Medisana TM 715 - Bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometro vadovas

Saugos instrukcijos

Įrenginys ir valdikliai

1. Jutiklis
2. Nuskaitymo mygtukas
3. Apšviestas LCD ekranas
4. Baterijų skyriaus dangtelis
5. Kaktos temperatūros matavimas
6. °F Farenheitas
7. °C Celsijus
8. Temperatūros rodmuo
9. Atminties rodmuo
10. Baterijos keitimo simbolis

Pateikti elementai ir pakuotė

Pirmiausia patikrinkite, ar įrenginys yra pilnas ir nepažeistas. Jei abejojate, nenaudokite jo.
Nusiųskite jį į aptarnavimo punktą.
Į komplektą įeina šios dalys:

• 1 MEDISANA bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometras TM 715
• 2 baterijos (AAA tipo, LR03) 1,5 V
• 1 naudojimo instrukcija

Pakuotę galima pakartotinai naudoti arba perdirbti. Prašome tinkamai išmesti bet kokią nebenaudojamą pakavimo medžiagą. Jei išpakuodami pastebėjote transportavimo pažeidimų, nedelsdami susisiekite su savo pardavėju.

Prašome užtikrinti, kad polietileninė pakuotė būtų laikoma vaikams nepasiekiamoje vietoje!
Pavojus uždusti!

Temperatūros matavimas – greitai ir tiksliai!

MEDISANA bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometras leidžia tiksliai, bekontakčiu būdu (maždaug 1,5–5 cm atstumu) išmatuoti kūno temperatūrą. Temperatūra matuojama virš antakio tarp kaktos ir smilkinio. Ten išmatuojama spinduliuojamos energijos vertė ir paverčiama temperatūros verte. Rodmuo parodomas per kelias sekundes. Tai leidžia, pavyzdžiui, išmatuoti kūdikių temperatūrą netrukdant jų miegui.

Darbo pradžia: baterijų išėmimas / įdėjimas
Naudojimui, atitinkamai. Jei baterijos simbolis pasirodo ekrane po tam tikro naudojimo laikotarpio, prieš atlikdami kitą matavimą turite įdėti naujas baterijas. Naudokite dvi naujas 1,5 V baterijas (LR03, AAA).

Išėmimas: pastumkite baterijų skyriaus dangtelį žemyn, kaip parodyta. Išimkite baterijas.

Įdėjimas: įdėkite dvi naujas 1,5 V baterijas (AAA, LR03). Įsitikinkite, kad baterijos įdėtos teisingai. Uždėkite baterijų skyriaus dangtelį atgal ir pastumkite jį aukštyn, kol jis užsifiksuos.

Prieš naudojimą

PASTABOS
Norėdami gauti kuo tikslesnį rodmenį:

• Prieš matuojant temperatūrą, termometras ir pacientas turi būti stabilioje aplinkoje bent 30 minučių.
• Nematykite kūdikio temperatūros žindymo metu arba iškart po jo.
• Nenaudokite termometro drėgnoje aplinkoje.
• Pacientai neturėtų gerti ar valgyti prieš pat matavimą arba jo metu, taip pat turėtų vengti bet kokio fizinio krūvio.
• Prieš perkeldami jutiklį į matavimo padėtį, nuvalykite vietą, kurioje matuojate temperatūrą, ir pašalinkite visus nešvarumus, plaukus ar prakaitą.
• Neišimkite termometro iš matavimo padėties, kol jis nepyptelės, signalizuodamas apie rodmens pabaigą.
• Jei jutiklis išsipurvina matavimo metu arba po jo, prieš padėdami termometrą nuvalykite jį vatos tamponėliu, pamirkytu valymo spirite.
• Visada matuokite temperatūrą toje pačioje vietoje, nes rodmenys skirtingose aplinkose skirsis.

Termometras buvo kliniškai patikrintas, o jo saugumas ir tikslumas patikrintas ir patvirtintas, jei jis naudojamas pagal šias instrukcijas.

Matavimo vieneto keitimas

Temperatūrą galite matuoti °Celsijaus arba °Farenheito laipsniais. Norėdami pasirinkti matavimo vienetą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Įrenginys turi būti išjungtas.
2. Paspauskite SCAN (nuskaitymo) mygtuką maždaug 8 sekundes, kol pasirodys matavimo vienetas, tada atleiskite.
3. Dar kartą paspauskite SCAN (nuskaitymo) mygtuką , kad pakeistumėte matavimo vienetą į °C arba °F.

Kūno temperatūros matavimas

1. Įjunkite termometrą paspausdami SCAN (nuskaitymo) mygtuką .
2. Nukreipkite jutiklį į paciento kaktos vidurį 15 mm ir ne daugiau kaip 50 mm atstumu.
   
   Jei paciento kakta yra plaukuota, prakaituota ar nešvari, pirmiausia ją nuvalykite, kad rodmuo būtų kuo tikslesnis.
3. Paspauskite SCAN (nuskaitymo) mygtuką ir atleiskite maždaug po 1 sekundės. Išgirsite pyptelėjimą, o kūno temperatūra bus rodoma ekrane .
4. Jei matavimo rezultatas yra žemesnis nei 32°C, bus rodomas ženklas "Lo" (žemas), po kurio seks 2 iš eilės pyptelėjimai. Jei matavimo rodmuo yra didesnis nei 37,8°C, pasigirs 6 iš eilės pyptelėjimai. Jei užfiksuotas rodmuo viršija 42,2°C, bus rodomas ženklas "Hi" (aukštas), po kurio seks 2 iš eilės pyptelėjimai.
5. Matavimo rezultatas bus automatiškai išsaugotas. Po maždaug 60 sekundžių nenaudojant termometras automatiškai išsijungs, kad taupytų baterijos energiją.

Išsaugotų duomenų atšaukimas

MEDISANA infraraudonųjų spindulių termometras gali išsaugoti iki 32 rezultatų.
Galite iškviesti išsaugotus duomenis paspausdami SCAN (nuskaitymo) mygtuką 4 sekundes. Atminties lizdo numeris bus rodomas ekrane , kartu su paskutiniu išsaugotu temperatūros rodmeniu. Kiekvienu tolimesniu SCAN (nuskaitymo) mygtuko paspaudimu galite iškviesti ankstesnius rezultatus (atminties lizdai nuo 1 iki 32).

Klaidų pranešimai

Ekranas	Problema	Sprendimas
	Išmatuota temperatūra yra aukštesnė nei 42,2°C / 108°F	Naudokite termometrą tik nurodytuose temperatūros diapazonuose. Jei klaidos pranešimas kartojasi, kreipkitės į savo mažmenininką arba klientų aptarnavimo skyrių.
	Išmatuota temperatūra yra žemesnė nei 32°C / 89,6°F	Naudokite termometrą tik nurodytuose temperatūros diapazonuose. Jei klaidos pranešimas kartojasi, kreipkitės į savo mažmenininką arba klientų aptarnavimo skyrių.
	Jutiklis neprilituotas	Kreipkitės į savo mažmenininką arba klientų aptarnavimo skyrių.
	EEPROM yra nenormalus	Kreipkitės į savo mažmenininką arba klientų aptarnavimo skyrių.
	Mažas energijos kiekis	Pakeiskite baterijas.
	Matavimo aplinkos temperatūra yra per aukšta.	Sumažinkite aplinkos temperatūrą, palaikykite ją 16°C–35°C ribose.
	Matavimo aplinkos temperatūra yra per žema.	Padidinkite aplinkos temperatūrą, palaikykite ją 16°C–35°C ribose.

Valymas ir priežiūra

• Jutiklis yra jautriausia MEDISANA bekontakčio infraraudonųjų spindulių termometro dalis. Saugokite jį nuo nešvarumų ir pažeidimų. Nuvalykite jutiklį vatos tamponėliu, pamirkytu šiltame vandenyje arba 70 % izopropilo alkoholyje.
• Nemerkite termometro į vandenį ar bet kokį kitą skystį. Jis nėra nepralaidus vandeniui.
• Norėdami išvalyti termometrą, naudokite minkštą šluostę, šiek tiek sudrėkintą švelniu muiluotu vandeniu arba 70 % izopropilo alkoholiu. Neleiskite vandeniui patekti į įrenginį. Vėl naudokite įrenginį tik visiškai išdžiovinus.
• Niekada nenaudokite agresyvių valymo priemonių, skiediklių, benzino ar šiurkščių šepečių.
• Saugokitės, kad nesubraižytumėte jutiklio lęšio, ekrano ar korpuso.
• Nenaudokite ir nelaikykite įrenginio aplinkoje, kurioje aplinkos temperatūra ar drėgmė yra per aukšta arba per žema (žr. naudojimo sąlygas skyriuje "Techninės specifikacijos"), tiesioginiuose saulės spinduliuose, šalia statinės elektros arba dulkėtoje aplinkoje.
• Išimkite baterijas, jei nenorite naudoti įrenginio ilgą laiką. Priešingu atveju kyla pavojus, kad baterijos gali ištekėti.
• Jei termometras naudojamas taip, kaip aprašyta šiose instrukcijose, reguliari priežiūra ar kalibravimas nereikalingas.

Techninės specifikacijos

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Medisana TM 715 - Bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometro vadovas

Prieinamos kalbos