Shimano SC-MT800, SC-M9051 - Ekrano naudotojo vadovas

SVARBUS PRANEŠIMAS

• Kreipkitės į pirkimo vietą arba dviračių pardavėją, kad gautumėte informacijos apie gaminių, kurių nėra naudotojo vadove, montavimą ir reguliavimą. Pardavėjo vadovas, skirtas profesionaliems ir patyrusiems dviračių mechanikams, yra prieinamas mūsų svetainėje (http://si.shimano.com).
• Neišardykite ir nekeiskite šio gaminio.
• "Bluetooth^®" žodinis ženklas ir logotipai yra registruoti prekių ženklai, priklausantys "Bluetooth SIG, Inc.", o bet koks tokių ženklų naudojimas "SHIMANO INC." vykdomas pagal licenciją.
  Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems jų savininkams.

Saugumo sumetimais, prieš naudodami būtinai atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą ir laikykitės jame pateiktų nurodymų, kad užtikrintumėte tinkamą naudojimą.

Svarbi informacija apie saugumą

Norėdami gauti informacijos apie pakeitimą, kreipkitės į pirkimo vietą arba dviračių pardavėją.

• Kai naudojamas perjungimo jungiklis, variklis, kuris varo priekinį pavarų perjungiklį, veiks iki perjungimo padėties nesustodamas, todėl būkite atsargūs, kad neįstrigtų pirštai.
• Atidžiai perskaitę naudotojo vadovą, laikykite jį saugioje vietoje, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

Pastaba

• Naudojant sistemos informacijos ekraną, sujunkite jį su vienu iš šių įrenginių. Išorinis tipas: BM-DN100, įmontuotas tipas: BT-DN110
• Būtinai pritvirtinkite aklus kištukus prie visų nenaudojamų gnybtų. Jei į bet kurį iš komponentų patenka vandens, gali kilti veikimo problemų arba rūdžių.
• Tai yra maža vandeniui atspari jungtis. Nekartokite jungimo ir atjungimo. Tai gali pabloginti funkciją.
• Būkite atsargūs, kad į gnybtą nepatektų vandens.
• Komponentai yra suprojektuoti taip, kad būtų visiškai atsparūs vandeniui ir atlaikytų važiavimo šlapiu oru sąlygas; tačiau sąmoningai nedėkite jų į vandenį.
• Nevalykite dviračio aukšto slėgio automobilių plovykloje. Jei į bet kurį iš komponentų patenka vandens, gali kilti veikimo problemų arba rūdžių.
• Atsargiai elkitės su gaminiais ir venkite stiprių smūgių.
• Nenaudokite skiediklių ar panašių medžiagų gaminiams valyti. Tokios medžiagos gali pažeisti paviršius.
• Kreipkitės į pirkimo vietą dėl gaminio programinės įrangos atnaujinimų. Naujausia informacija pateikiama "Shimano" svetainėje.
• Atjunkite "Bluetooth LE", kai nenaudojate "E-TUBE PROJECT", skirtos išmaniesiems telefonams / planšetiniams kompiuteriams.
  Naudojant sistemos informacijos ekraną neatjungus "Bluetooth LE", gali būti sunaudojama daug akumuliatoriaus energijos.
• Gaminiams netaikoma garantija dėl natūralaus susidėvėjimo ir gedimo dėl įprasto naudojimo ir senėjimo.
• Norėdami pasiekti maksimalų našumą, primygtinai rekomenduojame naudoti "Shimano" tepalus ir priežiūros produktus.

Reguliarūs patikrinimai prieš važiuojant dviračiu

Prieš važiuodami dviračiu, patikrinkite šiuos dalykus. Jei pastebėjote kokių nors problemų dėl šių dalykų, kreipkitės į pirkimo vietą arba dviračių pardavėją.

• Ar sistemos informacijos ekranas yra saugiai pritvirtintas prie vairo?
• Ar akumuliatoriuje yra pakankamai įkrovos?
• Ar pastebima elektros laidų pažeidimų?
• Ar prie gnybto pritvirtintas aklas kištukas?

Detalių pavadinimai

Kai kurie elementai gali būti nerodomi arba nepasirenkami, atsižvelgiant į prijungtus komponentus ir programinės įrangos versiją. Dėl naudojamų elementų kreipkitės į pardavėją.

