Sony CFD-F10 - Instrukcja obsługi odtwarzacza CD Radio Cassette-Corder

Źródła zasilania

Podłącz przewód zasilający AC A lub włóż sześć baterii rozmiaru D (R20) (niedołączone) do komory baterii B.

Uwagi

• Wymień baterie, gdy wskaźnik OPR/BATT przygaśnie lub gdy odtwarzacz przestanie działać. Wymień wszystkie baterie na nowe. Przed wymianą baterii upewnij się, że wyjęto płytę CD z odtwarzacza.
• Aby używać odtwarzacza na bateriach, odłącz przewód zasilający AC od odtwarzacza.
• Gdy odtwarzacz jest zasilany bateriami, nie można go włączyć za pomocą pilota.

Przygotowanie pilota

Włóż dwie baterie rozmiaru AAA (R03) (niedołączone).

Wymiana baterii

Przy normalnym użytkowaniu baterie powinny wystarczyć na około sześć miesięcy. Gdy pilot przestanie obsługiwać odtwarzacz, wymień wszystkie baterie na nowe.

Umiejscowienie elementów sterujących

Aby włączyć/wyłączyć zasilanie
Naciśnij POWER (zasilanie).

Aby wyregulować głośność
Naciśnij VOLUME + (głośność +), – (VOL +, – na pilocie).

Aby słuchać przez słuchawki
Podłącz słuchawki do gniazda i (słuchawki).

Regulacja wzmocnienia dźwięku
Aby wzmocnić dźwięk basów
Naciśnij MEGA BASS. Na wyświetlaczu pojawi się "MEGA BASS". Aby powrócić do normalnego dźwięku, naciśnij ponownie przycisk.

Aby uzyskać efekt MEGA Xpand
Naciśnij MEGA Xpand. Na wyświetlaczu pojawi się "MEGA Xpand". Możesz uzyskać efekt rozszerzenia pola dźwiękowego. Aby powrócić do normalnego dźwięku, naciśnij ponownie przycisk.

Zasypianie przy muzyce

1. Odtwórz wybrane źródło muzyki.
2. Naciśnij SLEEP (uśpienie), aby wyświetlić "SLEEP".
3. Naciśnij SLEEP (uśpienie), aby wybrać liczbę minut, po których odtwarzacz wyłączy się automatycznie. Za każdym naciśnięciem przycisku wskazanie zmienia się następująco: "60" → "90" → "120"→ "OFF" (wył.) → "10"→"20" → "30".

Aby anulować funkcję uśpienia
Naciśnij POWER (zasilanie), aby wyłączyć zasilanie.

Uwaga
Podczas odtwarzania kasety przy użyciu tej funkcji: Jeśli długość taśmy po jednej stronie jest dłuższa niż ustawiony czas, odtwarzacz nie wyłączy się, dopóki taśma nie dojdzie do końca.

Odtwarzanie płyty CD

1. Naciśnij CD (bezpośrednie włączenie zasilania). (Na pilocie naciśnij POWER (zasilanie), a następnie naciskaj FUNCTION (funkcja) wielokrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się "Cd".)
2. Włóż płytę CD do komory CD.
3. Naciśnij PUSH OPEN/CLOSE (otwórz/zamknij), aby zamknąć komorę CD.
4. Naciśnij (na pilocie). Odtwarzacz odtworzy wszystkie utwory jeden raz.

Aby	Naciśnij
zatrzymać odtwarzanie
wstrzymać odtwarzanie	( na pilocie) Naciśnij ponownie przycisk, aby wznowić odtwarzanie po wstrzymaniu.
przejść do następnego utworu
wrócić do poprzedniego utworu
usunąć płytę CD	PUSH OPEN/CLOSE (otwórz/zamknij)
zlokalizować punkt podczas słuchania dźwięku	(do przodu) lub (do tyłu) podczas odtwarzania, aż znajdziesz punkt ( lub na pilocie)
zlokalizować punkt podczas obserwowania wyświetlacza	(do przodu) lub (do tyłu) w trybie pauzy, aż znajdziesz punkt ( lubna pilocie)
zlokalizować konkretny utwór bezpośrednio*	przycisk z numerem utworu na pilocie

* Nie można zlokalizować konkretnego utworu, jeśli na wyświetlaczu świeci się "SHUF" lub "PGM". Wyłącz wskazanie, naciskając .

