SunJoe SWJ803E - Návod na použitie elektrickej tyčovej reťazovej píly

DÔLEŽITÉ bezpečnostné pokyny

Všetci používatelia si musia pred použitím prečítať tieto pokyny

Vždy dodržiavajte tieto bezpečnostné pokyny. Nedodržanie môže viesť k vážnemu zraneniu alebo smrti.

Toto označuje nebezpečnú situáciu, ktorá, ak sa nedodrží, bude mať za následok vážne zranenie alebo smrť.

Toto označuje nebezpečnú situáciu, ktorá, ak sa jej nezabráni, môže mať za následok vážne zranenie alebo smrť.

Toto označuje nebezpečnú situáciu, ktorá, ak sa jej nezabráni, môže mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenie.

Všeobecná bezpečnosť

Pri používaní elektrického náradia na úpravu dvora by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledujúcich:

1. Udržiavajte kryty na mieste – Ochranné kryty by sa mali pravidelne kontrolovať, aby sa zabezpečilo, že sú správne namontované a v správnom funkčnom stave.
2. Odstráňte nastavovacie kľúče a kľúče – Pred zapnutím skontrolujte, či sú nastavovacie kľúče odstránené z píly.
3. Udržiavajte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený – Po každom rezaní vyčistite pracovný priestor od konárov a vetiev. Neporiadok zvyšuje riziko nehôd.
4. Nepoužívajte v nebezpečnom prostredí – Nepoužívajte elektrické náradie na vlhkých alebo mokrých miestach.
5. Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu v daždi.
6. Udržujte okolostojacich a deti v bezpečnej vzdialenosti – Všetci okolostojaci, vrátane detí a domácich zvierat, by mali byť v bezpečnej vzdialenosti od pracovného priestoru.
7. Nepoužívajte nástroj nasilu – Bude vykonávať prácu efektívne a bezpečne, ak sa bude používať pri rýchlosti, pre ktorú bol navrhnutý.
8. Používajte správny nástroj – Nenúťte nástroj alebo akékoľvek príslušenstvo na nástroji, aby vykonával prácu, pre ktorú neboli navrhnuté.
9. Noste vhodné oblečenie – Nenoste voľné oblečenie alebo šperky, pretože sa môžu zachytiť do pohyblivých častí. Pri práci vonku s elektrickým náradím sa odporúča používať ťažké gumové rukavice, pevnú protišmykovú obuv a priliehavé oblečenie.
10. Noste ochranné pokrývky vlasov, aby ste udržali dlhé vlasy.
11. Vždy noste ochranné okuliare a chrániče sluchu, aby ste si chránili oči a uši – Bežné okuliare majú iba šošovky odolné voči nárazu a neposkytujú rovnakú ochranu ako ochranné okuliare.
12. Noste tvárové alebo protiprachové masky – Ak je rezanie prašné, odporúča sa používať tvárovú alebo protiprachovú masku špeciálne navrhnutú na filtrovanie mikroskopických častíc.
13. Nepreťahujte sa – Vždy udržiavajte správnu stabilitu a rovnováhu.
14. Starostlivo udržiavajte nástroje – Udržiavajte nástroje ostré a čisté pre najlepší a najbezpečnejší výkon. Postupujte podľa pokynov na mazanie a výmenu príslušenstva.
15. Odpojte nástroj – Keď tyčovú reťazovú pílu nepoužívate, pred servisom, prepravou alebo výmenou reťaze alebo iného príslušenstva ju odpojte od napájania.
16. Znížte riziko neúmyselného spustenia – Pred zapojením nástroja do zdroja napájania sa uistite, že je vypínač v polohe OFF (vypnuté).
17. Používajte odporúčané príslušenstvo – Odporúčané príslušenstvo nájdete v návode na obsluhu. Použitie nesprávneho príslušenstva môže spôsobiť riziko zranenia.
18. Skontrolujte poškodené diely – Pred každým použitím opravte alebo vymeňte akýkoľvek kryt alebo diel, ktorý je poškodený. Okrem toho skontrolujte vyrovnanie pohyblivých častí, viazanie pohyblivých častí, zlomenie častí a akékoľvek iné podmienky, ktoré môžu ovplyvniť činnosť nástroja.
19. Nikdy nenechávajte nástroj bez dozoru, keď je spustený – Vypnite napájanie vytiahnutím napájacieho kábla priamo zo zásuvky. Neopúšťajte pílu, kým sa rezacia lišta úplne nezastaví.
20. Zabráňte neúmyselnému spusteniu – Nenoste tyčovú reťazovú pílu s prstom na vypínači.
21. Nechytajte sa odkrytej rezacej čepele alebo rezných hrán pri zdvíhaní alebo držaní píly – Keď pílu nepoužívate, uistite sa, že je rezacia lišta uložená v ochrannom puzdre.
22. Buďte ostražití – Dávajte pozor na to, čo robíte. Používajte zdravý rozum. Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu, keď ste unavení.
23. Skladujte nečinný nástroj v interiéri – Keď sa spotrebiče nepoužívajú, mali by sa skladovať v interiéri na suchom a vysokom alebo uzamknutom mieste mimo dosahu detí.

TIETO POKYNY SI USCHOVAJTE

Elektrická bezpečnosť

1. Na okruhoch alebo zásuvkách, ktoré sa majú použiť pre tyčovú reťazovú pílu, by mala byť zabezpečená ochrana prerušovača obvodu zemného spojenia (GFCI). K dispozícii sú zásuvky so zabudovanou ochranou GFCI, ktoré sa môžu použiť na toto bezpečnostné opatrenie.
2. Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, používajte iba predlžovací kábel vhodný na vonkajšie použitie, ako napríklad SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A alebo SJTOW-A. Pred použitím skontrolujte, či je predlžovací kábel v dobrom stave. Pri používaní predlžovacieho kábla sa uistite, že používate kábel dostatočne hrubý na prenos prúdu, ktorý bude váš produkt odoberať. Poddimenzovaný kábel spôsobí pokles napätia v sieti, čo vedie k strate výkonu a prehriatiu.
3. Aby sa znížilo riziko úrazu elektrickým prúdom, má tento spotrebič polarizovanú zástrčku (t. j. jedna čepeľ je širšia ako druhá). Používajte tento spotrebič iba s polarizovaným predlžovacím káblom s označením UL, CSA alebo ETL na vonkajšie použitie za každého počasia. Zástrčka spotrebiča sa zmestí do polarizovaného predlžovacieho kábla iba jedným spôsobom. Ak zástrčka spotrebiča úplne nezapadá do predlžovacieho kábla, otočte zástrčku. Ak zástrčka stále nezapadá, zaobstarajte si správny polarizovaný predlžovací kábel. Polarizovaný predlžovací kábel bude vyžadovať použitie polarizovanej zásuvky. Zástrčka predlžovacieho kábla sa zmestí do polarizovanej zásuvky iba jedným spôsobom. Ak zástrčka úplne nezapadá do zásuvky, otočte zástrčku. Ak zástrčka stále nezapadá, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára, aby vám nainštaloval správnu zásuvku. Žiadnym spôsobom neupravujte zástrčku spotrebiča, zásuvku predlžovacieho kábla alebo zástrčku predlžovacieho kábla.
4. Aby ste zabránili odpojeniu kábla spotrebiča od predlžovacieho kábla počas prevádzky, urobte uzol s dvoma káblami, ako je znázornené v tabuľke 1.
   
