге ешқандай зат салмаңыз. Ешқандай тесік бітелген күйде пайдаланбаңыз; шаңнан, мақта-матадан, шаштан және ауа ағынын азайтуы мүмкін кез келген нәрседен таза ұстаңыз.
• Шашты, бос киімді, саусақтарды және дененің барлық бөліктерін тесіктерден және қозғалатын бөліктерден аулақ ұстаңыз.
• Розеткадан ажыратпас бұрын барлық басқару элементтерін өшіріңіз.
• Баспалдақтарда тазалаған кезде аса сақ болыңыз. Жарақаттануды немесе зақымдануды болдырмау және өнімдердің құлап кетуін болдырмау үшін өнімді әрқашан баспалдақтың төменгі жағына немесе еденге қойыңыз. Өнімді баспалдаққа немесе жиһазға қоймаңыз.
• Жанармай сияқты жанғыш немесе тез тұтанатын сұйықтықтарды немесе ұсақ ағаш құмын теру үшін немесе олар болуы мүмкін жерлерде пайдаланбаңыз.
• Тек дұрыс жерге қосылған розеткаға қосыңыз. Жерге қосу нұсқауларын қараңыз.

Зақымдану қаупін азайту үшін:

• Осы өніммен қатты, өткір заттарды теруден аулақ болыңыз, себебі олар зақым келтіруі мүмкін.
• Шлангты тазалау үшін өткір заттарды пайдаланбаңыз, себебі олар зақым келтіруі мүмкін.
• Құрғақ жерде үй ішінде дұрыс сақтаңыз. Машинаны қату температурасына ұшыратпаңыз.
• Қылшақ ролигі бар қуат саптамасының еденге зақым келтіруі мүмкін болғандықтан, ұзақ уақыт бойы бір жерде тұруына жол бермеңіз.

ЖЕРГЕ ҚОСУ НҰСҚАУЛАРЫ

Бұл құрылғы жерге қосылуы керек. Егер ол істен шықса немесе бұзылса, жерге қосу электр тогының соғу қаупін азайту үшін электр тогына ең аз кедергі жолын қамтамасыз етеді. Бұл құрылғы жабдықты жерге қосу өткізгіші (C) және жерге қосу ашасы (A) бар сыммен жабдықталған. Аша барлық жергілікті кодекстер мен ережелерге сәйкес дұрыс орнатылған және жерге қосылған сәйкес розеткаға (B) салынуы керек.

Жабдықты жерге қосу өткізгішінің дұрыс қосылмауы электр тогының соғу қаупіне әкелуі мүмкін. Розетканың дұрыс жерге қосылғанына күмәндансаңыз, білікті электрикпен немесе қызмет көрсетушімен тексеріңіз. Құрылғымен бірге берілген ашаны өзгертпеңіз - егер ол розеткаға сәйкес келмесе, білікті электрикке дұрыс розетка орнатыңыз. Бұл құрылғы номиналды 120 вольттық тізбекте пайдалануға арналған және 1-суретте көрсетілген ашаға (A) ұқсас жерге қосу ашасы бар. Егер дұрыс жерге қосылған розетка болмаса (2-сурет), осы ашаны 2 полюсті розеткаға (E) қосу үшін уақытша адаптерді (D) пайдалануға болады. Уақытша адаптерді тек білікті электрик дұрыс жерге қосылған розетканы (B) орнатқанға дейін пайдалану керек (1-сурет). Адаптерден шығып тұрған жасыл түсті қатты құлақ, ілмек немесе сол сияқты (F) тұрақты жерге (G), мысалы, дұрыс жерге қосылған розетка қорабының қақпағына қосылуы керек (2-сурет). Адаптер пайдаланылған кезде оны металл бұрандамен бекіту керек. ЕСКЕРТПЕ: Канадада Канаданың электр кодексі бойынша уақытша адаптерді пайдалануға рұқсат етілмейді.

