Vector SS6LV - Manual do Auxiliar de Partida de Lítio e Banco de Energia USB
- 1 INTRODUÇÃO
- 2 RECURSOS
- 3 VISUALIZANDO O STATUS DA BATERIA
- 4 CARREGAMENTO / RECARREGAMENTO
- 5 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
- 6 CUIDADOS E MANUTENÇÃO
- 7 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 8 ACESSÓRIOS
- 9 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
- 10 GARANTIA COMPLETA DE UM ANO PARA USO DOMÉSTICO
- 11 ESPECIFICAÇÕES
- 12 DIRETRIZES DE SEGURANÇA / DEFINIÇÕES
- 13 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
- 14 Referências
- 15 Baixar manual
- 16 Em Outros Idiomas

INTRODUÇÃO
Leia este Manual de Instruções e siga as instruções cuidadosamente antes de usar esta unidade.
NOTAS IMPORTANTES:
- Vários fatores podem afetar a capacidade de um auxiliar de partida de dar partida na bateria de um veículo, incluindo, mas não se limitando ao tamanho da bateria, a temperatura (quente ou fria), se a bateria está danificada ou defeituosa e se o próprio auxiliar de partida está totalmente carregado.
- O auxiliar de partida requer uma voltagem mínima para detectar a conexão correta antes de começar a dar partida. Se a voltagem da bateria do veículo estiver abaixo de aproximadamente 2 volts, ele pode não conseguir detectar a conexão e pode não conseguir ligar o veículo. Embora essa baixa voltagem da bateria seja rara, ela pode ocorrer em condições extremas.
RECURSOS

- Controlador Inteligente de Cabos
- Indicador Bicolor de Status do Booster
- Indicadores LED de Status da Bateria
- Botão de Energia (Power Button)
- Garra Vermelha Positiva (+)
- Garra Preta Negativa (–)
- Porta de Cabos Inteligentes
- Conector de Cabos Inteligentes
- Porta USB Tipo C (Type C USB Port)
- Porta USB Tipo A (Type A USB Port)
- Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable)
- Luz de LED (LED Light)
- Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter)
- Indicador LED do Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter LED Indicator)
- Porta USB do Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter USB port)
- Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter)
- Porta USB do Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter USB port)
VISUALIZANDO O STATUS DA BATERIA
Os Indicadores LED de Status da Bateria indicam o nível de carga da bateria da seguinte forma:
- Se o nível de carga da bateria estiver na capacidade máxima, todos os três Indicadores LED de Status da Bateria acendem.
- Se a bateria estiver parcialmente carregada, dois Indicadores LED de Status da Bateria acendem.
- Se a bateria estiver quase vazia, apenas um Indicador LED de Status da Bateria acende. A unidade deve ser carregada neste momento.
- Se a bateria estiver completamente vazia, apenas um Indicador LED de Status da Bateria pisca por 30 segundos. A unidade DEVE ser carregada neste momento ou a proteção de baixa voltagem integrada da unidade será ativada e a unidade será desligada automaticamente.
CARREGAMENTO / RECARREGAMENTO
Esta unidade é enviada em um estado parcialmente carregado. Carregue a unidade após a compra, antes do primeiro uso e após cada uso subsequente até que todos os três Indicadores LED de Status da Bateria azuis acendam quando o Botão de Energia (Power Button) for pressionado (com o adaptador desconectado da unidade).
Quando a unidade não estiver em uso, recomendamos que a bateria seja carregada pelo menos a cada 3 a 6 meses.
PARA EVITAR O RISCO DE DANOS MATERIAIS: Não manter a bateria carregada causará danos permanentes e resultará em baixo desempenho.
NOTAS:
- Quando a porta USB Tipo A (Type A USB Port) estiver em uso no processo de carregamento, a porta Tipo C (Type C port) não terá saída. Pressionar o Botão de Energia (Power Button) durante o processo de carregamento controlará apenas a Luz de LED (LED Light).
- Quando a bateria da unidade estiver totalmente carregada, o processo de carregamento será encerrado e a unidade será desligada automaticamente.
- Um USB de 2A é necessário para recarregar a unidade (adaptadores de carregamento AC e DC de 2A incluídos).
- Durante o processo de carregamento, a unidade interromperá o carregamento se a bateria da unidade estiver superaquecida devido ao uso extensivo ou recarregamento. Neste caso, três Indicadores LED de Status da Bateria piscam continuamente. O processo de carregamento será retomado automaticamente após um período de resfriamento.
CARREGAMENTO/RECARREGAMENTO USANDO O ADAPTADOR DE CARREGAMENTO 120 VOLT AC/USB (120 VOLT AC/USB CHARGING ADAPTER)
Sempre conecte o Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter) à fonte de alimentação de 120 Volts AC (usando o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable)) ANTES de conectá-lo à unidade.
- Certifique-se de que o Botão de Energia (Power Button) esteja desligado (os Indicadores LED de Status da Bateria não estão acesos).
- Insira uma extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) no Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter).