   Tabuľka 1. Spôsob zabezpečenia predlžovacieho kábla
   
   
   (A) Zviažte kábel podľa obrázka
   
   
   (B) Pripojte zástrčku a zásuvku
5. Nemanipulujte s káblom nešetrne. Nikdy neťahajte tyčovú reťazovú pílu za kábel ani neťahajte za kábel, aby ste ju odpojili od zásuvky. Chráňte kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami.

Úraz elektrickým prúdom môže spôsobiť VÁŽNE ZRANENIE alebo SMRŤ. Dbajte na tieto upozornenia:

• Nedovoľte, aby sa ktorákoľvek časť tyčovej reťazovej píly dostala do kontaktu s vodou, keď je v prevádzke. Ak spotrebič zvlhne, keď je vypnutý, pred spustením ho utrite do sucha.
• Používajte iba predlžovací kábel s označením UL, CSA alebo ETL na vonkajšie použitie za každého počasia.
• Nepoužívajte predlžovací kábel dlhší ako 30 m (100 stôp).
• Nedotýkajte sa spotrebiča alebo jeho zástrčky mokrými rukami alebo keď stojíte vo vode. Nosenie gumových čižiem ponúka určitú ochranu.

TABUĽKA PRE DĹŽKU PREDLŽOVACIEHO KÁBLA
Dĺžka kábla:	Do 15 m (50 stôp)	+15 m - 30 m (+50 stôp - 100 stôp)
Min. prierez vodiča (A.W.G.):	16	14

Špecifické bezpečnostné pravidlá pre tyčové reťazové píly

NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM! – Aby ste sa ochránili pred úrazom elektrickým prúdom, nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu v okruhu 15 m (50 stôp) od nadzemných drôtov. Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k vážnemu zraneniu osôb.

Prevádzkové tipy pre tyčové reťazové píly

• Všimnite si umiestnenie predlžovacieho kábla vzhľadom na nástroj. Pri prevádzke tyčovej reťazovej píly dávajte pozor, aby ste sa o kábel nepotkli.
• Kábel udržiavajte vždy mimo dosahu reťaze a obsluhy.
• Udržiavajte deti, zvieratá a okolostojacich v bezpečnej vzdialenosti od tyčovej reťazovej píly a predlžovacieho kábla.
• V pracovnom priestore by sa mal nachádzať iba operátor tyčovej reťazovej píly.
• Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu na rúbanie stromov.
• Pri obsluhe tyčovej reťazovej píly vždy používajte obe ruky. Pevne uchopte tyčovú reťazovú pílu jednou rukou na spúšti a druhou rukou na tyči.
• Pred spustením tyčovej reťazovej píly sa uistite, že sa reťaz píly nedotýka žiadneho predmetu.
• Nedovoľte, aby sa tyčová reťazová píla dostala do kontaktu s uzemnenými predmetmi, ako sú rúry, ploty a kovové stĺpiky.
• Pri rezaní netlačte na tyčovú reťazovú pílu. Používajte mierny tlak. Bude fungovať efektívnejšie a bezpečnejšie, ak sa bude používať pri rýchlosti, pre ktorú bola navrhnutá.
• Pri rezaní konára, ktorý je pod napätím, buďte mimoriadne opatrní. Keď sa uvoľní napätie dreva, konár môže odskočiť a zasiahnuť obsluhu, čo môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť.
• Neprenášajte zapojenú jednotku. Prenášajte tyčovú reťazovú pílu z jedného miesta na druhé s odpojenou jednotkou. Počas prepravy držte tyč v jej bode vyváženia (blízko konca píly) s vodiacou lištou a reťazou smerujúcou dozadu.
• Nerežte tyčovou reťazovou pílou malé kríky a mladé stromčeky. Malé konáre sa môžu zachytiť v reťazi a šľahať smerom k obsluhe, čo by mohlo obsluhu vyviesť z rovnováhy.
• Udržiavajte všetky časti tela mimo dosahu reťaze píly.
• Neodstraňujte odrezaný materiál ani nedržte materiál, ktorý sa má rezať, keď sa čepele pohybujú. Pri odstraňovaní zaseknutého materiálu sa uistite, že je vypínač vypnutý. Reťaz píly sa po vypnutí vypínača naďalej pohybuje. Chvíľková nepozornosť pri obsluhe tyčovej píly s predĺženým dosahom môže viesť k vážnemu zraneniu osôb.
• Prenášajte tyčovú pílu s predĺženým dosahom za rukoväť so zastavenou reťazou píly. Pri preprave alebo skladovaní tyčovej píly s predĺženým dosahom vždy nasaďte kryt zariadenia reťaze píly. Správna manipulácia s tyčovou pílou s predĺženým dosahom zníži možné zranenie osôb reťazou píly.
• Držte tyčovú pílu s predĺženým dosahom iba za izolované úchopové povrchy, pretože reťaz píly sa môže dotknúť skrytých vodičov alebo vlastného kábla. Reťaz píly, ktorá sa dotkne "živého" vodiča, môže spôsobiť, že odkryté kovové časti tyčovej píly s predĺženým dosahom budú "živé" a môžu spôsobiť obsluhe úraz elektrickým prúdom.
• Udržiavajte kábel mimo dosahu reznej oblasti. Počas prevádzky môže byť kábel skrytý v kríkoch a môže byť náhodne prerezaný reťazou píly.
• Nepoužívajte tyčovú pílu s predĺženým dosahom v zlých poveternostných podmienkach, najmä ak hrozí úder blesku. Znižuje sa tým riziko zásahu bleskom.
• Pri obsluhe tyčovej píly s predĺženým dosahom nad hlavou vždy používajte ochranu hlavy. Padajúce úlomky môžu spôsobiť vážne zranenie osôb.

Spätný ráz

Spätný ráz môže nastať, keď sa nos alebo špička vodiacej lišty dotkne predmetu, alebo keď sa drevo zatvorí a zovrie reťaz píly v reze.

ZABRÁŇTE KONTAKTU ŠPIČKY VODIACEJ LIŠTY S AKÝMKOĽVEK PREDMETOM. V niektorých prípadoch, keď sa špička dotkne predmetu, môže to spôsobiť rýchlu spätnú reakciu, ktorá vykopne vodiacu lištu nahor a späť smerom k obsluhe. Zovretie reťaze píly pozdĺž hornej časti vodiacej lišty môže tiež rýchlo zatlačiť vodiacu lištu späť smerom k obsluhe. Ktorákoľvek z týchto reakcií môže spôsobiť, že stratíte kontrolu nad tyčovou reťazovou pílou, čo môže viesť k vážnemu zraneniu osôb.

