GIGABYTE GS27FC, GS27QC, GS32QC - Instrukcja obsługi monitora gamingowego serii GS

WPROWADZENIE

Zawartość opakowania

Następujące elementy znajdują się w opakowaniu. W przypadku braku któregokolwiek z nich należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą.

Uwaga: Prosimy o zachowanie pudełka i materiałów opakowaniowych na wypadek ewentualnego transportu monitora.

Przegląd produktu

Widok z przodu

1. Przycisk sterowania
2. Dioda zasilania

Widok z tyłu (GS27QC/GS32QC/GS27FC)

1. Gniazdo AC IN
2. Porty HDMI (x2)
3. DisplayPort
4. Gniazdo słuchawkowe

PIERWSZE KROKI

Montaż podstawy stojaka

1. Połóż monitor ekranem do dołu na płaskiej powierzchni z pianką ochronną pod spodem i z założoną torbą styropianową.
2. Dopasuj wspornik stojaka i podstawę stojaka za pomocą monety, śrubokręta lub pierścienia do wyciągania przymocowanego do podstawy stojaka.
   
3. Rozerwij torbę styropianową. Dopasuj wspornik stojaka do rowka z tyłu monitora. Wciśnij stojak, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
4. Wyjmij monitor z pianki ochronnej, trzymając go za wspornik stojaka. Postaw go pionowo na stole.
   

Regulacja kąta widzenia

1. Umieść jedną rękę na podstawie, aby zapobiec przewróceniu się monitora podczas regulacji.
2. Umieść drugą rękę na środku górnej części ekranu i naciśnij do przodu lub do tyłu, aby wyregulować kąt do żądanego kąta widzenia (-5° do 20°).
   

Demontaż podstawy monitora

1. Połóż monitor ekranem do dołu z pianką ochronną lub nierysującą ściereczką pod spodem.
2. Wciśnij zatrzaski blokujące do wewnątrz, aby odłączyć stojak od monitora.
   

Montaż wspornika ściennego (opcjonalnie)

Używaj tylko zestawu do montażu ściennego zgodnego ze standardem 100 x 100 mm. Zamontuj uchwyt ścienny zgodnie z instrukcjami producenta.

1. Połóż monitor ekranem do dołu z pianką ochronną lub nierysującą ściereczką pod spodem.
2. Dopasuj otwory montażowe wspornika ściennego do otworów na śruby z tyłu monitora.
3. Użyj śrub, aby przymocować wspornik na miejscu.

Uwaga: Aby zamontować monitor na ścianie, zapoznaj się z instrukcją montażu dołączoną do zestawu wspornika ściennego. Wymagana liczba śrub montażowych VESA: 4, rozmiar śruby: M4 x 10 mm minimum.

UŻYWANIE URZĄDZENIA

Włączanie/wyłączanie zasilania

Włączanie zasilania

1. Podłącz jeden koniec kabla zasilającego do gniazda AC IN z tyłu monitora.
2. Podłącz drugi koniec kabla zasilającego do gniazda zasilania.
3. Naciśnij przycisk Control, aby włączyć monitor. Dioda zasilania zaświeci się na biało, wskazując, że monitor jest gotowy do użycia.
   

Wyłączanie zasilania
Naciśnij przycisk Control przez 2 sekundy, aby wyłączyć monitor.
Uwaga: Gdy na ekranie pojawi się menu Main, możesz również wyłączyć monitor, naciskając przycisk Control () i wybierając "power off" (wyłącz zasilanie).

Wybór źródła sygnału wejściowego

1. Przesuń przycisk Control w prawo (), aby wejść do menu Input.
2. Przesuń przycisk Control na środek (), aby wybrać żądane źródło sygnału wejściowego. Następnie naciśnij przycisk Control, aby potwierdzić.

