Motorola TALKABOUT T9500, T9550 - Two-Way Radio Handleiding

Bedieningsknoppen

Display Schermgids

Aan de slag

De batterijen plaatsen

Uw radio gebruikt drie AA alkalinebatterijen en piept wanneer de batterijen bijna leeg zijn.

1. Zet de radio uit.
2. Met de achterkant van de radio naar u toe, tilt u de batterijvergrendeling omhoog om het batterijklepje los te maken en de klep te verwijderen.
3. Plaats drie AA alkalinebatterijen zoals weergegeven aan de binnenkant van het batterijcompartiment.
4. Plaats het batterijklepje terug en druk het aan om het vast te zetten.

OPMERKING: Het T9500/ T9550 model radio kan een NiMH oplaadbare batterij gebruiken in plaats van drie AA batterijen.

De NiMH-batterij plaatsen

1. Volg stap 2 hierboven om het batterijklepje te verwijderen.
2. Haal de batterij uit de doorzichtige plastic zak. Niet demonteren of uitpakken van de batterij.
3. Plaats de NiMH-batterij zo dat "This Side Up" (Deze kant boven) zichtbaar is.
4. Plaats het batterijklepje terug en druk het aan om het vast te zetten.

Batterijmeter

Het batterijpictogram geeft het batterijniveau aan, van vol tot leeg . Wanneer de batterij leeg is, piept de radio periodiek of na het loslaten van (Low Battery Alert) (Waarschuwing batterij bijna leeg).

Opmerking: Verwijder de batterijen voordat u uw radio voor langere tijd opbergt. Batterijen corroderen na verloop van tijd en kunnen permanente schade aan uw radio veroorzaken.

De batterijlader gebruiken (optioneel accessoire)

De batterijlader biedt drop-in oplaadgemak voor NiMH-batterijen en kan op elk vlak oppervlak worden geplaatst, zoals een bureau of werkbank. Laad de NiMH-batterij 's nachts op (minstens 16 uur) voordat u hem voor de eerste keer gebruikt. Na de eerste keer opladen is een lege batterij binnen 14 uur volledig opgeladen.

1. Volg de bovenstaande stappen om een NiMH-batterij te plaatsen.
2. Steek de stekker van de AC-voeding in de stekker op de bureaustandaard.
3. Steek de AC-voeding in een standaard stopcontact.
4. Verwijder de batterijvak-inzetstukken uit de laadvakken.
5. Met een radio naar voren gericht, schuift u deze in een van de laadvakken.

Opmerkingen

• Het lampje op de bureaustandaardlader brandt continu wanneer radio/batterij is geplaatst.
• Wanneer u tussen warme en koude temperaturen beweegt, laad de batterij niet op totdat de batterijtemperatuur is geacclimatiseerd (meestal ongeveer 20 minuten).
• Voor een optimale levensduur van de batterij, verwijdert u de radio of batterij uit de lader binnen 16 uur. Bewaar de radio niet in de lader.
• Zet de radio uit in de laadhouder.

De riemholster gebruiken

Uw radio wordt geleverd met een holster zodat u hem gemakkelijk aan uw riem kunt dragen.

1. Pas de clip van de holster aan zodat deze op uw riem past.
2. Schuif uw radio in de holster.

Uw radio in- en uitschakelen

Draai met de klok mee om de radio in te schakelen en tegen de klok in om de radio uit te schakelen.

1. De radio piept en toont kort alle functiepictogrammen die beschikbaar zijn op uw radio.
2. Het display toont vervolgens het huidige kanaal, de code en de functies die zijn geselecteerd.

Het volume instellen

Houd ingedrukt terwijl u draait totdat u een comfortabel luisterniveau bereikt.

1. Draai met de klok mee om het volume te verhogen.
2. Draai tegen de klok in om het volume te verlagen.

Houd de radio niet dicht bij uw oor. Als het volume is ingesteld op een oncomfortabel niveau, kan dit uw oor beschadigen.