- Insira o Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter) em uma tomada de parede padrão de 120 volts AC ou em uma fonte de alimentação de 120 volts AC funcional.
- Levante a tampa protetora das portas USB. Insira a outra extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) na porta USB Tipo A (Type A USB port) da unidade.
- Os Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderão gradualmente (de baixo para cima) para indicar que a unidade está carregando.
- Carregue por aproximadamente 6 horas ou até que a unidade desligue automaticamente.
- Desconecte o Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter) da fonte de alimentação de 120 volts AC, em seguida, desconecte o Cabo USB de Carregamento (USB Charging Cable) do Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter) e, em seguida, da porta USB Tipo A (Type A USB port) da unidade.
- Pressione o Botão de Energia (Power Button) para ligar a unidade. Quando todos os três Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderem, a bateria da unidade estará totalmente carregada.
- Guarde o Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (120V AC/USB Charging Adapter) e o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) em um local seguro.
CARREGAMENTO/RECARREGAMENTO USANDO O ADAPTADOR DE CARREGAMENTO 12V DC/USB (12V DC/USB CHARGING ADAPTER)
Sempre conecte o Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) à fonte de alimentação de 12 volts DC (usando o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable)) ANTES de conectá-lo à unidade.
- Certifique-se de que o Botão de Energia (Power Button) esteja desligado (os Indicadores LED de Status da Bateria não estão acesos).
- Insira uma extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) no Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter).
- Insira o Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) na tomada de acessórios de 12 volts DC de um veículo ou em outra fonte de alimentação de 12V DC funcional. O indicador LED no Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) acenderá em verde quando estiver conectado corretamente à fonte de alimentação de 12 volts DC.
Nota: Alguns veículos exigem que a ignição seja ligada na posição de tomada de acessórios para alimentar a tomada de acessórios. - Levante a tampa protetora das portas USB. Insira a outra extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) na porta USB Tipo A (Type A USB port) da unidade.
- Os Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderão gradualmente (de baixo para cima) para indicar que a unidade está carregando.
- Carregue até que a unidade desligue automaticamente. Desconecte o Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) da fonte de alimentação de 12 volts DC, em seguida, desconecte o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) do Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) e, em seguida, da porta USB Tipo A (Type A USB port) da unidade.
- Pressione o Botão de Energia (Power Button) para ligar a unidade. Quando todos os três Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderem, a bateria da unidade estará totalmente carregada.
- Guarde o Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (12V DC/USB Charging Adapter) e o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) em um local seguro.
CARREGAMENTO/RECARREGAMENTO USANDO O CABO DE CARREGAMENTO USB (USB CHARGING CABLE) E UM DISPOSITIVO COM UMA PORTA DE ALIMENTAÇÃO USB (NÃO FORNECIDO)
Sempre conecte o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) à porta de alimentação USB do dispositivo externo ANTES de conectá-lo à unidade. Uma fonte de alimentação USB de 2A é necessária para recarregar a unidade.
- Certifique-se de que o Botão de Energia (Power Button) esteja desligado (os Indicadores LED de Status da Bateria não estão acesos).
- Insira uma extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) na porta de alimentação USB funcional de um dispositivo externo.
- Levante a tampa protetora das portas USB. Insira a outra extremidade do Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) na porta USB Tipo A (Type A USB port) da unidade.
- Quando a unidade estiver conectada corretamente, os Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderão gradualmente (de baixo para cima) para indicar que a unidade está carregando.
- Carregue até que a unidade desligue automaticamente.
- Desconecte o cabo de carregamento USB (USB charging cable) da porta de alimentação USB do dispositivo e da unidade.
- Pressione o Botão de Energia (Power Button) para ligar a unidade. Quando todos os três Indicadores LED de Status da Bateria azuis acenderem, a bateria da unidade estará totalmente carregada.
- Quando o carregamento estiver concluído, guarde o Cabo de Carregamento USB (USB Charging Cable) em um local seguro.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
PARTIDA AUXILIAR USANDO OS CABOS INTELIGENTES
Precauções de Conexão das Garras da Bateria
- Conecte e desconecte as garras da bateria somente após desconectar a fonte de energia.
- Certifique-se de que o motor não esteja funcionando ao conectar ou desconectar as garras da bateria.
- Nunca permita que as garras se toquem.
- Fixe as garras à bateria e ao chassi conforme indicado na seção "Conectando o Auxiliar de Partida Usando as Garras da Bateria Inclusas".
Conectando o Auxiliar de Partida Usando as Garras da Bateria Inclusas
- Posicione o Controlador dos Cabos Inteligentes para reduzir o risco de danos pelo capô do carro, portas ou peças móveis do motor.
- Mantenha-se afastado de pás de ventilador, correias, polias e outras peças que possam causar ferimentos às pessoas.
- Verifique a polaridade dos polos da bateria. O polo positivo (POS, P, +) da bateria geralmente tem um diâmetro maior do que o polo negativo (NEG, N, –).
- Conecte o Conector dos Cabos Inteligentes à Porta dos Cabos Inteligentes. Tenha muito cuidado, pois tanto o Conector quanto o Controlador estão "energizados".