• Bezpečnostné zariadenia proti spätnému rázu na tejto tyčovej reťazovej píle zahŕňajú preskočenú reťaz a vodiacu lištu s nízkym spätným rázom. Tie znížia, ale úplne nezabránia spätným rázom. Dodržiavajte potrebné opatrenia uvedené v tomto návode na obsluhu, aby ste sa vyhli spätným rázom.
• Pri obsluhe tyčovej reťazovej píly vždy používajte obe ruky, pričom jedna ruka drží spúšť a druhá ruka drží tyč. Používajte pevný úchop. Palce a prsty musia obopínať spúšť a tyč.
• Udržiavajte všetky kryty na tyčovej reťazovej píle na svojom mieste. Uistite sa, že sú v správnom funkčnom stave.
• Nepreťahujte sa ani nenaťahujte ruky nad výšku ramien.
• Vždy udržiavajte pevnú oporu a rovnováhu.
• Nikdy sa nepokúšajte prerezať dva konáre naraz. Režte vždy len jeden naraz.
• Nezakopávajte nos vodiacej lišty ani sa nepokúšajte rezať vŕtaním nosa vodiacej lišty do dreva.
• Dávajte pozor na posúvanie dreva alebo iné sily, ktoré môžu zovrieť reťaz.
• Pri opätovnom vstupe do predchádzajúceho rezu buďte mimoriadne opatrní.
• Používajte reťaz a vodiacu lištu s nízkym spätným rázom, ktoré sú súčasťou tejto tyčovej reťazovej píly. Používajte iba originálne náhradné diely Snow Joe^® + Sun Joe^® navrhnuté špeciálne na použitie s touto tyčovou reťazovou pílou.
• Nikdy nepoužívajte tupú alebo uvoľnenú reťaz. Udržiavajte reťaz ostrú a správne napnutú.

Bezpečnostné opatrenia pri orezávaní tyčovou reťazovou pílou

• Nikdy nestojte priamo pod konárom, ktorý orezávate.
  Vždy sa postavte mimo dráhy padajúcich úlomkov.
• Nikdy nestojte na rebríku alebo inom type nestabilnej podpery pri používaní tyčovej reťazovej píly.
• Udržiavajte všetky rukoväte a úchopové povrchy čisté, suché a bez oleja a mastnoty.
• Na obsluhu tyčovej reťazovej píly vždy používajte obe ruky. Počas rezania udržiavajte na tyčovú reťazovú pílu pevný a stabilný tlak, ale nepokúšajte sa rezať konáre s väčším priemerom, ako je dĺžka vodiacej lišty.
• Udržiavajte ostatných ľudí a domáce zvieratá mimo dosahu rezného konca tyčovej reťazovej píly a v bezpečnej vzdialenosti od pracovného priestoru.
• Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu v blízkosti káblov, elektrického vedenia alebo telefónnych liniek. Dodržiavajte minimálnu vzdialenosť 15 m (50 stôp) od všetkých elektrických vedení.

Bezpečnostné symboly

Nasledujúca tabuľka zobrazuje a popisuje bezpečnostné symboly, ktoré sa môžu objaviť na tomto produkte. Pred pokusom o montáž a obsluhu si prečítajte, pochopte a dodržiavajte všetky pokyny na stroji.

Symboly	Popisy	Symboly	Popisy
	PREČÍTAJTE SI NÁVOD(Y) NA OBSLUHU – Pred pokusom o montáž a obsluhu si prečítajte, pochopte a dodržiavajte všetky pokyny v používateľskom návode (návodoch).		Udržiavajte okolostojacich a deti v bezpečnej vzdialenosti.
	BEZPEČNOSTNÁ VÝSTRAHA – Označuje preventívne opatrenie, varovanie alebo nebezpečenstvo.		Nevystavujte jednotku dažďu alebo vlhkým podmienkam.
	Noste osobné ochranné prostriedky vrátane priliehavého oblečenia.		NOSTE OCHRANU OČÍ A SLUCHU – Na ochranu pred zranením noste chrániče sluchu a ochranné okuliare.
	Zabráňte kontaktu špičky vodiacej lišty s akýmkoľvek predmetom. Kontakt špičky môže spôsobiť, že sa vodiaca lišta náhle pohne smerom nahor a dozadu, čo môže spôsobiť vážne zranenie používateľa.		NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM – Udržiavajte vzdialenosť aspoň 15 m (50 stôp) od elektrického vedenia. Nepreťahujte sa. Vždy udržiavajte správnu oporu a rovnováhu.
	OTOČNÉ ČEPELE – Počas chodu píly držte ruky a nohy mimo dosahu otvorov.		Pri používaní stroja a manipulácii s úlomkami noste ochranné rukavice a protišmykovú obuv.
	VYPNITE! Pred čistením alebo vykonávaním údržbárskych kontrol vytiahnite zástrčku zo zásuvky.		VYPNITE! Ak je kábel poškodený alebo prerezaný, okamžite vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
	Otočná časť bude nepretržite bežať niekoľko sekúnd po vypnutí stroja.		Dvojitá izolácia.

Spoznajte svoju elektrickú tyčovú reťazovú pílu

Pred obsluhou tyčovej reťazovej píly si pozorne prečítajte návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Porovnajte obrázok nižšie s tyčovou reťazovou pílou, aby ste sa oboznámili s umiestnením rôznych ovládacích prvkov a nastavení. Uschovajte si tento návod pre budúce použitie.

1. 10 palcová vodiaca lišta
2. 10 palcová reťaz
3. Uzáver olejovej nádrže
4. Priezor indikátora hladiny oleja
5. Vačková poistná matica pre teleskopickú tyč
6. Zadná rukoväť
7. Kábel spotrebiča
8. Bezpečnostné uzamykacie tlačidlo
9. Spúšťací spínač
10. Hák na upevnenie predlžovacieho kábla
11. Penová rukoväť tyče
12. Vačkový zámok pre teleskopickú tyč
13. Číselník nastavenia hlavy s viacerými uhlami
14. Matica koncového krytu (pod uzáverom)
15. Koncový kryt reťaze/ozubeného kolesa
16. Uzáver matice koncového krytu
17. Puzdro reznej lišty
18. Šesťhranný kľúč/skrutkovač čepele

