SunJoe SWJ803E - Instrukcja obsługi elektrycznej pilarki łańcuchowej na wysięgniku

WAŻNE Instrukcje Bezpieczeństwa

Wszyscy Operatorzy Muszą Przeczytać Te Instrukcje Przed Użyciem

Zawsze przestrzegaj tych zasad bezpieczeństwa. Niezastosowanie się do nich może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

Oznacza to sytuację niebezpieczną, która, jeśli nie będzie przestrzegana, spowoduje poważne obrażenia lub śmierć.

Oznacza to sytuację niebezpieczną, która, jeśli nie zostanie uniknięta, może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.

Oznacza to sytuację niebezpieczną, która, jeśli nie zostanie uniknięta, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia.

Ogólne Zasady Bezpieczeństwa

Podczas korzystania z elektrycznych narzędzi ogrodowych, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała, w tym następujących:

1. Utrzymuj osłony na miejscu – Osłony ochronne należy okresowo sprawdzać, aby upewnić się, że są prawidłowo dopasowane i w dobrym stanie technicznym.
2. Usuń klucze regulacyjne i klucze nasadowe – Sprawdź, czy klucze regulacyjne zostały usunięte z piły przed jej włączeniem.
3. Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone – Po każdej sesji cięcia oczyść obszar roboczy z gałęzi i konarów. Zagracone obszary sprzyjają wypadkom.
4. Nie używaj w niebezpiecznych środowiskach – Nie używaj elektronarzędzi w wilgotnych lub mokrych miejscach.
5. Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku podczas deszczu.
6. Trzymaj osoby postronne i dzieci z daleka – Wszystkie osoby postronne, w tym dzieci i zwierzęta, powinny być trzymane w bezpiecznej odległości od miejsca pracy.
7. Nie przeciążaj narzędzia – Będzie ono działać skutecznie i bezpiecznie, jeśli będzie używane zgodnie z przeznaczeniem.
8. Używaj odpowiedniego narzędzia – Nie przeciążaj narzędzia ani żadnego osprzętu na narzędziu, aby wykonywać pracę, do której nie zostały zaprojektowane.
9. Noś odpowiednią odzież – Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii, ponieważ takie przedmioty mogą zostać wciągnięte w ruchome części. Podczas pracy na zewnątrz z elektronarzędziami zaleca się stosowanie wytrzymałych gumowych rękawic, solidnego obuwia antypoślizgowego i obcisłej odzieży.
10. Noś ochronne nakrycia głowy, aby utrzymać długie włosy.
11. Zawsze noś okulary ochronne i nauszniki, aby zapewnić ochronę oczu i uszu – Zwykłe okulary mają tylko soczewki odporne na uderzenia i nie zapewniają takiej samej ochrony jak okulary ochronne.
12. Noś maski na twarz lub maski przeciwpyłowe – Jeśli operacja cięcia jest zakurzona, zaleca się stosowanie maski na twarz lub maski przeciwpyłowej specjalnie zaprojektowanej do filtrowania mikroskopijnych cząstek.
13. Nie sięgaj zbyt daleko – Zawsze utrzymuj właściwą postawę i równowagę.
14. Dbaj o narzędzia – Utrzymuj narzędzia ostre i czyste, aby uzyskać najlepszą i najbezpieczniejszą wydajność. Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi smarowania i wymiany akcesoriów.
15. Odłącz narzędzie – Odłącz pilarkę łańcuchową na wysięgniku od zasilania, gdy nie jest używana, przed serwisowaniem, podczas transportu lub podczas wymiany łańcucha lub innych akcesoriów.
16. Zmniejsz ryzyko niezamierzonego uruchomienia – Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji OFF (wyłączony) przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania.
17. Używaj zalecanych akcesoriów – Zapoznaj się z instrukcją obsługi, aby uzyskać informacje o zalecanych akcesoriach. Użycie nieprawidłowych akcesoriów może spowodować ryzyko obrażeń.
18. Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych części – Przed każdym użyciem napraw lub wymień każdą uszkodzoną osłonę lub część. Ponadto sprawdź, czy ruchome części są prawidłowo ustawione, czy nie są zablokowane, czy nie są pęknięte i czy nie występują inne warunki, które mogą wpływać na działanie narzędzia.
19. Nigdy nie zostawiaj włączonego narzędzia bez nadzoru – Wyłącz zasilanie, wyjmując przewód zasilający bezpośrednio z gniazdka. Nie odchodź od piły, dopóki prowadnica tnąca całkowicie się nie zatrzyma.
20. Unikaj niezamierzonego uruchomienia – Nie noś pilarki łańcuchowej na wysięgniku z palcem na włączniku.
21. Nie chwytaj odsłoniętego ostrza tnącego ani krawędzi tnących podczas podnoszenia lub trzymania piły – Upewnij się, że prowadnica tnąca jest umieszczona w ochronnym pokrowcu, gdy nie jest używana.
22. Zachowaj czujność – Obserwuj, co robisz. Kieruj się zdrowym rozsądkiem. Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku, gdy jesteś zmęczony.
23. Przechowuj nieużywane narzędzie w pomieszczeniu – Gdy urządzenia nie są używane, należy je przechowywać w pomieszczeniu w suchym i wysokim lub zamkniętym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

Bezpieczeństwo Elektryczne

1. Obwód(y) lub gniazdo(a) używane do pilarki łańcuchowej na wysięgniku powinny być zabezpieczone wyłącznikiem różnicowoprądowym (GFCI). Dostępne są gniazda z wbudowanym zabezpieczeniem GFCI, które można stosować w celu zwiększenia bezpieczeństwa.
2. Aby zapobiec porażeniu prądem, używaj wyłącznie przedłużacza przeznaczonego do użytku na zewnątrz, takiego jak SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A lub SJTOW-A. Przed użyciem sprawdź, czy przedłużacz jest w dobrym stanie. Używając przedłużacza, upewnij się, że jest on wystarczająco gruby, aby przenieść prąd, który pobiera Twój produkt. Zbyt cienki przewód spowoduje spadek napięcia w linii, co spowoduje utratę mocy i przegrzanie.
3. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, urządzenie to ma spolaryzowaną wtyczkę (tj. jeden bolec jest szerszy od drugiego). Używaj tego urządzenia tylko ze spolaryzowanym przedłużaczem z certyfikatem UL, CSA lub ETL do użytku na zewnątrz w każdych warunkach pogodowych. Wtyczka urządzenia pasuje do spolaryzowanego przedłużacza tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka urządzenia nie pasuje całkowicie do przedłużacza, obróć wtyczkę. Jeśli wtyczka nadal nie pasuje, zdobądź odpowiedni spolaryzowany przedłużacz. Spolaryzowany przedłużacz będzie wymagał użycia spolaryzowanego gniazdka ściennego. Wtyczka przedłużacza pasuje do spolaryzowanego gniazdka ściennego tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka ściennego, obróć wtyczkę. Jeśli wtyczka nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem w celu zainstalowania odpowiedniego gniazdka ściennego. Nie modyfikuj w żaden sposób wtyczki urządzenia, gniazda przedłużacza ani wtyczki przedłużacza.
4. Aby zapobiec odłączeniu się przewodu urządzenia od przedłużacza podczas pracy, zawiąż węzeł na dwóch przewodach, jak pokazano w Tabeli 1.
   
