1. Instrukcijos
  2. Prekių ženklai
  3. Motorola Instrukcijos
  4. Dvipusio ryšio racijos
  5. T200
  6. Naudotojo vadovas

Motorola Talkabout T200, T260, T2XX Series - Dvikrypčio Radijo Vadovas

Turinys

Saugos ir bendroji informacija

Radijo dažnių poveikio ir gaminio saugos instrukcijos, skirtos nešiojamiesiems dvikrypčiams radijo imtuvams, skirtiems bendrai apgyvendintai ir nekontroliuojamai aplinkai.
DĖMESIO:
Prieš naudodami šį radijo imtuvą, perskaitykite svarbias naudojimo instrukcijas, kad užtikrintumėte saugų naudojimą ir informuotumėte apie radijo dažnių energiją bei jos valdymą, kad atitiktų taikomus standartus ir reglamentus.

Atitiktis radijo dažnių poveikio standartams
Jūsų "Motorola" dvikryptis radijo imtuvas atitinka šį radijo dažnių energijos poveikio standartą ir gaires:

  • Jungtinių Amerikos Valstijų Federalinė ryšių komisija, Federalinių reglamentų kodeksas; 47 CFR et seq. & FCC.
  • Elektros ir elektronikos inžinierių institutas (IEEE) C95.1.
  • Tarptautinė apsaugos nuo nejonizuojančiosios spinduliuotės komisija (ICNIRP).
  • Sveikatos ministerijos (Kanada) Saugos kodeksas 6 & "Industry Canada" RSS-102.
  • Australijos ryšių tarnybos radijo ryšio standartas et seq.
  • ANATEL PRIEDAS prie 2002 m. liepos 2 d. nutarimo Nr. 303.
  • ANATEL PRIEDAS prie 2009 m. rugsėjo 10 d. nutarimo Nr. 533.

Siuntimo ir priėmimo procedūra
Jūsų dvikryptis radijo imtuvas turi siųstuvą ir imtuvą. Kad kontroliuotumėte poveikį ir užtikrintumėte, kad būtų laikomasi bendrosios visuomenės / nekontroliuojamos aplinkos poveikio ribų, visada laikykitės šios procedūros:

  • Siųskite ne daugiau kaip 50 % laiko.
  • Norėdami priimti skambučius, atleiskite PTT mygtuką.
  • Norėdami siųsti (kalbėti), paspauskite "Push-to-Talk" (PTT) (paspausk ir kalbėk) mygtuką priešais veidą.
  • Laikykite radijo imtuvą vertikalioje padėtyje, kad mikrofonas (ir kitos radijo imtuvo dalys, įskaitant anteną) būtų bent vieno colio (2,5 centimetro) atstumu nuo nosies ar lūpų. Svarbu laikyti radijo imtuvą tinkamu atstumu, kad būtų užtikrinta atitiktis.

Pastaba: Radijo dažnių poveikis mažėja didėjant atstumui nuo antenos.

  • Nešiojimas ant kūno. Kai nešiojate ant kūno, visada įdėkite radijo imtuvą į "Motorola" patvirtintą spaustuką, laikiklį, dėklą arba kūno diržus, skirtus šiam gaminiui.

Daugiau informacijos apie tai, kas yra radijo dažnių energijos poveikis ir kaip kontroliuoti poveikį, kad būtų užtikrinta atitiktis nustatytoms radijo dažnių poveikio riboms, rasite šiose svetainėse:

Dvikrypčio radijo naudojimas

  • Naudokite tik "Motorola" patvirtintas tiekiamas arba pakaitines antenas, baterijas ir garso priedus. Naudojant "Motorola" nepatvirtintas antenas, baterijas ir laidinius arba belaidžius priedus, galima viršyti taikomas radijo dažnių poveikio gaires (iEEE, ICNIRP arba FCC).
  • "Motorola" patvirtintų jūsų radijo modelio priedų sąrašą rasite šioje svetainėje: http://www.motorolasolutions.com/TalkaboutAccessories.

Elektromagnetiniai trukdžiai / suderinamumas
Pastaba: Beveik kiekvienas elektroninis prietaisas yra jautrus elektromagnetiniams trukdžiams (EMI), jei jis nėra tinkamai ekranuotas, suprojektuotas arba kitaip sukonfigūruotas elektromagnetiniam suderinamumui.
Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos:

  1. Šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
  2. Šis prietaisas turi priimti bet kokius gaunamus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Šis prietaisas atitinka "Industry Canada" licencijos netaikantį RSS standartą (-us). Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos:

  1. Šis prietaisas negali sukelti trukdžių ir
  2. Šis prietaisas turi priimti bet kokius gaunamus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą prietaiso veikimą.

Įranga
Kad išvengtumėte elektromagnetinių trukdžių ir (arba) suderinamumo konfliktų, išjunkite radijo imtuvą bet kurioje įstaigoje, kurioje paskelbti pranešimai nurodo tai padaryti. Ligoninės ar sveikatos priežiūros įstaigos gali naudoti įrangą, kuri yra jautri išorinei radijo dažnių energijai.

Orlaivis
Kai jums nurodoma tai padaryti, išjunkite radijo imtuvą būdami orlaivyje. Bet koks radijo imtuvo naudojimas turi atitikti galiojančius aviakompanijos įgulos nurodymus.
Medicinos prietaisai - širdies stimuliatoriai, defibriliatoriai ar kiti implantuojami medicinos prietaisai

Asmenys, turintys širdies stimuliatorius, implantuojamus kardioverterius-defibriliatorius (ICD) ar kitus aktyvius implantuojamus medicinos prietaisus (AIMD), privalo

  • Pasitarkite su savo gydytojais dėl galimos rizikos, susijusios su radijo dažnių siųstuvų, tokių kaip nešiojamieji radijo imtuvai, trukdžiais (prastai ekranuoti medicinos prietaisai gali būti jautresni trukdžiams).
  • Nedelsdami išjunkite radijo imtuvą, jei yra kokių nors priežasčių įtarti, kad vyksta trukdžiai.
  • Nenešiokite radijo imtuvo krūtinės kišenėje arba šalia implantacijos vietos ir nešiokite arba naudokite radijo imtuvą priešingoje kūno pusėje nuo implantuojamo prietaiso, kad sumažintumėte trukdžių galimybę.