Өнім нұсқаулығы

1. Су/Ерітінді триггері
2. Сым орағыш
3. Таза суға арналған бак
4. Кір суға арналған бак
5. Сүзгі (Кір суға арналған бактың астында)
6. Тез құюға арналған шүмек
7. Алынбалы саптама
8. PowerSpin қылшағы
9. Жоғарғы тұтқа
10. Жоғарғы тұтқаның тірегі
11. Қосу/Өшіру педалі ("On/Off" (қосу/өшіру) педалі)
12. Кір суға арналған бактың тұтқасын босату
    (АЛЫП ЖҮРУГЕ АРНАЛМАҒАН ТҰТҚА!)
13. Тұтқаны босату педалі

ЖЫЛДАМ ІСКЕ ҚОСУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

ҚАЛАЙ ҚҰРАСТЫРУ КЕРЕК

1. Тұтқаны тірекке салыңыз.
   
2. Тіректі құрылғының негізіне салыңыз.
   
3. Таза суға арналған бакты орнына сырғытыңыз.
   

ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК

1. Бакты алыңыз, қақпақты бұрап алыңыз және ll сызығына дейін жылы сумен толтырыңыз. Келесі сызыққа дейін Hoover^® ерітіндісін қосыңыз. Қақпақты орнына қойып, бакты қайта орнатыңыз.
   
2. Тұтқаны еңкейту және қуатты қосу үшін педальдарды пайдаланыңыз.
   
3. Тазалау үшін: Триггерді басып тұрып, алдыға, содан кейін артқа қарай баяу итеріңіз.
   
4. Кептіру үшін: Триггерді баспай, алдыға және артқа қарай қозғалысты қайталаңыз.
   

Құрастыру нұсқаулары

Қалай құрастыру керек

Пайдалану алдында өнімді толық құрастырыңыз немесе орнатыңыз.

1. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз. Жоғарғы тұтқаны "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше Жоғарғы тұтқа тіреуішіне салыңыз.
   
2. Жоғарғы тұтқа тіреуішін "CLICK" (шерту) дыбысын естігенше негізге салыңыз.
   
3. Таза су ыдысын құрылғының артындағы орнына мықтап сырғытыңыз. Қатты басыңыз.
   

Тазалауды бастамас бұрын

1. Пайдалану алдында кілем мен жиһазды Hoover шаңсорғышымен мұқият шаңсорғышпен тазалаңыз. Кілем тазалағышты дәстүрлі шаңсорғыш ретінде пайдаланбаңыз.
2. Hoover кілем тазалағышын тек жиһаз матасы "W" ("ылғалды" тазалау үшін) немесе "S/W" ("еріткіш/құрғақ" немесе "ылғалды" тазалау үшін) деп белгіленген болса ғана пайдаланыңыз. "S" ("еріткіш/құрғақ" тазалау ғана) деп белгіленген матаны тазаламаңыз.
3. Түстің беріктігін кішкене, жасырын жерде тексеріңіз. Бетін дымқыл ақ шүберекпен ақырын сүртіңіз. Он минут күтіп, ақ қағаз сүлгімен түстің кеткенін немесе ағуын тексеріңіз.

Алдын ала өңдеу

Жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін, тіпті ең қиын дақтарды босатуға және кетіруге көмектесу үшін Hoover дақтарды кетіру құралымен (Hoover тазалау ерітіндісі нұсқаулығын қараңыз) алдын ала өңдеңіз.

ЕСКЕРТПЕ: Аймақтық кілемшелердің немесе кілемнің астындағы ағаш едендерге зақым келтірмеу үшін, тазалау алдында олардың астына су өткізбейтін материал (мысалы: пластик) салыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: Дақ түспеу үшін, ағаш немесе металл беттерін су бүркуінен қорғау үшін пластик немесе алюминий фольгасын пайдаланыңыз.

Тазалау сұйықтығы

HOOVER SOLUTIONS GUIDE қосымшасын қараңыз немесе Hoover.com/cleaning-solutions сайтына кіріңіз.

Баспалдақтарды тазалағанда аса сақ болыңыз. Жеке жарақаттануды немесе зақымдануды болдырмау және тазалағыштың құлап кетуін болдырмау үшін, әрқашан тазалағышты баспалдақтардың түбіне немесе еденге қойыңыз. Тазалағышты баспалдақтарға немесе жиһазға қоймаңыз, себебі бұл жарақатқа немесе зақымдануға әкелуі мүмкін. Құралдарды пайдаланған кезде, әрқашан тұтқаның тік қалыпта тұрғанына көз жеткізіңіз.

