Motorola TALKABOUT T2xx Series - Two-Way Radio Instructies

Bedieningsknoppen

Gids voor het scherm

	Oproeptoon		Batterijmeter
	Toetsenbordtoon		Weeralarm
	Roger-toon		Status (verzenden/ ontvangen)
	Dempen		Scannen
	iVOX / VOX		Vergrendelen

Aan de slag

De batterijen plaatsen
Verwijder het label van de winkel (los in een van de batterijcompartimenten) voordat u de batterijen plaatst.
Elke radio kan een NiMH-oplaadbare batterij of 3 AA-alkalinebatterijen gebruiken en piept wanneer de batterijen bijna leeg zijn.

De NiMH-oplaadbare batterij plaatsen (optioneel accessoire)

1. Verwijder de riemclip.
2. Met de achterkant van de radio naar u toe gericht, tilt u de vergrendeling van het batterijdeksel omhoog en verwijdert u het deksel.
3. Plaats de NiMH-batterij door de instructies op de batterij te volgen. (Het lint moet zich onder de batterij bevinden en om de rechterkant van de batterij worden gewikkeld om deze gemakkelijk te kunnen verwijderen).
4. Sluit het batterijdeksel stevig.

De drie AA-alkalinebatterijen plaatsen

1. Verwijder de riemclip.
2. Met de achterkant van de radio naar u toe gericht, tilt u de vergrendeling van het batterijdeksel omhoog en verwijdert u het deksel.
3. Plaats de drie AA-alkalinebatterijen met de + en – polariteit zoals aangegeven aan de binnenkant. (Het lint moet zich onder de AA-alkalinebatterijen bevinden en om de rechterkant van de batterijen worden gewikkeld).
4. Sluit het batterijdeksel stevig.

Radio Batterijmeter
Het batterijpictogram van de radio geeft het laadniveau van de batterij weer, van vol tot leeg . Wanneer de radio nog maar één segment over heeft, piept de radio periodiek of na het loslaten van de PTT-knop (waarschuwing voor een bijna lege batterij).

De NiMH-batterij verwijderen

1. Schakel de radio uit.
2. Met de achterkant van de radio naar u toe gericht, tilt u de vergrendeling van het batterijdeksel omhoog en verwijdert u het deksel.
3. Verwijder de NiMH-batterij door aan het lint te trekken dat aan de radio is bevestigd.
4. Sluit het batterijdeksel stevig.

De drie AA-alkalinebatterijen verwijderen

1. Schakel de radio uit.
2. Met de achterkant van de radio naar u toe gericht, tilt u de vergrendeling van het batterijdeksel omhoog en verwijdert u het deksel.
3. Verwijder voorzichtig elke alkalinebatterij door aan het lint te trekken dat aan de radio is bevestigd.
4. Sluit het batterijdeksel stevig.

Opmerking:

• Wees voorzichtig bij het verwijderen van NiMH- of AA-batterijen. Gebruik geen scherpe of geleidende gereedschappen om een van deze batterijen te verwijderen.
• Verwijder de batterijen voordat u uw radio voor langere tijd opbergt. Batterijen corroderen na verloop van tijd en kunnen permanente schade aan uw radio veroorzaken.

Batterijcapaciteit onderhouden

1. Laad de NiMH-batterijen eenmaal per 3 maanden op wanneer ze niet in gebruik zijn.
2. Verwijder de batterij voordat u de radio opbergt.
3. Bewaar de NiMH-batterijen bij een temperatuur tussen -20°C en 35°C en bij een lage luchtvochtigheid. Vermijd vochtige omstandigheden en corrosieve materialen.

De micro-USB-oplader gebruiken
De micro-USB-oplader is een handige poort waarmee u uw NiMH-batterij gemakkelijk kunt opladen.

1. Zorg ervoor dat uw radio is uitgeschakeld (OFF).
2. Steek de micro-USB-kabel in de micro-USB-oplaadpoort op uw radio.
3. Sluit de USB-oplader aan op een nabijgelegen en gemakkelijk toegankelijk stopcontact.
4. Een lege batterij is binnen 12 uur volledig opgeladen.
5. De batterijmeter op het LCD-scherm beweegt om aan te geven dat de batterij wordt opgeladen.