   Tabela 1. Metoda Zabezpieczania Przedłużacza
   
   
   (A) Zawiąż przewód jak pokazano
   
   
   (B) Podłącz wtyczkę i gniazdo
5. Nie nadużywaj przewodu. Nigdy nie ciągnij pilarki łańcuchowej na wysięgniku za przewód ani nie szarp przewodu, aby odłączyć go od gniazdka. Trzymaj przewód z dala od ciepła, oleju i ostrych krawędzi.

Porażenie prądem może spowodować POWAŻNE OBRAŻENIA lub ŚMIERĆ. Przestrzegaj tych ostrzeżeń:

• Nie dopuszczaj do kontaktu żadnej części pilarki łańcuchowej na wysięgniku z wodą podczas jej pracy. Jeśli urządzenie zamoknie, gdy jest wyłączone, wytrzyj je do sucha przed uruchomieniem.
• Używaj wyłącznie przedłużacza z certyfikatem UL, CSA lub ETL do użytku na zewnątrz w każdych warunkach pogodowych.
• Nie używaj przedłużacza o długości powyżej 100 stóp (30 m).
• Nie dotykaj urządzenia ani jego wtyczki mokrymi rękami ani stojąc w wodzie. Noszenie gumowych butów zapewnia pewną ochronę.

TABELA PRZEDŁUŻACZY
Długość Przewodu:	Do 50 stóp (15 m)	+50 stóp - 100 stóp (+15 m - 30 m)
Min. Grubość Przewodu (A.W.G.):	16	14

Specyficzne zasady bezpieczeństwa dla pilarek łańcuchowych na wysięgniku

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM! – Aby uchronić się przed porażeniem prądem, nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku w odległości mniejszej niż 15 m (50 stóp) od napowietrznych linii energetycznych. Niezastosowanie się do tej instrukcji może spowodować poważne obrażenia ciała.

Wskazówki dotyczące obsługi pilarek łańcuchowych na wysięgniku

• Zwróć uwagę na położenie przedłużacza względem narzędzia. Podczas obsługi pilarki łańcuchowej na wysięgniku uważaj, aby nie potknąć się o przewód.
• Przewód powinien znajdować się z dala od łańcucha i operatora przez cały czas.
• Utrzymuj bezpieczną odległość dzieci, zwierząt i osób postronnych od pilarki łańcuchowej na wysięgniku i przedłużacza.
• W obszarze roboczym powinien znajdować się tylko operator pilarki łańcuchowej na wysięgniku.
• Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku do ścinania drzew.
• Podczas obsługi pilarki łańcuchowej na wysięgniku zawsze używaj obu rąk. Mocno chwyć pilarkę łańcuchową na wysięgniku, trzymając jedną ręką na spuście, a drugą na wysięgniku.
• Przed uruchomieniem pilarki łańcuchowej na wysięgniku upewnij się, że łańcuch piły nie styka się z żadnym przedmiotem.
• Nie dopuszczaj do kontaktu pilarki łańcuchowej na wysięgniku z uziemionymi przedmiotami, takimi jak rury, ogrodzenia i metalowe słupki.
• Nie przeciążaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku podczas cięcia. Stosuj lekki nacisk. Będzie działać wydajniej i bezpieczniej, jeśli będzie używana zgodnie z przeznaczeniem.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas cięcia gałęzi, która jest pod napięciem. Po zwolnieniu napięcia drewna gałąź może odskoczyć i uderzyć operatora, powodując poważne obrażenia lub śmierć.
• Nie przenoś podłączonego urządzenia. Przenoś pilarkę łańcuchową na wysięgniku z jednego miejsca w drugie, gdy urządzenie jest odłączone od zasilania. Podczas transportu trzymaj wysięgnik w punkcie równowagi (blisko końca piły), z prowadnicą i łańcuchem skierowanymi do tyłu.
• Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku do cięcia małych krzewów i sadzonek. Małe gałęzie mogą zaczepić się o łańcuch i zostać skierowane w stronę operatora, co może spowodować utratę równowagi przez operatora.
• Trzymaj wszystkie części ciała z dala od łańcucha piły.
• Nie usuwaj ściętego materiału ani nie przytrzymuj materiału do cięcia, gdy ostrza się poruszają. Upewnij się, że przełącznik jest wyłączony podczas usuwania zablokowanego materiału. Łańcuch piły nadal się porusza po wyłączeniu przełącznika. Chwila nieuwagi podczas obsługi piły na wysięgniku o wydłużonym zasięgu może spowodować poważne obrażenia ciała.
• Przenoś piłę na wysięgniku o wydłużonym zasięgu za uchwyt z zatrzymanym łańcuchem piły. Podczas transportu lub przechowywania piły na wysięgniku o wydłużonym zasięgu zawsze zakładaj osłonę łańcucha piły. Prawidłowe obchodzenie się z piłą na wysięgniku o wydłużonym zasięgu zmniejszy ryzyko obrażeń ciała spowodowanych przez łańcuch piły.
• Trzymaj piłę na wysięgniku o wydłużonym zasięgu tylko za izolowane powierzchnie chwytne, ponieważ łańcuch piły może zetknąć się z ukrytym okablowaniem lub własnym przewodem. Łańcuch piły, który zetknie się z przewodem pod napięciem, może spowodować, że odsłonięte metalowe części piły na wysięgniku o wydłużonym zasięgu staną się "pod napięciem" i mogą spowodować porażenie prądem operatora.
• Trzymaj kabel z dala od obszaru cięcia. Podczas pracy kabel może być ukryty w krzewach i może zostać przypadkowo przecięty przez łańcuch piły.
• Nie używaj piły na wysięgniku o wydłużonym zasięgu w złych warunkach pogodowych, zwłaszcza gdy istnieje ryzyko uderzenia pioruna. Zmniejsza to ryzyko uderzenia pioruna.
• Zawsze używaj ochrony głowy podczas obsługi piły na wysięgniku o wydłużonym zasięgu nad głową. Spadające odłamki mogą spowodować poważne obrażenia ciała.

Odrzut

Odrzut może wystąpić, gdy nos lub końcówka prowadnicy dotknie przedmiotu lub gdy drewno zamknie się i przyszczypnie łańcuch piły w cięciu.

UNIKAJ KONTAKTU KOŃCÓWKI PROWADNICY Z DOWOLNYM PRZEDMIOTEM. W niektórych przypadkach, gdy końcówka zetknie się z przedmiotem, może to spowodować szybką reakcję odwrotną, powodując odrzut prowadnicy w górę i do tyłu w kierunku operatora. Przyszczypnięcie łańcucha piły wzdłuż górnej części prowadnicy może również spowodować szybki odrzut prowadnicy w kierunku operatora. Każda z tych reakcji może spowodować utratę kontroli nad pilarką łańcuchową na wysięgniku, co może spowodować poważne obrażenia ciała.