Үй жануарын күту үшін пайдалануға болмайды.

PowerDash™ кілем тазалағышымен жұмысты бастау

Таза су ыдысын толтырыңыз

1. Таза су ыдысын құрылғының артынан алыңыз.
   
2. Төменгі жағындағы қақпақты алыңыз және Су толтыру сызығына дейін жылы су қосыңыз.
   
3. Ерітінді толтыру сызығына дейін Hoover^® тазалау ерітіндісін қосыңыз.
   
4. Қақпақты ауыстырып, қатайтыңыз. Таза су ыдысын қайтадан құрылғыға сырғытыңыз. Қатты басыңыз.
   

PowerDash™ кілем тазалағышымен жұмысты бастау

PowerDash™ көмегімен кілемдерді қалай тазалау керек

1. Қуат сымын электр розеткасына қосыңыз.
2. Тазалау орнына құрылғыны еңкейту үшін Тұтқаны босату педалін басыңыз.
   
3. ҚОСУ/ӨШІРУ (ON/OFF) педалін басып, ҚОСЫҢЫЗ (ON).
   
4. Баяу алға және артқа қарай ылғалды жүру үшін шүріппені қысыңыз*.
5. Баяу алға және артқа қарай құрғақ жүру үшін шүріппені босатыңыз*.
   

Ең жақсы өнімділік үшін

• Толық сору үшін Кір су ыдысы тазалау алдында дұрыс бекітілуі маңызды.
• Саптама арқылы аз су өтіп жатқаны көрінгенше құрғақ жүруді жалғастырыңыз.
• Hoover кілемді тек сумен шаюды ұсынады. Бұл кілемді тазалау ерітіндісінің қалдықтарын кетіреді. Ерітінді ыдысын сумен толтырып, қайталаңыз. Қатты ластанған жерлер үшін қайталаңыз. Кілемді шамадан тыс сулаудан аулақ болыңыз.

*ең жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін осы қадамдарды орындаңыз

Едендегі электр розеткаларының үстінен тазаламаңыз. Пайдаланғаннан кейін щеткалардан және өнімнің астыңғы жағынан су тамшылап, көлшік пайда болуы мүмкін. Ағаш және ламинат едендерге зақым келтірмеу және ықтимал сырғанау қаупін болдырмау үшін, пайдаланғаннан кейін (a) өнімді ағаш және ламинат беттерінде қалдырмаңыз және қатты бетке жылжытыңыз және (b) тамшыларды сіңіру үшін құрылғыны сіңіргіш материалға (мысалы, сүлгіге) қойыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: Қозғалтқыштың дыбысы жоғарырақ болып, сору күші төмендеген кезде Кір су ыдысын босатыңыз ("Автоматты түрде өшіруді" қараңыз). Сондай-ақ, қалқыманың көтеріліп, соруды бір уақытта өшіретінін көресіз.

Техникалық қызмет көрсету

Бактарды қалай босатып, тазалау керек

Жеке жарақат алу қаупі - Щетка білігі кенеттен қайта қосылуы мүмкін. Тазалау немесе қызмет көрсету алдында қуат қосқышын өшіріп, тоқтан ажыратыңыз.
Егер құрылғы дұрыс жұмыс істемесе, құлап қалса, зақымданса, сыртта қалса немесе суға түсіп кетсе, оны пайдалануды жалғастырмас бұрын қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе 1 (800) 944-9200 телефоны бойынша тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына қоңырау шалыңыз.

Кір су багы

1. Тазалағышты өшіріп, электр розеткасынан ажыратыңыз.
   
2. Ілгекті басып, кір су багын құрылғының артқы жағынан алыңыз.
   
3. Кір су багын тік күйде ұстап, тегіс жерге қойыңыз.
   
4. Тез құю шүмегін ашып, босатыңыз.
5. Тез құю шүмегін ауыстырып, жабыңыз.
   
6. Бакты ауыстырмас бұрын, қажет болған жағдайда сүзгіні тексеріп, тазалаңыз.
   
7. Кір су багын артқа қарай еңкейтіп, содан кейін орнына түсу үшін алға қарай шайқау арқылы ауыстырыңыз.
   