Wskazówka
Aby zlokalizować utwór o numerze powyżej 10, naciśnij najpierw >10, a następnie odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie.
Przykład: Aby odtworzyć utwór numer 23, naciśnij najpierw >10, a następnie 2 i 3.

Korzystanie z wyświetlacza

Aby sprawdzić całkowitą liczbę utworów i czas odtwarzania
Naciśnij DSPL/ENT/MEM w trybie zatrzymania (patrz rys. D).

Aby sprawdzić pozostały czas
Naciskaj DSPL/ENT/MEM wielokrotnie podczas odtwarzania płyty CD. Wyświetlacz zmienia się następująco:

* Dla utworu, którego numer jest większy niż 20, pozostały czas wyświetla się jako "- -:- -" na wyświetlaczu.

Wybór trybu odtwarzania

Naciskaj MODE (tryb), aż na wyświetlaczu pojawi się "REP 1" "REP ALL" "SHUF" "SHUF REP" "PGM" "PGM REP". Następnie postępuj w następujący sposób:

Aby	Wybierz	Następnie zrób to
powtórzyć pojedynczy utwór	"REP 1"	Naciśnij lub, aby wybrać utwór, który chcesz powtórzyć, a następnie naciśnij .
powtórzyć wszystkie utwory	"REP ALL"	Naciśnij.
odtwarzanie losowe	"SHUF"	Naciśnij.
powtarzaj utwory w kolejności losowej	"SHUF REP"	Naciśnij.
odtwarzanie programowe	"PGM"	Naciśnij lub, a następnie naciśnij DSPL/ENT/MEM dla utworów, które chcesz zaprogramować w żądanej kolejności, do 20 utworów (patrz rys. E). Następnie naciśnij
powtarzaj zaprogramowane utwory	"PGM REP"	Naciśnij. lub, a następnie naciśnij DSPL/ENT/MEM dla utworów, które chcesz zaprogramować w żądanej kolejności, do 20 utworów. Następnie naciśnij .

Na pilocie
Po wybraniu "PGM" lub "PGM REP" naciśnij przyciski numeryczne dla wybranego utworu (do 20 utworów), a następnie naciśnij .

Aby anulować wybrany tryb odtwarzania
Naciskaj MODE (tryb) wielokrotnie, aż wybrany tryb zniknie z wyświetlacza.

Aby sprawdzić zaprogramowany utwór i kolejność odtwarzania na wyświetlaczu
Aby sprawdzić kolejność utworów przed odtworzeniem, naciśnij DSPL/ENT/MEM. Za każdym naciśnięciem przycisku numer utworu pojawia się w zaprogramowanej kolejności.

Aby zmienić bieżący program
Naciśnij raz, jeśli płyta CD jest zatrzymana, i dwa razy, jeśli płyta CD jest odtwarzana. Bieżący program zostanie usunięty. Następnie utwórz nowy program, postępując zgodnie z procedurą programowania.

Wskazówki

• Możesz ponownie odtworzyć ten sam program, ponieważ program jest zapisywany do momentu otwarcia komory CD.
• Możesz nagrać własny program. Po utworzeniu programu włóż czystą kasetę i naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie.

Słuchanie radia

1. Naciskaj RADIO BAND•AUTO PRESET, aż na wyświetlaczu pojawi się żądane pasmo (bezpośrednie włączenie zasilania). Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę wskazania w następujący sposób: "FM" → "AM".
2. Przytrzymaj TUNE + lub –, aż cyfry częstotliwości zaczną się zmieniać na wyświetlaczu.
   Odtwarzacz automatycznie skanuje częstotliwości radiowe i zatrzymuje się, gdy znajdzie czystą stację.
   Jeśli nie możesz dostroić stacji, naciskaj przycisk wielokrotnie, aby zmieniać częstotliwość krok po kroku.

Wskazówka
Jeśli transmisja FM jest zaszumiona, naciskaj MODE wielokrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się "Mono" (mono), a radio będzie odtwarzać w trybie monofonicznym.

Zapamiętywanie stacji radiowych

Możesz zapisać stacje radiowe w pamięci odtwarzacza. Możesz zaprogramować do 30 stacji radiowych, 20 dla FM i 10 dla AM w dowolnej kolejności.