Technické údaje

Menovité napätie: 120V ~ 60 Hz
Výkon: 8A
Otáčky bez zaťaženia: 6000 ot./min
Dĺžka lišty/reťaze: 10 palcov (25,4 cm)
Maximálna hrúbka rezu: 9,5 palca (24,1 cm)
Odporúčané: 8,5 palca (21,6 cm)
Hlava s viacerými uhlami: 0º až 30º
Teleskopická tyč: 5,8 stopy až 8,8 stopy (1,8 m až 2,7 m)
Dosah nad hlavou: Až 15 stôp (4,6 m)
Objem olejovej nádrže: 2 fl oz (60 ml)
Čistá hmotnosť: 7,9 libier (3,6 kg)

Vybalenie

Obsah kartónu

• Elektrická tyčová reťazová píla
• 10 palcová (25,4 cm) reťaz
• 10 palcová (25,4 cm) vodiaca lišta
• Dvojitý šesťhranný kľúč/skrutkovač čepele
• Puzdro reznej lišty
• Návod s registračnou kartou

1. Opatrne vyberte tyčovú reťazovú pílu a skontrolujte, či sú dodané všetky vyššie uvedené položky.
2. Starostlivo skontrolujte výrobok, aby ste sa uistili, že počas prepravy nedošlo k poškodeniu alebo zlomeniu. Ak nájdete poškodené alebo chýbajúce časti, NEVRACAJTE jednotku do obchodu. Zavolajte do zákazníckeho servisného centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na čísle 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   POZNÁMKA: Nevyhadzujte prepravný kartón a obalový materiál, kým nebudete pripravení používať svoju novú elektrickú tyčovú reťazovú pílu. Obal je vyrobený z recyklovateľných materiálov. Zlikvidujte tieto materiály správnym spôsobom v súlade s miestnymi predpismi.

Zariadenie a obalový materiál nie sú hračky. Nedovoľte deťom hrať sa s plastovými vreckami, fóliami alebo malými časťami. Tieto predmety sa môžu prehltnúť a predstavujú riziko udusenia!

Montáž

Pri manipulácii s lištou a reťazou vždy používajte ťažké rukavice. Lištu a reťaz namontujte veľmi opatrne, aby ste nenarušili bezpečnosť a účinnosť stroja. V prípade pochybností kontaktujte autorizovaného predajcu Snow Joe^® + Sun Joe^® alebo zavolajte do zákazníckeho centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Vybalenie a montáž by sa mali vykonať na rovnom a stabilnom povrchu s dostatočným priestorom na presun stroja a jeho obalu.

Nikdy nespúšťajte motor pred inštaláciou vodiacej lišty, reťaze a krytu reťaze. Bez všetkých týchto dielov na svojom mieste môže spojka odletieť alebo explodovať, čím sa používateľ vystaví potenciálne vážnym zraneniam.

Aby ste predišli vážnemu zraneniu, prečítajte si a pochopte všetky poskytnuté bezpečnostné pokyny.

Pred vykonávaním akejkoľvek údržby sa uistite, že je nástroj odpojený od napájania. Nedodržanie tohto upozornenia môže viesť k vážnemu zraneniu.

Inštalácia/výmena vodiacej lišty a reťaze

Potrebné nástroje a pomôcky:

• Dvojitý šesťhranný kľúč/skrutkovač s čepeľou (súčasť dodávky)
• Ťažké pracovné rukavice

POZNÁMKA: Pri výmene vodiacej lišty a reťaze používajte iba identické náhradné diely. Pred pokračovaním v inštalácii sa uistite, že je tyčová reťazová píla odpojená od napájania.

1. Pomocou dodaného plochého skrutkovača odstráňte krytku matice koncového krytu z koncového krytu reťaze/ozubeného kolesa, aby ste odkryli maticu koncového krytu (obr. 1 a 2).
   
   TIP: Pri výmene reťaze dočasne nasuňte puzdro na rezaciu lištu pre lepšiu ochranu.
2. Pomocou dodaného šesťhranného kľúča odskrutkujte maticu koncového krytu a odstráňte koncový kryt reťaze/ozubeného kolesa (obr. 3 a 4).
   
   
3. Odstráňte rezaciu lištu a reťaz z montážneho povrchu (obr. 5).
   
4. Odstráňte starú reťaz z lišty.
5. Rozložte novú reťaz píly do slučky a narovnajte všetky zalomenia. OSTRÁ STRANA ZUBOV MUSÍ BYŤ ODVRÁTENÁ OD VÁS V SMERE OTÁČANIA REŤAZE, KTORÝ JE UVEDENÝ NA VODIACEJ LIŠTE.
   
   Ak zuby smerujú dozadu, otočte slučku (obr. 6).
   
6. Začnite na špičke a namontujte hnacie články reťaze do drážky lišty, pričom ponechajte slučku na zadnej strane lišty. Reťaz bude voľne sedieť, kým ju neumiestnite na ozubené koleso (obr. 7 a 8).
   
   
   POZNÁMKA: Uistite sa o smere reťaze
   
   Ak je reťaz namontovaná dozadu, píla bude abnormálne vibrovať a nebude rezať.
7. Držte reťaz v polohe na lište a umiestnite slučku okolo ozubeného kolesa. Umiestnite lištu zarovno s montážnym povrchom tak, aby boli čapy lišty v dlhom otvore lišty a nastavovací kolík v otvore pre kolík napínača reťaze (obr. 9).
   

8. Podľa potreby nastavte napnutie reťaze nastavením skrutky napínača reťaze pomocou dodaného plochého skrutkovača. Uistite sa, že ste zarovnali skrutku napínača reťaze s otvorom pre kolík (obr. 10).
   
9. Nasaďte koncový kryt reťaze/ozubeného kolesa tak, že najskôr vložíte zadný výstupok do otvoru pre zadný výstupok a umiestnite kryt na hlavu píly. Utiahnite maticu koncového krytu, ale nechajte lištu voľne sa pohybovať pre nastavenie napnutia (obr. 11).
   
10. Odstráňte všetku vôľu z reťaze otáčaním skrutky napínača reťaze v smere hodinových ručičiek, kým reťaz pevne nedosadne na lištu s hnacími článkami v drážke lišty (obr. 12).
    
    POZNÁMKA: Reťaz je správne napnutá, keď na spodnej strane vodiacej lišty nie je žiadny previs; reťaz je priliehavá, ale dá sa otáčať rukou bez viazania. Viac informácií o napínaní reťaze nájdete v časti o údržbe na začiatku.
11. Utiahnite maticu koncového krytu pomocou šesťhranného kľúča (obr. 11), potom nasaďte krytku matice koncového krytu, aby ste zaistili koncový kryt reťaze/ozubeného kolesa (obr. 13).
    

POZNÁMKA: Ak je reťaz príliš napnutá, nebude sa otáčať. Mierne uvoľnite maticu koncového krytu a otočte napínač reťaze o 1/4 otáčky proti smeru hodinových ručičiek. Zdvihnite špičku vodiacej lišty a znova utiahnite maticu koncového krytu. Uistite sa, že sa reťaz dá otáčať rukou bez viazania.