OPERACJE

Szybkie menu

Klawisz skrótu

Domyślnie, przycisk Control został przypisany do określonej funkcji.
Uwaga: Aby zmienić ustawioną funkcję klawisza skrótu, zapoznaj się z sekcją "Szybki przełącznik".
Aby uzyskać dostęp do funkcji klawisza skrótu, wykonaj następujące czynności:

• Przesuń przycisk Control w górę (), aby wejść do menu Black Equalizer.
  Przesuń przycisk Control w górę/w dół (), aby dostosować ustawienie i naciśnij przycisk Control, aby potwierdzić.
  
• Przesuń przycisk Control w dół (), aby wejść do menu Picture Mode.
  Przesuń przycisk Control na środek (), aby wybrać żądaną opcję i naciśnij przycisk Control, aby potwierdzić.
  
• Przesuń przycisk Control w lewo (), aby wejść do menu Crosshair.
  Przesuń przycisk Control na środek (), aby wybrać żądaną opcję i naciśnij przycisk Control, aby potwierdzić.
  
• Przesuń przycisk Control w prawo (), aby wejść do menu Input. Zapoznaj się z sekcją "Wybór źródła sygnału wejściowego".
  Uwaga: Aby zamknąć menu, przesuń przycisk Control w lewo ().

Przewodnik po klawiszach funkcyjnych

• Naciśnij przycisk Control, aby wyświetlić menu główne.
  
  Następnie użyj przycisku Control, aby wybrać żądaną funkcję i skonfigurować powiązane ustawienia.

Asystent gry

• Gdy na ekranie pojawi się menu Main, przesuń przycisk Control w prawo (), aby wejść do menu Game Assist.
  
• Game INFO: Skonfiguruj ustawienia związane z grami FPS (First Person Shooting).
  • Wybierz Gaming Timer, aby wybrać tryb odliczania czasu. Aby wyłączyć tę funkcję, ustaw ustawienie na OFF.
  • Wybierz Refresh Rate, aby włączyć/wyłączyć ustawienie częstotliwości odświeżania w czasie rzeczywistym.
  • Wybierz Info Location, aby określić lokalizację informacji, które mają być wyświetlane na ekranie.
    
• Display Alignment: Gdy funkcja jest włączona, wyświetla linie wyrównania po czterech stronach ekranu, zapewniając przydatne narzędzie do idealnego ustawienia wielu monitorów.

Konfiguracja ustawień urządzenia

Gdy na ekranie pojawi się menu Main, przesuń przycisk Control w górę (), aby wejść do menu Settings.

Uwaga: Użyj przycisku Control, aby poruszać się po menu i dokonywać regulacji.

Gaming

Skonfiguruj ustawienia związane z grami.

Element	Opis
Aim Stabilizer	Gdy ta funkcja jest włączona, redukuje rozmycie ruchu w szybko poruszających się grach. Uwaga: Ta funkcja nie jest dostępna w następujących warunkach: gdy ustawienie częstotliwości jest niższe niż 100 Hz. gdy funkcja FreeSync jest aktywna.
Black Equalizer	Dostosuj jasność czarnych obszarów.
Super Resolution	Wyostrz obrazy o niskiej rozdzielczości.
Display Mode	Wybierz proporcje ekranu. Full: Skaluj obraz wejściowy, aby wypełnić ekran. Idealne dla obrazów o proporcjach 16:9. Uwaga: Ta opcja nie jest kompatybilna z funkcjami FreeSync i PIP/PBP.
Overdrive	Popraw czas reakcji monitora LCD.
FreeSync Premium	Gdy ta funkcja jest włączona, eliminuje opóźnienia i rozrywanie ekranu podczas grania w gry.

Obraz

Skonfiguruj ustawienia związane z obrazem.

Element	Opis
Standard	Do edycji dokumentów lub przeglądania stron internetowych.
Gaming	Do grania w gry.
Movie	Do oglądania filmów.
Reader	Do przeglądania dokumentów.
sRGB	Do przeglądania zdjęć i grafiki na komputerze.
Custom	Dostosowane ustawienia trybu obrazu.
ECO	Do trybu oszczędzania energii.