Opmerking:

• Wanneer u tussen warme en koude temperaturen beweegt, laad de NiMH-batterij dan pas op als de batterijtemperatuur is aangepast (meestal ongeveer 20 minuten).
• Voor een optimale levensduur van de batterij haalt u de radio binnen 16 uur uit de oplader. Bewaar de radio niet terwijl deze is aangesloten op de oplader.

De riemclip bevestigen en verwijderen

1. Bevestig de riemclip aan de achterkant van de radio totdat de clip vastklikt.
2. Bevestig de riemclip aan een zak of riemlus totdat de clip vastklikt.

Verwijderen

1. Duw op het ontgrendelingslipje bovenop de riemclip om de vergrendeling los te maken.
2. Trek de riemclip weg van de achterkant van de radio.

Uw radio in- en uitschakelen

1. Houd de -knop ingedrukt om uw radio in te schakelen (ON)/ uit te schakelen (OFF). In de AAN-stand piept de radio en toont deze kort alle functiepictogrammen die beschikbaar zijn op de radio.
2. Het scherm toont vervolgens het huidige kanaal, de code en alle functies die zijn ingeschakeld. De radio bevindt zich in de Two-Way modus.

Het volume instellen
Houd drie seconden ingedrukt om naar het volumeniveau te luisteren.

1. Druk eerst op of om een volumewijziging te activeren. U ziet het huidige volumeniveau op het scherm.
2. Druk op om het volume te verhogen. Druk op om het volume te verlagen.
3. Wanneer het volume niveau 0 bereikt, verschijnt het dempenpictogram permanent op het scherm.

Houd de radio niet te dicht bij uw oor. Als het volume is ingesteld op een oncomfortabel niveau, kan dit uw oor beschadigen.

Praten en luisteren

Om te communiceren, moeten alle radio's in uw groep op hetzelfde kanaal en dezelfde storingseliminatiecode zijn ingesteld.

1. Om te praten, houdt u de PTT-knop (Push-To-Talk) ingedrukt. Tijdens het verzenden knippert het pictogram (alleen op radio's met weermodusfunctie) en wordt weergegeven.
2. Wanneer u klaar bent met praten, laat u de PTT-knop los.
3. Tijdens het ontvangen knippert het pictogram (alleen op radio's met weermodusfunctie) en wordt weergegeven.

Houd voor maximale helderheid de radio 2,5 cm van uw mond en spreek rechtstreeks in de microfoon. Bedek de microfoon niet tijdens het spreken.

Bereik
Uw radio is ontworpen om de prestaties te maximaliseren en het zendbereik te verbeteren. Gebruik de radio's niet dichter dan 1,5 meter van elkaar.

Monitor-knop
Door drie seconden ingedrukt te houden, kunt u luisteren naar het volumeniveau van de radio wanneer u niets ontvangt. U kunt ook op drukken om te controleren op activiteit op het huidige kanaal voordat u gaat praten.

Push-to-Talk Time-out Timer
Om onbedoelde transmissies te voorkomen en de batterij te sparen, geeft de radio een continue waarschuwingstoon af en stopt hij met verzenden als u de PTT-knop 60 seconden lang continu ingedrukt houdt.

Mode-knop (alleen op radio's met weermodusfunctie)
Door op de "mode" (modus)-knop te drukken, kan de gebruiker naadloos schakelen tussen de two-way (tweeweg)- en weermodus. Wanneer de radio in de two-way (tweeweg) modus staat, wordt weergegeven. Wanneer de radio in de weermodus staat, wordt weergegeven. De bijbehorende instellingen en informatie worden op het LCD-scherm weergegeven.

Menu-opties

Het kanaal selecteren
Elk landmodel heeft een verschillend aantal kanalen en frequenties. Zie de tabel "Kanalen en frequenties" op de achterkant voor details.

1. Zet de radio aan en druk één keer op totdat het kanaalnummer begint te knipperen.
2. Druk op of en selecteer een ongebruikt of stil kanaal. Door of langer ingedrukt te houden, kunt u snel door de kanalen scrollen.
3. Druk op de PTT-knop om de kanaalinstelling op te slaan en het menu te verlaten of op om verder te gaan met instellen.

