Kenwood XR600-1 - Instrukcja obsługi monofonicznego wzmacniacza mocy klasy D

Środki ostrożności
Aby zapobiec obrażeniom lub pożarowi, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Montaż i okablowanie tego produktu wymaga umiejętności i doświadczenia. Ze względów bezpieczeństwa zleć montaż i okablowanie profesjonalistom.
- Podczas przedłużania przewodów zapłonowych, akumulatorowych lub uziemiających należy używać przewodów samochodowych lub innych przewodów o przekroju od 14 mm2 (AWG 6) do 21 mm2 (AWG 4), aby zapobiec pogorszeniu się stanu przewodów i uszkodzeniu ich powłoki.
- Aby zapobiec zwarciu, nigdy nie wkładaj ani nie pozostawiaj żadnych metalowych przedmiotów (takich jak monety lub metalowe narzędzia) wewnątrz urządzenia.
- Jeśli urządzenie zacznie wydzielać dym lub dziwne zapachy, natychmiast wyłącz zasilanie i skonsultuj się ze sprzedawcą Kenwood.
- Nie dotykaj urządzenia podczas użytkowania, ponieważ powierzchnia urządzenia nagrzewa się i może spowodować oparzenia w przypadku dotknięcia.
Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania 12 V DC z ujemnym uziemieniem.
- Nie otwieraj górnej ani dolnej pokrywy urządzenia.
- Nie instaluj urządzenia w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmierne ciepło lub wilgoć. Unikaj również miejsc z nadmierną ilością kurzu lub możliwością rozpryskiwania wody.
- Podczas wymiany bezpiecznika należy użyć nowego bezpiecznika o określonej wartości znamionowej. Użycie bezpiecznika o nieprawidłowej wartości znamionowej może spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia.
- Aby zapobiec zwarciu podczas wymiany bezpiecznika, najpierw odłącz wiązkę przewodów.
UWAGA
- W przypadku problemów podczas instalacji skonsultuj się ze sprzedawcą Kenwood.
- Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, skonsultuj się ze sprzedawcą Kenwood.
Czyszczenie urządzenia
Jeśli panel przedni się zabrudzi, wyłącz zasilanie i przetrzyj panel suchą ściereczką silikonową lub miękką ściereczką.
Nie wycieraj panelu twardą ściereczką lub ściereczką zwilżoną lotnymi rozpuszczalnikami, takimi jak rozcieńczalnik do farb i alkohol. Mogą one zarysować powierzchnię panelu i/lub spowodować odklejenie się liter wskaźnika.
Aby zapobiec rozładowaniu akumulatora
Gdy urządzenie jest używane w pozycji ACC ON (ACC WŁĄCZONE) bez włączonego silnika, powoduje to rozładowanie akumulatora. Używaj go po uruchomieniu silnika.
Funkcja ochrony
Funkcja ochrony jest aktywowana w następujących sytuacjach:
Urządzenie jest wyposażone w funkcję ochrony, która chroni je i głośniki przed różnymi wypadkami lub problemami, które mogą wystąpić.
Gdy funkcja ochrony zostanie uruchomiona, wskaźnik zasilania gaśnie, a wzmacniacz przestaje działać.
- Gdy przewód głośnikowy może być zwarty.
- Gdy wyjście głośnikowe styka się z uziemieniem.
- Gdy urządzenie działa nieprawidłowo i do wyjścia głośnikowego wysyłany jest sygnał DC.
- Gdy temperatura wewnętrzna jest wysoka i urządzenie nie działa.
Okablowanie
- Poprowadź przewód akumulatora dla tego urządzenia bezpośrednio z akumulatora. Jeśli jest podłączony do wiązki przewodów pojazdu, może to spowodować przepalenie bezpieczników itp.
- Jeśli z głośników słychać brzęczenie podczas pracy silnika, podłącz filtr szumów liniowych (opcjonalny) do każdego z przewodów akumulatora.
- Nie dopuszczaj do bezpośredniego kontaktu przewodu z krawędzią blachy za pomocą przelotek.
- Podłącz przewód uziemiający do metalowej części podwozia samochodu, która działa jako uziemienie elektryczne, przekazując energię elektryczną do ujemnego bieguna akumulatora. Nie włączaj zasilania, jeśli przewód uziemiający nie jest podłączony.
- Koniecznie zainstaluj bezpiecznik ochronny w przewodzie zasilającym w pobliżu akumulatora. Bezpiecznik ochronny powinien mieć taką samą pojemność jak bezpiecznik urządzenia lub nieco większą. • Do przewodu zasilającego i uziemienia użyj przewodu zasilającego typu samochodowego (ognioodpornego). (Użyj przewodu zasilającego o przekroju od 14 mm2 (AWG 6) do 21 mm2 (AWG 4).
- Jeśli ma być używany więcej niż jeden wzmacniacz mocy, użyj przewodu zasilającego i bezpiecznika ochronnego o większej obciążalności prądowej niż całkowity maksymalny prąd pobierany przez każdy wzmacniacz.
Wybór głośników
- Używanie głośników o mniejszej mocy wejściowej niż moc wyjściowa wzmacniacza spowoduje wydzielanie dymu lub awarię sprzętu.
- Używaj głośników o impedancji 2Ω lub większej. Jeśli ma być używany więcej niż jeden zestaw głośników, oblicz łączną impedancję głośników, a następnie podłącz odpowiednie głośniki do wzmacniacza.
![Kenwood - XR600-1 - Calculating the combined impedance Calculating the combined impedance]()
<Przykład>
Instalacja
Akcesoria
| 1 | ![]() Wkręty samogwintujące | 4 |
| 2 | ![]() Klucz sześciokątny | 1 |
| 3 | ![]() Klucz sześciokątny | 1 |
| 4 | ![]() Klucz sześciokątny | 1 |