Klausos aparatai
Kai kurie skaitmeniniai belaidžiai radijo imtuvai gali trukdyti kai kuriems klausos aparatams. Tokiu atveju galbūt norėsite pasikonsultuoti su klausos aparato gamintoju ir aptarti alternatyvas.

Kiti medicinos prietaisai
Jei naudojate bet kokį kitą asmeninį medicinos prietaisą, pasitarkite su prietaiso gamintoju, kad nustatytumėte, ar jis yra tinkamai apsaugotas nuo radijo dažnių energijos. Jūsų gydytojas gali padėti jums gauti šią informaciją.

Ryšio prietaisų naudojimas vairuojant
Visada patikrinkite įstatymus ir reglamentus dėl radijo imtuvų naudojimo vietovėse, kuriose vairuojate.

  • Skirkite visą dėmesį vairavimui ir keliui.
  • Jei įmanoma, naudokite laisvų rankų įrangą.
  • Jei to reikalauja vairavimo sąlygos ar taisyklės, sustokite šalikelėje ir pasistatykite automobilį prieš skambindami ar atsiliepdami į skambutį.

Transporto priemonėms su oro pagalvėmis
Prieš montuodami elektroninę įrangą, peržiūrėkite transporto priemonės gamintojo vadovą, kad išvengtumėte trukdžių oro pagalvių laidams. Nestatykite nešiojamojo radijo imtuvo virš oro pagalvės arba oro pagalvės išsiskleidimo zonoje. Oro pagalvės išsiskleidžia su didele jėga. Jei nešiojamasis radijo imtuvas yra pastatytas oro pagalvės išsiskleidimo zonoje ir oro pagalvė išsiskleidžia, radijo imtuvas gali būti išstumtas su didele jėga ir sunkiai sužaloti transporto priemonėje esančius asmenis.

Potencialiai sprogi aplinka
Išjunkite radijo imtuvą prieš įeidami į bet kurią vietą, kurioje yra potencialiai sprogi aplinka. Tokiose vietose, kaip "Iš esmės saugios", turi būti naudojami tik specialiai kvalifikuoti radijo imtuvų tipai. Nenuimkite, nemontuokite ir nekraukite baterijų tokiose vietose. Kibirkštys potencialiai sprogioje aplinkoje gali sukelti sprogimą arba gaisrą, dėl kurio galite susižaloti ar net mirti.
Pastaba:Pirmiau minėtos vietos, kuriose yra potencialiai sprogi aplinka, apima degalų papildymo vietas, pvz., po deniais laivuose, degalų ar cheminių medžiagų perkrovimo ar saugojimo įrenginius, vietas, kuriose ore yra cheminių medžiagų ar dalelių (pvz., grūdų, dulkių ar metalo miltelių), ir bet kurią kitą vietą, kurioje jums paprastai būtų patariama išjungti transporto priemonės variklį. Vietos, kuriose yra potencialiai sprogi aplinka, dažnai - bet ne visada - yra pažymėtos.

Sprogdinimo kapsulės ir zonos
Kad išvengtumėte galimų trukdžių sprogdinimo operacijoms, išjunkite radijo imtuvą, kai esate šalia elektrinių sprogdinimo kapsulių, sprogdinimo zonoje arba vietose, kuriose yra ženklai "Išjunkite dvikrypčius radijo imtuvus". Laikykitės visų ženklų ir instrukcijų.

Eksploataciniai įspėjimai
Antenos
Nenaudokite jokio nešiojamojo radijo imtuvo, kurio antena yra pažeista. Jei pažeista antena liečiasi su jūsų oda, galite lengvai nudegti.

Baterijos
Visos baterijos gali sugadinti turtą ir (arba) sužaloti kūną, pvz., nudeginti, jei laidi medžiaga paliečia atvirus gnybtus. Laidi medžiaga gali užbaigti elektros grandinę (trumpąjį jungimą) ir įkaisti.

  • Būkite atsargūs išimdami NiMH arba AA baterijas. Nenaudokite aštrių ar laidžių įrankių šioms baterijoms išimti.
  • Būkite atsargūs tvarkydami bet kurią įkrautą bateriją, ypač dėdami ją į kišenę, rankinę ar kitą talpyklą su metaliniais daiktais.
  • Neišmeskite baterijos į ugnį.
  • Nepakeiskite baterijos jokioje vietoje, pažymėtoje "Pavojinga aplinka". Bet kokios kibirkštys, susidariusios potencialiai sprogioje aplinkoje, gali sukelti sprogimą arba gaisrą.
  • Neardykite, netraiškykite, nepradurkite, nesmulkinkite ir kitaip nebandykite pakeisti savo baterijos formos.
  • Nedžiovinkite šlapios baterijos arba drėgnos baterijos prietaisu ar šilumos šaltiniu, pvz., plaukų džiovintuvu ar mikrobangų krosnele.
  • Jei radijo baterijos kontaktinė sritis buvo panardinta į vandenį, prieš pritvirtindami bateriją prie radijo imtuvo, išdžiovinkite ir nuvalykite baterijos kontaktus.