1. Naciśnij RADIO BAND•AUTO PRESET, aby wybrać pasmo.
2. Przytrzymaj RADIO BAND•AUTO PRESET przez 2 sekundy, aż na wyświetlaczu zacznie migać "AUTO".
3. Naciśnij DSPL/ENT/MEM. Stacje są zapisywane w pamięci od niższych częstotliwości do wyższych.

Jeśli stacji nie można zaprogramować automatycznie
Musisz zaprogramować stację o słabym sygnale ręcznie.

1. Naciśnij RADIO BAND•AUTO PRESET, aby wybrać pasmo.
2. Dostrój żądaną stację.
3. Przytrzymaj DSPL/ENT/MEM przez 2 sekundy, aż numer zaprogramowanej stacji zacznie migać na wyświetlaczu.
4. Naciskaj PRESET + lub –, aż na wyświetlaczu zacznie migać żądany numer zaprogramowanej stacji.
5. Naciśnij DSPL/ENT/MEM. Nowa stacja zastępuje starą.

Na pilocie

1. Naciskaj BAND, aż na wyświetlaczu pojawi się żądane pasmo.
2. Dostrój żądaną stację.
3. Przytrzymaj przyciski numeryczne, na których chcesz zaprogramować nową stację, przez około 2 sekundy. Aby wybrać numer zaprogramowanej stacji powyżej 10, naciśnij najpierw >10, a następnie odpowiednie przyciski numeryczne. Musisz przytrzymać ostatni przycisk numeryczny, aby wprowadzić go przez około 2 sekundy. (Przykład: Aby wybrać 12, naciśnij najpierw >10 i 1, a następnie przytrzymaj 2 przez około 2 sekundy).

Wskazówka
Zaprogramowane stacje radiowe pozostają w pamięci, nawet jeśli odłączysz przewód zasilający AC lub wyjmiesz baterie.

Odtwarzanie zaprogramowanych stacji radiowych

1. Naciśnij RADIO BAND•AUTO PRESET, aby wybrać pasmo.
2. Naciskaj PRESET + lub –, aby dostroić zapisaną stację.

Na pilocie

1. Naciśnij BAND.
2. Naciśnij przyciski numeryczne, aby dostroić zapisaną stację. Aby dostroić zaprogramowaną stację powyżej 10, naciśnij najpierw >10, a następnie odpowiednie przyciski numeryczne. (Przykład: Aby dostroić zaprogramowaną stację 12, naciśnij najpierw >10 i 1, a następnie naciśnij 2).

Odtwarzanie kasety

1. Naciśnij TAPE (bezpośrednie włączenie zasilania). (Na pilocie naciśnij POWER, a następnie naciskaj FUNCTION wielokrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się "TAPE").
2. Naciśnij , aby otworzyć komorę kasety i włożyć nagraną kasetę. Zamknij komorę. Używaj tylko kasety TYPE I (normal).
3. Naciśnij .

Aby	Naciśnij
zatrzymać odtwarzanie
przewinąć kasetę do przodu lub do tyłu	lub
wstrzymać odtwarzanie	Naciśnij ponownie przycisk, aby wznowić odtwarzanie po wstrzymaniu.
wysunąć kasetę

Nagrywanie

1. Naciśnij , aby otworzyć komorę kasety i włożyć czystą kasetę. Używaj tylko kasety TYPE I (normal).
2. Wybierz źródło programu, które chcesz nagrać.
   Aby nagrywać z odtwarzacza CD
   Naciśnij CD i włóż płytę CD (patrz "Odtwarzanie płyty CD").
   Aby nagrywać z radia
   Naciśnij RADIO BAND•AUTO PRESET i dostrój żądaną stację (patrz "Słuchanie radia").
3. Naciśnij , aby rozpocząć nagrywanie. ( jest automatycznie wciśnięty.)

Aby	Naciśnij
zatrzymać nagrywanie
wstrzymać nagrywanie	Naciśnij ponownie przycisk, aby wznowić nagrywanie.