Procedura instalacji
Ponieważ istnieje wiele różnych ustawień i połączeń możliwych w zależności od zastosowania, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, aby wybrać właściwe ustawienie i połączenie.
- Wyjmij kluczyk ze stacyjki i odłącz ujemny
zacisk akumulatora, aby zapobiec zwarciom. - Ustaw urządzenie zgodnie z zamierzonym zastosowaniem.
- Zdejmij pokrywę maskującą (Dressing cover).
- Podłącz przewody wejściowe i wyjściowe urządzenia.
- Podłącz przewody głośnikowe.
- Podłącz przewód zasilający, przewód sterowania zasilaniem i przewód uziemiający w następującej kolejności.
- Zainstaluj elementy montażowe w urządzeniu.
- Przymocuj urządzenie.
- Załóż pokrywę maskującą (Dressing cover).
- Podłącz ujemny
zacisk akumulatora.
- Nie instaluj w poniższych miejscach;
(Niestabilne miejsce, miejsce, które przeszkadza w prowadzeniu pojazdu, miejsce, które jest mokre, miejsce zakurzone, miejsce, które się nagrzewa, miejsce, które jest narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, miejsce, które jest narażone na działanie gorącego powietrza) - Nie instaluj urządzenia pod dywanikiem. W przeciwnym razie nastąpi nagromadzenie ciepła i urządzenie może ulec uszkodzeniu.
- Zainstaluj to urządzenie w miejscu, które umożliwia łatwe odprowadzanie ciepła.
Po zainstalowaniu nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu. - Temperatura powierzchni wzmacniacza wzrośnie podczas użytkowania. Zainstaluj wzmacniacz w miejscu, w którym ludzie, żywice i inne substancje wrażliwe na ciepło nie będą miały z nim kontaktu.
- Wykonując otwór pod siedzeniem, w bagażniku lub w innym miejscu w pojeździe, sprawdź, czy po drugiej stronie nie ma nic niebezpiecznego, takiego jak zbiornik paliwa, przewód hamulcowy lub wiązka przewodów, i uważaj, aby nie spowodować zarysowań lub innych uszkodzeń.
- Nie instaluj w pobliżu deski rozdzielczej, tylnej półki lub części zabezpieczających poduszki powietrzne.
- Instalacja w pojeździe powinna bezpiecznie przymocować urządzenie w miejscu, w którym nie będzie ono utrudniać prowadzenia pojazdu. Jeśli urządzenie odpadnie w wyniku wstrząsu i uderzy w osobę lub część zabezpieczającą, może to spowodować obrażenia lub wypadek.
- Po zainstalowaniu urządzenia sprawdź, czy urządzenia elektryczne, takie jak światła hamowania, kierunkowskazy i wycieraczki przedniej szyby, działają normalnie.
Połączenie

Należy zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie dobrego kontaktu elektrycznego na wyjściu wzmacniacza i zaciskach głośnikowych.
Słabe lub luźne połączenia mogą powodować iskrzenie lub palenie się na zaciskach z powodu bardzo dużej mocy, jaką może dostarczyć wzmacniacz.
- Jeśli dźwięk nie jest odtwarzany normalnie, natychmiast wyłącz zasilanie i sprawdź połączenia.
- Pamiętaj, aby wyłączyć zasilanie przed zmianą ustawień dowolnego przełącznika.
- Jeśli przepali się bezpiecznik, sprawdź przewody pod kątem zwarć, a następnie wymień bezpiecznik na taki sam.
- Sprawdź, czy żadne niepodłączone przewody lub złącza nie dotykają karoserii samochodu. Nie zdejmuj zaślepek z niepodłączonych przewodów lub złączy, aby zapobiec zwarciom.
- Podłącz przewody głośnikowe oddzielnie do odpowiednich złączy głośnikowych. Dzielenie przewodu ujemnego głośnika lub uziemianie przewodów głośnikowych do metalowej karoserii samochodu może spowodować awarię tego urządzenia.
- Po instalacji sprawdź, czy światła hamowania, kierunkowskazy i wycieraczki przedniej szyby działają prawidłowo.
Wyjmij kluczyk ze stacyjki i odłącz ujemny zacisk
akumulatora, aby zapobiec zwarciom.
Podłączenie przewodu zasilającego i przewodu głośnikowego