Baterijos lygis

Ekranas	Baterijos lygis	Ekranas	Baterijos lygis
	81% - 100%		26% - 40%
	61% - 80%		1% - 25% *1*2*3
	41% - 60%		0% *3

1. *Kai baterijos lygis tampa žemas, pakabų veikimas apribojamas atrakinimo kryptimi. Pirmiausia apribojamas galinės pakabos veikimas, o tada ir priekinės pakabos.
2. *Kai baterijos lygis nukrenta žemiau 5%, apribojamas priekinio pavarų perjungiklio veikimas.
   
3. *Kai baterijos lygis dar labiau sumažėja, tiek pakabos, tiek pavarų perjungikliai nustoja veikti, o pavarų perjungikliai užfiksuojami paskutinėje perjungtoje padėtyje. Baterijos indikatorius mirksi 2 sekundes įvesties operacijos metu. Rekomenduojame anksti įkrauti bateriją.

Priekinio pavarų perjungiklio pavaros padėtis

Rodoma priekinio pavarų perjungiklio pavaros padėtis.

Ekranas	Pavaros padėtis
	Didžiausia žvaigždutė
	Vidurinė žvaigždutė
	Mažiausia žvaigždutė

* Dvigubos specifikacijos atveju rodoma tik didžiausia ir mažiausia žvaigždutė.

Galinių pavarų perjungiklio pavaros padėtis / RD apsaugos atstatymo režimas

Ekranas	Išsami informacija
Skaičius	Rodoma galinių pavarų perjungiklio pavaros padėtis.
	RD apsaugos atstatymas veiks.

Pakabos nustatymas

Galima konfigūruoti tris priekinės ir galinės pakabos derinių tipus.

Ekranas	Išsami informacija
	Jei pakabos nustatymai jau sukonfigūruoti, vieną iš nustatymų galima pasirinkti iš ekrano indikacijų. *1*2
	Jei pakabos nustatymai nesukonfigūruoti, pakabos neprijungtos arba baterijos lygis žemas, ekranas bus tuščias.

1. *Pakabos nustatymai konfigūruojami "E-TUBE PROJECT". Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į pardavėją arba agentūrą.
2. *Priklausomai nuo pakabos tipo, nustatymai gali būti sukonfigūruoti gamykloje išsiuntimo metu. Patikrinkite indikacijas, rodomas sistemos informacijos ekrane, ir jei rodomos rodyklės, būtinai patikrinkite nustatymų detales.

Veikimo režimas

Rodomas veikimo režimas.

Ekranas	Režimas	Išsami informacija
	Priekinio pavarų perjungiklio / Galinio pavarų perjungiklio reguliavimas	Reguliavimo nustatymas atliekamas šiame režime. Dėl nustatymo procedūros kreipkitės į pardavėją arba agentūrą.
	Rankinis perjungimas	Pavaros perjungiamos rankiniu būdu šiame režime.
	Perjungimo režimas 1	Galima naudoti "E-TUBE PROJECT" nustatytą perjungimo režimą. Pradinis MTB nustatymas yra sinchronizuotas perjungimas 1. Šis nustatymo režimas skirtas stiprių kojų raiteliams.
	Perjungimo režimas 2	Galima naudoti "E-TUBE PROJECT" nustatytą perjungimo režimą. Pradinis MTB nustatymas yra sinchronizuotas perjungimas 2. Šis nustatymo režimas skirtas trasoms su dideliais reljefo pokyčiais.

Specifikacijos

Funkcijos

ANT ryšys

Sistemos informacijos ekranas perduoda šiuos tris informacijos tipus suderinamiems dviračių kompiuteriams arba imtuvams.

1. Pavarų skaičius (priekyje, gale)
2. DI2 baterijos lygis
3. Reguliavimo režimo informacija

Informacijos apie tai, kuris iš aukščiau išvardytų informacijos tipų turi būti rodomas, ieškokite savo dviračio kompiuterio arba imtuvo vadove.
* Naujausias funkcijas galima patikrinti atnaujinant programinę įrangą per "E-TUBE PROJECT". Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į pirkimo vietą.

Bluetooth^® LE ryšys

"E-TUBE PROJECT", skirtas išmaniesiems telefonams / planšetiniams kompiuteriams, gali būti naudojamas, jei su išmaniuoju telefonu / planšetiniu kompiuteriu užmezgamas "Bluetooth LE" ryšys.

Kaip užmegzti ryšį

ANT ryšys

Norint užmegzti ryšį, dviračio kompiuteris turi būti ryšio režime. Informacijos apie tai, kaip perjungti dviračio kompiuterį į ryšio režimą, ieškokite dviračio kompiuterio vadove.