Wskazówki

• Regulacja głośności lub wzmocnienia dźwięku nie wpłynie na poziom nagrywania.
• Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj zasilania AC jako źródła zasilania do nagrywania.
• Aby usunąć nagranie, postępuj w następujący sposób:
  1. Włóż kasetę z nagraniem, które chcesz usunąć.
  2. Naciśnij TAPE.
  3. Naciśnij .

Rozwiązywanie problemów

Ogólne

Zasilanie się nie włącza.

• Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone.
• Wymień wszystkie baterie na nowe, jeśli są słabe.
• Nie można włączyć odtwarzacza za pomocą pilota, gdy odtwarzacz jest zasilany bateriami.

Zasilanie nie jest włączone, a na przemian wyświetlane są komunikaty "bAttErY" i "Error" (bateria i błąd).

• Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone.
• Wymień wszystkie baterie na nowe, jeśli są słabe.

Brak dźwięku.

• Dostosuj głośność.
• Odłącz słuchawki podczas słuchania przez głośniki.

Słychać szumy.

• Ktoś używa telefonu komórkowego lub innego urządzenia emitującego fale radiowe w pobliżu odtwarzacza. Odsuń telefon komórkowy itp. od odtwarzacza.

Odtwarzacz CD

Płyta CD nie odtwarza się lub na wyświetlaczu świeci się "no dISC" (brak płyty), nawet gdy płyta CD jest na miejscu.

• Umieść płytę CD etykietą do góry.
• Wyczyść płytę CD.
• Wyjmij płytę CD i pozostaw komorę płyty CD otwartą na około godzinę, aby wysuszyć skroploną wilgoć.
• Płyta CD-R/CD-RW nie została sfinalizowana. Sfinalizuj płytę CD-R/CD-RW za pomocą urządzenia nagrywającego.
• Występuje problem z jakością płyty CDR/CD-RW, urządzeniem nagrywającym lub oprogramowaniem aplikacyjnym.
• Płyta CD-R/CD-RW jest pusta.
• Wymień wszystkie baterie na nowe, jeśli są słabe.

Dźwięk zanika.

• Zmniejsz głośność.
• Wyczyść płytę CD lub wymień ją, jeśli jest poważnie uszkodzona.
• Umieść odtwarzacz w miejscu wolnym od wibracji.
• Wyczyść soczewkę za pomocą dostępnej w handlu dmuchawy.
• Dźwięk może zanikać lub mogą być słyszalne szumy podczas korzystania z płyt CD-R/CD-RW słabej jakości lub jeśli występuje problem z urządzeniem nagrywającym lub oprogramowaniem aplikacyjnym.

Radio

Słaby odbiór.

• Zmień orientację anteny, aby poprawić odbiór FM.
  

• Zmień orientację samego odtwarzacza, aby poprawić odbiór AM.
  

Dźwięk jest słaby lub ma słabą jakość.

• Wymień wszystkie baterie na nowe, jeśli są słabe.
• Odsuń odtwarzacz od telewizora.

Obraz w telewizorze staje się niestabilny.

• Jeśli słuchasz programu FM w pobliżu telewizora z anteną wewnętrzną, odsuń odtwarzacz od telewizora.

Odtwarzacz kasetowy

Kaseta nie porusza się po naciśnięciu przycisku operacji.

• Zamknij dokładnie komorę kasety.

Przycisk nie działa lub kaseta nie odtwarza się ani nie nagrywa.

• Upewnij się, że zakładka zabezpieczająca na kasecie jest na swoim miejscu.

Słaba lub zniekształcona jakość odtwarzania, nagrywania lub kasowania.

• Wyczyść głowice, rolkę dociskową i wałek napędowy wacikiem do czyszczenia lekko zwilżonym płynem do czyszczenia lub alkoholem.
• Wymień wszystkie baterie na nowe, jeśli są słabe.
• Używana jest kaseta TYPE II (high position) lub TYPE IV (metal). Używaj tylko kasety TYPE I (normal).
• Rozmagnesuj głowice za pomocą dostępnego w handlu rozmagnesowywacza głowic taśmowych.

Pilot

Pilot nie działa.

• Wymień wszystkie baterie w pilocie na nowe, jeśli są słabe.
• Upewnij się, że kierujesz pilot na czujnik pilota na odtwarzaczu.
• Usuń wszelkie przeszkody na drodze pilota i odtwarzacza.
• Upewnij się, że czujnik pilota nie jest wystawiony na silne światło, takie jak bezpośrednie światło słoneczne lub światło lampy fluorescencyjnej.
• Zbliż się do odtwarzacza podczas korzystania z pilota.