Uwaga: Tryb obrazu "Standard", Low blue light "Level 10" (Poziom 10) to zoptymalizowane ustawienie zgodne z certyfikatem TÜV Low Blue Light.

Wyświetlacz

Skonfiguruj ustawienia związane z ekranem wyświetlacza.

Element	Opis
Input	Wybierz źródło sygnału wejściowego.
Overclock	Wybierz ON/OFF (GS27QC/GS32QC)
RGB Range	Wybierz odpowiednie ustawienie zakresu RGB lub pozwól monitorowi wykryć je automatycznie. Uwaga: Ta opcja jest dostępna tylko dla wejścia HDMI.
Overscan	Gdy ta funkcja jest włączona, nieznacznie powiększa obraz wejściowy, aby ukryć najbardziej zewnętrzne krawędzie obrazu.

System

Skonfiguruj ustawienia związane z systemem.

Element	Opis
Audio	Skonfiguruj ustawienia słuchawek. Volume: Dostosuj poziom głośności. Mute: Włącz/Wyłącz funkcję wyciszenia.
OSD Settings	Skonfiguruj ustawienia związane z menu ekranowym (OSD). Display Time: Ustaw czas, przez jaki menu OSD pozostaje na ekranie. OSD Transparency: Dostosuj przezroczystość menu OSD. OSD Lock: Gdy ta funkcja jest włączona, żadna regulacja OSD nie jest dozwolona. Uwaga: Aby wyłączyć funkcję blokady OSD, naciśnij klawisz Control. Gdy na ekranie pojawi się komunikat, wybierz Yes (Tak), aby potwierdzić.
Quick Switch	Przypisz funkcję klawiszy skrótu. Dostępne opcje: Aim Stabilizer, Black Equalizer, Crosshair, Low Blue Light, Volume, Input, Contrast, Brightness i Picture Mode. Domyślne ustawienia klawiszy skrótu są następujące: Góra (): Black Equalizer Dół (): Picture Mode Prawo (): Input Lewo (): Crosshair
Other Settings	Resolution Notice: Gdy ta funkcja jest włączona, bieżący komunikat o rozdzielczości pojawi się na ekranie, gdy monitor przełączy się na inne źródło sygnału wejściowego. Input Auto Switch: Gdy ta funkcja jest włączona, automatycznie przełącza się na dostępne źródło sygnału wejściowego. Auto Power Off: Gdy ta funkcja jest włączona, monitor wyłączy się automatycznie po określonym czasie. LED Indicator: Domyślnie wskaźnik LED jest ustawiony na Always ON (Zawsze włączony). Always ON: Dioda LED zasilania świeci na biało podczas pracy i miga co 1 sekundę w trybie czuwania. Always OFF: Wyłącz diodę LED zasilania. Standby ON: Dioda LED zasilania wyłącza się podczas pracy i miga co 1 sekundę w trybie czuwania. Gdy zasilanie jest wyłączone, dioda LED zasilania pozostaje wyłączona.

Język

Element	Opis
Language	Wybierz dostępny język dla menu OSD.

Reset All

Przywróć monitor do ustawień fabrycznych.