Praten en luisteren

Om te communiceren, moeten alle radio's in uw groep op hetzelfde kanaal en dezelfde storingsonderdrukkingscode zijn ingesteld.

1. Om te praten, houdt u ingedrukt.
2. Wanneer u klaar bent met praten, laat u los.

Voor maximale helderheid houdt u de radio vijf tot zeven centimeter van uw mond en spreekt u rechtstreeks in de microfoon. Bedek de microfoon niet tijdens het spreken.

Spreekbereik

Uw radio is ontworpen om de prestaties te maximaliseren en het zendbereik te verbeteren. Gebruik de radio's niet dichter dan anderhalve meter van elkaar.

Vermogensverhoging

Om het vermogen van uw radio tot twee watt te verhogen, drukt u op het bovenste gedeelte van de knop tijdens het spreken. Als u weet dat uw gesprekspartner dichtbij is, kunt u de energie van uw batterij sparen door op het onderste deel van de knop te drukken om minder stroom te gebruiken.

Opmerking: Als u zich op een FRS-only kanaal bevindt (zie de tabel met kanalen en frequenties), gebruikt de radio alleen een laag vermogen wanneer een van beide delen van de wordt ingedrukt.

Monitor knop

Door drie seconden ingedrukt te houden, kunt u luisteren naar het volumeniveau van de radio wanneer u geen ontvangst hebt. Hierdoor kunt u het volume aanpassen, indien nodig. U kunt ook op drukken om te controleren op activiteit op het huidige kanaal voordat u gaat praten.

Push to Talk Time-out Timer

Om onbedoelde verzendingen te voorkomen en de batterij te sparen, zendt de radio een continue waarschuwingstoon uit en stopt de verzending als u 60 seconden aanhoudend ingedrukt houdt.

Eerste installatie

Het kanaal selecteren

Uw radio heeft 22 kanalen. Kanalen 8-14 zijn alleen FRS 0.5 Watt en alle andere kanalen zijn GMRS. Wanneer u op het onderste gedeelte van de drukt, zijn alle kanalen 0.5 Watt . Als u op het bovenste gedeelte van de drukt om het vermogen te verhogen, zijn de GMRS-kanalen 2 Watt .

Opmerking: wanneer alleen op FRS-kanaal op de boven- of onderkant van wordt gedrukt, is dit slechts 0.5 Watt

1. Druk met de radio aan op . Het huidige kanaal knippert.
2. Druk op of om het kanaal in te stellen.
3. Druk op om de kanaalinstelling op te slaan of om door te gaan met de installatie.

Kanalen en frequenties

Interferentie Eliminator Code

Interferentie Eliminator Codes helpen interferentie te minimaliseren door u een keuze te bieden aan codecombinaties. Uw radio heeft 121 Interferentie Eliminator Codes. Codes 1 – 38 zijn de standaard codes die op andere FRS/GMRS-radio's voorkomen. Codes 39 – 121 zijn extra codes die zijn toegevoegd voor superieure bescherming tegen interferentie.

Om de code voor een kanaal in te stellen:

1. Kort indrukken totdat de code begint te knipperen.
2. Druk op of om de code te selecteren.
3. Druk op om de code-instelling op te slaan of om door te gaan met de installatie.

U kunt voor elk kanaal een andere code instellen met behulp van deze procedure. Een langere druk op of stelt u in staat om snel door de Interferentie Code te scrollen, zodat u snel de gewenste code kunt bereiken.

Opmerking: u moet de Interferentie Eliminator Code instellen op 0 op een radio die Interferentie Eliminator Codes gebruikt om te communiceren met radio's die geen Interferentie Eliminator Codes hebben. Selecteer 0 voor "geen toon, geen code" en OFF knippert op het display van uw radio.