Aby zapobiec pożarowi spowodowanemu zwarciem w okablowaniu, podłącz bezpiecznik topikowy lub wyłącznik w pobliżu dodatniego zacisku akumulatora.
Połączenia kabli RCA

Informacje o zaciskach przewodów
- Grubość przewodów
Można używać przewodów o następujących grubościach:
| Przewód akumulatora i przewód uziemiający | AWG 4 – AWG 6 |
| Przewód głośnikowy | AWG 8 – AWG 16 |
- Zdejmij izolację z przewodu
Wykonaj nacięcie w osłonie przewodu (izolator wykonany z winylu itp.) w odległości 10-13 mm od końca przewodu, a następnie usuń niepotrzebną część osłony, obracając ją. - Zainstaluj przewód
Poluzuj śrubę za pomocą dostarczonego klucza sześciokątnego. Włóż przewodnik przewodu do otworu zacisku, a następnie dokręć śrubę.
![Kenwood - XR600-1 - About the Lead Terminals - Installing the Wire Informacje o zaciskach przewodów - Instalacja przewodu]()
Przewodnik rozwiązywania problemów
To, co może wydawać się wadliwym działaniem urządzenia, może być wynikiem drobnej nieprawidłowej obsługi lub nieprawidłowego okablowania.
Przed wezwaniem serwisu najpierw sprawdź poniższą tabelę pod kątem możliwych problemów.
| PROBLEM | MOŻLIWA PRZYCZYNA | ROZWIĄZANIE |
Brak dźwięku(Brak dźwięku z jednej strony.)(Przepalony bezpiecznik.) |
|
|
Poziom wyjściowy jest zbyt niski (lub zbyt wysoki) |
|
|
Zła jakość dźwięku(Dźwięk jest zniekształcony.) |
|
|
Sterowanie

Włóż końcówkę szczypiec cienkich do szczeliny, chwyć bezpiecznik i wyciągnij go.
- Bezpiecznik (30 A x 3)
UWAGA
Jeśli nie możesz znaleźć bezpiecznika o określonej pojemności w swoim sklepie itp., skonsultuj się z dealerem Kenwood. - Zacisk akumulatora (BATT.)
- Zacisk sterowania zasilaniem (P.CON)
Steruje włączaniem/wyłączaniem urządzenia.
UWAGA
Steruje zasilaniem urządzenia. Pamiętaj, aby podłączyć go do wszystkich systemów. - Zacisk uziemiający (GND)
- Zaciski WYJŚCIA GŁOŚNIKOWEGO
Ponieważ to urządzenie akceptuje głośniki o minimalnej impedancji 2 omów, podłącz głośniki o impedancji 2 omów lub wyższej do tych zacisków. - Zacisk LINE IN
- Zacisk LINE OUT
Sygnał, który jest wprowadzany z zacisku wejścia liniowego, jest wyprowadzany. - Regulator CZUŁOŚCI WEJŚCIOWEJ
Ustaw ten regulator zgodnie z poziomem wyjścia wstępnego jednostki centralnej podłączonej do tego urządzenia.
UWAGA
Informacje o poziomie wyjścia wstępnego można znaleźć w <Specyfikacjach> w instrukcji obsługi jednostki centralnej. - Regulator POZIOMU PODBICIA BASÓW
Ustawia poziom niskiej częstotliwości, który ma być kompensowany. - Regulator CZĘSTOTLIWOŚCI LPF
Ten regulator dostosowuje pasmo częstotliwości wyjściowe z tego urządzenia. - Wskaźnik zasilania
Gdy zasilanie jest włączone, wskaźnik zasilania świeci.
Specyfikacje
Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
| Sekcja audio | ||
| Znamionowa moc wyjściowa (+B = 14.4V) | ||
| (4 Ω) (20 Hz – 200 Hz, ≤ 1.0% THD) | 400 W × 1 | |
| (2 Ω) (100 Hz, ≤ 1.0% THD) | 600 W × 1 | |
| Impedancja głośnika | 4 Ω (2 Ω – 8 Ω dopuszczalne) | |
| Pasmo przenoszenia (+0, –1 dB) | 20 Hz – 200 Hz | |
| Czułość wejściowa (RCA). | 0.2 V – 5.0 V | |
| Stosunek sygnału do szumu | 100 dB | |
| Impedancja wejściowa | 10 kΩ | |
| Częstotliwość filtra dolnoprzepustowego (-24 dB/okt.) | 50 Hz – 200 Hz (zmienna) | |
| Regulacja podbicia basów (40 Hz) | 0 – +18 dB (zmienna) | |
| Ogólne | ||
| Napięcie robocze | 14.4 V (11 – 16 V dopuszczalne) | |
| Pobór prądu. | 46 A | |
| Wymiary (szer. × wys. × gł.) | 220 × 35 × 169 mm | |
| Waga | 1.6 kg | |

Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Kenwood XR600-1 - Instrukcja obsługi monofonicznego wzmacniacza mocy klasy D






zacisków i przewodów.