Specyfikacje

Element	Specyfikacje
Model	GS27FC	GS27QC	GS32QC
Rozmiar panelu	27 cali		32 cale
Współczynnik proporcji	16:9
Rozdzielczość	1920 x 1080	2560 x 1440
Żywotność LED	30 000 godzin (min.)
Rozstaw pikseli	0,3114 (H) x 0,3114 (V)	0,2331 (H) x 0,2331 (V)	0,2724 (H) x 0,2724 (V)
Jasność	250 nitów (typ.) / 200 nitów (min.)		300 nitów (typ.) / 250 nitów (min.)
Współczynnik kontrastu	3000:1 (typ.)	4000:1 (typ.)	3500:1 (typ.)
Głębia kolorów	16,7M (8Bit)
Aktywny obszar wyświetlania	597,888(H) x 336,312(V)	596,736(H) x 335,664(V)	697,344(H) x 392,256(V)
Kąt widzenia	178° (H)/178° (V)
Złącza wejścia/wyjścia	2 x HDMI 2.0 1 x DP 1.4 (HBR2) 1 x Słuchawki
Zasilanie	AC100~240V, 50/60Hz
Pobór mocy	Tryb włączenia: 18W Tryb czuwania: 0,5W Tryb wyłączenia: 0,3W	Tryb włączenia: 26W Tryb czuwania: 0,5W Tryb wyłączenia: 0,3W	Tryb włączenia: 26W Tryb czuwania: 0,5W Tryb wyłączenia: 0,3W
	Uwaga: Warunki testowe są zgodne ze standardami CEC.
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	611 x 440 x 172 mm (ze stojakiem)		709 x 497 x 238 mm (ze stojakiem)
Waga	4,53 kg (netto)		5,86 kg (netto)
Zakres temperatur (działanie)	0°C do 40°C

Uwaga: Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Lista obsługiwanych czasów

GS27FC	FHD
Timing List	HDMI 1	HDMI 2	DP
720X400 / 70Hz	V	V	V
640X480 / 60Hz	V	V	V
640X480 / 67Hz	V	V	V
640X480 / 72Hz	V	V	V
640X480 / 75Hz	V	V	V
800X600 / 56Hz	V	V	V
800X600 / 60Hz	V	V	V
800X600 / 72Hz	V	V	V
800X600 / 75Hz	V	V	V
832X624 / 75Hz	V	V	V
1024X768 / 60Hz	V	V	V
1024X768 / 70Hz	V	V	V
1024X768 / 75Hz	V	V	V
1280X1024 / 75Hz	V	V	V
1152X870 / 75Hz	V	V	V
1152X864 / 75Hz	V	V	V
1280X720 / 60Hz	V	V	V
1280X800 / 60Hz	V	V	V
1280X960 / 60Hz	V	V	V
1280X1024 / 60Hz	V	V	V
1440X900 / 60Hz	V	V	V
1600X900 / 60Hz	V	V	V
1680X1050 / 60Hz	V	V	V
720X480 / 60Hz	V	V	V
1280X720 / 50Hz	V	V	V
1280X720 / 60Hz	V	V	V
1280X720 / 100Hz	V	V	V
1440X480 / 60Hz	V	V	V
1920X1080 / 50Hz	V	V	V
1920X1080 / 60Hz	V	V	V
1920X1080 / 100Hz	V	V	V
1920X1080 / 120Hz	V	V	V
1920X1080 / 144Hz	V	V	V
1920X1080 / 165Hz	V	V	V
1920X1080 / 180Hz	V	V	V
GS27QC/GS32QC	QHD
Timing List	HDMI 1	HDMI 2	DP
720X400 / 70Hz	V	V	V
640X480 / 60Hz	V	V	V
640X480 / 67Hz	V	V	V
640X480 / 72Hz	V	V	V
640X480 / 75Hz	V	V	V
800X600 / 56Hz	V	V	V
800X600 / 60Hz	V	V	V
800X600 / 72Hz	V	V	V
800X600 / 75Hz	V	V	V
832X624 / 75Hz	V	V	V
1024X768 / 60Hz	V	V	V
1024X768 / 70Hz	V	V	V
1024X768 / 75Hz	V	V	V
1280X1024 / 75Hz	V	V	V
1152X870 / 75Hz	V	V	V
1152X864 / 75Hz	V	V	V
1280X720 / 60Hz	V	V	V
1280X800 / 60Hz	V	V	V
1280X960 / 60Hz	V	V	V
1280X1024 / 60Hz	V	V	V
1440X900 / 60Hz	V	V	V
1600X900 / 60Hz	V	V	V
1680X1050 / 60Hz	V	V	V
720X480 / 60Hz	V	V	V
1280X720 / 50Hz	V	V	V
1280X720 / 60Hz	V	V	V
1280X720 / 100Hz	V	V	V
1440X480 / 60Hz	V	V	V
1920X1080 / 50Hz	V	V	V
1920X1080 / 60Hz	V	V	V
1920X1080 / 100Hz	V	V	V
1920X1080 / 120Hz	V	V	V
1920X1080 / 144Hz	V	V	V
1920X1080 / 165Hz			V
2560X1440 / 60Hz	V	V	V
2560X1440 / 120Hz	V	V	V
2560X1440 / 144Hz	V	V
2560X1440 / 165Hz			V