POZNÁMKA: Nová reťaz má tendenciu sa naťahovať; často kontrolujte napnutie reťaze a podľa potreby upravte napnutie.

Prevádzka

Spustenie a zastavenie

• Pred spustením píly odstráňte uzáver olejovej nádrže a doplňte olej na lištu a reťaz po hornú časť okienka hladiny oleja (obr. 14).
  
  
  Jedna minúta používania spotrebuje približne 0,15 fl oz (4 ml) oleja. Doplňte, keď hladina oleja klesne na 1/4 nádrže.
  POZNÁMKA: Vaša elektrická tyčová reťazová píla je vybavená automatickým olejovým čerpadlom na mazanie lišty a reťaze. Musíte pridať olej na lištu a reťaz, inak vaša tyčová reťazová píla nebude fungovať.
  
• Opakované spúšťanie, zastavovanie a reštartovanie elektromotora v priebehu niekoľkých sekúnd môže generovať veľké množstvo tepla a poškodiť motor. Na ochranu životnosti vašej elektrickej tyčovej reťazovej píly vždy počkajte aspoň päť sekúnd po zastavení pred opätovným spustením píly.

Uistite sa, že reťaz nie je v kontakte so žiadnym predmetom, keď spúšťate motor.

Držte ruky mimo reťaze. Držte ruky na rukovätiach. Nepreťahujte sa.

Dobrý, pevný úchop nástroja oboma rukami vám pomôže udržať kontrolu. Pri používaní tyčovej reťazovej píly umiestnite jednu ruku na penovú rukoväť prednej rukoväte a druhú ruku na zadnú rukoväť s palcami a prstami obopínajúcimi tyč a rukoväť. Pevný úchop v kombinácii so správnym umiestnením rukoväte oproti telu vám pomôže udržať kontrolu nad pílou. Počas prevádzky nepúšťajte tyčovú reťazovú pílu.

Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu na strome, na rebríku alebo na lešení. Používanie nástroja za takýchto okolností je mimoriadne nebezpečné.

Reťaz bude pokračovať v chode niekoľko sekúnd po vypnutí nástroja.

Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu vo vlhkých podmienkach. Pri rezaní malých kríkov, sadeníc alebo konárov pod napätím buďte mimoriadne opatrní, pretože tenký a napnutý materiál môže zachytiť pílu a švihnúť smerom k vám, vyviesť vás z rovnováhy alebo odskočiť späť.

Nepoužívajte tyčovú reťazovú pílu na rezanie popínavých rastlín a/alebo malého podrastu.

Nedovoľte, aby vám oboznámenosť s týmto typom nástroja zabránila prijať všetky potrebné opatrenia. Pamätajte, že neopatrný zlomok sekundy stačí na spôsobenie vážneho zranenia.

Nerežte stromy v blízkosti elektrických drôtov.

Nedostatočné mazanie reťaze spôsobí poškodenie lišty a reťaze. Používajte iba kvalitný olej na lištu a reťaz, ktorý je špeciálne navrhnutý na použitie s reťazovými pílami. Jedna minúta používania spotrebuje približne 0,15 fl oz. (4 ml) oleja.

POZNÁMKA: Je normálne, že z píly presakuje olej, keď sa nepoužíva. Aby ste zabránili presakovaniu, vyprázdnite olejovú nádrž po každom použití. Keď jednotku skladujete dlhší čas (3 mesiace alebo dlhšie), uistite sa, že je reťaz ľahko namazaná; zabráni sa tak hrdzi na reťazi a ozubenom kolese lišty.

Počas prevádzky píly dávajte pozor na kábel. Udržujte kábel mimo dosahu reťaze. Dávajte pozor, aby ste sa nepotkli o predlžovací kábel.

K spätnému rázu môže dôjsť, keď sa pohybujúca reťaz dotkne predmetu v hornej časti špičky vodiacej lišty alebo keď sa drevo uzavrie a zovrie reťazovú pílu v reze (obr. 15).


Kontakt v hornej časti špičky vodiacej lišty môže spôsobiť, že sa reťaz zahryzne do predmetu a okamžite zastaví reťaz. Výsledkom je bleskovo rýchla spätná reakcia, ktorá vykopne vodiacu lištu hore a späť smerom k operátorovi. Ak je reťazová píla zovretá pozdĺž hornej časti vodiacej lišty, vodiaca lišta môže byť rýchlo zatlačená späť smerom k operátorovi. Ktorákoľvek z týchto reakcií môže spôsobiť stratu kontroly nad pílou, čo môže operátora vyviesť z rovnováhy a spôsobiť vážne zranenie. Nespoliehajte sa výlučne na bezpečnostné zariadenia zabudované do píly. Ako používateľ by ste mali prijať niekoľko opatrení, aby ste predišli nehodám alebo zraneniam pri rezaní.

1. Pred každým rezaním si prejdite denný kontrolný zoznam.
2. Pripojte elektrickú tyčovú reťazovú pílu do funkčnej 120 V zásuvky pomocou vysokovýkonného vonkajšieho predlžovacieho kábla, ako je napríklad Snow Joe^® + Sun Joe^® SJTW-A 14-gauge 50-foot predlžovací kábel s osvetleným koncom (Model PJEXT50-B). Navštívte sunjoe.com a objednajte si online alebo zavolajte na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) a objednajte si telefonicky.
3. Vytvorte slučku v napájacom kábli a pretlačte ju cez otvor v rukoväti a okolo háku na zaistenie kábla (obr. 16), potom pripojte predlžovací kábel k napájaciemu káblu spotrebiča.
4. Ak chcete nástroj ZAPNÚŤ, stlačte a podržte tlačidlo bezpečnostného zámku (umiestnené na zadnej rukoväti) palcom a potom stlačte spúšť prstami. Keď nástroj beží, môžete uvoľniť tlačidlo bezpečnostného zámku (obr. 16).
   
5. Ak chcete nástroj VYPNÚŤ, uvoľnite spúšťací spínač (obr. 16).
   POZNÁMKA: Nestláčajte spúšťací spínač, kým nie ste pripravení rezať.

Nastavenie teleskopickej tyče

1. Odpojte pílu od napájania.
2. Odopnite vačkový zámok, aby ste uvoľnili tyč (obr. 17).
   
   
3. Vysuňte tyč do požadovanej dĺžky (obr. 18).
   
   POZNÁMKA: Zatlačte tyče k sebe, aby ste tyč skrátili, alebo ich odtiahnite od seba, aby ste tyč predĺžili. Tyč vysuňte len na minimálnu dĺžku potrebnú na dosiahnutie konára, ktorý sa má rezať.
4. Zaistite tyč v polohe zatvorením vačkového zámku (obr. 19), a uistite sa, že je tyč zaistená. Ak sa tyč teleskopicky vysúva, keď je vačkový zámok zatvorený, môže byť potrebné dotiahnuť maticu.
   