De storingsonderdrukkingscode selecteren
Storingsonderdrukkingscodes helpen interferentie te minimaliseren door transmissies van onbekende bronnen te blokkeren. Uw radio heeft 121 storingsonderdrukkingscodes. Codes 1 t/m 38 zijn standaard analoge codes die op andere FRS/GMRS-radio's voorkomen. Codes 39 t/m 121 zijn extra digitale codes die zijn toegevoegd voor superieure bescherming tegen storing. 0 is de uit-stand, er zijn geen analoge of digitale codes ingeschakeld.

Om de code voor een kanaal in te stellen:

1. Druk twee keer op totdat de code begint te knipperen.
2. Druk op of om de code te selecteren.
3. Druk op de PTT-knop om de code-instelling op te slaan en het menu te verlaten of om verder te gaan met instellen.

U kunt voor elk kanaal een andere code instellen met behulp van deze procedure. Door of langer ingedrukt te houden, kunt u snel door de storingscode scrollen, zodat u snel de gewenste code kunt bereiken.
Opmerking: Op een radio die gebruikmaakt van storingsonderdrukkingscodes, moet de code op 0 worden ingesteld om te communiceren met radio's die geen storingsonderdrukkingscodes hebben. Selecteer 0 voor "geen toon, geen code" op het display van uw radio.

Beltonen instellen en verzenden
Uw radio kan verschillende beltonen naar andere radio's in uw groep verzenden, zodat u hen kunt waarschuwen dat u wilt praten. Uw radio heeft 20 beltonen waaruit u kunt kiezen.

Om een beltoon in te stellen:

1. Druk drie keer op totdat verschijnt. De huidige beltooninstelling knippert.
2. Druk op of om de beltoon te wijzigen en te horen.
3. Druk op de PTT-knop om de nieuwe beltoon in te stellen en het menu te verlaten of op om verder te gaan met instellen.

Om uw beltoon naar andere radio's te verzenden die zijn ingesteld op hetzelfde kanaal en dezelfde storingsonderdrukkingscode als uw radio, drukt u op .
Opmerking: Als de beltoon op OFF (Uit) staat, wordt de beltoonfunctie uitgeschakeld.

Handsfree gebruik zonder accessoires ()
Opmerking: De iVOX-functie is niet beschikbaar op model T200.
U kunt de functie gebruiken om handsfree te zenden zonder dat u headsetaccessoires nodig hebt. Zodra is ingeschakeld, detecteert de radio uw stem en zendt deze uit wanneer u in de interne microfoon spreekt.

1. Druk vier keer op totdat op het display verschijnt. De huidige instelling knippert.
2. Druk op of om Off (Uit) te selecteren of om de gevoeligheid L1, L2 of L3 in te stellen.
3. Druk op de PTT-knop om in te stellen en het menu te verlaten of op om verder te gaan met instellen.

Handsfree gebruik met accessoires ()
Opmerking: De VOX-functie is niet beschikbaar op model T200.
U kunt betrouwbaarder handsfree zenden met behulp van optionele headsetaccessoires. Zodra is ingeschakeld, detecteert de radio uw stem en zendt deze uit wanneer u spreekt. Er zijn veel accessoires (afzonderlijk verkrijgbaar) beschikbaar voor uw radio. Ga voor meer informatie naar onze website op www.motorolasolutions.com/TalkaboutAccessories of neem contact op met de klantenservice.

1. Sluit de accessoire aan op de accessoirepoort. Druk vier keer op totdat op het display verschijnt. De huidige instelling knippert.
2. Druk op of om Off (Uit) te selecteren of om de gevoeligheid L1, L2 of L3 in te stellen.
3. Druk op de PTT-knop om in te stellen en het menu te verlaten of ga verder met instellen.
4. Zet het volume lager voordat u de accessoire op uw hoofd of in uw oor plaatst.
5. Om uit te schakelen, verwijdert u eenvoudig de accessoire.
6. Wanneer de accessoire is aangesloten, is alleen de accessoiremicrofoon functioneel. Door op de PTT-knop op de radio te drukken, kan de gebruiker ook via de accessoiremicrofoon zenden.