Beltonen instellen en verzenden

Uw radio kan verschillende beltonen verzenden naar andere radio's in uw groep, zodat u ze kunt waarschuwen dat u wilt praten. U hebt de keuze uit 10 beltonen.

Om een beltoon in te stellen:

1. Druk met de radio aan kort op totdat de huidige beltooninstelling knippert en verschijnt.
2. Druk op of om de beltoon te wijzigen en te horen.
3. Druk op om de nieuwe beltoon in te stellen of om door te gaan met de installatie.

Om uw beltoon te verzenden naar andere radio's die zijn ingesteld op hetzelfde kanaal en dezelfde Interferentie Eliminator Code als uw radio, drukt u op .

Opmerking: als u de oproep instelt op 0, wordt de beltoonfunctie uitgeschakeld.

Handsfree gebruik zonder accessoires (iVOX)

U kunt de iVOX-functie gebruiken om handsfree te verzenden zonder dat u accessoires voor spraakactivering nodig hebt. Zodra iVOX is ingeschakeld, detecteert de radio uw stem en zendt uit wanneer u spreekt.

1. Druk kort op totdat iVOX op het display verschijnt. De huidige instelling Aan/Uit knippert.
2. Druk op of om Aan of Uit te selecteren.
3. Druk op om in te stellen of om door te gaan met de installatie.

De gevoeligheid instellen in VOX- of iVOX-modus

Het aanpassen van het gevoeligheidsniveau van de radio helpt de kans te minimaliseren dat onbedoelde geluiden een verzending activeren en helpt de radio om zachte stemmen op te pikken.

1. Druk kort op na het instellen van iVOX. VOX blijft verschijnen.
2. Druk op of om het gevoeligheidsniveau te selecteren.
   

Opmerking: wanneer u een VOX-accessoire aansluit, wordt de radio automatisch ingesteld op het laatst gekozen gevoeligheidsniveau.

Zie het gedeelte Speciale functies over accessoires.

VibraCall-waarschuwing

VibraCall is een trillende waarschuwing die u laat weten dat uw radio een bericht ontvangt. Dit is handig in lawaaierige omgevingen. Wanneer de waarschuwing is ingeschakeld, trilt de radio eenmaal per 30 seconden wanneer u een bericht ontvangt op het kanaal en de code die u hebt ingesteld.

1. Om trillingswaarschuwingen in te schakelen, drukt u op totdat wordt weergegeven. De huidige instelling knippert.
2. Druk op of om de instelling te wijzigen in Uit/Aan.
3. Druk op om in te stellen of om door te gaan met de installatie.

QT-ruisfiltering

De QT-ruisfilterfunctie zorgt voor een ononderbroken communicatie met andere Motorola-radio's die deze functie hebben. Deze functie filtert ongewenste transmissies van andere radio's uit. Dit is handig op plaatsen waar veel radioverkeer is, zoals in pretparken of skigebieden.

Opmerking: QT-ruisfiltering is niet beschikbaar wanneer de radio scant.

Om QT-ruisfiltering in of uit te schakelen:

1. Druk kort op totdat QT wordt weergegeven. De huidige instelling Aan/Uit knippert.
2. Druk op of om ruisfiltering in of uit te schakelen.
3. Druk op om uw selectie te bevestigen of om door te gaan met de installatie.

Om te verzenden naar een radio waarop QT-ruisfiltering is ingeschakeld:

1. Selecteer hetzelfde kanaal en dezelfde Interferentie Eliminator Code als de andere radio.
2. Druk op om een beltoon te verzenden. Hierdoor kan uw stem de QT-ruisfilter op de ontvangende radio passeren.
3. Druk op en spreek normaal.

Opmerking: als u stap 2 overslaat, is het begin van uw bericht mogelijk niet te horen op de ontvangende radio. Gedurende een periode van 30 seconden, beginnend na de laatste transmissie, zullen alle transmissies die op het geselecteerde kanaal en de code worden ontvangen, de QT-ruisfilter passeren.