- Conecte a garra positiva (VERMELHA) do auxiliar de partida ao polo positivo (POS, P, +) não aterrado da bateria. Conecte a garra negativa (PRETA) ao polo negativo (NEG, N, –) da bateria, ao chassi do veículo ou ao bloco do motor, longe da bateria. Não conecte a garra ao carburador, linhas de combustível ou partes da carroceria de metal. Conecte a uma parte de metal de calibre pesado da estrutura ou do bloco do motor.
Nota: Se as garras da bateria estiverem conectadas incorretamente em relação à polaridade, o Indicador de Status Bi-Color do Auxiliar de Partida acenderá em vermelho até que as garras sejam desconectadas. Remova as garras e reconecte-as com a polaridade correta. - Ao desconectar o auxiliar de partida, primeiro remova a garra negativa PRETA (–) do polo negativo da bateria ou do chassi do veículo e, em seguida, remova a garra positiva VERMELHA (+) do polo positivo da bateria. Desconecte o conector de barril duplo do Controlador dos Cabos Inteligentes da Porta dos Cabos Inteligentes da unidade. Guarde o Controlador dos Cabos Inteligentes em um local seguro.
Procedimento
Siga os passos a seguir, observando todas as precauções e avisos na seção "Instruções de Segurança Importantes" na frente deste manual.
- Desligue a ignição do veículo e todos os acessórios (rádio, A/C, luzes, carregadores de celular conectados, etc.). Coloque o veículo em "park" (estacionamento) e acione o freio de emergência.
- Certifique-se de que todas as funções da unidade estejam desligadas (os Indicadores LED de Status da Bateria não estão acesos) e o Cabo de Carregamento USB NÃO esteja conectado.
- Levante a tampa protetora da Porta dos Cabos Inteligentes da unidade. Insira o Conector dos Cabos Inteligentes de barril duplo na Porta dos Cabos Inteligentes da unidade.
- Configure a unidade conforme descrito na seção "Conectando o Auxiliar de Partida Usando as Garras da Bateria Inclusas", observando todos os avisos e precauções na seção "Instruções de Segurança Importantes".
- Quando a unidade estiver devidamente conectada, o Indicador de Status Bi-Color no Controlador dos Cabos Inteligentes acenderá em verde.
- Ligue a ignição e gire o motor em rajadas de 5 a 6 segundos até que o motor ligue.
- Quando o processo for concluído, desconecte o auxiliar de partida. Primeiro remova a garra negativa PRETA (–) do chassi do veículo e, em seguida, remova a garra positiva VERMELHA (+) do polo positivo da bateria. Desconecte o Conector dos Cabos Inteligentes de barril duplo da Porta dos Cabos Inteligentes.
- Guarde o Controlador dos Cabos Inteligentes em um local seguro.
- Recarregue a unidade completamente.
NOTAS IMPORTANTES:
Se as garras da bateria estiverem conectadas incorretamente em relação à polaridade, o Indicador LED de Status Bi-Color acenderá em vermelho até que as garras sejam desconectadas. Remova as garras e reconecte-as com a polaridade correta.
Se a voltagem da bateria interna de lítio da unidade estiver baixa e tiver potência de saída insuficiente, o Indicador LED de Status Bi-Color acenderá em vermelho. Desconecte a unidade e carregue-a completamente seguindo as instruções na seção "Carregamento / Recarregamento".
Se o Controlador dos Cabos Inteligentes estiver superaquecido, o Indicador LED de Status Bi-Color acenderá em vermelho. Desconecte as Garras da Bateria e deixe a unidade esfriar por um período antes de retomar qualquer operação.
Se a corrente de partida e/ou o período de tempo excederem os parâmetros da unidade, o Indicador LED de Status Bi-Color piscará em vermelho por 50 segundos (um período de resfriamento) antes de acender em verde novamente (retomando a operação normal).
Para evitar o risco de danos materiais
- Se o veículo não ligar após a primeira tentativa, permita um período de descanso/resfriamento de 4 a 5 minutos antes de fazer uma segunda tentativa. Se uma segunda tentativa não ligar o veículo, interrompa o uso e procure outros problemas que precisam ser corrigidos. A bateria pode estar danificada.
- NUNCA tente usar a unidade para ligar um veículo enquanto estiver no modo de carregamento.
- Usar o auxiliar de partida sem uma bateria de carro instalada no veículo danificará o sistema elétrico do veículo.
OPERANDO A PORTA USB TIPO C, PORTA USB TIPO A E LUZ DE LED
A Porta Tipo C, a Porta USB Tipo A e a Luz de LED estão localizadas em lados opostos da unidade. Todas são controladas pelo Botão de Energia (na frente da unidade). Consulte a seção "Recursos" para localizar.
- Pressione o Botão de Energia na unidade uma vez. A Porta Tipo C e a porta USB estão ambas prontas para uso.
- Levante a tampa protetora das portas USB Tipo C e Tipo A. Conecte o dispositivo alimentado por USB à porta de alimentação USB apropriada e opere normalmente.