1. Perjunkite dviračio kompiuterį į ryšio režimą.
2. Naudojant akumuliatorių:
   • Kai naudojate išorinį akumuliatorių
     Patikrinkite, ar elektros laidai prijungti prie sistemos informacijos ekrano. Tada išimkite ir vėl įdėkite išorinį akumuliatorių.
   • Kai naudojate įmontuotą akumuliatorių
     Patikrinkite, ar elektros laidai prijungti prie sistemos informacijos ekrano. Tada atjunkite elektros laidus nuo sistemos informacijos ekrano ir vėl juos prijunkite.
     (Ryšio perdavimas prasideda maždaug po 30 sekundžių po to, kai akumuliatorius vėl įdedamas arba elektros laidai vėl prijungiami prie sistemos informacijos ekrano.)
3. Tai užbaigia ryšio procesą.
   Patikrinkite dviračio kompiuteryje, ar ryšys buvo sėkmingas.
   Jei ryšio nepavyksta užmegzti aukščiau aprašytu būdu, žr. savo dviračio kompiuterio vadovą.
   Informacijos apie tai, kaip parodyti pavarų skaičių arba DI2 akumuliatoriaus įkrovos lygį, ieškokite dviračio kompiuterio vadove.

Bluetooth^® LE ryšys

Prieš nustatydami ryšį, įjunkite "Bluetooth LE" išmaniajame telefone / planšetiniame kompiuteryje.

1. Atidarykite E-TUBE PROJECT ir nustatykite, kad jis klausytųsi "Bluetooth LE" signalų.
2. Spauskite režimo jungiklį, kol ekrane pasirodys "C". Dviračio kompiuteris pradės signalo perdavimą. Įrenginio pavadinimas rodomas E-TUBE PROJECT.
   * Atleiskite režimo jungiklį arba mygtuką, kai tik dviračio įrenginys pradeda signalo perdavimą.
   Jei režimo jungiklis arba mygtukas laikomas nuspaustas ilgiau, bus įjungtas kitas režimas.
   
3. Pasirinkite ekrane rodomą įrenginio pavadinimą.
   * Norėdami atsijungti, atšaukite "Bluetooth LE" ryšį išmaniajame telefone / planšetiniame kompiuteryje. (Dviračio kompiuteris išeis iš ryšio režimo ir grįš į įprastą veikimo režimą.)

Kaip valdyti

Veikimo režimų perjungimas

Norėdami baigti reguliavimo režimą arba RD apsaugos atstatymo režimą, paspauskite 0,5 sekundės ar ilgiau.
Dėl nustatymo procedūros kreipkitės į pardavėją arba agentūrą.

Apie RD apsaugos funkciją

Pasukite priekinį žvaigždės ratą, atkurdami veikimą po to, kai buvo suaktyvinta RD apsaugos funkcija.

Siekdama apsaugoti sistemą nuo kritimų ir pan., RD apsaugos funkcija veiks, kai galinis pavarų perjungiklis patiria stiprų smūgį. Ryšys tarp variklio ir jungties akimirksniu nutraukiamas, kad galinis pavarų perjungiklis nebeveiktų. Jei taip atsitiks, paspauskite režimo jungiklį 5 sekundes ar ilgiau. Tai atkurs ryšį tarp variklio ir jungties ir išvalys RD apsaugos funkciją galiniam pavarų perjungikliui. Jei atkurti nepavyksta jungiklio valdymu, taip pat galimas rankinis valdymas. Iš anksto pasikonsultuokite su platintoju.

Sinchronizuoto pavarų perjungimo nustatymas (suderinamas tik su XTR DI2 ir XT DI2)

Priekinės pavaros padėtis keičiasi priklausomai nuo galinės pavaros padėties. Pradiniai MTB nustatymai yra tokie, kaip parodyta lentelėse. Šiuos nustatymus galima pakeisti E-TUBE PROJECT. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į pardavėją arba agentūrą.

<Triguba specifikacija>
Pavarų perjungimo režimas 1

<Triguba specifikacija>
Pavarų perjungimo režimas 2

<Dviguba specifikacija>
Pavarų perjungimo režimas 1

<Dviguba specifikacija>
Pavarų perjungimo režimas 2

Perjungimas aukštyn
Perjungimas žemyn

Apie pyptelėjimą

Pyptelėjimai nustatomi taip, kad skambėtų šiose situacijose pavarų perjungimo metu.

SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Telefonas: +1-949-951-5003

SHIMANO EUROPE B.V.
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, The Netherlands Telefonas: +31-402-612222 3-77

SHIMANO INC.
Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Shimano SC-MT800, SC-M9051 - Ekrano naudotojo vadovas

Prieinamos kalbos