• Urządzenia zabezpieczające przed odrzutem w tej pilarce łańcuchowej na wysięgniku obejmują łańcuch przeskakujący i prowadnicę o niskim odrzucie. Zmniejszą one, ale nie całkowicie zapobiegną, odrzutom. Postępuj zgodnie z niezbędnymi środkami ostrożności wskazanymi w niniejszej instrukcji obsługi, aby uniknąć odrzutów.
• Podczas obsługi pilarki łańcuchowej na wysięgniku zawsze używaj obu rąk, jedną ręką trzymając spust, a drugą ręką trzymając wysięgnik. Używaj mocnego chwytu. Kciuki i palce muszą owijać się wokół spustu i wysięgnika.
• Utrzymuj wszystkie osłony na swoim miejscu na pilarce łańcuchowej na wysięgniku. Upewnij się, że są w dobrym stanie technicznym.
• Nie wyciągaj nadmiernie rąk ani nie wyciągaj rąk powyżej wysokości ramion.
• Zawsze utrzymuj stabilną postawę i równowagę.
• Nigdy nie próbuj przecinać dwóch gałęzi jednocześnie. Przecinaj tylko po jednej na raz.
• Nie zagłębiaj nosa prowadnicy ani nie próbuj ciąć, wiercąc nosem prowadnicy w drewnie.
• Uważaj na przesuwanie się drewna lub inne siły, które mogą przyszczypnąć łańcuch.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas ponownego wchodzenia w poprzednie cięcie.
• Używaj łańcucha i prowadnicy o niskim odrzucie dostarczonych z tą pilarką łańcuchową na wysięgniku. Używaj tylko oryginalnych części zamiennych Snow Joe^® + Sun Joe^® zaprojektowanych specjalnie do użytku z tą pilarką łańcuchową na wysięgniku.
• Nigdy nie używaj tępego lub luźnego łańcucha. Utrzymuj łańcuch ostry i odpowiednio napięty.

Środki ostrożności dotyczące przycinania pilarką łańcuchową na wysięgniku

• Nigdy nie stój bezpośrednio pod przycinaną gałęzią.
  Zawsze ustawiaj się poza ścieżką spadających odłamków.
• Nigdy nie stawaj na drabinie lub innym niestabilnym podparciu podczas korzystania z pilarki łańcuchowej na wysięgniku.
• Utrzymuj wszystkie uchwyty i powierzchnie chwytne w czystości, suchości i wolne od oleju i smaru.
• Zawsze używaj obu rąk do obsługi pilarki łańcuchowej na wysięgniku. Utrzymuj mocny, stały nacisk na pilarkę łańcuchową na wysięgniku podczas cięcia, ale nie próbuj ciąć gałęzi o średnicy większej niż długość prowadnicy.
• Trzymaj inne osoby i zwierzęta z dala od końca tnącego pilarki łańcuchowej na wysięgniku i w bezpiecznej odległości od obszaru roboczego.
• Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku w pobliżu kabli, linii energetycznych lub telefonicznych. Zachowaj minimalny odstęp 15 m (50 stóp) od wszystkich linii energetycznych.

Symbole bezpieczeństwa

Poniższa tabela przedstawia i opisuje symbole bezpieczeństwa, które mogą pojawić się na tym produkcie. Przeczytaj, zrozum i przestrzegaj wszystkich instrukcji na maszynie przed przystąpieniem do montażu i obsługi.

Symbole	Opisy	Symbole	Opisy
	PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ(E) OBSŁUGI – Przeczytaj, zrozum i przestrzegaj wszystkich instrukcji zawartych w instrukcji(ach) obsługi przed przystąpieniem do montażu i obsługi.		Utrzymuj bezpieczną odległość osób postronnych i dzieci.
	OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA – Wskazuje środek ostrożności, ostrzeżenie lub niebezpieczeństwo.		Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
	Nosić osobiste wyposażenie ochronne, w tym obcisłą odzież.		NOSIĆ OCHRONĘ OCZU I SŁUCHU – Dla ochrony przed obrażeniami, nosić nauszniki i okulary ochronne.
	Unikaj kontaktu końcówki prowadnicy z jakimkolwiek przedmiotem. Kontakt końcówki może spowodować nagłe przesunięcie prowadnicy w górę i do tyłu, co może spowodować poważne obrażenia u użytkownika.		NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM – Utrzymuj odległość co najmniej 15 m (50 stóp) od linii energetycznych. Nie wyciągaj nadmiernie rąk. Zawsze utrzymuj stabilną postawę i równowagę.
	OBRACAJĄCE SIĘ OSTRZA – Trzymaj ręce i stopy z dala od otworów, gdy piła pracuje.		Nosić rękawice ochronne i obuwie antypoślizgowe podczas korzystania z maszyny i obchodzenia się z odłamkami.
	WYŁĄCZ! Wyjmij wtyczkę z gniazdka przed czyszczeniem lub przeprowadzaniem kontroli konserwacyjnych.		WYŁĄCZ! Natychmiast wyjmij wtyczkę z gniazdka, jeśli przewód jest uszkodzony lub przecięty.
	Obrotowa część będzie działać nieprzerwanie przez kilka sekund po wyłączeniu maszyny.		Podwójna izolacja.

Poznaj swoją elektryczną pilarkę łańcuchową na wysięgniku

Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i zasady bezpieczeństwa przed uruchomieniem pilarki łańcuchowej na wysięgniku. Porównaj poniższą ilustrację z pilarką łańcuchową na wysięgniku, aby zapoznać się z rozmieszczeniem różnych elementów sterujących i regulacji. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

1. Prowadnica 10 cali
2. Łańcuch 10 cali
3. Korek zbiornika oleju
4. Okienko wskaźnika poziomu oleju
5. Nakrętka z blokadą krzywkową do wysięgnika teleskopowego
6. Tylny uchwyt
7. Przewód urządzenia
8. Przycisk blokady bezpieczeństwa
9. Włącznik spustowy
10. Hak zabezpieczający przedłużacz
11. Piankowy uchwyt wysięgnika
12. Blokada krzywkowa do wysięgnika teleskopowego
13. Pokrętło regulacji głowicy wielokątnej
14. Nakrętka pokrywy końcowej (pod korkiem)
15. Pokrywa końcowa łańcucha/koła łańcuchowego
16. Korek nakrętki pokrywy końcowej
17. Osłona prowadnicy tnącej
18. Klucz sześciokątny/śrubokręt do ostrzy

Dane techniczne

Napięcie znamionowe: 120V ~ 60 Hz
Moc: 8A
Prędkość bez obciążenia: 6000 obr./min
Długość prowadnicy/łańcucha: 10 cali (25,4 cm)
Maksymalna grubość cięcia: 9,5 cala (24,1 cm)
Zalecana: 8,5 cala (21,6 cm)
Głowica wielokątna: 0º do 30º
Wał teleskopowy: od 5,8 stopy do 8,8 stopy (od 1,8 m do 2,7 m)
Zasięg nad głową: Do 15 stóp (4,6 m)
Pojemność zbiornika oleju: 2 fl oz (60 ml)
Waga netto: 7,9 funta (3,6 kg)