Таза су багы

1. Бакты құрылғыдан алыңыз.
   
2. Қақпақты бұрап алыңыз. Бакты босатыңыз, шайыңыз және ауада құрғатыңыз.
   
3. Таза және құрғақ болғаннан кейін бакты ауыстырыңыз.
   

Саптаманы қалай тазалау керек

1. Мүмкін болатын ағып кетуді болдырмау үшін бактарды құрылғыдан алыңыз.
   
2. Құрылғы тік қалыпта болуы керек.
   
3. Саптаманың жоғарғы жағынан ұстап, алу үшін жоғары тартыңыз. Саптаманы алу үшін құрылғыны сәл көтеріңіз.
   
4. Кір немесе қоқыстарды кетіру үшін саптаманы ағынды судың астында шайыңыз. Оның құрғауына жол беріңіз.
   
5. Саптаманың төменгі жағындағы қойындыларды табанға туралап, саптаманы ауыстырыңыз.
6. Саптаманы орнына бекітіңіз.
   

Щетка білігін және белдікті күту

ҚАЛАЙ АЛУ КЕРЕК

1. Құрылғыны өшіріп, электр розеткасынан ажыратыңыз. Тазалағышты бүйіріне аударып, тазалағыштың төменгі жағын ашыңыз.
2. Белдік қақпақтарын алу үшін 6 бұранданы алу үшін Philips бұрағышын пайдаланыңыз. Жебелер бұрандалардың орнын көрсетеді.
   
3. Белдік қақпақтарын құрылғыдан алыңыз.
   
4. Құрылғыдан алу үшін щетка білігін пайдаланушыға қарай тартыңыз.
5. Ауыстыратын болсаңыз, белдікті алып тастаңыз және тастаңыз. Щетка білігін шайып, құрғатыңыз.
   

ЩЕТКА БІЛІГІН ЖӘНЕ ҚАҚПАҚ ТАЗАЛАҒЫШЫ

1. Қоқыстар мен шашты кетіру үшін құралдың тарақ жағын қылшықтар арқылы тарау үшін пайдаланыңыз.
   
2. Артық қоқыстарды немесе шашты кетіру үшін құралдың ілмек жағын саптама аймағының ішіне алу үшін пайдаланыңыз.
   

*Құрал барлық үлгілерге кірмеуі мүмкін. Сатып алу үшін Hoover.com сайтына кіріңіз.

Белдікті күту

ҚАЛАЙ АУЫСТЫРУ КЕРЕК

1. Жаңа белдікті қозғалтқыш білігіне орналастырыңыз.
   
2. Щетка білігін белдік арқылы сырғытыңыз.
   
3. Щетка білігінің белдік жағында емес ұшының қақпағын қалтаға орналастырыңыз.
   
4. Басқа ұшының қақпағын қалтаға орналастыру үшін белдікті абайлап созыңыз, сонда ұшының қақпақтары дұрыс бағытта болады.
   
5. Белдік қақпақтарын ауыстырып, барлық 6 бұранданы ауыстыру арқылы бекітіңіз.
   

САҚТАУ: Кілем тазалағышты кілемделген немесе ағаш бетіне сақтамас бұрын, щеткалар мен кілем тазалағыштың астыңғы жағын толығымен құрғатыңыз.

Ақаулықтарды жою

Егер сізге қосымша көмек қажет болса:

Егер сіздің өніміңізге кепілдік мерзімі ішінде қызмет көрсету қажет болса, 1-800-944-9200 телефоны бойынша тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз; Дүйсенбі-Жұма сағат 7-ден 18-ге дейін EST. Ақпарат сұрағанда немесе бөлшектерге тапсырыс бергенде, кілем жуғышыңызды толық үлгі нөмірі бойынша әрқашан анықтаңыз. (Кілем жуғыштың үлгі нөмірі деректер тақтасында орналасқан).

ОСЫ ТАЗАЛАҒЫШТЫ ДҮКЕНГЕ ҚАЙТАРМАҢЫЗ.

Кез келген басқа қызмет көрсетуді уәкілетті қызмет көрсету өкілі орындауы керек.