Opmerking: Er is een korte vertraging tussen het moment waarop u begint te praten en het moment waarop de radio uitzendt. Er is een korte vertraging voordat de transmissie is voltooid.

Het gevoeligheidsniveau instellen in de / modus
Het aanpassen van het gevoeligheidsniveau van de radio helpt de mogelijkheid te minimaliseren dat onbedoelde geluiden een transmissie activeren en helpt de radio zachte stemmen op te pikken.
L3 = Hoge gevoeligheid voor stille omgevingen
L2 = Gemiddelde gevoeligheid voor de meeste omgevingen
L1 = Lage gevoeligheid voor lawaaierige omgevingen

Toetstoonen
U kunt de luidsprekertoetsgeluiden in- of uitschakelen. U hoort de toetstoon telkens wanneer er op een knop wordt gedrukt.

1. Druk vijf keer op (vier keer op model T200) totdat verschijnt. De huidige instelling On/Off (Aan/Uit) knippert.
2. Druk op of om On (Aan) of Off (Uit) te zetten.
3. Druk op de PTT-knop om te bevestigen en het menu te verlaten of ga verder met instellen.
   Opmerking: Wanneer de toetstoonfunctie is uitgeschakeld, worden de volgende functies niet uitgeschakeld:

• Waarschuwingstoon time-out transmissie
• Beltoon
• Waarschuwingstoon batterij bijna leeg of
• De verzonden praatbevestigingstoon

Een praatbevestigingstoon verzenden
U kunt uw radio zo instellen dat er een unieke toon wordt verzonden wanneer u klaar bent met zenden. Het is alsof u "Roger" of "Over" zegt om anderen te laten weten dat u klaar bent met praten.

1. Zet de radio aan en druk zes keer op (vijf keer op model T200) totdat de verschijnt. De huidige instelling On/ Off (Aan/Uit) knippert.
2. Druk op of om On (Aan) of Off (Uit) te zetten.
3. Druk op de PTT-knop om in te stellen en het menu te verlaten.

Speciale functies

Toetsenblokkering
Om te voorkomen dat u per ongeluk uw radio-instellingen wijzigt:

1. Houd ingedrukt totdat wordt weergegeven.
2. In de vergrendelingsmodus kunt u de radio in- en uitschakelen, het volume aanpassen, ontvangen, zenden, een beltoon verzenden en kanalen bewaken. Alle andere functies zijn vergrendeld.
3. Om de radio te ontgrendelen, houdt u ingedrukt totdat niet meer wordt weergegeven.

Kanalen scannen
Gebruik de scanfunctie om alle kanalen te doorzoeken op transmissies van onbekende partijen, om iemand in uw groep te vinden die per ongeluk van kanaal is veranderd of om snel ongebruikte kanalen te vinden voor uw eigen gebruik.
Om het scannen te starten:

1. Druk kort op de toets. De scan verschijnt in het display en de radio begint door de kanaal- en codecombinaties te scrollen.
2. Wanneer de radio kanaalactiviteit detecteert die overeenkomt met de kanaal- en codecombinatie, stopt het scrollen en kunt u de transmissie horen.
3. Om te reageren en met de zendende persoon te praten, drukt u binnen vijf seconden na het einde van de transmissie op de PTT-knop.
4. De radio hervat het scrollen door de kanalen vijf seconden na het einde van een ontvangen activiteit.
5. Om het scannen te stoppen, drukt u kort op de toets.

Opmerkingen over scannen:

1. Als u op de PTT-knop drukt terwijl de radio door inactieve kanalen scrollt, vindt de transmissie plaats op het "thuis-kanaal" (home channel). Het scannen wordt vijf seconden na het einde van uw transmissie hervat. U kunt op de toets drukken om het scannen op elk moment te stoppen.
2. Als de radio stopt op een ongewenste transmissie, kunt u het scannen onmiddellijk hervatten door kort op of te drukken.
3. Als de radio herhaaldelijk stopt op een ongewenste transmissie, kunt u dat kanaal tijdelijk uit de scanlijst verwijderen door of drie seconden ingedrukt te houden. U kunt op deze manier meer dan één kanaal verwijderen.
4. Om de verwijderde kana(a)l(en) terug te zetten in de scanlijst, zet u de radio uit en weer aan, of verlaat u de scanmodus en gaat u er weer in door op te drukken.
5. U kunt het thuis-kanaal (home channel) niet uit de scanlijst verwijderen.