Rozpakowywanie

Zawartość kartonu

• Elektryczna pilarka łańcuchowa na wysięgniku
• Łańcuch 10 cali (25,4 cm)
• Prowadnica 10 cali (25,4 cm)
• Dwustronny klucz sześciokątny/śrubokręt do ostrzy
• Osłona prowadnicy tnącej
• Instrukcja z kartą rejestracyjną

1. Ostrożnie wyjmij pilarkę łańcuchową na wysięgniku i sprawdź, czy dostarczono wszystkie powyższe elementy.
2. Ostrożnie sprawdź produkt, aby upewnić się, że podczas transportu nie doszło do uszkodzeń lub pęknięć. W przypadku znalezienia uszkodzonych lub brakujących części NIE zwracaj urządzenia do sklepu. Zadzwoń do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   UWAGA: Nie wyrzucaj kartonu wysyłkowego i materiałów opakowaniowych, dopóki nie będziesz gotowy do użycia nowej elektrycznej pilarki łańcuchowej na wysięgniku. Opakowanie jest wykonane z materiałów nadających się do recyklingu. Prawidłowo zutylizuj te materiały zgodnie z lokalnymi przepisami.

Urządzenie i materiały opakowaniowe nie są zabawkami. Nie pozwalaj dzieciom bawić się plastikowymi torbami, foliami lub małymi częściami. Te przedmioty mogą zostać połknięte i stanowić ryzyko uduszenia!

Montaż

Zawsze noś wytrzymałe rękawice podczas obchodzenia się z prowadnicą i łańcuchem. Zamontuj prowadnicę i łańcuch bardzo ostrożnie, aby nie pogorszyć bezpieczeństwa i wydajności urządzenia. W razie wątpliwości skontaktuj się z autoryzowanym dealerem Snow Joe^® + Sun Joe^® lub zadzwoń do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Rozpakowywanie i montaż powinny być wykonywane na płaskiej i stabilnej powierzchni, z wystarczającą ilością miejsca do przemieszczania urządzenia i jego opakowania.

Nigdy nie uruchamiaj silnika przed zamontowaniem prowadnicy, łańcucha i osłony łańcucha. Bez wszystkich tych części na swoim miejscu, sprzęgło może odpaść lub eksplodować, narażając użytkownika na potencjalnie poważne obrażenia.

Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, przeczytaj i zrozum wszystkie dostarczone instrukcje bezpieczeństwa.

Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności konserwacyjnych upewnij się, że narzędzie jest odłączone od zasilania. Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może spowodować poważne obrażenia ciała.

Montaż/Wymiana prowadnicy i łańcucha

Wymagane narzędzia i materiały:

• Klucz imbusowy dwustronny/śrubokręt płaski (w zestawie)
• Wytrzymałe rękawice robocze

UWAGA: Podczas wymiany prowadnicy i łańcucha należy używać wyłącznie identycznych części zamiennych. Upewnij się, że pilarka łańcuchowa na wysięgniku jest odłączona od zasilania przed przystąpieniem do instalacji.

1. Za pomocą dostarczonego śrubokręta płaskiego zdejmij nakładkę nakrętki pokrywy końcowej z pokrywy końcowej łańcucha/zębatki, aby odsłonić nakrętkę pokrywy końcowej (rys. 1 i 2).
   
   WSKAZÓWKA: Podczas wymiany łańcucha tymczasowo nasuń osłonę listwy tnącej dla dodatkowej ochrony.
2. Za pomocą dostarczonego klucza imbusowego odkręć nakrętkę pokrywy końcowej i zdejmij pokrywę końcową łańcucha/zębatki (rys. 3 i 4).
   
   
3. Zdejmij listwę tnącą i łańcuch z powierzchni montażowej (rys. 5).
   
4. Zdejmij stary łańcuch z prowadnicy.
5. Rozłóż nowy łańcuch piły w pętlę i wyprostuj wszelkie załamania. OSTRA STRONA ZĘBÓW MUSI BYĆ SKIEROWANA OD CIEBIE W KIERUNKU OBROTU ŁAŃCUCHA WSKAZANYM NA PROWADNICY .
   
   Jeśli zęby są skierowane do tyłu, obróć pętlę (rys. 6).
   
6. Zaczynając od końcówki, zamontuj ogniwa napędowe łańcucha w rowku prowadnicy, pozostawiając pętlę z tyłu prowadnicy. Łańcuch będzie luźno pasował, dopóki nie zostanie umieszczony na zębatce (rys. 7 i 8).
   
   
   UWAGA: Upewnij się co do kierunku łańcucha
   
   Jeśli łańcuch jest zamontowany do tyłu, piła będzie nienormalnie wibrować i nie będzie ciąć.
7. Przytrzymaj łańcuch w pozycji na prowadnicy i umieść pętlę wokół zębatki. Dopasuj prowadnicę równo do powierzchni montażowej, tak aby kołki prowadnicy znajdowały się w długim otworze prowadnicy, a sworzeń regulacyjny w otworze sworznia napinającego łańcuch (rys. 9).
   

8. Wyreguluj naciąg łańcucha w razie potrzeby, regulując śrubę napinacza łańcucha za pomocą dostarczonego śrubokręta płaskiego. Upewnij się, że śruba napinacza łańcucha jest wyrównana z otworem sworznia (rys. 10).
   
9. Załóż ponownie pokrywę końcową łańcucha/zębatki, wkładając najpierw tylny zaczep do tylnego gniazda zaczepu i umieść pokrywę na głowicy piły. Dokręć nakrętkę pokrywy końcowej, ale pozostaw prowadnicę swobodną do regulacji naciągu (rys. 11).
   
10. Usuń cały luz z łańcucha, obracając śrubę napinacza łańcucha zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż łańcuch dobrze przylegnie do prowadnicy, a ogniwa napędowe znajdą się w rowku prowadnicy (rys. 12).
    
    UWAGA: Łańcuch jest prawidłowo napięty, gdy nie ma zwisu na spodniej stronie prowadnicy; łańcuch jest dobrze dopasowany, ale można go obracać ręcznie bez zacinania się. Więcej informacji na temat napinania łańcucha można znaleźć w sekcji dotyczącej konserwacji.
11. Dokręć nakrętkę pokrywy końcowej za pomocą klucza imbusowego (rys. 11), a następnie załóż nakładkę nakrętki pokrywy końcowej, aby zabezpieczyć pokrywę końcową łańcucha/zębatki (rys. 13).
    

UWAGA: Jeśli łańcuch jest zbyt mocno napięty, nie będzie się obracał. Poluzuj lekko nakrętkę pokrywy końcowej i obróć napinacz łańcucha o 1/4 obrotu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Podnieś końcówkę prowadnicy i ponownie dokręć nakrętkę pokrywy końcowej. Upewnij się, że łańcuch można obracać ręcznie bez zacinania się.

UWAGA: Nowy łańcuch ma tendencję do rozciągania się; często sprawdzaj naciąg łańcucha i w razie potrzeby wyreguluj naciąg.