Ak nezaistíte vačkový zámok teleskopickej tyče podľa pokynov, môže dôjsť k zraneniu osôb.

Uťahovanie skrutky

Na zaistenie teleskopickej tyče na mieste môže byť potrebné dotiahnuť pridržiavaciu skrutku.

1. Odopnite vačkový zámok. Pomocou šesťhranného kľúča dotiahnite maticu vačkového zámku, potom zatvorte vačkový zámok. Uistite sa, že je tyč zaistená. Na uvoľnenie matice vačkového zámku môže byť potrebný kľúč, ak potrebujete nastaviť tyč do inej výšky (obr. 20).
   

Nastavenie hlavy s viacerými uhlami

Hlava tyčovej reťazovej píly sa dá otáčať pre rôzne uhly rezu od 0º do 30º.

1. Odpojte tyčovú reťazovú pílu od napájania.
2. Otočte nastavovacím kolieskom hlavy s viacerými uhlami proti smeru hodinových ručičiek, aby ste uvoľnili hlavu (obr. 21).
   
   
3. Nastavte hlavu do požadovanej polohy (obr. 22).
   
   
4. Otočte kolieskom v smere hodinových ručičiek, aby ste dotiahli a zaistili hlavu na mieste (obr. 23).
   

POZNÁMKA: Ak správne nezaistíte nastavovacie koliesko hlavy, môže dôjsť k zraneniu osôb a/alebo poškodeniu majetku.

Tipy na rezanie

Správny postoj pri rezaní

• Vyvážte svoju váhu oboma nohami na pevnej zemi.
• Vaše telo by malo byť vždy naľavo od línie reťaze.
• Najtypickejšia aplikácia rezania je umiestnenie jednotky pod uhlom 60° alebo menej v závislosti od konkrétnej situácie (obr. 24).
  
  
  So zvyšujúcim sa uhlom hriadeľa tyčovej reťazovej píly k zemi sa zvyšuje náročnosť prvého rezu (zo spodnej strany konára).

Základný postup rezania

Táto jednotka je určená na orezávanie malých konárov a vetiev s priemerom do 9,5 palca (24,1 cm) v závislosti od druhu dreva. Precvičte si rezanie niekoľkých malých konárov pomocou nasledujúcej techniky, aby ste získali "pocit" (pocit) z používania píly predtým, ako začnete s rozsiahlym pílením.

• Zaujmite správny postoj pred stromom s vypnutou pílou (saw OFF) (obr. 24).
• Stlačte spúšť a nechajte reťaz zrýchliť na plnú rýchlosť predtým, ako začnete rezať.
• Počas celého rezania nechajte pílu bežať; udržiavajte stálu rýchlosť.
• Nechajte reťaz rezať za vás; vyvíjajte len mierny tlak smerom nadol. Ak režete nasilu, môže dôjsť k poškodeniu lišty, reťaze alebo jednotky.
• TLAČTE a ŤAHÁJTE (PUSH and PULL) – Táto reakčná sila je vždy opačná k smeru, ktorým sa reťaz pohybuje, keď je v kontakte s drevom. Preto musí byť obsluha pripravená kontrolovať ŤAHANIE (PULL) pri rezaní na spodnom okraji lišty a TLAČENIE (PUSH) pri rezaní pozdĺž horného okraja.
• Na konci rezu nevyvíjajte na pílu tlak.

Orezávanie

Orezávanie je proces odstraňovania konárov zo živého stromu.

• Odstráňte dlhé konáre v niekoľkých fázach.
• Najprv odrežte spodné konáre, aby mali horné konáre viac priestoru na pád.
• Pri orezávaní stromov je dôležité nevykonať konečný rez vedľa hlavného konára alebo kmeňa, kým neodrežete najvzdialenejší konár. Tým sa zníži hmotnosť a zabráni sa strhnutiu kôry z hlavného prvku.
• Prvým rezom prerežte konár zospodu do 1/3. Druhý rez by mal byť zhora, aby konár odpadol (obr. 25). Buďte pripravení vyvážiť hmotnosť tyčovej reťazovej píly, keď konár spadne.
  
  
• Teraz urobte konečný rez z hornej strany konára hladko a úhľadne proti hlavnému prvku, aby kôra dorástla a utesnila ranu.
• Hneď ako je rez dokončený, uvoľnite spínač ON/OFF (zapnuté/vypnuté). Nedodržanie správnych postupov rezania spôsobí zovretie a uviaznutie lišty a reťaze v konári.

Odvetvovanie

Odvetvovanie je proces odstraňovania konárov z padlého stromu.

• Konáre by ste mali rezať jeden po druhom. Odrezané konáre často odstraňujte z pracovného priestoru, aby ste udržali pracovný priestor čistý a bezpečný.
• Konáre pod napätím režte zdola nahor, aby ste zabránili zovretiu tyčovej reťazovej píly.
• Pri odvetvovaní držte strom medzi sebou a tyčovou reťazovou pílou. Režte zo strany stromu oproti konáru, ktorý režete.

Ak sa píla zovrie alebo uviazne

1. Počkajte, kým sa čepeľ nezastaví, počkajte päť minút, kým píla nevychladne, odpojte napájací kábel a noste rukavice, aby ste si chránili ruky pred zubami reťaze.
2. Ak na konár dosiahnete zo zeme, zdvihnite konár a držte pílu. Tým by sa malo uvoľniť "zovretie" a píla by sa mala uvoľniť.
3. Ak je píla stále uviaznutá, zavolajte si na pomoc odborníka.

Minimalizujte spätný ráz

Spätný ráz môže nastať, keď sa pohybujúca sa reťaz dotkne predmetu v hornej časti špičky vodiacej lišty alebo keď sa drevo uzavrie a zovrie tyčovú reťazovú pílu v reze. Kontakt v hornej časti špičky vodiacej lišty môže spôsobiť, že sa reťaz zasekne do predmetu a na okamih sa zastaví. Výsledkom je bleskovo rýchla spätná reakcia, ktorá vykopne vodiacu lištu hore a späť smerom k obsluhe. Ak je tyčová reťazová píla zovretá pozdĺž hornej časti vodiacej lišty, vodiaca lišta sa môže rýchlo zatlačiť späť smerom k obsluhe. Ktorákoľvek z týchto reakcií môže spôsobiť stratu kontroly nad pílou, čo môže viesť k vážnemu zraneniu. Nespoliehajte sa výlučne na bezpečnostné zariadenia zabudované v píle. Ako používateľ tyčovej reťazovej píly by ste mali podniknúť niekoľko krokov, aby ste predišli nehodám alebo zraneniam pri rezaní.