Po wypróbowaniu powyższych środków, jeśli nadal masz problemy, odłącz przewód zasilający AC i wyjmij wszystkie baterie. Po zniknięciu wszystkich wskazań na wyświetlaczu podłącz ponownie przewód zasilający i włóż baterie. Jeśli problem nadal występuje, skonsultuj się z najbliższym dealerem Sony.

Specyfikacje

SPECYFIKACJE MOCY AUDIO
MOC WYJŚCIOWA I CAŁKOWITE ZNIEKSZTAŁCENIA HARMONICZNE
Przy obciążeniu 6 omów, oba kanały sterowane od 250 do 6300 Hz; znamionowa moc 3,5 W na kanał - minimalna moc RMS, przy całkowitych zniekształceniach harmonicznych nie większych niż 10% podczas pracy na prąd zmienny.

Inne specyfikacje
Sekcja odtwarzacza CD
System
Kompaktowy dysk cyfrowy system audio
Właściwości diody laserowej
Materiał: GaAlAs
Długość fali: 780 nm
Czas trwania emisji: Ciągły
Moc wyjściowa lasera: Mniej niż 44,6 µW
(Ta moc wyjściowa jest wartością zmierzoną w odległości około 200 mm od powierzchni soczewki obiektywowej na bloku optycznym z aperturą 7 mm.)
Prędkość obrotowa
Od 200 obr./min (rpm) do 500 obr./min (rpm) (CLV)
Liczba kanałów 2
Pasmo przenoszenia
20 - 20 000 Hz +1/–2 dB
Kołysanie i drżenie dźwięku
Poniżej mierzalnej granicy

Sekcja radia
Zakres częstotliwości
FM: 87,5 - 108 MHz
AM: Model tajwański: 531 - 1 611 kHz
Inne modele: 530 - 1 710 kHz
Anteny
FM: Antena teleskopowa
AM: Wbudowana antena ferrytowa

Sekcja magnetofonu kasetowego
System nagrywania
4-ścieżkowy 2-kanałowy stereo
Czas szybkiego przewijania
Około 110 s (sek.) z kasetą Sony C-60
Pasmo przenoszenia
TYPE I (normal): 80 - 13 000 Hz

Ogólne
Głośnik
Pełnozakresowy: 10 cm średnicy, 6 omów, typ stożkowy (2)
Tweeter: 2 cm średnicy. (2)
Radiator pasywny: 10 cm średnicy. (1)
Wyjścia
Gniazdo słuchawkowe (stereo minijack)
Dla słuchawek o impedancji 16 - 68 omów
Moc wyjściowa
4,5 W + 4,5 W (przy 6 omach, 10% zniekształceń harmonicznych)
Wymagania dotyczące zasilania
Dla radioodtwarzacza CD z magnetofonem kasetowym:
120 V AC, 60Hz
9 V DC, 6 baterii rozmiaru D (R20)
Dla pilota zdalnego sterowania:
3 V DC, 2 baterie rozmiaru AAA (R03)
Pobór mocy AC 25 W
Żywotność baterii
Dla radioodtwarzacza CD z magnetofonem kasetowym:
Nagrywanie FM
Sony R20P: ok. 3,5 h
Sony alkaline LR20: ok. 10 h
Odtwarzanie taśmy
Sony R20P: ok. 1,5 h
Sony alkaline LR20: ok. 5 h
Odtwarzanie CD
Sony R20P: ok. 1 h
Sony alkaline LR20: ok. 4 h

Wymiary
Około 515 × 201 × 287 mm (szer./wys./gł.) (20 3 × 8 × 11 ⁄ 3 ⁄ 8 8 cali) (wraz z wystającymi elementami)

Masa Około 5,1 kg (11 lb. 4 oz) (wraz z bateriami)
Dostarczone akcesoria
Przewód zasilający AC (1)
Pilot zdalnego sterowania (1)

Konstrukcja i specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Akcesoria opcjonalne

Seria słuchawek Sony MDR

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Sony CFD-F10 - Instrukcja obsługi odtwarzacza CD Radio Cassette-Corder

Dostępne języki