Obsługa

Uruchamianie i zatrzymywanie

• Przed uruchomieniem piły zdejmij korek zbiornika oleju i dolej olej do prowadnicy i łańcucha do górnej krawędzi okienka poziomu oleju (rys. 14).
  
  
  Jedna minuta użytkowania zużywa około 0,15 fl oz (4 ml) oleju. Uzupełnij, gdy poziom oleju spadnie do 1/4 zbiornika.
  UWAGA: Twoja elektryczna pilarka łańcuchowa na wysięgniku jest wyposażona w automatyczną pompę oleju do smarowania prowadnicy i łańcucha. Musisz dodać olej do prowadnicy i łańcucha, w przeciwnym razie pilarka łańcuchowa na wysięgniku nie będzie działać.
  
• Wielokrotne uruchamianie, zatrzymywanie i ponowne uruchamianie silnika elektrycznego w ciągu kilku sekund może generować dużą ilość ciepła i uszkodzić silnik. Aby chronić żywotność elektrycznej pilarki łańcuchowej na wysięgniku, zawsze odczekaj co najmniej pięć sekund po zatrzymaniu przed ponownym uruchomieniem piły.

Upewnij się, że łańcuch nie styka się z żadnym przedmiotem podczas uruchamiania silnika.

Trzymaj ręce z dala od łańcucha. Trzymaj ręce na uchwytach. Nie wychylaj się za daleko.

Dobry, mocny chwyt narzędzia obiema rękami pomoże Ci utrzymać kontrolę. Podczas korzystania z pilarki łańcuchowej na wysięgniku, umieść jedną rękę na piankowym uchwycie przednim, a drugą rękę na uchwycie tylnym, z kciukami i palcami obejmującymi wysięgnik i uchwyt. Mocny chwyt w połączeniu z prawidłowym ustawieniem uchwytu przy ciele pomoże Ci utrzymać kontrolę nad piłą. Nie puszczaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku podczas jej pracy.

Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku na drzewie, na drabinie lub na rusztowaniu. Używanie narzędzia w takich okolicznościach jest niezwykle niebezpieczne.

Łańcuch będzie się obracał jeszcze przez kilka sekund po wyłączeniu narzędzia.

Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku w mokrych warunkach. Zachowaj szczególną ostrożność podczas cięcia małych krzewów, sadzonek lub gałęzi pod napięciem, ponieważ cienki i napięty materiał może zaczepić piłę i zostać odrzucony w Twoją stronę, wytrącić Cię z równowagi lub odbić.

Nie używaj pilarki łańcuchowej na wysięgniku do cięcia pnączy i/lub małych zarośli.

Nie pozwól, aby znajomość tego typu narzędzia powstrzymała Cię od podjęcia wszelkich niezbędnych środków ostrożności. Pamiętaj, że nieuwaga trwająca ułamek sekundy wystarczy, aby spowodować poważne obrażenia.

Nie tnij drzew w pobliżu przewodów elektrycznych.

Brak smarowania łańcucha spowoduje uszkodzenie prowadnicy i łańcucha. Używaj tylko dobrej jakości oleju do prowadnic i łańcuchów, przeznaczonego specjalnie do użytku z pilarkami łańcuchowymi. Jedna minuta użytkowania zużywa około 0,15 fl oz. (4 ml) oleju.

UWAGA: Normalne jest, że olej wycieka z piły, gdy nie jest używana. Aby zapobiec wyciekom, opróżnij zbiornik oleju po każdym użyciu. Podczas przechowywania urządzenia przez dłuższy czas (3 miesiące lub dłużej), upewnij się, że łańcuch jest lekko nasmarowany; zapobiegnie to rdzewieniu łańcucha i koła łańcuchowego prowadnicy.

Zwracaj uwagę na przewód podczas obsługi piły. Trzymaj przewód z dala od łańcucha. Uważaj, aby nie potknąć się o przedłużacz.

Odrzut może wystąpić, gdy poruszający się łańcuch zetknie się z przedmiotem w górnej części końcówki prowadnicy lub gdy drewno zamknie się i przyszczypnie piłę łańcuchową w cięciu (rys. 15).


Kontakt w górnej części końcówki prowadnicy może spowodować, że łańcuch wgryzie się w przedmiot i natychmiast zatrzyma łańcuch. Rezultatem jest błyskawiczna reakcja odwrotna, która odrzuca prowadnicę w górę i do tyłu w kierunku operatora. Jeśli piła łańcuchowa zostanie przyszczypnięta wzdłuż górnej części prowadnicy, prowadnica może zostać gwałtownie odrzucona w kierunku operatora. Każda z tych reakcji może spowodować utratę kontroli nad piłą, co może wytrącić operatora z równowagi i spowodować poważne obrażenia. Nie polegaj wyłącznie na urządzeniach zabezpieczających wbudowanych w piłę. Jako użytkownik powinieneś podjąć kilka środków ostrożności, aby Twoje prace związane z cięciem były wolne od wypadków lub obrażeń.

1. Przed każdą sesją cięcia przejrzyj dzienną listę kontrolną.
2. Podłącz elektryczną pilarkę łańcuchową na wysięgniku do działającego gniazdka 120 V za pomocą wytrzymałego przedłużacza zewnętrznego, takiego jak Snow Joe^® + Sun Joe^® SJTW-A 14-gauge 50-foot extension cord with lighted end (Model PJEXT50-B). Odwiedź sunjoe.com, aby zamówić online lub zadzwoń pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), aby zamówić telefonicznie.
3. Zrób pętlę na przewodzie zasilającym i przepchnij ją przez otwór w uchwycie i wokół haka zabezpieczającego przewód (rys. 16), a następnie podłącz przedłużacz do przewodu urządzenia.
4. Aby włączyć narzędzie, naciśnij i przytrzymaj przycisk blokady bezpieczeństwa (znajdujący się na tylnym uchwycie) kciukiem, a następnie naciśnij spust palcami. Gdy narzędzie pracuje, możesz zwolnić przycisk blokady bezpieczeństwa (rys. 16).
   
5. Aby wyłączyć narzędzie, zwolnij przełącznik spustowy (rys. 16).
   UWAGA: Nie naciskaj przełącznika spustowego, dopóki nie będziesz gotowy do wykonania cięcia.

Regulacja wysięgnika teleskopowego

1. Odłącz piłę od zasilania.
2. Odczep blokadę krzywkową, aby zwolnić wysięgnik (rys. 17).
   
   
3. Wysuń wysięgnik na żądaną długość (rys. 18).
   
   UWAGA: Wsuń wysięgniki do siebie, aby skrócić wysięgnik, lub odsuń je od siebie, aby wydłużyć wysięgnik. Wysuń wysięgnik tylko na minimalną długość wymaganą do dosięgnięcia gałęzi do cięcia.
4. Zablokuj wysięgnik w pozycji, zamykając blokadę krzywkową (rys. 19), i upewnij się, że wysięgnik jest zabezpieczony. Jeśli wysięgnik teleskopuje się po zamknięciu blokady krzywkowej, nakrętkę może być konieczne dokręcenie.
   