Rozwiązywanie problemów

Problem	Możliwe rozwiązanie(a)
Brak zasilania	Upewnij się, że kabel zasilający jest prawidłowo podłączony do źródła zasilania i monitora. Sprawdź kabel i wtyczkę, aby upewnić się, że nie są uszkodzone. Upewnij się, że monitor jest włączony.
Brak obrazu na ekranie	Upewnij się, że monitor i komputer są prawidłowo podłączone i oba urządzenia są włączone. Upewnij się, że wybrano prawidłowe źródło wejścia.
Obraz nie wypełnia całego ekranu	Wypróbuj różne ustawienia trybu wyświetlania (proporcje).
Kolory są zniekształcone	Upewnij się, że kabel sygnału wejściowego jest prawidłowo podłączony. Skonfiguruj ustawienia związane z obrazem. Zapoznaj się z sekcją "Obraz".
Brak dźwięku lub niska głośność	Upewnij się, że kabel słuchawek jest prawidłowo podłączony. Dostosuj poziom głośności. Sprawdź ustawienie Źródło audio. Dostosuj ustawienia dźwięku w komputerze.

Uwaga: Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać dalszą pomoc.

Podstawowa pielęgnacja

• Przetrzyj ekran miękką, niestrzępiącą się ściereczką, aby usunąć pozostały kurz.
• Spryskaj lub nałóż płyn do czyszczenia na miękką szmatkę. Następnie delikatnie przetrzyj ekran wilgotną szmatką.

Uwaga:

• Upewnij się, że szmatka jest wilgotna, ale nie mokra.
• Podczas wycierania unikaj wywierania nadmiernego nacisku na ekran.
• Kwaśne lub ścierne środki czyszczące mogą uszkodzić ekran.

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa

Przeczytaj poniższe środki ostrożności przed użyciem monitora.

• Używaj tylko akcesoriów dostarczonych z monitorem lub zalecanych przez producenta.
• Przechowuj plastikową torbę opakowaniową produktu w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Przed podłączeniem monitora do gniazdka elektrycznego upewnij się, że napięcie znamionowe kabla zasilającego jest zgodne ze specyfikacją zasilania w kraju, w którym się znajdujesz.
• Wtyczka przewodu zasilającego musi być podłączona do prawidłowo okablowanego i uziemionego gniazdka elektrycznego.
• Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami, w przeciwnym razie łatwo spowodować porażenie prądem.
• Umieść monitor w stabilnym i dobrze wentylowanym miejscu.
• Nie umieszczaj monitora w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki elektryczne lub bezpośrednie światło słoneczne.
• Otwory lub szczeliny w obudowie monitora służą do wentylacji. Nie zakrywaj ani nie blokuj otworów wentylacyjnych żadnymi przedmiotami.
• Nie używaj monitora w pobliżu wody, napojów ani żadnych płynów. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie monitora.
• Przed czyszczeniem upewnij się, że monitor jest odłączony od gniazdka elektrycznego.
• Ponieważ powierzchnia ekranu jest łatwa do zarysowania, unikaj dotykania jej twardymi lub ostrymi przedmiotami.
• Używaj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki zamiast chusteczki do wycierania ekranu. W razie potrzeby możesz użyć środka do czyszczenia szkła, aby wyczyścić monitor. Nigdy jednak nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na ekran.
• Odłącz kabel zasilający, jeśli monitor nie jest używany przez dłuższy czas.
• Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać monitora.