Toetstoonen

U kunt de luidsprekertoetsgeluiden in- of uitschakelen. U hoort de toetstoon telkens wanneer er op een knop wordt gedrukt.

1. Druk op totdat verschijnt. De huidige instelling Aan/Uit knippert
2. Druk op of om In of Uit te schakelen.
3. Druk op om te bevestigen of om door te gaan met de installatie.

Wanneer de toetstoonfunctie is uitgeschakeld, worden de volgende items niet uitgeschakeld:

• Waarschuwingstoon voor time-out van verzending;
• Beltoon;
• Waarschuwingstoon voor bijna lege batterij; of
• De verzonden Talk Confirmation Tone (Spreekbevestigingstoon).

Een spreekbevestigingstoon verzenden

U kunt uw radio instellen om een unieke toon te verzenden wanneer u klaar bent met verzenden. Het is alsof u "Roger" of "Over" zegt om anderen te laten weten dat u klaar bent met praten.

1. Druk met de radio aan op totdat de verschijnt. De huidige instelling Aan/Uit knippert.
2. Druk op of om In of Uit te schakelen.
3. Druk op om in te stellen of om de menumodus te verlaten.

Speciale functies

Toetsenblokvergrendeling

Om te voorkomen dat u per ongeluk uw radio-instellingen wijzigt:

1. Houd ingedrukt totdat wordt weergegeven.
2. In de vergrendelingsmodus kunt u de radio in- en uitschakelen, het volume aanpassen, ontvangen, verzenden, een oproeptoon verzenden en kanalen bewaken. Alle andere functies zijn vergrendeld.

Om de radio te ontgrendelen, houdt u ingedrukt totdat niet langer wordt weergegeven.

Prioriteitsscan

Gebruik de scanfunctie om kanalen en codes te controleren op uitzendingen of om iemand in uw groep te vinden die per ongeluk van kanaal is veranderd.
Met prioriteitsscan wordt uw thuiszender vaker gescand dan elke andere zender. De thuiszender is de zender waarop uw radio was ingesteld toen u begon met scannen. Als u de scanfunctie activeert terwijl de Interference Eliminator Code van uw radio is ingesteld op een getal tussen 1 en 121, controleert de radio op activiteit op elke geprogrammeerde zender- en codecombinatie.

Opmerkingen:

• Alle uitzendingen met code 0 of een andere code worden genegeerd.
• De standaardcode voor elke zender is 1.
• Als u scant op code 0, worden alle zenders en codecombinaties gescand.

1. Om het scannen te starten, drukt u kort op en laat u deze los. De scanindicator wordt weergegeven en de radio begint door de zender- en Interference Eliminator Code-combinaties te bladeren.
2. Wanneer de radio zenderactiviteit detecteert, stopt het scannen en kunt u de uitzending horen.
3. Om te reageren en met de persoon die uitzendt te praten, drukt u binnen vijf seconden.
4. Om het scannen te stoppen, drukt u kort op en laat u deze los.

Opmerking: Als u op drukt terwijl de radio aan het scannen is, zendt de radio uit op de zender die u hebt geselecteerd voordat u het scannen activeerde. Als er binnen vijf seconden geen uitzending plaatsvindt, wordt het scannen hervat.

Zenders verwijderen uit de scanlijst (functie voor het verwijderen van hinderlijke zenders)

1. Om te voorkomen dat de radio een zender scant, houdt u of minstens drie seconden ingedrukt en laat u deze vervolgens los wanneer de scan voor het eerst op die zender stopt. Dit verwijdert de zender tijdelijk uit de scanlijst.
2. Druk op om de scanmodus te verlaten.
3. Druk een tweede keer op om het scannen opnieuw te activeren.
4. Om een eerder verwijderde zender te herstellen, schakelt u de radio uit en vervolgens weer in. Of herhaal gewoon stap 2 en stap 3.

Opmerking: U kunt uw thuiszender niet uit de scanlijst verwijderen. De thuiszender is de zender waarop uw radio was ingesteld toen u begon met scannen.

Audioaccessoires gebruiken

Er zijn veel accessoires (apart verkrijgbaar) beschikbaar voor uw radio. Ga voor meer informatie naar onze website op www.motorola.com.

Handsfree gebruik met accessoires (VOX)

U kunt handsfree uitzenden met behulp van optionele accessoires. Zodra VOX is ingeschakeld, detecteert de radio uw stem en zendt deze uit wanneer u spreekt.

1. Schakel de radio uit en steek de VOX-accessoire in de accessoirepoort.
2. Schakel de radio in. VOX wordt op het scherm weergegeven.
3. Pas het volume naar behoefte aan door te draaien. Verlaag het volume voordat u de accessoire op uw hoofd of in uw oor plaatst.
4. Om uit te schakelen, verwijdert u gewoon de accessoire.

Opmerking: er is een korte vertraging tussen het moment dat u begint te praten en het moment dat de radio uitzendt. Er is een korte vertraging voordat de uitzending is voltooid.

Weer

Uw radio kan afstemmen op uitzendingen van de United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Weather Radio en Environment Canada Weatheradio.

U kunt naar een weerkanaal luisteren of uw radio zo instellen dat u wordt gewaarschuwd voor noodweeruitzendingen die routine-uitzendingen onderbreken. Wanneer u naar een weerkanaal luistert, kunt u uw radio niet gebruiken in de scanmodus of voor tweerichtingscommunicatie.

Zowel NOAA als Environment Canada hebben zenders in de Verenigde Staten en Canada. Deze zenders zenden 24 uur per dag waarschuwingen, voorspellingen en andere informatie uit.

Weerkanalen en frequenties

Opmerking: NOAA-weerradiostations zijn toegewezen om specifieke gebieden te bestrijken en de service kan beperkt zijn. Neem contact op met uw plaatselijke weerbureau voor frequentie en details, of bezoek www.nws.noaa.gov/nwr in de VS of www.msc-smc.ec.gc.ca/cd/factsheets/wxradio in Canada om de juiste zender voor uw gebied te bekijken.

Het gebruik van het NOAA-logo biedt geen goedkeuring of impliciete goedkeuring door de National Weather Service van NOAA, noch biedt het gebruik van het Weatheradio-logo een goedkeuring of impliciete goedkeuring door Environment Canada.

Weerkanaalontvangst in- en uitschakelen

1. Om de weerontvangst in te schakelen, houdt u drie seconden ingedrukt.
2. Om uit te schakelen, drukt u op of schakelt u de radio uit en vervolgens weer in.

Het weerkanaal instellen

Uw radio ontvangt weerfrequenties:

1. Nadat u de weerontvangst hebt ingeschakeld, drukt u op . Het huidige kanaal knippert.
2. Druk op of om het kanaal te selecteren.
3. Druk op om de weerkanaalinstelling op te slaan.

De weeralarm instellen

Uw radio ontvangt weerfrequenties:

1. Nadat u de weerontvangst hebt ingeschakeld, drukt u tweemaal op . Aan/Uit wordt weergegeven.
2. Druk op of om Aan/Uit te selecteren. Als u Weeralarm activeert en terugkeert naar de tweerichtingsmodus, wordt weergegeven.
3. Druk op om de weerkanaalinstelling op te slaan.

Net als bij de ontvangst van een tweewegradio hangt de ontvangst van het weerkanaal af van hoe dicht u zich bij een zender bevindt en of u zich binnen of buiten bevindt. Omdat weerkanalen zonder codes worden uitgezonden, kunnen ze statische ruis of ruis bevatten.

Referenties

• http://www.motorola.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Motorola TALKABOUT T9500, T9550 - Two-Way Radio Handleiding

Beschikbare talen