Niezablokowanie blokady krzywkowej wysięgnika teleskopowego zgodnie z instrukcjami może spowodować obrażenia ciała.

Dokręcanie śruby

Śrubę mocującą może być konieczne dokręcenie, aby zabezpieczyć wysięgnik teleskopowy na miejscu.

1. Odczep blokadę krzywkową. Za pomocą klucza imbusowego dokręć nakrętkę blokady krzywkowej, a następnie zamknij blokadę krzywkową. Upewnij się, że wysięgnik jest zabezpieczony. Klucz może być wymagany do poluzowania nakrętki blokady krzywkowej, jeśli chcesz wyregulować wysięgnik na inną wysokość (rys. 20).
   

Regulacja głowicy wielokątnej

Głowicę pilarki łańcuchowej na wysięgniku można obracać, aby uzyskać różne kąty cięcia od 0º do 30º.

1. Odłącz pilarkę łańcuchową na wysięgniku od zasilania.
2. Obróć pokrętło regulacji głowicy wielokątnej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby poluzować głowicę (rys. 21).
   
   
3. Ustaw głowicę w żądanej pozycji (rys. 22).
   
   
4. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby dokręcić i zabezpieczyć głowicę na miejscu (rys. 23).
   

UWAGA: Nieprawidłowe zabezpieczenie pokrętła regulacji głowicy może spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenie mienia.

Wskazówki dotyczące cięcia

Prawidłowa pozycja podczas cięcia

• Utrzymuj równowagę, opierając ciężar ciała na obu stopach na stabilnym podłożu.
• Twoje ciało powinno zawsze znajdować się po lewej stronie linii łańcucha.
• Najbardziej typowe zastosowanie cięcia polega na ustawieniu urządzenia pod kątem 60° lub mniejszym, w zależności od konkretnej sytuacji (rys. 24).
  
  
  Wraz ze wzrostem kąta nachylenia wału pilarki łańcuchowej do podłoża, wzrasta trudność wykonania pierwszego cięcia (od spodu gałęzi).

Podstawowa procedura cięcia

To urządzenie jest przeznaczone do przycinania małych gałęzi o średnicy do 9,5 cala (24,1 cm), w zależności od rodzaju drewna. Poćwicz cięcie kilku małych gałęzi, stosując poniższą technikę, aby "poczuć" używanie piły przed rozpoczęciem poważnej operacji cięcia.

• Zajmij odpowiednią pozycję przed drzewem z wyłączoną piłą (rys. 24).
• Naciśnij spust i pozwól łańcuchowi rozpędzić się do pełnej prędkości przed rozpoczęciem cięcia.
• Utrzymuj piłę w ruchu przez cały czas cięcia; utrzymuj stałą prędkość.
• Pozwól łańcuchowi ciąć za Ciebie; wywieraj tylko lekki nacisk w dół. Wymuszanie cięcia może spowodować uszkodzenie prowadnicy, łańcucha lub urządzenia.
• PCHNIĘCIE i CIĄGNIENIE – Ta siła reakcji jest zawsze przeciwna do kierunku ruchu łańcucha, gdy ma on kontakt z drewnem. Dlatego operator musi być gotowy do kontrolowania CIĄGNIENIA podczas cięcia na dolnej krawędzi prowadnicy i PCHNIĘCIA podczas cięcia wzdłuż górnej krawędzi.
• Nie naciskaj na piłę pod koniec cięcia.

Przycinanie

Przycinanie to proces obcinania gałęzi z żywego drzewa.

• Usuwaj długie gałęzie w kilku etapach.
• Najpierw obetnij dolne gałęzie, aby górne gałęzie miały więcej miejsca do opadania.
• Podczas przycinania drzew ważne jest, aby nie wykonywać ostatecznego cięcia obok głównej gałęzi lub pnia, dopóki nie odetniesz najdalej leżącej gałęzi. Zmniejszy to ciężar i zapobiegnie zdzieraniu kory z głównego elementu.
• Wykonaj pierwsze cięcie od dołu gałęzi na 1/3 jej grubości. Drugie cięcie powinno być wykonane od góry, aby gałąź odpadła (rys. 25). Przygotuj się na zrównoważenie ciężaru pilarki łańcuchowej, gdy gałąź spadnie.
  
  
• Teraz wykonaj ostateczne cięcie od góry gałęzi płynnie i starannie przy głównym elemencie, aby kora odrosła i zasklepiła ranę.
• Zwolnij włącznik/wyłącznik (ON/OFF) natychmiast po zakończeniu cięcia. Nieprzestrzeganie prawidłowych procedur cięcia spowoduje zablokowanie prowadnicy i łańcucha oraz ich zakleszczenie lub uwięzienie w gałęzi.

Okrzesywanie

Okrzesywanie to proces usuwania gałęzi z powalonego drzewa.

• Gałęzie należy obcinać pojedynczo. Często usuwaj obcięte gałęzie z obszaru roboczego, aby utrzymać go w czystości i bezpieczeństwie.
• Tnij gałęzie pod napięciem od dołu do góry, aby uniknąć zablokowania pilarki łańcuchowej.
• Podczas okrzesywania trzymaj drzewo między sobą a pilarką łańcuchową. Tnij od strony drzewa przeciwnej do gałęzi, którą obcinasz.

Jeśli piła zostanie zakleszczona lub uwięziona

1. Poczekaj, aż ostrze się zatrzyma, odczekaj pięć minut, aż piła ostygnie, odłącz przewód zasilający i załóż rękawice ochronne, aby chronić ręce przed zębami łańcucha.
2. Jeśli możesz dosięgnąć gałęzi z ziemi, podnieś gałąź, trzymając piłę. Powinno to zwolnić "zakleszczenie" i uwolnić piłę.
3. Jeśli piła jest nadal uwięziona, wezwij profesjonalistę.

Minimalizuj odrzut

Odrzut może wystąpić, gdy poruszający się łańcuch zetknie się z przedmiotem w górnej części końcówki prowadnicy lub gdy drewno zamknie się i zakleszczy pilarkę łańcuchową w cięciu. Kontakt w górnej części końcówki prowadnicy może spowodować wbicie się łańcucha w przedmiot i natychmiastowe zatrzymanie łańcucha. Rezultatem jest błyskawiczna reakcja odwrotna, która odrzuca prowadnicę w górę i do tyłu w kierunku operatora. Jeśli pilarka łańcuchowa zostanie zakleszczona wzdłuż górnej części prowadnicy, prowadnica może zostać gwałtownie odrzucona w kierunku operatora. Każda z tych reakcji może spowodować utratę kontroli nad piłą, co może skutkować poważnymi obrażeniami. Nie polegaj wyłącznie na urządzeniach zabezpieczających wbudowanych w piłę. Jako użytkownik pilarki łańcuchowej powinieneś podjąć kilka kroków, aby uniknąć wypadków lub obrażeń podczas cięcia.