Środki ostrożności dotyczące zagrożeń związanych ze stabilnością

Produkt może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć. Aby zapobiec obrażeniom, produkt ten musi być bezpiecznie przymocowany do podłogi/ściany zgodnie z instrukcjami instalacji.
Wielu obrażeń, szczególnie u dzieci, można uniknąć, stosując proste środki ostrożności, takie jak:

• ZAWSZE używaj stojaków lub metod instalacji zalecanych przez producenta zestawu produktów.
• ZAWSZE używaj mebli, które mogą bezpiecznie utrzymać produkt.
• ZAWSZE upewnij się, że produkt nie wystaje poza krawędź mebla, na którym stoi.
• ZAWSZE informuj dzieci o niebezpieczeństwach związanych ze wspinaniem się na meble, aby sięgnąć po produkt lub jego elementy sterujące.
• ZAWSZE układaj przewody i kable podłączone do produktu w taki sposób, aby nikt się o nie nie potknął, nie pociągnął ani nie złapał.
• NIGDY nie umieszczaj produktu w niestabilnym miejscu.
• NIGDY nie umieszczaj produktu na wysokich meblach (np. szafkach lub regałach) bez przymocowania zarówno mebla, jak i produktu do odpowiedniego wspornika.
• NIGDY nie umieszczaj produktu na tkaninie lub innych materiałach, które mogą znajdować się pomiędzy produktem a meblem, na którym stoi.
• NIGDY nie umieszczaj przedmiotów, które mogą kusić dzieci do wspinania się, takich jak zabawki i piloty, na górze produktu lub mebla, na którym znajduje się produkt.
• Jeśli istniejący produkt ma zostać zachowany i przeniesiony, należy zastosować te same względy, co powyżej.
• Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu spowodowanym przewróceniem się w wyniku trzęsień ziemi lub innych wstrząsów, należy zainstalować produkt w stabilnym miejscu i podjąć środki zapobiegające upadkowi.

Zalecenia dotyczące komfortu użytkowania

Monitor wykorzystuje technologię Flicker-Free, która eliminuje widoczne dla oka migotanie monitora i zapobiega zmęczeniu oczu użytkowników.
Poniżej znajduje się kilka wskazówek dotyczących komfortowego oglądania monitora:

• Optymalna odległość oglądania monitorów wynosi od około 510 mm do 760 mm (20" do 30").
• Ogólna zasada jest taka, aby ustawić monitor tak, aby górna krawędź ekranu znajdowała się na wysokości lub nieco poniżej wysokości oczu, gdy siedzisz wygodnie.
• Używaj odpowiedniego oświetlenia do rodzaju wykonywanej pracy.
• Rób regularne i częste przerwy (co najmniej 10 minut) co pół godziny.
• Pamiętaj, aby okresowo odrywać wzrok od ekranu monitora i skupiać się na odległym obiekcie przez co najmniej 20 sekund podczas przerw.
• Ćwiczenia oczu mogą pomóc zmniejszyć zmęczenie oczu. Powtarzaj te ćwiczenia często:
  1. patrz w górę i w dół
  2. powoli kręć oczami
  3. poruszaj oczami po przekątnej.

Ten model przeszedł weryfikację Flicker Free i Low Blue Light przez TÜV Rheinland. Aby dowiedzieć się więcej: https://www.gigabyte.com/tw/Support/FAQ/4310

Informacje serwisowe GIGABYTE
Więcej informacji serwisowych można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej GIGABYTE https://www.gigabyte.com/

Referencje

• 視力保護 — 技嘉對藍光與螢幕閃爍的管理以及TÜV Rheinland認證介紹 - GIGABYTE 技嘉科技
• GIGABYTE Global

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz GIGABYTE GS27FC, GS27QC, GS32QC - Instrukcja obsługi monitora gamingowego serii GS

Dostępne języki