Weerontvanger

Let op: De weersfunctie is niet beschikbaar op model T200. De weersfunctie is beschikbaar op model T260, ontworpen voor gebruik in de VS en Canada.

Uw radio kan afstemmen op uitzendingen van de United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Weather Radio en Environment Canada Weather Radio. U kunt naar een weerkanaal luisteren (zie de tabel "Weerkanalen en frequenties" voor details) of uw radio instellen om u te waarschuwen voor noodweeruitzendingen die routine-uitzendingen onderbreken. Wanneer u naar een weerkanaal luistert, kunt u uw radio niet in scanmodus of voor tweewegcommunicatie gebruiken. Zowel NOAA als Environment Canada hebben zenders in de Verenigde Staten respectievelijk Canada. Deze zenders zenden 24 uur per dag waarschuwingen, voorspellingen en andere informatie uit.

Let op: NOAA-weerradiostations zijn toegewezen om specifieke gebieden te bestrijken en de service kan beperkt zijn. Neem contact op met uw lokale weerbureau voor frequentie en details of bezoek www.weather.gov/nwr in de VS om de juiste zender voor uw regio te bekijken. Het gebruik van het NOAA-logo biedt geen goedkeuring of impliciete goedkeuring door de National Weather Service van NOAA, noch biedt het gebruik van het Weatheradio-logo een goedkeuring of impliciete goedkeuring door Environment Canada.

Weermodus openen

1. Druk in de tweewegmodus op om de weermodus te openen .

Het weerkanaal instellen
Uw radio ontvangt weerfrequenties:

1. Druk in de weermodus één keer op totdat het weerkanaalnummer knippert.
2. Druk op of om het juiste kanaal met goede ontvangst in uw regio te selecteren.
3. Druk op de PTT-knop om het menu in te stellen en te verlaten of om door te gaan met het instellen van de weeralarm.

De weeralarm instellen
Uw radio kan worden ingesteld om te reageren op noodberichten van NOAA Weather Radio. Een speciale alarmtoon geeft een waarschuwing en schakelt de weerontvanger in om u onmiddellijke weer- en noodinformatie te geven.

1. Druk in de weermodus twee keer op totdat wordt weergegeven.
2. Druk op of om Aan/Uit (Aan/Uit) te selecteren.
3. Druk op de PTT-knop of om het weermenu te verlaten.
4. Druk op om terug te keren naar de tweewegmodus. Als u Weeralarm activeert en terugkeert naar de tweewegmodus, wordt weergegeven.

Let op: Wanneer het weerkanaal is geactiveerd, handmatig of na het ontvangen van een alarm, en er geen knoppen worden ingedrukt gedurende 5 minuten, keert de weermodus automatisch terug naar de tweewegmodus.
Net als bij de ontvangst van een tweewegradio, is de ontvangst van het weerkanaal afhankelijk van hoe dicht u zich bij een zender bevindt en of u zich binnen of buiten bevindt. Omdat weerkanalen zonder codes worden verzonden, kunnen ze statische ruis of ruis bevatten. Weeralarm werkt niet tijdens het actief verzenden of ontvangen in de tweewegmodus.

Weerkanalen en frequenties

Kanalen en frequenties

VS, Canada, Mexico, Panama, Paraguay, Uruguay

Opmerking: Vermogen verwijst naar het maximaal toegestane vermogen zoals gedefinieerd door FCC/ISED voor elk kanaal onder FRS-regels voor de VS en FRS/GMRS voor Canada en is geen weerspiegeling van de vermogensspecificatie van de radio.

Argentinië

Brazilië

Chili

Columbia

Peru

Patent- en copyrightinformatie

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC en worden gebruikt onder licentie. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
© 2016 en 2021 Motorola Solutions, Inc. Alle rechten voorbehouden.

Referenties

• TALKABOUT Consumenten Walkie Talkies - Motorola Solutions
• NOAA Weather Radio

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Motorola TALKABOUT T2xx Series - Two-Way Radio Instructies

Beschikbare talen