Podejmij następujące środki ostrożności, aby zminimalizować odrzut:

• Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że pilarka łańcuchowa nie styka się z żadnym przedmiotem.
• Zawsze mocno chwytaj drążek i uchwyt obiema rękami, gdy urządzenie pracuje. Umieść jedną rękę na drążku, a drugą na tylnym uchwycie, owijając kciukami i palcami drążek i uchwyt. Mocny chwyt w połączeniu z prawidłowym ustawieniem uchwytu przy ciele pomoże Ci utrzymać kontrolę nad piłą w przypadku wystąpienia odrzutu.
• Upewnij się, że obszar, w którym tniesz, jest wolny od przeszkód.
• Nie dopuść, aby strefa niebezpieczeństwa odrzutu prowadnicy zetknęła się z kłodą, gałęzią, ogrodzeniem lub inną przeszkodą, która mogłaby zostać uderzona podczas pracy pilarką łańcuchową (rys. 15).
• Zawsze tnij z urządzeniem pracującym z pełną prędkością. W pełni naciśnij spust ON/OFF (włącz/wyłącz) i utrzymuj stałą prędkość cięcia.
• Nosić antypoślizgowe rękawice dla maksymalnej przyczepności i ochrony.
• Wysuń drążek tylko na długość wymaganą do dosięgnięcia gałęzi. Nie wysuwaj tylnego uchwytu powyżej wysokości talii.

Konserwacja

W przypadku wszystkich czynności konserwacyjnych, które nie są przewidziane w niniejszej instrukcji, należy skontaktować się z autoryzowanym dealerem Snow Joe^® + Sun Joe^® lub zadzwonić do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Wszelkie czynności wykonywane w nieautoryzowanym centrum serwisowym lub przez niewykwalifikowany personel całkowicie unieważnią gwarancję.

Dla Twojego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych:

• Prawidłowa konserwacja jest niezbędna do utrzymania pierwotnej wydajności i bezpieczeństwa maszyny przez długi czas.
• Utrzymuj wszystkie nakrętki, śruby i wkręty dokręcone, aby upewnić się, że sprzęt jest w bezpiecznym stanie roboczym.
• Nigdy nie używaj maszyny z zużytymi lub uszkodzonymi częściami.
  Uszkodzone części należy wymienić, a nigdy nie naprawiać.
• Używaj tylko oryginalnych części zamiennych Snow Joe^® + Sun Joe^®. Części, które nie są tej samej jakości, mogą poważnie uszkodzić sprzęt, zagrozić bezpieczeństwu i unieważnić gwarancję.
  
  Zawsze odłączaj przewód zasilający przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, konserwacji lub napraw pilarki łańcuchowej.
• Używaj rękawic ochronnych podczas obchodzenia się z prowadnicą i łańcuchem.
• Przechowuj prowadnicę w osłonie, z wyjątkiem sytuacji, gdy pracujesz bezpośrednio na prowadnicy lub łańcuchu.
• Nigdy nie wyrzucaj olejów ani innych materiałów zanieczyszczających w miejscach niedozwolonych.

Chłodzenie silnika

Aby uniknąć przegrzania i uszkodzenia silnika, zawsze utrzymuj otwory wentylacyjne w czystości i wolne od trocin i zanieczyszczeń.

Napięcie łańcucha

Sprawdź napięcie łańcucha przed użyciem piły, gdy łańcuch jest zimny. Prawidłowe napięcie zimnego łańcucha występuje, gdy nie ma luzu na spodniej stronie prowadnicy; łańcuch jest dopasowany, ale można go obracać ręcznie bez zacinania się.
Podczas normalnej pracy piły temperatura łańcucha wzrośnie. Ogniwa napędowe prawidłowo napiętego ciepłego łańcucha będą wystawać około 0,050 cala (1,25 mm) z rowka prowadnicy (rys. 26). Należy pamiętać, że łańcuch napięty na ciepło może być zbyt napięty po ostygnięciu. Sprawdź "napięcie na zimno" przed następnym użyciem. Łańcuch należy ponownie napiąć, gdy płaskie powierzchnie ogniw napędowych wystają z rowka prowadnicy (rys. 26).

UWAGA: Nowy łańcuch ma tendencję do rozciągania się. Często sprawdzaj napięcie łańcucha i w razie potrzeby ponownie go napinaj.

Nakrętki i śruby

Okresowo sprawdzaj, czy wszystkie nakrętki i śruby są dobrze dokręcone. Sprawdź, czy blokada krzywkowa, która kontroluje teleskopowy drążek, jest nienaruszona i działa prawidłowo.

Ostrzenie łańcucha

Aby piła łańcuchowa działała bezpiecznie i wydajnie, niezbędne jest, aby elementy tnące były dobrze naostrzone. Zdecydowanie zaleca się wymianę łańcucha, gdy straci on zdolność czystego i bezpiecznego cięcia. Możliwe jest jednak naostrzenie istniejącego łańcucha, jeśli ostrzenie zostanie wykonane ostrożnie. Wszelkie prace na łańcuchu i prowadnicy wymagają specjalnego doświadczenia i specjalnych narzędzi. Ze względów bezpieczeństwa zalecamy skontaktowanie się z autoryzowanym dealerem Snow Joe^® + Sun Joe^® lub zadzwonienie do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Ostrzenie jest konieczne, gdy:

• trociny wyglądają jak pył;
• cięcie staje się trudniejsze;
• cięcie nie jest proste;
• wibracje wzrastają.

Autoryzowane centrum serwisowe naostrzy łańcuch za pomocą odpowiednich narzędzi, aby zapewnić minimalne usunięcie materiału i równomierną ostrość wszystkich krawędzi tnących.

Jeśli ostrzysz łańcuch samodzielnie, użyj specjalnych pilników o okrągłym przekroju o odpowiedniej średnicy w zależności od rodzaju łańcucha (patrz "Tabela konserwacji łańcucha"). Potrzebujesz pewnej wprawy i doświadczenia, aby uniknąć uszkodzenia krawędzi tnących.

Ostrz łańcuch w następujący sposób (rys. 27):

• Zabezpiecz mocno prowadnicę z zamontowanym łańcuchem w odpowiednim imadle.
• Napnij łańcuch, jeśli jest luźny.
• Zamontuj pilnik w prowadnicy, a następnie włóż go w ząb pod stałym kątem od krawędzi tnącej.
• Ostrz kilka razy ruchem do przodu i powtórz to na wszystkich krawędziach tnących skierowanych w tę samą stronę (w prawo lub w lewo).
• Aby przesunąć łańcuch do przodu, użyj śrubokręta.
• Obróć prowadnicę w imadle i powtórz na wszystkich pozostałych krawędziach tnących.
• Sprawdź, czy ząb ogranicznika głębokości nie wystaje dalej niż narzędzie kontrolne i spiłuj wystające części płaskim pilnikiem, zaokrąglając krawędzie (rys. 27).
  
• Po naostrzeniu usuń wszelkie ślady piłowania i pył i nasmaruj łańcuch w kąpieli olejowej. Wymień łańcuch, gdy:
  • długość krawędzi tnących zmniejszy się do 5 mm lub mniej;
  • występuje zbyt duży luz między ogniwami a nitami.