КЕЗ КЕЛГЕН МӘСЕЛЕЛЕРДІ ШЕШУ ҮШІН АЛДЫМЕН АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚТЫ ПАЙДАЛАНЫҢЫЗ.

Егер құрылғы дұрыс жұмыс істемесе, құлап қалса, зақымданса, сыртта қалса немесе суға түсіп кетсе, пайдалануды жалғастырмас бұрын қосымша нұсқау алу үшін 1-800-944-9200 телефоны бойынша тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына қоңырау шалыңыз.

СҰРАҚТАРЫҢЫЗ НЕМЕСЕ МӘСЕЛЕЛЕРІҢІЗ БАР МА?
Бізге хабарласыңыз: 1-800-944-9200
Егер сізде қандай да бір сұрақтар туындаса немесе Hoover.com сайтына кіріңіз немесе бізбен байланысыңыз:
Twitter: @HooverUSA
Facebook: facebook.com/hoover
Дүкенге қайтармаңыз. Үлгі нөмірін өнімнің артқы жағынан қараңыз.

МӘСЕЛЕ	МҮМКІН СЕБЕБІ	МҮМКІН ШЕШІМІ
Тазалағыш жұмыс істемейді	1. Тығыз қосылмаған 2. Қабырға розеткасында кернеу жоқ 3. Сақтандырғыш жанып кеткен немесе ажыратқыш істен шыққан 4. Тазалағыштағы сақтандырғыш жанып кеткен	1. Құрылғыны тығыз қосыңыз 2. Үйдегі сақтандырғышты немесе ажыратқышты тексеріңіз 3. Үйдегі сақтандырғышты ауыстырыңыз немесе ажыратқышты қайта орнатыңыз 4. Қызмет көрсету орталығына апарыңыз
Төмен сору	1. Кір су багы толып кеткен/автоматты түрде өшіру қосылған 2. Кір су қақпағы немесе тығыны дұрыс салынбаған 3. Кір су багының қоқыс сүзгісі бітеліп қалған 4. Саптамада бітелу 5. Қалпына келтіру багы дұрыс бекітілмеген 6. Сүзгі бітеліп қалған	1. Кір су багын алып тастап, босатыңыз. "Қалай босату керек" бөлімін қараңыз 2. Қатайтыңыз 3. "Қалай тазалау керек" бөлімін қараңыз 4. Қалпына келтіру багын ауыстырып, бекітіңіз қалпына келтіру багының ілгегін 5. Оны тазалаңыз
Таза су шығарылмайды	1. Таза су багы орнында тығыз тұрмайды 2. Таза су багы немесе ерітінді ыдысы бос	1. Бактың мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз орнында 2. Тазалауға сәйкес ыдысты қайта толтырыңыз нұсқаулар 3. Тетіктің тартылып жатқанына көз жеткізіңіз
Еденді тазалау кезінде щеткалар айналмайды		Қысылып қалуды және/немесе үзілген белдікті тексеріңіз

КЕПІЛДІК

HOOVER^® ӨНІМІНЕ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК

БІР ЖЫЛДЫҚ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК (ҮЙДЕ ҚОЛДАНУ)

Егер бұл өнім кепілдікке сай болмаса, 1-800-406-2005 телефоны бойынша TTI Floor Care North America тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Кепілдік берілген өнімнің сатып алу туралы дәлелі мен үлгі нөмірін дайын етіңіз.

ОСЫ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК НЕНІ ҚАМТИДЫ: Royal Appliance Mfg. Co. компаниясының TTI Floor Care North America ретінде жұмыс істейтін (бұдан әрі "Кепілдік беруші" деп аталады) осы шектеулі кепілдігі тек АҚШ-та (оның аумақтары мен иеліктерін қоса алғанда), АҚШ әскери айырбастауында немесе Канадада сатып алынған өнімдерге ғана қолданылады. Қалыпты тұрмыстық жағдайда және Пайдаланушы нұсқаулығына сәйкес пайдаланылған және күтілген кезде, бұл өнімге бастапқы сатып алынған күннен бастап БІР жыл ішінде (бұдан әрі "Кепілдік мерзімі") материал мен өңдеудегі бастапқы ақауларға кепілдік беріледі. Егер Кепілдік беруші сіздің басыңыздан өткеріп жатқан мәселенің осы кепілдік шарттарына сәйкес келетінін анықтаса ("кепілдік талабы қамтылған"), біз өз қалауымыз бойынша және ақысыз (жеткізу құнын ескере отырып), сіздің өніміңізді (i) жөндейміз; (ii) сізге қосалқы өнімді жеткіземіз, қолжетімділігіне байланысты; немесе (iii) егер тиісті бөлшектер немесе ауыстыру ақылға қонымды түрде қолжетімді болмаса, біз сізге бастапқы сату чекінде көрсетілгендей, бастапқы сатып алу кезіндегі нақты сатып алу бағасының қайтарымын немесе дүкендік несиені (егер бар болса) беру құқығын өзімізде қалдырамыз. Бөлшектер мен ауыстырулар жаңа, жаңартылған, жеңіл пайдаланылған немесе қайта өңделген болуы мүмкін, Кепілдік берушінің қалауы бойынша.