Baterijos įkroviklio saugos instrukcijos:
Išsaugokite šias instrukcijas

  1. Įkraunant bateriją, išjunkite radijo imtuvą.
  2. Nelaikykite įkroviklio lauke. Įkrovikliai turi būti naudojami tik patalpose.
  3. Neeksploatuokite ir neišardykite įkroviklio. Nenaudokite įkroviklio, kuris buvo numestas arba kaip nors pažeistas.
  4. Niekada nekeiskite kintamosios srovės laido ar kištuko, pateikto kartu su įrenginiu. Jei kištukas netinka lizdui, pasirūpinkite, kad kvalifikuotas elektrikas įrengtų tinkamą lizdą. Netinkama būklė gali sukelti elektros smūgio pavojų.
  5. Kad sumažintumėte laido ar kištuko pažeidimo riziką, atjungdami įkroviklį nuo kintamosios srovės lizdo, traukite už kištuko, o ne už laido.
  6. Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, prieš atlikdami bet kokią priežiūrą ar valymą, atjunkite įkroviklį nuo lizdo.
  7. Naudojant priedą, kurio nerekomenduoja arba neparduoda "Motorola Solutions", gali kilti gaisro, elektros smūgio arba susižalojimo pavojus.
  8. Įsitikinkite, kad laidas yra tokioje vietoje, kur ant jo nebus užlipta, už jo neužkliūsite arba jis nebus pažeistas ar įtemptas.
  9. Prailginimo laido negalima naudoti, nebent tai visiškai būtina. Naudojant netinkamą prailginimo laidą, gali kilti gaisro ir (arba) elektros smūgio pavojus. Jei prailginimo laidą būtina naudoti, įsitikinkite, kad:
  • Prailginimo laido kištuko kaiščių skaičius, dydis ir forma yra tokie patys kaip įkroviklio kištuko.
  • Prailginimo laidas yra tinkamai prijungtas ir geros būklės.
  • Prailginimo laido dydis yra 18 AWG, kai ilgis yra iki 100 pėdų, ir 16 AWG, kai ilgis yra iki 150 pėdų.
  1. Kintamosios srovės adapterio maitinimo laido negalima pakeisti. Jei laidas pažeistas, kreipkitės į klientų aptarnavimo skyrių.

Licencijavimo informacija

JAV
GMRS dažnių naudojimui taikomos Federalinės ryšių komisijos (FCC) taisyklės ir nuostatos.
FCC reikalauja, kad visi operatoriai, naudojantys GMRS dažnius, prieš pradėdami naudoti savo įrangą, gautų radijo licenciją. Norėdami gauti FCC formas, apsilankykite FCC svetainėje adresu wireless.fcc.gov/uls/index.htm?job=home ir ieškokite formų 605 ir 159, kuriose pateikiamos visos jums reikalingos instrukcijos. Jei norite, kad dokumentas būtų atsiųstas faksu arba paštu, arba jei turite klausimų, naudokite šią kontaktinę informaciją:

Norėdami gauti faksu: susisiekite su Fax-OnDemand sistema Norėdami gauti paštu: skambinkite į FCC formų karštąją liniją Jei turite klausimų apie FCC licenciją: skambinkite į FCC
1-202-418-0177 1-800-418-FORM (3676) 1-888-CALL-FCC (225-5322)

Kanada
"Motorola" radijo naudojimui Kanadoje taikomos "Industry Canada" (IC) taisyklės ir nuostatos. IC nereikalauja licencijos, kai radijas naudojamas Kanadoje.
Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino "Motorola Solutions", gali anuliuoti IC/FCC suteiktą naudotojo leidimą naudoti šį radiją ir jų negalima daryti. Siekiant laikytis IC/FCC reikalavimų, siųstuvo reguliavimus turi atlikti tik asmuo, sertifikuotas kaip techniškai kvalifikuotas atlikti siųstuvo priežiūrą ir remontą privačiose antžeminėse mobiliosiose ir fiksuotose tarnybose, arba prižiūrint tokiam asmeniui, kaip sertifikuota organizacijos, atstovaujančios tų tarnybų naudotoją. Bet kurio siųstuvo komponento (kristalo, puslaidininkio ir kt.) pakeitimas, kuris nėra patvirtintas IC/FCC įrangos leidime šiam radijui, gali pažeisti IC/FCC taisykles.

Pastaba: Šio radijo naudojimui už šalies, kurioje jis turėjo būti platinamas, ribų taikomi vyriausybės reglamentai ir jis gali būti draudžiamas.

Meksika
GMRS dažnių naudojimui taikomos Federalinio ryšių instituto (IFT) taisyklės ir nuostatos, reikalaujančios, kad visi operatoriai, naudojantys GMRS dažnius, prieš pradėdami naudoti savo įrangą, gautų leidimą. Norėdamas gauti leidimą iš IFT, naudotojas turi veikti pagal Federalinio telekomunikacijų įstatymo 14 ir 15 straipsnius. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į vietinį IFT biurą: www.ift.org.mx

Urugvajus
GMRS dažnių naudojimui taikomos Ryšių paslaugų reguliavimo padalinio (URSEC) taisyklės ir nuostatos. URSEC reikalauja, kad visi operatoriai, naudojantys GMRS dažnius, prieš pradėdami naudoti savo įrangą, gautų leidimą. Leidimas priklauso nuo kanalo prieinamumo leidimo prašymo pateikimo metu. Norėdami gauti leidimą iš URSEC, kreipkitės į vietinį URSEC biurą, kad gautumėte daugiau informacijos:www.ursec.gub.uy.

Panama
Panamos Respublika nereikalauja leidimo naudoti FRS/GMRS radijo įrangos dažnius.

Čilė
Servicio de Banda Local UHF dažnio naudojimui taikoma SUBTEL rezoliucija 1.261 ir rezoliucija 52 Exenta. Norint naudoti Čilėje, reikalinga licencija. Norėdami gauti "Banda Local" galutinio vartotojo licenciją:

  1. Užpildykite reikiamą paraiškos formą, kad paprašytumėte "Local Band" paslaugos.
    1. Ji yra prieinama SUBTEL svetainėje: http://www.subtel.gob.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=1388&Itemid=2087
    2. Ji taip pat prieinama SUBTEL biuruose:
      Subsecretaría de Telecomunicaciones
      Unidad de Licencias y Permisos
      Lorenzo Gotuzzo N°124, piso 6
      Santiago, Chile
      Tel. (56-2) 421 3634
  2. Pateikite šią formą su savo asmens tapatybės dokumentu aukščiau nurodytoje vietoje.
  3. Kreipkitės į SUBTEL biurus dėl taikomų mokesčių. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į SUBTEL adresu www.subtel.cl arba skambinkite į jų biurus aukščiau nurodytu telefono numeriu.

Kolumbija
"Operacion itinerante de baja potencia" dažnio naudojimui taikoma CRC Resolución 002190 de 2003. Norint naudoti Kolumbijoje, licencija nereikalinga. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į CRC adresu www.crcom.gov.co.

Peru
"Colectivo Familiar" dažnio naudojimui taikoma MTC RVM 388-200-MTC/15.03 ir FCC (FRS), 95B dalis. Norint naudoti Peru, licencija nereikalinga. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į MTC Peru adresu www.mtc.gob.pe.

Argentina
"Uso Familiar" dažnio naudojimui taikoma CNC rezoliucija SC Nr. 2750/98. Norint naudoti Argentinoje, licencija nereikalinga. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į AFTIC adresu http://www.aftic.gob.ar/.

Brazilija
Dažnio bendram naudojimui taikomas Rezoliucijos 506 XIV skyriaus priedas - Bendrosios paskirties radijo ryšio įranga. Brazilijoje nereikalaujama naudoti licencijos. Daugiau informacijos rasite ANATEL svetainėje: http://www.anatel.gov.br/Portal/exibirPortalInternet.do

Valdymo mygtukai

Valdymo mygtukai

Ekrano vadovas

Ekrano vadovas

Skambučio tonas Baterijos indikatorius
Klaviatūros tonas Įspėjimas apie orus
"Roger" tonas Būsena (siuntimas/gavimas)
Nutildyti Skenuoti
iVOX / VOX Užrakinti

Darbo pradžia

Baterijų įdėjimas
Prieš įdėdami baterijas, išmeskite mažmenininko etiketę (laisvai esančią viename iš baterijų skyrių).
Kiekvienas radijas gali naudoti arba 1 NiMH įkraunamą baterijų paketą, arba 3 AA šarmines baterijas ir pypsi, kai baterijos išsikrauna.

NiMH įkraunamos baterijos paketo įdėjimas (pasirenkamas priedas)

  1. Nuimkite diržo segtuką.
  2. Atsukę radijo galinę dalį į save, pakelkite baterijos dangtelio skląstį aukštyn ir nuimkite dangtelį.
  3. Įdėkite NiMH baterijų paketą vadovaudamiesi instrukcijomis ant baterijų paketo. (Juostelė turi būti po baterijų paketu ir apvynioti aplink dešinę paketo pusę, kad būtų lengva išimti).
  4. Tvirtai uždarykite baterijos dangtelį.

Trijų AA šarminių baterijų įdėjimas

  1. Nuimkite diržo segtuką.
  2. Atsukę radijo galinę dalį į save, pakelkite baterijos dangtelio skląstį aukštyn ir nuimkite dangtelį.
  3. Įdėkite tris AA šarmines baterijas su + ir – poliškumu, kaip parodyta viduje. (Juostelė turi būti po AA šarminėmis baterijomis ir apvynioti aplink dešinę baterijų pusę).
  4. Tvirtai uždarykite baterijos dangtelį.

Radijo baterijos indikatorius
Radijo baterijos piktograma rodo baterijos įkrovos lygį, nuo pilnos iki tuščios . Kai radijo aparate lieka vienas segmentas, radijas periodiškai pypsi arba atleidus PTT mygtuką (įspėjimas apie išsikrovusią bateriją).

NiMH baterijų paketo išėmimas

  1. Išjunkite radiją.
  2. Atsukę radijo galinę dalį į save, pakelkite baterijos dangtelio skląstį aukštyn ir nuimkite dangtelį.
  3. Išimkite NiMH baterijų paketą traukdami juostelę, pritvirtintą prie radijo.
  4. Tvirtai uždarykite baterijos dangtelį.

Trijų AA šarminių baterijų išėmimas

  1. Išjunkite radiją.
  2. Atsukę radijo galinę dalį į save, pakelkite baterijos dangtelio skląstį aukštyn ir nuimkite dangtelį.
  3. Švelniai išimkite kiekvieną šarminę bateriją traukdami juostelę, pritvirtintą prie radijo.
  4. Tvirtai uždarykite baterijos dangtelį.

Pastaba:

  • Būkite atsargūs išimdami NiMH arba AA baterijas. Nenaudokite aštrių ar laidžių įrankių, kad išimtumėte bet kurią iš šių baterijų.
  • Išimkite baterijas prieš sandėliuodami radiją ilgesniam laikui. Baterijos laikui bėgant koroduoja ir gali sukelti nuolatinę radijo žalą.

Baterijos talpos priežiūra

  1. Įkraukite NiMH baterijas kartą per 3 mėnesius, kai jos nenaudojamos.
  2. Prieš padėdami radiją į saugyklą, išimkite bateriją.
  3. Laikykite NiMH baterijas nuo -20°C iki 35°C temperatūroje ir esant mažam drėgnumui. Venkite drėgnų sąlygų ir korozinių medžiagų.

"Micro-USB" įkroviklio naudojimas
"Micro-USB" įkroviklis yra patogi jungtis, leidžianti patogiai įkrauti NiMH baterijų paketą.

  1. Įsitikinkite, kad radijas yra išjungtas (OFF).
  2. Įkiškite "micro-USB" kabelį į "micro-USB" įkrovimo prievadą ant radijo. Prijunkite kitą "micro-USB" įkroviklio galą prie sieninio maitinimo lizdo.
  3. Tuščia baterija bus visiškai įkrauta per 12 valandų.
  1. Baterijos indikatorius LCD ekrane pajudės, rodydamas, kad baterija įkraunama.

Pastaba:

  • Rekomenduojama išjungti (OFF) radiją įkrovimo metu. Tačiau, jei maitinimas įjungtas įkrovimo metu, galite negalėti perduoti pranešimo, jei baterija yra visiškai tuščia. Palaukite, kol baterija įsikraus iki 1 padalos, prieš bandydami perduoti pranešimą.
  • Pereinant tarp karštos ir šaltos temperatūros, neįkraukite NiMH baterijų paketo, kol baterijos temperatūra neaklimatizuosis (paprastai apie 20 minučių).
  • Norėdami užtikrinti optimalų baterijos veikimo laiką, išimkite radiją iš įkroviklio per 16 valandų. Nelaikykite radijo prijungto prie įkroviklio.

Diržo segtuko pritvirtinimas ir nuėmimas

  1. Pritvirtinkite diržo segtuką prie radijo galinės dalies, kol segtukas užsifiksuos.
  2. Pritvirtinkite diržo segtuką prie kišenės arba diržo juostos, kol segtukas užsifiksuos.

Norėdami nuimti

  1. Paspauskite atleidimo skirtuką diržo segtuko viršuje, kad atlaisvintumėte skląstį.
  2. Patraukite diržo segtuką nuo radijo galinės dalies.

Radijo įjungimas ir išjungimas

  1. Paspauskite ir palaikykite mygtuką, kad įjungtumėte/išjungtumėte (ON/OFF) radiją. Įjungtoje (ON) padėtyje radijas pypsi ir trumpai parodo visas radijo aparate esančias funkcijų piktogramas.
  2. Tada ekrane rodomas dabartinis kanalas, kodas ir visos įjungtos funkcijos. Radijas veikia dvipusio ryšio režimu.

Garso nustatymas
Paspauskite ir palaikykite tris sekundes, kad išklausytumėte garso lygį.

  1. Pirmiausia paspauskite arba arba , kad suaktyvintumėte garso keitimą. Ekrane pamatysite dabartinį garso lygį.
  2. Paspauskite, kad padidintumėte garsą. Paspauskite , kad sumažintumėte garsą.
  3. Kai garsas pasiekia 0 lygį, nutildymo piktograma nuolat rodoma ekrane.
    Nelaikykite radijo arti ausies. Jei garsas nustatytas nepatogiu lygiu, jis gali pažeisti jūsų ausį.

Kalbėjimas ir klausymas

Norėdami bendrauti, visi jūsų grupės radijo aparatai turi būti nustatyti į tą patį kanalą ir trukdžių šalinimo kodą.

  1. Norėdami kalbėti, paspauskite ir palaikykite PTT mygtuką. Siunčiant,piktograma mirksi (tik radijo aparate su orų režimo funkcija) ir rodoma .
  2. Baigę kalbėti, atleiskite PTT mygtuką.
  3. Kai gaunate,piktograma mirksi (tik radijo aparate su orų režimo funkcija) ir rodoma .
    Kad garsas būtų kuo aiškesnis, laikykite radiją vieno colio atstumu nuo burnos ir kalbėkite tiesiai į mikrofoną. Kalbėdami neuždenkite mikrofono.

Pokalbio diapazonas
Jūsų radijas sukurtas taip, kad maksimaliai padidintų našumą ir pagerintų perdavimo diapazoną. Nenaudokite radijo aparatų arčiau nei penkių pėdų atstumu vienas nuo kito.

Stebėjimo mygtukas
Paspaudus ir palaikius tris sekundes, galite klausytis radijo garso lygio, kai negaunate. Taip pat galite paspausti , kad patikrintumėte, ar dabartiniame kanale nėra veiklos, prieš kalbėdami.

"Push-to-Talk" atjungimo laikmatis
Kad išvengtumėte atsitiktinių perdavimų ir taupytumėte baterijos energiją, radijas skleidžia nuolatinį įspėjamąjį toną ir nustoja perduoti, jei nuolat spaudžiate PTT mygtuką 60 sekundžių.

Režimo mygtukas (tik radijo aparate su orų režimo funkcija)
Paspaudus "mode" (režimo) mygtuką, naudotojas sklandžiai persijungs tarp dvipusio ir orų režimo. Kai radijas veikia dvipusio ryšio režimu, bus rodoma . Kai radijas veikia orų režimu, bus rodoma . Atitinkamas nustatymas ir informacija bus rodoma LCD ekrane.

Kanalo pasirinkimas
Kiekvienas šalies modelis turi skirtingą kanalų ir dažnių skaičių. Išsamesnę informaciją rasite "Kanalų ir dažnių" lentelėje kitoje pusėje.

  1. Įjungę radiją, vieną kartą paspauskite , kol pradės mirksėti kanalo numeris.
  2. Paspauskite arba ir pasirinkite nenaudojamą arba tylų kanalą. Ilgiau paspaudus arba, galite greitai slinkti kanalus.
  1. Paspauskite PTT mygtuką, kad išsaugotumėte kanalo nustatymą ir išeitumėte iš meniu, arba , kad tęstumėte sąranką.

Triukšmo slopintuvo kodo pasirinkimas
Triukšmo slopintuvo kodai padeda sumažinti triukšmą blokuojant perdavimus iš nežinomų šaltinių. Jūsų radijas turi 121 triukšmo slopintuvo kodą. Kodai 1–38 yra standartiniai analoginiai kodai, kurie rodomi kituose FRS/GMRS radijo imtuvuose. Kodai 39–121 yra papildomi skaitmeniniai kodai, pridėti siekiant geresnės apsaugos nuo triukšmo. 0 yra išjungta pozicija, jokie analoginiai ar skaitmeniniai kodai neįjungti.
Norėdami nustatyti kanalo kodą:

  1. Paspauskite du kartus, kol pradės mirksėti kodas.
  2. Paspauskite arba, kad pasirinktumėte kodą.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad išsaugotumėte kodo nustatymą ir išeitumėte iš meniu, arba , kad tęstumėte sąranką.
    Naudodami šią procedūrą, kiekvienam kanalui galite nustatyti skirtingą kodą. Ilgiau paspaudus arba, galite greitai slinkti triukšmo kodą, kad greitai pasiektumėte norimą kodą.

Pastaba: radijo imtuve, kuriame naudojami triukšmo slopintuvo kodai, kodas turi būti nustatytas į 0, kad būtų galima bendrauti su radijo imtuvais, kurie neturi triukšmo slopintuvo kodų. Radijo imtuvo ekrane pasirinkite 0, kad nebūtų "jokio tono, jokio kodo".

Skambinimo tonų nustatymas ir siuntimas
Jūsų radijas gali siųsti skirtingus skambinimo tonus kitiems jūsų grupės radijo imtuvams, kad galėtumėte juos įspėti, jog norite kalbėtis. Jūsų radijas turi 20 skambinimo tonų, iš kurių galite rinktis.
Norėdami nustatyti skambinimo toną:

  1. Paspauskite tris kartus, kol pasirodys . Pradės mirksėti dabartinis skambinimo tono nustatymas.
  2. Paspauskite arba, kad pakeistumėte ir išgirstumėte skambinimo toną.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad nustatytumėte naują skambinimo toną ir išeitumėte iš meniu, arba , kad tęstumėte sąranką.
    Norėdami perduoti savo skambinimo toną kitiems radijo imtuvams, nustatytiems į tą patį kanalą ir triukšmo slopintuvo kodą kaip ir jūsų radijas, paspauskite .

Pastaba: nustatant skambutį į OFF (išjungta), skambinimo tono funkcija išjungiama.

Laisvų rankų įranga be priedų ()
Pastaba: iVOX funkcija nepasiekiama modelyje T200.
Galite naudoti šią funkciją, kad perduotumėte informaciją laisvų rankų režimu be jokių ausinių priedų. Kai yra įjungtas, radijas aptinka jūsų balsą ir perduoda, kai kalbate į vidinį mikrofoną.

  1. Paspauskite keturis kartus, kol ekrane pasirodys . Pradės mirksėti dabartinis nustatymas.
  2. Paspauskite arba, kad pasirinktumėte Off (išjungta) arba nustatytumėte jautrumą L1, L2 arba L3.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad nustatytumėte ir išeitumėte iš meniu, arba, kad tęstumėte sąranką.

Laisvų rankų įranga su priedais ()
Pastaba: VOX funkcija nepasiekiama modelyje T200.
Galite patikimiau perduoti informaciją laisvų rankų režimu naudodami pasirenkamus ausinių priedus. Kai yra įjungtas, radijas aptinka jūsų balsą ir perduoda, kai kalbate. Yra daug priedų (parduodami atskirai), skirtų jūsų radijo imtuvui.
Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite mūsų svetainėje www.motorolasolutions.com/TalkaboutAccessories arba skambinkite klientų aptarnavimo tarnybai.

  1. Įkiškite priedą į priedų prievadą. Paspauskite keturis kartus, kol ekrane pasirodys . Pradės mirksėti dabartinis nustatymas.
  2. Paspauskite arba, kad pasirinktumėte Off (išjungta) arba nustatytumėte jautrumą L1, L2 arba L3.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad nustatytumėte ir išeitumėte iš meniu, arba , kad tęstumėte sąranką.
  4. Prieš uždėdami priedą ant galvos arba į ausį, sumažinkite garsumą.
  5. Norėdami išjungti , tiesiog nuimkite priedą.
  6. Kai priedas yra prijungtas, veikia tik priedo mikrofonas. Paspaudus PTT mygtuką ant radijo, vartotojas taip pat galės perduoti informaciją per priedo mikrofoną.
    Pastaba: yra trumpas vėlavimas tarp to momento, kai pradedate kalbėti, ir to momento, kai radijas perduoda informaciją. Yra trumpas vėlavimas prieš užbaigiant perdavimą.

Jautrumo lygio nustatymas, kai esate režime
Sureguliavus radijo jautrumo lygį, sumažinama tikimybė, kad netyčiniai triukšmai sukels perdavimą, ir radijas geriau pagaus silpnus balsus.
L3 = didelis jautrumas tyliai aplinkai
L2 = vidutinis jautrumas daugumai aplinkų
L1 = mažas jautrumas triukšmingai aplinkai

Klaviatūros tonai
Galite įjungti arba išjungti garsiakalbio klavišų tonus. Klavišo toną išgirsite kiekvieną kartą paspaudus mygtuką.

  1. Paspauskite penkis kartus (keturis kartus modelyje T200), kol pasirodys . Pradės mirksėti dabartinis nustatymas On/Off (įjungta/išjungta).
  2. Paspauskite arba, kad įjungtumėte arba išjungtumėte.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad patvirtintumėte ir išeitumėte iš meniu arba tęskite sąranką.
    Pastaba: kai klavišo tono funkcija yra išjungta, šios funkcijos nėra išjungtos:
  • Perdavimo atjungimo įspėjimo tonas
  • Skambinimo tonas
  • Žemos akumuliatoriaus įkrovos įspėjimo tonas arba
  • Perduotas pokalbio patvirtinimo tonas

Pokalbio patvirtinimo tono perdavimas
Galite nustatyti, kad jūsų radijas perduotų unikalų toną, kai baigsite perduoti informaciją. Tai tarsi pasakymas "Roger" (Supratau) arba "Over" (Baigiau), kad kiti žinotų, jog baigėte kalbėti.

  1. Įjungę radiją, paspauskite šešis kartus (penkis kartus modelyje T200), kol pasirodys . Pradės mirksėti dabartinis nustatymas On/Off (įjungta/išjungta).
  2. Paspauskite arba, kad įjungtumėte arba išjungtumėte.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad nustatytumėte ir išeitumėte iš meniu.

Specialios funkcijos

Klaviatūros užraktas
Kad netyčia nepakeistumėte radijo nustatymų:

  1. Paspauskite ir palaikykite, kol pasirodys .
  2. Kai esate užrakto režime, galite įjungti ir išjungti radiją, reguliuoti garsumą, priimti, perduoti, siųsti skambinimo toną ir stebėti kanalus. Visos kitos funkcijos yra užrakintos.
  3. Norėdami atrakinti radiją, paspauskite ir palaikykite , kol nebebus rodomas.

Kanalų nuskaitymas
Naudokite nuskaitymą, kad ieškotumėte visuose kanaluose perdavimų iš nežinomų šalių, kad surastumėte ką nors iš savo grupės, kuris netyčia pakeitė kanalus, arba kad greitai surastumėte nenaudojamus kanalus savo reikmėms.
Norėdami pradėti nuskaitymą:

  1. Trumpai paspauskite klavišą. Ekrane pasirodys nuskaitymo piktograma ir radijas pradės slinkti per kanalo ir kodo derinius.
  2. Kai radijas aptinka kanalo veiklą, atitinkančią kanalo ir kodo derinį, jis nustoja slinkti ir galite išgirsti perdavimą.
  3. Norėdami atsakyti ir pasikalbėti su perduodančiu asmeniu, paspauskite PTT mygtuką per penkias sekundes po perdavimo pabaigos.
  4. Radijas vėl pradės slinkti per kanalus praėjus penkioms sekundėms po bet kokios gautos veiklos pabaigos.
  5. Norėdami sustabdyti nuskaitymą, trumpai paspauskite klavišą.

Nuskaitymo pastabos:

  1. Jei paspausite PTT mygtuką, kai radijas slenka per neaktyvius kanalus, perdavimas bus vykdomas "pagrindiniu kanalu". Nuskaitymas bus atnaujintas praėjus penkioms sekundėms po jūsų perdavimo pabaigos. Galite paspausti klavišą, kad bet kuriuo metu sustabdytumėte nuskaitymą.
  2. Jei radijas sustoja ties nepageidaujamu perdavimu, galite nedelsdami atnaujinti nuskaitymą trumpai paspausdami arba .
  3. Jei radijas nuolat sustoja ties nepageidaujamu perdavimu, galite laikinai pašalinti tą kanalą iš nuskaitymo sąrašo paspausdami ir palaikydami arba tris sekundes. Tokiu būdu galite pašalinti daugiau nei vieną kanalą.
  4. Norėdami atkurti pašalintus kanalus į nuskaitymo sąrašą, išjunkite radiją ir vėl įjunkite arba išeikite iš nuskaitymo režimo ir vėl į jį įeikite paspausdami .
  5. Negalite pašalinti pagrindinio kanalo iš nuskaitymo sąrašo.

Orai imtuvas

Pastaba: Orai funkcija neprieinama modelyje T200. Orai funkcija prieinama modelyje T260, skirtame naudoti JAV ir Kanadoje.

Jūsų radijas gali priimti Jungtinių Amerikos Valstijų Nacionalinės vandenynų ir atmosferos administracijos (NOAA) orų radijo ir Kanados aplinkosaugos orų radijo transliacijas. Galite klausytis orų kanalo (išsamią informaciją žr. lentelėje "Orų kanalai ir dažniai") arba nustatyti, kad radijas įspėtų jus apie ekstremalias orų transliacijas, kurios nutraukia įprastas transliacijas. Kai klausotės orų kanalo, negalite naudoti radijo skenavimo režimu arba dvipusiam ryšiui. Tiek NOAA, tiek "Environment Canada" turi siųstuvus, esančius visoje atitinkamai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Kanadoje. Šie siųstuvai visą parą transliuoja stebėjimus, prognozes ir kitą informaciją.

Pastaba: NOAA orų radijo stotys yra priskirtos konkrečioms sritims, todėl paslaugos gali būti ribotos. Norėdami sužinoti dažnį ir išsamią informaciją, kreipkitės į vietinį orų biurą arba apsilankykite www.weather.gov/nwr JAV, kad peržiūrėtumėte atitinkamą jūsų vietovės siųstuvą. NOAA logotipo naudojimas nereiškia, kad Nacionalinė NOAA orų tarnyba pritaria ar numano pritarimą, taip pat "Weatheradio" logotipo naudojimas nereiškia, kad "Environment Canada" pritaria ar numano pritarimą.

Įjungimas į orų režimą

  1. Iš dvipusio režimo paspauskite kad įjungtumėte orų režimą.

Orų kanalo nustatymas
Jūsų radijas priima orų dažnius:

  1. Orų režimu paspauskite vieną kartą, kol pradės mirksėti orų kanalo numeris.
  2. Paspauskite arba, kad pasirinktumėte tinkamą kanalą su geru priėmimu jūsų vietovėje.
  3. Paspauskite PTT mygtuką, kad nustatytumėte ir išeitumėte iš meniu, arba tęskite orų įspėjimo nustatymą.

Orų įspėjimo nustatymas
Jūsų radijas gali būti nustatytas reaguoti į NOAA orų radijo ekstremalių situacijų pranešimus. Specialus aliarmo signalas įspėja ir įjungia orų imtuvą, kad gautumėte tiesioginę informaciją apie orus ir ekstremalias situacijas.

  1. Orų režimu paspauskite du kartus, kol pasirodys .
  2. Paspauskite arba, kad pasirinktumėte On/Off (Įjungta/Išjungta).
  3. Paspauskite PTT mygtuką arba , kad išeitumėte iš orų meniu nustatymo.
  4. Paspauskite , kad grįžtumėte į dvipusio ryšio režimą. Jei įjungiate orų įspėjimą ir grįžtate į dvipusio ryšio režimą, bus rodomas .
    Pastaba: kai orų kanalas įjungiamas rankiniu būdu arba gavus įspėjimą ir 5 minutes nepaspaudžiami jokie mygtukai, orų režimas automatiškai grįš į dvipusio ryšio režimą.

Kaip ir dvipusio radijo priėmimo atveju, orų kanalo priėmimas priklauso nuo to, kaip arti esate siųstuvo ir ar esate patalpoje, ar lauke. Kadangi orų kanalai transliuojami be kodų, juose gali būti statinio triukšmo arba triukšmo. Orų įspėjimas neveiks aktyviai transliuojant arba priimant dvipusio ryšio režimu.

Orų kanalai ir dažniai

Orų kanalas Dažnis Orų kanalas Dažnis
WX1 162.550 MHz WX7 162.525 MHz
WX2 162.400 MHz WX8 161.650 MHz
WX3 162.475 MHz WX9 161.775 MHz
WX4 162.425 MHz WX10 161.750 MHz
WX5 162.450 MHz WX11 162.000 MHz
WX6 162.500 MHz

Kanalai ir dažniai

USA, Canada, Mexico, Panama, Uruguay

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Description (Aprašymas) Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Description (Aprašymas)
1 462.5625 MHz GMRS/FRS 12 467.6625 MHz FRS
2 462.5875 MHz GMRS/FRS 13 467.6875 MHz FRS
3 462.6125 MHz GMRS/FRS 14 467.7125 MHz FRS
4 462.6375 MHz GMRS/FRS 15 462.5500 MHz GMRS
5 462.6625 MHz GMRS/FRS 16 462.5750 MHz GMRS
6 462.6875 MHz GMRS/FRS 17 462.6000 MHz GMRS
7 462.7125 MHz GMRS/FRS 18 462.6250 MHz GMRS
8 467.5625 MHz FRS 19 462.6500 MHz GMRS
9 467.5875 MHz FRS 20 462.6750 MHz GMRS
10 467.6125 MHz FRS 21 462.7000 MHz GMRS
11 467.6375 MHz FRS 22 462.7250 MHz GMRS

Argentina

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis)
1 462.5625 MHz
2 462.5875 MHz
3 462.6125 MHz
4 462.6375 MHz
5 462.6625 MHz
6 462.6875 MHz
7 462.7125 MHz

Brazil

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis)
1 462.5625 MHz 14 467.5675 MHz
2 462.5750 MHz 15 467.5750 MHz
3 462.5875 MHz 16 467.5875 MHz
4 462.6000 MHz 17 467.6000 MHz
5 462.6125 MHz 18 467.6125 MHz
6 462.6250 MHz 19 467.6250 MHz
7 462.6375 MHz 20 467.6375 MHz
8 462.6500 MHz 21 467.6500 MHz
9 462.6625 MHz 22 467.6625 MHz
10 462.6750 MHz 23 467.6750 MHz
11 462.6875 MHz 24 467.6875 MHz
12 462.7000 MHz 25 467.7000 MHz
13 462.7125 MHz 26 467.7125 MHz

Chile

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis)
1 462.5500 MHz 18 467.6000 MHz
2 462.5625 MHz 19 467.6250 MHz
3 462.5750 MHz 20 467.6500 MHz
4 462.5875 MHz 21 467.6750 MHz
5 462.6000 MHz 22 467.7000 MHz
6 462.6125 MHz 23 467.7250 MHz
7 462.6250 MHz 24 467.8125 MHz
8 462.6375 MHz 25 467.8250 MHz
9 462.6500 MHz 26 467.8375 MHz
10 462.6625 MHz 27 467.8500 MHz
11 462.6750 MHz 28 467.8625 MHz
12 462.6875 MHz 29 467.8750 MHz
13 462.7000 MHz 30 467.8875 MHz
14 462.7125 MHz 31 467.9000 MHz
15 462.7250 MHz 32 467.9150 MHz
16 467.5500 MHz 33 467.9250 MHz
17 467.5750 MHz

Columbia

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis)
1 462.5625 MHz 10 467.6125 MHz
2 462.5875 MHz 11 467.6375 MHz
3 462.6125 MHz 12 467.6625 MHz
4 462.6375 MHz 13 467.6875 MHz
5 462.6625 MHz 14 467.7125 MHz
6 462.6875 MHz 15 467.7625 MHz
7 462.7125 MHz 16 467.8125 MHz
8 467.5625 MHz 17 467.8375 MHz
9 467.5875 MHz 18 467.9125 MHz

Peru

Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis) Channel (Kanalas) Frequency (Dažnis)
1 462.5625 MHz 8 467.5625 MHz
2 462.5875 MHz 9 467.5875 MHz
3 462.6125 MHz 10 467.6125 MHz
4 462.6375 MHz 11 467.6375 MHz
5 462.6625 MHz 12 467.6625 MHz
6 462.6875 MHz 13 467.6875 MHz
7 462.7125 MHz 14 467.7125 MHz

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS ir stilizuotas M logotipas yra "Motorola Trademark Holdings, LLC" prekių ženklai arba registruoti prekių ženklai ir naudojami pagal licenciją. Visi kiti prekių ženklai yra atitinkamų jų savininkų nuosavybė. © 2016 "Motorola Solutions, Inc." Visos teisės saugomos.

Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite pas mus:

https://www.facebook.com/MotorolaTalkaboutWalkieTalkies

http://bit.ly/Talkabout

www.motorolasolutions.com/talkabout

www.motorolasolutions.com/talkabout/pt (portugalų k.)

www.motorolasolutions.com/talkabout/es (ispanų k.)

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS ir stilizuotas M logotipas yra "Motorola Trademark Holdings, LLC" prekių ženklai arba registruoti prekių ženklai ir naudojami pagal licenciją. Visi kiti prekių ženklai yra atitinkamų jų savininkų nuosavybė.
© 2016 "Motorola Solutions, Inc." Visos teisės saugomos.

Nuorodos

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Motorola Talkabout T200, T260, T2XX Series - Dvikrypčio Radijo Vadovas

Prieinamos kalbos

Susijusios instrukcijos Motorola T200

Turinys