Konserwacja prowadnicy

Gdy prowadnica wykazuje oznaki zużycia, obróć ją na pile, aby rozłożyć zużycie i wydłużyć żywotność prowadnicy. Piórkowanie lub zadzieranie szyn prowadnicy jest normalnym procesem zużycia prowadnicy. Należy wygładzić takie usterki pilnikiem, gdy tylko się pojawią.

Wymień prowadnicę, jeśli wystąpi którakolwiek z poniższych usterek:

• zużycie wewnątrz szyn prowadnicy, które pozwala łańcuchowi układać się na boki
• zgięta prowadnica
• pęknięte lub złamane szyny
• rozszerzone szyny

Obróć piłę, sprawdź spód prowadnicy i upewnij się, że otwory smarujące i rowek łańcucha są wolne od zanieczyszczeń.
Części zamienne do elektrycznej pilarki łańcuchowej Sun Joe^® SWJ803E można kupić, zamawiając online na stronie sunjoe.com lub, aby zamówić telefonicznie, skontaktuj się z działem obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numerem 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Koło łańcuchowe

Regularnie sprawdzaj stan koła łańcuchowego i wymień je, gdy zużycie przekroczy 0,5 mm (rys. 28).

Nie montuj nowego łańcucha ze zużytym kołem łańcuchowym lub odwrotnie. wykonując jakiekolwiek regulacje, konserwację lub naprawy pilarki łańcuchowej.

Rozwiązywanie problemów

Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów

Większość trudności można łatwo naprawić. Zapoznaj się z tabelą rozwiązywania problemów, aby znaleźć typowe problemy i ich rozwiązania. Jeśli nadal występują problemy lub potrzebujesz napraw wykraczających poza te drobne regulacje, zadzwoń pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), aby uzyskać pomoc.

Zawsze odłączaj przewód zasilający przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, konserwacji lub napraw pilarki łańcuchowej na wysięgniku.

Tabela rozwiązywania problemów

Problemy	Działania naprawcze
Silnik piły nie uruchamia się	Sprawdź, czy przewód przedłużający został prawidłowo podłączony do gniazda przewodu zasilającego piły na wysięgniku oraz czy przewód przedłużający został podłączony do sprawnego gniazdka 120 V. Upewnij się, że całkowicie wcisnąłeś i przytrzymałeś przycisk blokady bezpieczeństwa przed naciśnięciem włącznika/wyłącznika.
Piła działa, ale prędkość łańcucha jest niska	Łańcuch jest zbyt mocno napięty; ponownie wyreguluj napięcie.
Prowadnica i łańcuch nagrzewają się i dymią	Napięcie łańcucha jest zbyt duże; ponownie wyreguluj napięcie. Zbiornik oleju do łańcucha jest pusty; napełnij go ponownie. Otwory smarujące są zatkane; oczyść je.
Silnik piły działa, ale łańcuch się nie obraca	Napięcie łańcucha jest zbyt duże; ponownie wyreguluj napięcie. Prowadnica lub łańcuch są uszkodzone; sprawdź i wymień uszkodzoną część.

Codzienna lista kontrolna, czyszczenie i przechowywanie

Codzienna lista kontrolna

Aby pomóc w utrzymaniu elektrycznej pilarki łańcuchowej na wysięgniku w celu uzyskania optymalnej wydajności, zalecamy wypełnienie tej listy kontrolnej przed każdą sesją roboczą.

Nie podłączaj przewodu zasilającego, dopóki nie wykonasz wszystkich codziennych kontroli.

• Sprawdź, czy nie ma widocznych uszkodzeń łańcucha, prowadnicy lub obudowy silnika.
• Sprawdź port olejowy i szyny prowadnicy i oczyść je, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia.
• Sprawdź napięcie łańcucha.
• Sprawdź ostrość zębów łańcucha.
• Sprawdź poziom oleju do prowadnicy i łańcucha; napełniaj tylko nowym olejem do łańcucha opracowanym specjalnie dla pilarek łańcuchowych.

UWAGA: Jeśli zauważysz coś niezwykłego, takiego jak wibracje lub dziwny dźwięk, natychmiast wyłącz piłę. Wyjmij przewód zasilający i sprawdź piłę pod kątem uszkodzeń.

Jeśli nie możesz znaleźć przyczyny problemu lub nie jesteś pewien, co zrobić, zleć sprawdzenie piły autoryzowanemu dealerowi Snow Joe^® + Sun Joe^® lub zadzwoń do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) przed użyciem.

• Wyjmij przewód zasilający i odczekaj co najmniej pięć minut, aż piła ostygnie, zanim przystąpisz do serwisowania lub przechowywania urządzenia.
• Jeśli upuścisz piłę, dokładnie sprawdź, czy nie jest uszkodzona. Jeśli prowadnica jest wygięta, obudowa pęknięta, uchwyt złamany lub jeśli zauważysz jakikolwiek inny stan, który może wpłynąć na działanie piły, NIE UŻYWAJ narzędzia. Zamiast tego zleć jego serwis w autoryzowanym punkcie serwisowym Snow Joe^® + Sun Joe^® lub zadzwoń do centrum obsługi klienta Snow Joe^® + Sun Joe^® pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Czyszczenie

Do czyszczenia pilarki łańcuchowej na wysięgniku używaj tylko łagodnego mydła i wilgotnej szmatki. Nigdy nie dopuszczaj do przedostania się płynu do wnętrza obudowy silnika i NIGDY nie zanurzaj żadnej części obudowy piły w płynie.

Przechowywanie

• Upewnij się, że osłona prowadnicy jest na swoim miejscu podczas przechowywania.
• Nie przechowuj pilarki łańcuchowej na wysięgniku w pobliżu chemikaliów, takich jak nawozy lub inne silne rozpuszczalniki. Nie narażaj plastikowych części urządzenia na działanie płynów hamulcowych, benzyny, produktów na bazie ropy naftowej, olejów penetrujących itp. Produkty te są często silnie żrące i mogą spowodować trwałe uszkodzenia, osłabić lub zniszczyć plastikowe części pilarki łańcuchowej na wysięgniku.
• Gdy elektryczna pilarka łańcuchowa na wysięgniku nie jest używana, należy ją przechowywać w pomieszczeniu w suchym i wysokim lub zamkniętym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

Wsparcie

Jeśli Twoja elektryczna pilarka łańcuchowa na wysięgniku Sun Joe^® SWJ803E wymaga serwisu lub konserwacji, zadzwoń pod numer 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), aby uzyskać pomoc.

Numer modelu i numer seryjny

Kontaktując się z firmą, zamawiając części lub umawiając się na serwis u autoryzowanego dealera, należy podać numer modelu i numer seryjny, które można znaleźć na naklejce umieszczonej na obudowie urządzenia. Skopiuj te numery w poniższe miejsce.

Referencje

• Cordless + Electric Snow, Lawn and Garden Outdoor Tools | Snow Joe® | Sun Joe® | Aqua Joe®

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz SunJoe SWJ803E - Instrukcja obsługi elektrycznej pilarki łańcuchowej na wysięgniku

Dostępne języki