ОСЫ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК КІМДЕРДІ ҚАМТИДЫ: Бұл шектеулі кепілдік тек АҚШ, АҚШ әскери айырбастаулары және Канададағы Кепілдік берушіден немесе Кепілдік беруші өнімдерінің уәкілетті дилерінен сатып алу туралы түпнұсқа дәлелі бар бастапқы бөлшек сауда сатып алушысына ғана беріледі.

ОСЫ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК НЕНІ ҚАМТЫМАЙДЫ: Бұл кепілдік өнімді коммерциялық операцияда (мысалы, қызметші, жинау және жабдықтарды жалға беру қызметтері немесе кез келген басқа табыс әкелетін қызмет) пайдалануды; өнімді дұрыс күтпеуді; егер өнім дұрыс пайдаланылмаса, немқұрайлылыққа, қараусыздыққа, вандализмге немесе осы өнімнің деректер тақтасындағыдан басқа кернеулерді пайдалануға ұшыраса, оны қамтымайды. Бұл кепілдік Құдайдың әрекетінен, апаттан, иесінің әрекеттерінен немесе әрекетсіздігінен, осы өнімге Кепілдік берушіден немесе Кепілдік берушінің уәкілетті қызмет көрсетушісінен (егер бар болса) басқа қызмет көрсетуден немесе Кепілдік берушінің бақылауынан тыс басқа әрекеттерден туындаған зақымды қамтымайды. Бұл кепілдік сонымен қатар өнім бастапқыда сатып алынған елден тыс жерде пайдалануды немесе өнімді бастапқы иесінің қайта сатуын қамтымайды. Алып кету, жеткізу, тасымалдау және үйге бару осы кепілдікпен қамтылмайды. Сонымен қатар, бұл кепілдік өзгертілген немесе модификацияланған кез келген өнімді немесе қалыпты тозу немесе осы өніммен үйлеспейтін немесе осы өнімнің жұмысына, өнімділігіне немесе беріктігіне теріс әсер ететін басқа өнімдерді, бөлшектерді немесе керек-жарақтарды пайдалану салдарынан қажет болған жөндеулерді қамтымайды. Қалыпты тозу элементтері осы кепілдікпен қамтылмайды. Өнімге байланысты қалыпты тозу элементтеріне белдіктер, сүзгілер, щетка орамдары, үрлегіш желдеткіштер, үрлегіш және вакуумдық түтіктер, сондай-ақ вакуумдық қаптар мен белдіктер кіруі мүмкін, бірақ олармен шектелмейді.

БАСҚА МАҢЫЗДЫ ШАРТТАР: Бұл кепілдік берілмейді және оны басқаға беруге болмайды; осы тыйымға қайшы жасалған кез келген тапсырма жарамсыз болып табылады. Бұл кепілдік Солтүстік Каролина штатының заңдарына сәйкес реттеледі және түсіндіріледі. Кепілдік мерзімі батареяларды, бөлшектерді немесе өнімдерді ауыстыру арқылы немесе осы кепілдік бойынша орындалған кез келген жөндеу арқылы ұзартылмайды.