Dodržiavajte nasledujúce opatrenia, aby ste minimalizovali spätný ráz:

• Pred spustením jednotky sa uistite, že sa tyčová reťazová píla nedotýka žiadneho predmetu.
• Keď je jednotka v chode, vždy pevne uchopte tyč a rukoväť oboma rukami. Položte jednu ruku na tyč a druhú ruku na zadnú rukoväť tak, aby palce a prsty obklopovali tyč a rukoväť. Pevný úchop v kombinácii so správnym umiestnením rukoväte oproti telu vám pomôže udržať kontrolu nad pílou, ak dôjde k spätnému rázu.
• Uistite sa, že oblasť, v ktorej režete, je bez prekážok.
• Nedovoľte, aby sa oblasť nebezpečenstva spätného rázu vodiacej lišty dotýkala kmeňa, konára, plota alebo akejkoľvek inej prekážky, ktorú by ste mohli zasiahnuť počas prevádzky tyčovej reťazovej píly (obr. 15).
• Vždy režte s jednotkou bežiacou na plné otáčky. Úplne stlačte spúšť ON/OFF (zapnuté/vypnuté) a udržiavajte stálu rýchlosť rezania.
• Noste protišmykové rukavice pre maximálny úchop a ochranu.
• Tyč vysúvajte len do dĺžky potrebnej na dosiahnutie rezu konára. Nevysúvajte zadnú rukoväť nad úroveň pása.

Údržba

Obráťte sa na autorizovaného predajcu Snow Joe^® + Sun Joe^® alebo zavolajte do zákazníckeho centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na čísle 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pre všetky úkony údržby, ktoré nie sú uvedené v tomto návode. Akýkoľvek úkon vykonaný v neautorizovanom servisnom stredisku alebo nekvalifikovaným personálom spôsobí úplné zrušenie platnosti záruky.

Pre vašu bezpečnosť a bezpečnosť ostatných:

• Správna údržba je nevyhnutná na zachovanie pôvodnej účinnosti a bezpečnosti stroja v priebehu času.
• Udržiavajte všetky matice, skrutky a skrutky dotiahnuté, aby ste sa uistili, že je zariadenie v bezpečnom prevádzkovom stave.
• Nikdy nepoužívajte stroj s opotrebovanými alebo poškodenými dielmi.
  Poškodené diely sa majú vymeniť a nikdy neopravovať.
• Používajte iba originálne náhradné diely Snow Joe^® + Sun Joe^®. Diely, ktoré nie sú rovnakej kvality, môžu vážne poškodiť zariadenie, ohroziť bezpečnosť a zrušiť platnosť záruky.
  
  Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, údržby alebo opráv na tyčovej reťazovej píle vždy odpojte napájací kábel.
• Pri manipulácii s lištou a reťazou používajte ochranné rukavice.
• Lištu uchovávajte v puzdre, s výnimkou prípadov, keď priamo pracujete na lište alebo reťazi.
• Nikdy nelikvidujte oleje alebo iné znečisťujúce materiály na neoprávnených miestach.

Chladenie motora

Aby ste predišli prehriatiu a poškodeniu motora, vždy udržiavajte chladiace vetracie otvory čisté a bez pilín a nečistôt.

Napnutie reťaze

Pred použitím píly skontrolujte napnutie reťaze, keď je reťaz studená. Správne napnutie studenej reťaze je, keď na spodnej strane vodiacej lišty nie je žiadna vôľa; reťaz je priliehavá, ale môžete ňou otáčať rukou bez zasekávania.
Počas bežnej prevádzky píly sa teplota reťaze zvýši. Hnacie články správne napnutej teplej reťaze budú visieť približne 0,050 palca (1,25 mm) z drážky lišty (obr. 26). Uvedomte si, že reťaz napnutá za tepla môže byť po ochladení príliš napnutá. Pred ďalším použitím skontrolujte "napnutie za studena". Reťaz sa musí znova napnúť vždy, keď plochy na hnacích článkoch visia z drážky lišty (obr. 26).

POZNÁMKA: Nová reťaz má tendenciu sa naťahovať. Často kontrolujte napnutie reťaze a podľa potreby ju znova napnite.

Matice a skrutky

Pravidelne kontrolujte, či sú všetky matice a skrutky bezpečne dotiahnuté. Skontrolujte, či je vačkový zámok, ktorý ovláda teleskopickú tyč, neporušený a v správnom funkčnom stave.

Brúsenie reťaze

Aby sa zabezpečilo, že reťazová píla bude pracovať bezpečne a efektívne, je nevyhnutné, aby boli rezné komponenty dobre nabrúsené. Dôrazne sa odporúča vymeniť reťaz, keď stratí schopnosť rezať čisto a bezpečne. Je však možné existujúcu reťaz nabrúsiť, ak sa brúsenie vykonáva opatrne. Akákoľvek práca na reťazi a lište si vyžaduje špecifické skúsenosti a špeciálne nástroje. Z bezpečnostných dôvodov odporúčame, aby ste sa obrátili na autorizovaného predajcu Snow Joe^® + Sun Joe^® alebo zavolali do zákazníckeho centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na čísle 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Brúsenie je potrebné, keď:

• piliny vyzerajú ako prach;
• rezanie sa stáva ťažším;
• rez nie je rovný;
• vibrácie sa zvyšujú.

Autorizované servisné stredisko nabrúsi reťaz pomocou správnych nástrojov, aby sa zabezpečilo minimálne odstránenie materiálu a rovnomerné ostrie na všetkých rezných hranách.

Ak si reťaz brúsite sami, použite špeciálne pilníky s okrúhlym prierezom so správnym priemerom v závislosti od typu reťaze (pozri "Tabuľka údržby reťaze"). Potrebujete určitú zručnosť a skúsenosti, aby ste predišli poškodeniu rezných hrán.

Reťaz nabrúste nasledovne (obr. 27):

• Pevne upevnite lištu s namontovanou reťazou do vhodného zveráka.
• Ak je reťaz uvoľnená, dotiahnite ju.
• Namontujte pilník do vodidla a potom ho vložte do zuba pod konštantným uhlom od reznej hrany.
• Niekoľkokrát nabrúste pohybom dopredu a zopakujte to na všetkých rezných hranách smerujúcich rovnakým smerom (vpravo alebo vľavo).
• Na posunutie reťaze dopredu použite skrutkovač.
• Otočte lištu vo zveráku a zopakujte to na všetkých ostatných rezných hranách.
• Skontrolujte, či obmedzovací zub hĺbky nevyčnieva ďalej ako kontrolný nástroj, a pomocou plochého pilníka opilujte všetky vyčnievajúce časti a zaoblite hrany (obr. 27).
  
• Po nabrúsení odstráňte všetky stopy po pilovaní a prach a namažte reťaz v olejovom kúpeli. Reťaz vymeňte vždy, keď:
  • dĺžka rezných hrán sa zníži na 5 mm alebo menej;
  • medzi článkami a nitmi je príliš veľká vôľa.

Údržba vodiacej lišty

Keď vodiaca lišta vykazuje známky opotrebovania, otočte ju na píle, aby ste rozložili opotrebovanie pre maximálnu životnosť lišty. Ostrapkovanie alebo vytváranie otrepov na koľajniciach lišty je normálny proces opotrebovania lišty. Takéto chyby by ste mali ihneď po ich výskyte vyhladzovať pilníkom.

Lištu vymeňte, ak má niektorú z nasledujúcich chýb:

• opotrebovanie vo vnútri koľajníc lišty, ktoré umožňuje reťazi ležať nabok
• ohnutá vodiaca lišta
• prasknuté alebo zlomené koľajnice
• rozšírené koľajnice

Otočte pílu, skontrolujte spodnú stranu vodiacej lišty a uistite sa, že otvory na mazanie a drážka reťaze sú bez nečistôt.
Náhradné diely pre vašu elektrickú tyčovú reťazovú pílu Sun Joe^® SWJ803E si môžete zakúpiť online na stránke sunjoe.com alebo si ich môžete objednať telefonicky na zákazníckom servise Snow Joe^® + Sun Joe^® na čísle 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Reťazové koleso

Pravidelne kontrolujte stav reťazového kolesa a vymeňte ho, keď opotrebovanie presiahne 0,5 mm (obr. 28).

Nemontujte novú reťaz s opotrebovaným reťazovým kolesom alebo naopak. vykonávanie akýchkoľvek úprav, údržby alebo opráv na tyčovej reťazovej píle.

Riešenie problémov

Tipy na riešenie problémov

Väčšinu problémov je možné ľahko vyriešiť. Prečítajte si tabuľku riešenia problémov, kde nájdete bežné problémy a ich riešenia. Ak máte naďalej problémy alebo potrebujete opravy nad rámec týchto drobných úprav, zavolajte na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) a požiadajte o pomoc.

Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, údržby alebo opráv tyčovej reťazovej píly vždy odpojte napájací kábel.

Tabuľka riešenia problémov

Problémy	Nápravné opatrenie
Motor píly sa nespustí	Skontrolujte, či ste správne nainštalovali predlžovací kábel do zásuvky napájacieho kábla tyčovej píly a či ste predlžovací kábel zapojili do funkčnej zásuvky 120 V. Uistite sa, že ste úplne stlačili a podržali tlačidlo bezpečnostného zámku predtým, ako stlačíte spúšťací spínač ON/OFF (zapnutie/vypnutie).
Píla beží, ale rýchlosť reťaze je nízka	Reťaz je príliš napnutá; znova ju napnite.
Lišta a reťaz sú horúce a dymia	Napnutie reťaze je príliš silné; znova ju napnite. Nádrž na olej reťaze je prázdna; doplňte ju. Mazacie otvory sú upchaté; vyčistite ich.
Motor píly beží, ale reťaz sa neotáča	Napnutie reťaze je príliš silné; znova ju napnite. Vodiaca lišta alebo reťaz sú poškodené; skontrolujte a vymeňte poškodenú časť.

Denný kontrolný zoznam, čistenie a skladovanie

Denný kontrolný zoznam

Aby ste pomohli udržiavať vašu elektrickú tyčovú reťazovú pílu v optimálnom stave, odporúčame vám pred každým pracovným sedením vyplniť tento kontrolný zoznam.

Nezapájajte napájací kábel, kým nedokončíte všetky denné kontroly.

• Skontrolujte, či nie je viditeľné poškodenie reťaze, vodiacej lišty alebo krytu motora.
• Skontrolujte olejový otvor a koľajnice vodiacej lišty a vyčistite ich, aby ste odstránili všetky nečistoty.
• Skontrolujte napnutie reťaze.
• Skontrolujte ostrosť zubov reťaze.
• Skontrolujte hladinu oleja v lište a reťazi; naplňte iba novým olejom na reťaze, ktorý je špeciálne určený pre reťazové píly.

POZNÁMKA: Ak spozorujete niečo nezvyčajné, ako sú vibrácie alebo zvláštny zvuk, okamžite vypnite pílu. Odpojte napájací kábel a skontrolujte pílu, či nie je poškodená.

Ak nemôžete nájsť príčinu problému alebo si nie ste istí, čo robiť, nechajte pílu skontrolovať autorizovaným predajcom Snow Joe^® + Sun Joe^® alebo zavolajte do zákazníckeho centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) predtým, ako ju použijete.

• Odpojte napájací kábel a pred servisom alebo uskladnením jednotky počkajte aspoň päť minút, kým píla nevychladne.
• Ak pílu upustíte, starostlivo ju skontrolujte, či nie je poškodená. Ak je vodiaca lišta ohnutá, kryt je prasknutý, rukoväť je zlomená alebo ak spozorujete iný stav, ktorý môže ovplyvniť činnosť píly, NEPOUŽÍVAJTE nástroj. Namiesto toho ho nechajte opraviť u autorizovaného predajcu Snow Joe^® + Sun Joe^® alebo zavolajte do zákazníckeho centra Snow Joe^® + Sun Joe^® na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Čistenie

Na čistenie tyčovej reťazovej píly používajte iba jemné mydlo a vlhkú handričku. Nikdy nedovoľte, aby sa do krytu motora dostala akákoľvek kvapalina a NIKDY neponárajte žiadnu časť krytu píly do kvapaliny.

Skladovanie

• Pri skladovaní sa uistite, že je nasadený kryt vodiacej lišty.
• Neskladujte tyčovú reťazovú pílu v blízkosti chemikálií, ako sú hnojivá alebo iné agresívne rozpúšťadlá. Nevystavujte plastové časti jednotky brzdovým kvapalinám, benzínu, výrobkom na báze ropy, penetračným olejom a podobne. Tieto produkty sú často vysoko korozívne a môžu spôsobiť trvalé poškodenie, oslabiť alebo zničiť plastové časti vašej tyčovej reťazovej píly.
• Keď sa vaša elektrická tyčová reťazová píla nepoužíva, mala by sa skladovať v interiéri na suchom a vysokom alebo uzamknutom mieste, mimo dosahu detí.

Podpora

Ak vaša elektrická tyčová reťazová píla Sun Joe^® SWJ803E vyžaduje servis alebo údržbu, zavolajte na číslo 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) a požiadajte o pomoc.

Čísla modelu a sériové čísla

Pri kontaktovaní spoločnosti, objednávaní náhradných dielov alebo zabezpečovaní servisu od autorizovaného predajcu budete musieť uviesť číslo modelu a sériové číslo, ktoré nájdete na štítku umiestnenom na kryte jednotky. Skopírujte tieto čísla do priestoru uvedeného nižšie.

Referencie

• Cordless + Electric Snow, Lawn and Garden Outdoor Tools | Snow Joe® | Sun Joe® | Aqua Joe®

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť SunJoe SWJ803E - Návod na použitie elektrickej tyčovej reťazovej píly

Dostupné jazyky