- Pressione o Botão de Energia uma segunda vez. A Luz de Área acenderá (e as Portas USB permanecem ativas).
- Pressione o Botão de Energia uma terceira vez para desligar ambas as funções.
Verifique periodicamente o status da bateria da unidade. Quando o nível da bateria estiver quase vazio (apenas um Indicador LED de Status da Bateria azul acende), a unidade deve ser recarregada ou a proteção de baixa voltagem integrada da unidade será ativada brevemente antes que o desligamento automático ocorra.
Certifique-se de que todas as funções da unidade estejam desligadas quando a unidade estiver sendo recarregada ou armazenada.
Condições de Falha da Porta Tipo C e da Porta USB Tipo A
Quando as Portas USB Tipo C e/ou Tipo A estiverem em uso, a unidade monitorará as seguintes condições de falha (em ambas as Portas):
- Se ocorrer uma Falha de Baixa Voltagem da Bateria, apenas um Indicador LED de Status da Bateria piscará por 30 segundos antes que o desligamento automático ocorra.
- Se ocorrer uma Falha de Sobrecarga ou um Curto-circuito, a unidade desligará automaticamente imediatamente.
- Se a bateria da unidade superaquecer ou estiver muito fria, a saída das portas USB desligará automaticamente imediatamente. Os indicadores LED de Status da Bateria acendem por um minuto antes que a unidade desligue automaticamente.
Em qualquer um desses casos, desconecte o dispositivo alimentado por USB imediatamente.
- Certifique-se de que a unidade não precise ser recarregada.
- Deixe a unidade esfriar por vários minutos antes de tentar usar as Portas USB novamente.
- Se uma falha ocorrer novamente, certifique-se de que o consumo total de todos os dispositivos USB conectados às Portas USB não exceda 3.1A (5V).
- Se um dispositivo USB individual estiver dentro das especificações e a falha ocorrer, verifique se o dispositivo USB está com defeito e não continue a usá-lo com essas Portas USB.
Notas: As Portas USB desta unidade não suportam comunicação de dados. Elas apenas fornecem energia para dispositivos externos alimentados por USB. As Portas USB fornecem um total de 3.1A (5V).
Alguns eletrônicos domésticos alimentados por USB podem não funcionar com esta porta USB. Verifique o manual do dispositivo eletrônico correspondente (incluindo um telefone celular, tablet, etc.) para confirmar se ele pode ser usado com este tipo de porta USB.
OPERANDO A PORTA USB DO ADAPTADOR DE CARREGAMENTO USB DE 120V AC
Conecte o Adaptador de Carregamento USB de 120V AC em uma tomada padrão norte-americana de 120 volts 60Hz (energizada). Basta conectar um dispositivo USB na tomada USB e operar normalmente.
Para reduzir o risco de ferimentos ou danos materiais: Sempre conecte o adaptador de carregamento USB de 120V AC na tomada padrão norte-americana de 120 volts 60Hz antes de conectar qualquer dispositivo nele.
OPERANDO A PORTA USB DO ADAPTADOR DE CARREGAMENTO USB DE 12V DC
Conecte o Adaptador de Carregamento USB de 12V DC na tomada de acessório de 12 volts DC de um veículo ou em outra fonte de alimentação de 12 volts DC em funcionamento. O indicador LED no Indicador LED do Adaptador de Carregamento USB de 12V DC acenderá em verde para mostrar que está conectado corretamente. Basta conectar um dispositivo USB na tomada USB e operar normalmente.
Nota: Alguns veículos exigem que a ignição seja ligada na posição de acessório para alimentar a tomada de acessório.
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
Todas as baterias perdem energia por autodescarga ao longo do tempo e mais rapidamente em temperaturas mais altas. Quando a unidade não estiver em uso, recomendamos que a bateria seja carregada pelo menos a cada 3 a 6 meses.
De tempos em tempos, limpe a parte externa do aparelho com um pano macio. Não mergulhe o aparelho em água. Não há peças substituíveis pelo usuário. Inspecione periodicamente a condição dos adaptadores, conectores e fios. Entre em contato com o fabricante para substituir quaisquer componentes que tenham se desgastado ou quebrado.
Substituição/descarte da bateria
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
A bateria deve durar a vida útil da unidade. A vida útil depende de vários fatores, incluindo, entre outros, o número de ciclos de recarga e os devidos cuidados e manutenção da bateria pelo usuário final. Entre em contato com o fabricante para obter qualquer informação que você possa precisar.
DESCARTE SEGURO DA BATERIA
Contém uma bateria de lítio, que deve ser descartada adequadamente. A reciclagem é necessária. O não cumprimento das regulamentações locais, estaduais e federais pode resultar em multas ou prisão. Por favor, recicle.

- Não descarte a bateria no fogo, pois isso pode resultar em uma explosão.
- Antes de descartar a bateria, proteja os terminais expostos com fita isolante resistente para evitar curto-circuito (o curto-circuito pode resultar em ferimentos ou incêndio).
- Não exponha a bateria ao fogo ou calor intenso, pois ela pode explodir.
Substituindo o Fusível no Adaptador de Carregamento USB de 12V DC

- Desparafuse a tampa da extremidade do plugue DC (no sentido anti-horário).
- Remova o contato central da mola e o fusível.
- Verifique o fusível com um verificador de continuidade.
- Se estiver queimado, localize um fusível de substituição de 2 ampères.
- Substitua o fusível, a mola, o contato e a tampa da extremidade.
- Parafuse a tampa da extremidade no sentido horário até que esteja apertada com os dedos – NÃO APERTE DEMAIS.
- Teste o funcionamento adequado do Adaptador de Carregamento DC de 12V.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
A unidade não carrega
- Verifique se todas as funções da unidade estão desligadas.
- Verifique se o cabo de carregamento USB está conectado corretamente ao adaptador de carregamento 12V DC/USB ou ao adaptador de carregamento 120V AC/USB e à unidade.
- Verifique a conexão com a fonte de alimentação AC ou DC. Certifique-se de que haja bom contato.
- Confirme se há corrente AC ou DC funcionando.
- Confirme se a unidade está conectada a uma fonte de alimentação USB de 2A.
- Verifique o fusível do plugue no adaptador de carregamento 12V DC/USB. Substitua o fusível seguindo as instruções neste manual, se necessário.
- A unidade pode ter desligado para proteger a bateria contra superaquecimento após um longo período de operação ou carregamento. Desconecte o adaptador de carregamento da fonte de alimentação e desconecte o cabo de carregamento USB da unidade. Deixe a unidade esfriar por um período antes de retomar o carregamento.
O Auxiliar de Partida não liga o veículo
- Verifique se todas as funções da unidade estão desligadas.
- Certifique-se de que uma conexão de cabo de polaridade adequada foi estabelecida e o Indicador de Status do Booster Bi-Color nos Cabos Inteligentes Controlador acende em verde.
- A unidade pode estar em proteção contra sobrecorrente/sobretempo. Remova as pinças e reinicie após um período de resfriamento de aproximadamente 30 minutos.
- A unidade pode estar superaquecida devido ao acionamento excessivo do motor. Certifique-se de que todas as funções da unidade estejam desligadas e deixe a unidade esfriar antes de retomar a operação.
- A bateria do veículo pode estar com defeito e não pode aceitar assistência de partida. O fabricante recomenda levá-lo a um centro de serviço automotivo certificado para avaliação.
- Verifique se a unidade está totalmente carregada. Recarregue a unidade, se necessário.
A luz LED não funciona
- Certifique-se de que o botão de energia (Power Button) foi pressionado duas vezes para ligar a luz LED.
- Verifique se a unidade está totalmente carregada. Recarregue a unidade, se necessário.
A porta Type C e/ou a porta USB Type A não funcionam
- Certifique-se de que o botão de energia (Power Button) foi pressionado para ligar as portas USB.
- Se existir uma condição de falha em qualquer uma das portas USB, a unidade desligará automaticamente. Consulte a seção "Type C Condições de Falha da Porta e da Porta USB Type A" e corrija quaisquer falhas.
- Certifique-se de que o consumo total de todos os dispositivos USB conectados às portas USB não exceda 3,1A (5V).
- Alguns eletrônicos domésticos alimentados por USB não funcionarão com essas portas de carregamento/alimentação USB. Verifique o manual do dispositivo eletrônico correspondente para confirmar se ele pode ser usado com este tipo de porta de carregamento/alimentação USB.
- Verifique se a unidade está totalmente carregada. Recarregue a unidade, se necessário.
A porta USB do adaptador de carregamento 120V AC/USB não funciona
- Certifique-se de que você tem energia AC na tomada onde o adaptador de carregamento 120V AC/USB está conectado.
- Certifique-se de que a classificação do equipamento conectado à porta USB do adaptador de carregamento não exceda 2A contínuos.
- Alguns eletrônicos domésticos alimentados por USB não funcionarão com esta porta USB. Verifique o manual do dispositivo eletrônico correspondente para confirmar se ele pode ser usado com este tipo de porta USB.
A porta USB do adaptador de carregamento 12V DC/USB não funciona / O indicador LED do adaptador de carregamento 12V DC/USB não acende
- Verifique a conexão com a fonte de alimentação de 12 volts DC. Certifique-se de que haja bom contato.
- Confirme se há corrente DC funcionando.
- Verifique o fusível do plugue no adaptador de carregamento 12V DC/USB. Substitua o fusível seguindo as instruções neste manual, se necessário.
- Certifique-se de que a classificação do equipamento conectado à porta USB do adaptador de carregamento não exceda 2A contínuos.
- Alguns eletrônicos domésticos alimentados por USB não funcionarão com esta porta USB. Verifique o manual do dispositivo eletrônico correspondente para confirmar se ele pode ser usado com este tipo de porta USB.
Se a unidade não funcionar após seguir os passos acima, entre em contato com o fabricante pelo telefone (877) 571-2391.
ACESSÓRIOS
Acessórios recomendados para uso com esta unidade podem estar disponíveis pelo fabricante. Se você precisar de assistência em relação aos acessórios, entre em contato com o fabricante pelo telefone 1-877-571-2391.
O uso de qualquer acessório não recomendado para uso com este aparelho pode ser perigoso.
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
Se você precisar de aconselhamento técnico, reparo ou peças de reposição originais de fábrica, entre em contato com o fabricante pelo telefone 1-877-571-2391.
GARANTIA COMPLETA DE UM ANO PARA USO DOMÉSTICO
O fabricante garante este produto contra defeitos de materiais e mão de obra por um período de UM (1) ANO a partir da data de compra no varejo pelo comprador original do usuário final ("Período de Garantia"). Se houver um defeito e uma reclamação válida for recebida dentro do Período de Garantia, o produto defeituoso pode ser substituído ou reparado das seguintes maneiras:
- Devolva o produto ao fabricante para reparo ou substituição, a critério do fabricante. O comprovante de compra pode ser exigido pelo fabricante.
- Devolva o produto ao varejista onde o produto foi comprado para uma troca (desde que a loja seja um varejista participante). As devoluções ao varejista devem ser feitas dentro do período da política de devolução do varejista apenas para trocas (geralmente de 30 a 90 dias após a venda). O comprovante de compra pode ser exigido. Verifique com o varejista sua política de devolução específica em relação às devoluções que estão além do tempo definido para trocas.
Esta garantia não se aplica a acessórios, lâmpadas, fusíveis e baterias; defeitos resultantes de desgaste normal, acidentes; danos sofridos durante o transporte; alterações; uso ou reparo não autorizado; negligência, uso indevido, abuso; e falha em seguir as instruções de cuidado e manutenção do produto. Esta garantia concede a você, o comprador original no varejo, direitos legais específicos e você pode ter outros direitos que variam de estado para estado ou de província para província. Este produto não se destina ao uso comercial. Certifique-se de registrar seu produto em https://www.baccusglobal.com/registration para receber informações importantes sobre o produto, promoções e ofertas especiais e muito mais.
ESPECIFICAÇÕES
Auxiliar de Partida / Banco de Potência USB (Certificado para ANSI/CAN/UL STD. 2743)
| Boost Ampere: | 335A (Ligado: 1s, Desligado: 50s); 250A (Ligado: 2s, Desligado: 50s) |
| Entrada: | 5V DC, 2A |
| Portas USB: | 5V DC, 3.1A máx. |
| Capacidade da Bateria: | Polímero de lítio, 11.1V DC |
| Luz LED: | 3 LEDs brancos |
| Temperatura de Carregamento: | 32°F a 104°F (0°C a 40°C) |
| Temperatura de Operação: | –4°F a 104°F (–20°C a 40°C) |
Adaptador de Carregamento 12V DC/USB (Em conformidade com UL STD. 2089)
| Entrada: | 12V DC, 1.1A |
| Saída: | 5V DC, 2A |
| Fusível: | 2A |
Adaptador de Carregamento 120V AC/USB (Em conformidade com UL STD. 62368-1)
| Entrada: | 120V AC, 60Hz, 13.3W |
| Saída: | 5V DC, 2A |
DIRETRIZES DE SEGURANÇA / DEFINIÇÕES
Indica uma situação de perigo iminente que, se não for evitada, resultará em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos leves ou moderados.
Usado sem o símbolo de alerta de segurança indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em danos à propriedade.
RISCO DE OPERAÇÃO INSEGURA. Ao usar ferramentas ou equipamentos, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de ferimentos pessoais. A operação, manutenção ou modificação inadequada de ferramentas ou equipamentos pode resultar em ferimentos graves e danos à propriedade. Existem certas aplicações para as quais as ferramentas e equipamentos são projetados. O fabricante recomenda fortemente que este produto NÃO seja modificado e/ou usado para qualquer aplicação que não seja aquela para a qual foi projetado. Leia e entenda todos os avisos e instruções de operação antes de usar qualquer ferramenta ou equipamento.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
Leia e entenda este manual de instruções antes de usar esta unidade. A falha em seguir todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
AVISOS E INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:
- O auxiliar de partida e o cabo de carregamento fornecido não são brinquedos e não podem ser usados como brinquedos. Para reduzir o risco de lesões, é necessária supervisão atenta quando estas unidades são usadas perto de crianças.
- Use apenas acessórios recomendados ou vendidos pelo fabricante.
Para reduzir o risco de choque elétrico:
- O Controlador de Cabos Inteligentes e a Porta de Cabos Inteligentes estão sempre "ativos"! NUNCA insira os dedos nos soquetes ou tente desmontar a unidade.
- Não coloque a unidade em água ou outro líquido. Não coloque ou guarde esta unidade onde ela possa cair ou ser puxada para dentro da água. Não a exponha à chuva, neve ou use quando estiver molhada.
- Carregue apenas em ambientes internos.
- Use apenas o cabo de carregamento USB fornecido pelo fabricante para recarregar.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS PARA BATERIAS DE LÍTIO
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico, risco de explosão ou ferimentos a pessoas ou bens: As baterias de lítio são pequenas, compactas e ideais para fornecer energia duradoura a esta unidade. No entanto, elas devem ser usadas e carregadas corretamente. O uso inadequado pode resultar em ferimentos graves, incêndio ou morte.
- As baterias de lítio podem explodir na presença de uma fonte de ignição. Não use o produto na presença de uma chama aberta.
- Não coloque esta unidade alimentada por bateria de lítio no fogo ou aplique calor sobre ela.
- Não submeta esta unidade alimentada por bateria de lítio a fortes impactos ou choques. A bateria nesta unidade contém segurança e dispositivos de proteção que, se danificados, podem fazer com que a bateria gere calor, rompa ou inflame.
- Não exponha esta unidade alimentada por bateria de lítio à água ou água salgada, ou permita que a bateria se molhe.
- Evite armazenar esta unidade alimentada por bateria de lítio no porão, banheiro ou outras áreas da casa que estejam ou possam ficar molhadas ou úmidas ou onde a umidade possa se concentrar.
- Não deixe esta unidade alimentada por bateria de lítio sob a luz solar direta, ou use ou guarde a unidade dentro de carros em clima quente. Fazer isso pode fazer com que a bateria gere calor, rompa ou inflame. Usar a bateria desta forma também pode resultar em perda de desempenho e uma expectativa de vida útil mais curta.
- Nunca carregue esta unidade perto de calor ou objetos inflamáveis.
- NUNCA JOGUE ÁGUA EM UMA BATERIA DE LÍTIO EM CHAMAS! Se uma bateria de lítio pegar fogo, ela queimará ainda mais violentamente se entrar em contato com água ou mesmo umidade no ar. Um extintor de incêndio deve ser usado.
Carregamento e Capacidade da Bateria
Esta unidade é entregue em um estado parcialmente carregado – você deve carregá-la totalmente antes de usá-la pela primeira vez. Quando armazenadas à temperatura ambiente com uma carga completa, as baterias de lítio começarão a descarregar a partir do momento em que são fabricadas, mesmo quando não utilizadas. Descargas profundas também diminuem sua capacidade. A vida útil da bateria pode ser estendida pelo seguinte:
- Carregue a bateria até a capacidade total antes do armazenamento.
- Guarde esta unidade a temperaturas entre 5°C e 20°C (41°F e 68°F).
- Nunca descarregue a bateria totalmente.
- Carregue após cada uso.
- Sempre carregue pelo menos uma vez a cada 3-6 meses se não estiver em uso frequente para evitar descarga excessiva.
Transporte de Baterias de Lítio
- Sempre verifique todos os regulamentos locais, nacionais e internacionais aplicáveis antes de transportar uma unidade contendo uma bateria de lítio.
- Transportar uma bateria em fim de vida útil, danificada ou recolhida pode, em certos casos, ser especificamente limitado ou proibido.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS PARA AUXILIARES DE PARTIDA
Risco de explosão
Não use a unidade para carregar baterias de célula seca que são comumente usadas com eletrodomésticos. Essas baterias podem explodir e causar ferimentos a pessoas e danos materiais. Use a unidade apenas para carregar/reforçar uma bateria de chumbo-ácido. Não se destina a fornecer energia a um sistema elétrico de baixa tensão que não seja em uma aplicação de motor de partida.
- O uso de um acessório não fornecido, recomendado ou vendido pelo fabricante especificamente para uso com esta unidade pode resultar em risco de choque elétrico e ferimentos a pessoas.
Risco de gases explosivos
- Trabalhar nas proximidades de uma bateria de chumbo-ácido é perigoso. As baterias geram gases explosivos durante o normal operação da bateria. Por esta razão, é da maior importância que cada vez antes de usar o auxiliar de partida você leia este manual e siga as instruções exatamente.
- Para reduzir o risco de explosão da bateria, siga estas instruções e as publicadas pelo fabricante da bateria e fabricante de qualquer equipamento que você pretende usar nas proximidades da bateria. Revise as marcações de advertência nesses produtos e no motor.
Para reduzir o risco de ferimentos ou danos materiais:
- NUNCA TENTE DAR PARTIDA OU CARREGAR UMA BATERIA CONGELADA.
- NUNCA conecte este produto a um veículo com aterramento positivo.
- Não opere a unidade com cabo ou plugue danificado; ou se a unidade recebeu um golpe forte, caiu ou foi danificada de alguma forma. Não desmonte a unidade; devolva-a ao fabricante quando for necessário serviço ou reparo. Abrir a unidade pode resultar em risco de choque elétrico ou incêndio e anulará a garantia.
- Certifique-se de que o cabo esteja localizado de forma que não seja pisado, tropeçado ou sujeito a danos ou estresse.
- Não deixe a unidade sem supervisão durante o uso.
- Puxe pelo plugue em vez do cabo ao desconectar o Cabo de Carregamento USB.
- Veículos que possuem sistemas computadorizados a bordo podem ser danificados se a bateria do veículo for ligada. Antes de dar partida, leia o manual do proprietário do veículo para confirmar se a assistência de partida externa é adequada.
- Este sistema foi projetado para ser usado apenas em veículos com um sistema de bateria de chumbo-ácido de 12 volts DC. Não conecte a um sistema de bateria de 6 volts ou 24 volts.
- O acionamento excessivo do motor pode danificar o motor de partida do veículo. Se o motor não ligar após o número recomendado de tentativas, interrompa o procedimento de partida e procure outros problemas que precisam ser corrigidos.
- Não use este reforço de bateria em uma embarcação. Não é qualificado para aplicações marítimas.
- Para reduzir o risco de incêndio, certifique-se de que a tomada de 12 volts esteja livre de detritos e que o plugue do adaptador se encaixe firmemente na tomada.
- Nunca permita que o ácido da bateria entre em contato com esta unidade.
- Não opere esta unidade em uma área fechada ou restrinja a ventilação de qualquer forma.
INSTRUÇÕES RELATIVAS AO ADAPTADOR DE CARREGAMENTO 12V DC/USB
Para evitar o risco de danos materiais:
- O adaptador de carregamento de 12 Volts DC deve ser conectado apenas a baterias com uma tensão de saída nominal de 12 volts. A unidade não funcionará com uma bateria de 6 volts e sofrerá danos permanentes se conectada a uma bateria de 24 volts.
- Sempre conecte o adaptador de carregamento 12 volts DC/USB à fonte de alimentação 12 volts DC antes de conectar qualquer dispositivo a ele.
INSTRUÇÕES RELATIVAS ÀS PORTAS USB
Alguns eletrônicos domésticos alimentados por USB não funcionarão com as portas USB fornecidas com esta unidade e seus adaptadores de carregamento. Verifique o manual dos dispositivos eletrônicos correspondentes (incluindo telefones, tablets, etc.) para confirmar se eles podem ser usados com uma dessas portas USB e qual porta USB usar (Tipo A ou Tipo C).
- As portas USB não suportam comunicação de dados. Eles apenas fornecem energia para um USB externo alimentado dispositivo, da seguinte forma:
- 5V DC/3.1A máximo usando as portas USB Tipo A e Tipo C na unidade;
- 5V DC/2A usando as portas USB nos Adaptadores de Carregamento AC/USB ou DC/USB).
Certifique-se de que a classificação do equipamento conectado à porta USB não exceda a amperagem declarada.
- Sempre conecte o adaptador de carregamento apropriado à fonte de alimentação 120V AC ou 12V DC antes de conectar qualquer dispositivo a ele.
- Não conecte hubs USB que permitam a conexão de vários dispositivos eletrônicos pessoais a qualquer uma das portas USB em os adaptadores de carregamento.
- Não insira objetos estranhos em nenhuma das Portas USB.
PRIMEIROS SOCORROS
- Ao trabalhar com baterias de chumbo-ácido, sempre certifique-se de que assistência imediata esteja disponível em caso de acidente ou emergência.
- Sempre use óculos de proteção ao usar este produto: o contato com o ácido da bateria pode causar cegueira e/ou queimaduras graves. Esteja ciente dos procedimentos de primeiros socorros em caso de contato acidental com o ácido da bateria.
- Tenha bastante água doce e sabão por perto caso o ácido da bateria entre em contato com a pele.
- Remova itens de metal pessoais, como anéis, pulseiras, colares e relógios ao trabalhar com um chumbo-ácido bateria. Uma bateria de chumbo-ácido pode produzir uma corrente de curto-circuito alta o suficiente para soldar um anel, ou objeto de metal semelhante, à pele, causando uma queimadura grave.
- Fique longe de pás do ventilador, correias, polias e outras peças que podem causar ferimentos às pessoas.
- Tenha muito cuidado para evitar deixar cair uma ferramenta de metal na bateria. Pode faiscar ou curto-circuitar a bateria ou outra peça elétrica, e isso pode causar uma explosão.
- Nunca fume ou permita uma faísca ou chama nas proximidades da bateria do veículo, motor ou carregador de bateria.
PELE: Se o ácido da bateria entrar em contato com a pele ou roupa, lave imediatamente com água e sabão por pelo menos 10 minutos. Se ocorrer vermelhidão, dor ou irritação, procure atendimento médico imediato.
OLHOS: Se o ácido da bateria entrar em contato com os olhos, lave-os imediatamente por um mínimo de 15 minutos e procure atendimento médico imediato.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Para reduzir o risco de ferimentos: Siga estas instruções e as publicadas pelo fabricante da bateria e fabricante de qualquer equipamento que você pretende usar com esta unidade. Revise as marcações de advertência nesses produtos e no motor.
Importado por Baccus Global LLC,
Baccus Global LLC, 621 NW 53rd St., Suite 450, Boca Raton, FL 33487
www.Baccusglobal.com
1-877-571-2391
© 2020 Baccus Global LLC
Boca Raton, FL 33487 (877) 571-2391


Referências
Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Vector SS6LV - Manual do Auxiliar de Partida de Lítio e Banco de Energia USB