БҰЛ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК ЕРЕКШЕ КЕПІЛДІК ЖӘНЕ ҚҰРАЛ БОЛЫП ТАБЫЛАДЫ ЖӘНЕ БАРЛЫҚ АНЫҚ ЖӘНЕ ЖАНАМА КЕПІЛДІКТЕР ЖОҒАРЫДА КӨРСЕТІЛГЕН ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІКТЕН БАСҚА, СОНЫҢ ІШІНДЕ САУДА ЖӘНЕ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА ЖАРАМДЫЛЫҚТЫҢ ЖАНАМА КЕПІЛДІКТЕРІ АНЫҚ ТҮРДЕ АЛЫП ТАСТАЛҒАН. ЕШҚАНДАЙ ЖАҒДАЙДА КЕПІЛДІК БЕРУШІ ИЕСІНЕ НЕМЕСЕ ИЕСІ АРҚЫЛЫ ТАЛАП ЕТЕТІН КЕЗ КЕЛГЕН ТАРАПҚА КЕЗ КЕЛГЕН АРНАЙЫ, ЖАНАМА, КЕЗДЕЙСОҚ НЕМЕСЕ САЛДАРЛЫҚ ЗИЯНДАР ҮШІН ЖАУАПТЫ БОЛМАЙДЫ, ОЛ КЕЛІСІМШАРТҚА, НЕМҚҰРАЙЛЫЛЫҚҚА, ҚҰҚЫҚ БҰЗУШЫЛЫҚҚА НЕМЕСЕ ҚАТАҢ ӨНІМ ЖАУАПКЕРШІЛІГІНЕ НЕГІЗДЕЛГЕН БОЛСА ДА НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН СЕБЕПТЕН ТУЫНДАҒАН БОЛСА ДА, ТІПТІ ЕГЕР БҰЛ КЕПІЛДІК ӨЗІНІҢ МАҢЫЗДЫ МАҚСАТЫНА ЖЕТЕ АЛМАСА ДА. ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢМЕН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ШЕКТЕ, ЗАҢ БОЙЫНША ТУЫНДАЙТЫН КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕР, ЕГЕР ҚОЛДАНЫЛСА, ОСЫНДА КӨРСЕТІЛГЕН ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІКТІҢ ҰЗАҚТЫҒЫНАН АСПАУЫ КЕРЕК. Осы шектеулі кепілдік туралы мәлімдемеден туындайтын кез келген шығындар үшін сізге келтірілген залалдар үшін Кепілдік берушінің жауапкершілігі бастапқы сатып алу кезінде осы өнім үшін төленген сомамен шектеледі.

Кейбір штаттар кездейсоқ немесе салдарлық залалдарды алып тастауға немесе шектеуге, жанама кепілдіктерден бас тартуға немесе жанама кепілдіктердің ұзақтығын шектеуге жол бермейді, сондықтан жоғарыда аталған алып тастаулар, бас тартулар және/немесе шектеулер сізге қолданылмауы мүмкін. Бұл кепілдік сізге нақты заңды құқықтар береді, сонымен қатар сіздің штатыңызға байланысты өзгеретін басқа да құқықтарыңыз болуы мүмкін.

ТҮПНҰСҚА БӨЛШЕКТЕР МЕН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Біз тек түпнұсқа HOOVER^® ерітінділерін (кілем және дақ тазалағыштар үшін), бөлшектер мен керек-жарақтарды пайдалануды ұсынамыз. Түпнұсқа HOOVER^® ерітінділерінен, бөлшектерінен және керек-жарақтарынан басқа заттарды пайдаланудан туындаған зақым кепілдікпен қамтылмайды және кепілдігіңізді жоюы мүмкін.

Кілем тазалағышыңызды тіркеңіз:
Hoover.com немесе Hoover.ca сайтына кіру арқылы
1-800-944-9200 нөміріне қоңырау шалу арқылы

©2020 Techtronic Floor Care Technology Limited. Барлық құқықтар қорғалған.
Дистрибьюторы: Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 28262. Барлық құқықтар қорғалған. 964A00230-R1

Сілтемелер

• Кілем тазалағыш ерітінділері мен формулалары | Hoover
• Шаңсорғыштар | Кілем тазалағыштар | Қатты еден тазалағыштар | Hoover
• Facebook
• Hoover Canada

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Hoover POWERDASH FH50700 - КІЛЕМ ТАЗАЛАҒЫШ нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер