NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER - Manual da placa de vídeo

INTRODUÇÃO

Obrigado por escolher a placa de vídeo NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER.
A GeForce RTX 2080 SUPER é equipada com a arquitetura NVIDIA Turing totalmente nova para oferecer novos níveis incríveis de realismo, velocidade, eficiência de energia e imersão em jogos. Esta é a reinvenção dos gráficos.

Sobre este guia

Este guia de instalação aborda a instalação e a operação da placa de vídeo NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER.

Requisitos Mínimos do Sistema

• Placa-mãe
  Placa-mãe compatível com PCl Express ou até PCl Express 3.0 com um slot de gráficos x 16 de largura dupla.
• Fonte de Alimentação do Sistema
  Fonte de alimentação do sistema de no mínimo 650 W com um conector de alimentação suplementar PCl Express de 6 pinos e um de 8 pinos.
• Sistema Operacional
  • Microsoft Windows 10, 64 bits (v1809, novembro de 2018 ou posterior)
  • Microsoft Windows 7, 64 bits
  • Linux, 64 bits
• Memória do Sistema
  8 GB de memória do sistema (16 GB recomendados)
• Conexão com a internet para a instalação do driver
• 1,5 GB de espaço disponível em disco rígido

DESEMBALANDO

Antes de desembalar sua nova placa de vídeo NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER, é importante certificar-se de que você atende a todos os requisitos do sistema listados acima para uma instalação tranquila.
Certifique-se de inspecionar cada equipamento enviado na caixa de embalagem. Se algo estiver faltando ou danificado, entre em contato com seu revendedor.

Equipamento
Os seguintes equipamentos e documentação estão incluídos na caixa da placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER.

INSTALAÇÃO DO HARDWARE

A instalação do hardware da placa de vídeo NVIDIA GeForce envolve a abertura do seu computador. RTX 2080 SUPER Siga todas as instruções de segurança fornecidas aqui para garantir que não haja danos a você, ao seu computador ou à placa de vídeo.

Antes de começar

A placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER é uma placa de vídeo PCl Express 3.0 x 16. Seu computador já pode ter uma placa de vídeo instalada no slot PCl Express. Nesse caso, você precisará remover essa placa de vídeo e substituí-la pela placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER.
Se você não tiver uma placa de vídeo, isso significa que sua placa-mãe tem gráficos integrados (há um chip de gráficos instalado em sua placa-mãe ou integrado no chipset da placa-mãe). Se for este o caso, não é necessário tomar nenhuma atitude antes de instalar sua nova placa de vídeo.
Use a placa de vídeo RTX 2080 SUPER com computador/servidor pessoal ITE (PC) com certificação UL.

Instalando o Dispositivo

Como existem muitos sistemas de computador diferentes no mercado, o procedimento para instalar a placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER pode variar de sistema para sistema. Use as instruções a seguir como uma diretriz e consulte a documentação do seu sistema de computador para obter mais informações sobre seu sistema individual.

Observação: É importante que toda a energia do computador seja desconectada antes de instalar a placa de vídeo.

Descarregue a eletricidade estática do seu corpo tocando em uma superfície aterrada antes de tocar na placa de vídeo. Uma superfície aterrada é o chassi do computador ou alguma outra superfície que você sabe estar aterrada.

ATENÇÃO: Se o seu sistema estiver funcionando por um tempo antes de abrir os painéis, é muito importante que você espere até que a placa de vídeo em seu sistema tenha esfriado antes de retirar a placa do sistema. As placas de vídeo ficam muito quentes quando estão operando por qualquer período de tempo.

Use o seguinte procedimento para instalar a placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER no seu sistema de computador.

1. Desligue o computador e o monitor e desconecte o cabo de alimentação.
   Dependendo do seu sistema de computador, pode ser necessário desconectar o cabo que vai para a parte traseira do seu sistema. Marque os cabos para ter certeza de que você os reconectará corretamente.
2. Abra o seu computador removendo a tampa/painel lateral. Consulte a documentação do computador do fabricante original para obter assistência.
3. Remova qualquer placa de vídeo existente (se houver). Salve o hardware (como parafusos e suportes) para usar ao instalar a placa de vídeo NVIDIA.
4. Remova duas tampas de slot adjacentes se você não tiver uma placa de vídeo instalada.
   Remova duas tampas de slot adjacentes que correspondem ao slot PCI-Express no qual você está instalando a placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER.
   

Observação: A placa GeForce RTX 2080 SUPER é de largura dupla e requer a remoção de duas tampas de slot.

5. Conecte a placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER no slot PCl Express x 16 primário na placa-mãe. Este costuma ser o slot mais próximo da CPU, mas pode ser o segundo ou terceiro slot. Procure o slot etiquetado como x 16. Provavelmente será o único slot PCl Express com uma alavanca de retenção na extremidade do slot ou o mais próximo da CPU.
   Instale sua primeira placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER no slot PCl Express x16 primário.
   A placa de vídeo RTX 2080 SUPER deve ser instalada com o suporte voltado para a lateral do computador.
   

Observação: Recomenda-se que você instale a placa de vídeo no slot PCl Express x16 primário. Se você instalar a placa de vídeo no slot secundário, seu sistema pode não reconhecer a placa de vídeo e nada será exibido no monitor.
Observe também que em alguns SBIOS da placa-mãe, a localização física do slot primário pode ser configurada quando houver mais de um slot PCl Express x16.

Se você estiver instalando placas de vídeo RTX 2080 SUPER adicionais para uma configuração NVLink, continue com a etapa 6. Se você estiver instalando apenas uma placa GeForce, vá para a etapa 7.

6. Instale uma segunda placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER (configuração NVLink).
   Instale a segunda placa GeForce no slot PCl Express x 16 mais externo da placa-mãe.
   Conecte as duas placas usando a GeForce RTX NVLink Bridge (3 slots ou 4 slots).
   SLI bidirecional: Instale sua segunda placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER no slot PCl Express x16 externo (o slot externo é o mais distante da CPU).
   Conecte as duas placas usando a GeForce RTX NVLink Bridge.
   

Observação: A GeForce RTX NVLink Bridge pode ser encontrada em www.nvidia.com..

7. Conecte um conector de alimentação de 6 pinos e um de 8 pinos da fonte de alimentação aos conectores de alimentação na borda superior da placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER. Observe que o conector e o soquete na placa de vídeo têm um formato exclusivo e se conectam apenas de uma maneira.
   A placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER requer um plugue de alimentação PCI Express de 6 pinos e um de 8 pinos da fonte de alimentação do sistema.
   

Reinstale a tampa no seu computador e reconecte todos os cabos que você removeu anteriormente na instalação.

INSTALAÇÃO DO SOFTWARE

Com o hardware instalado, agora é hora de instalar o software NVIDIA GeForce Experience e o driver de gráficos.

Instalação do Software GeForce Experience

1. Baixe e instale o software GeForce Experience.
   • Acesse http://www.geforce.com/geforce-experience/download e clique em Download Now (Baixar agora).
   • Aceite o contrato de licença do software NVIDIA selecionando Agree and Continue (Concordar e continuar). O software GeForce Experience começará a ser instalado.
   • Selecione Close (Fechar) para concluir a instalação.
2. Otimize seus jogos instalados.
   • Abra o GeForce Experience e clique em Scan for Games (Procurar jogos) e clique em OK para procurar seus jogos instalados.
   • Clique em Optimize All (Otimizar tudo) para otimizar as configurações do seu jogo.
3. Instale os drivers mais recentes.
   • Abra o GeForce Experience e selecione a guia Drivers.
   • Selecione Download Driver (Baixar driver). Seu driver de GPU começará a ser baixado.
   • Selecione Express Installation (Instalação expressa) quando o download terminar. O GeForce Experience começará a instalar o driver de gráficos.

Observação: a instalação pode levar vários minutos. Sua tela pode ficar em branco por alguns segundos, uma ou mais vezes, durante a instalação. Isso é normal.

• Clique em CLOSE (FECHAR) quando a instalação do driver for concluída.

Parabéns!
Sua placa de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER agora está pronta para uso!

Observação: Se você tiver alguma dúvida sobre seu produto NVIDIA, você pode conversar ao vivo com o atendimento ao cliente da NVIDIA em www.nvidia.com/support ou ligue para 1-800-493-4578 (EUA) ou 0800-404-7747 (Reino Unido).

CONFIGURANDO SLI (NVLink)

SLI é uma tecnologia revolucionária desenvolvida pela NVIDIA que permite conectar placas de vídeo GeForce idênticas para oferecer maior desempenho.
Você pode ativar o SLI clicando no balão do sistema compatível com SLI na bandeja do sistema ou acessando o Painel de controle da NVIDIA.

Observação: Você deve ter uma placa-mãe preparada para SLI e duas placas de vídeo GeForce RTX 2080 SUPER idênticas preparadas para SLI instaladas em seu PC para ativar o SLI.

Acessando o Painel de Controle da NVIDIA

Para acessar o Painel de controle da NVIDIA, você pode clicar com o botão direito na área de trabalho do Windows e selecionar NVIDIA Control Panel (Painel de controle da NVIDIA) no menu. Outras maneiras de acessar o Painel de controle da NVIDIA dependem do sistema operacional.

Ativando/Desativando SLI

1. Depois de abrir o Painel de controle da NVIDIA, clique em Configure SLI, Surround, PhysX (Configurar SLI, Surround, PhysX) no painel de tarefas esquerdo.
2. Ative o SLI certificando-se de que o botão Disable SLI (Desativar SLI) não esteja marcado.

CONFIGURANDO HDMI

Conectar a HDTV via HDMI permite que você transmita áudio e vídeo digital de sua placa de vídeo para uma HDTV.

Ativando o áudio via HDMI
Se você estiver se conectando à tela via HDMI, pode ser necessário definir a saída HDMI como seu dispositivo de áudio padrão.

1. Selecione Iniciar Painel de controle Som.
2. Na guia Reprodução, selecione sua tela HDMI e selecione
3. Definir padrão.

Parabéns! Suas placas de vídeo GeForce agora estão prontas para uso!
Para obter instruções detalhadas sobre como usar o Painel de controle da NVIDIA, consulte o Control Panel User's Guide (Guia do usuário do painel de controle) encontrado em www.geforce.com/drivers (selecione seu driver e clique em Control Panel User's Guide (Guia do usuário do painel de controle) para baixar o Guia do usuário).

RECURSOS

• NVIDIA GeForce Experience: Garante a melhor experiência de jogo, no dia do lançamento de um jogo, atualizando automaticamente seus drivers Game Ready. Além disso, permite que os usuários otimizem as configurações do jogo para seu PC com um único clique. O GeForce Experience também inclui o SHARE que permite capturar e compartilhar seus momentos de jogo favoritos.
• Anti-aliasing com amostragem de vários quadros (MFAA): O MFAA oferece um aumento de desempenho de 30%, mantendo bordas suaves e de alta qualidade, alternando os cálculos de amostra em cada quadro e em cada pixel.
• Super resolução dinâmica (DSR): Este recurso inovador pode oferecer fidelidade 4K a telas de 1080p para detalhes e qualidade de imagem excepcionais.
• Iluminação Global Voxel (VXGI): Parte da biblioteca NVIDIA GameWorks para desenvolvedores, o VXGI acelera os efeitos de iluminação dinâmica para uma experiência cinematográfica verdadeiramente envolvente.
• NVIDIA GameStream ¹: Suporte de GPU GeForce para a tecnologia NVIDIA PhysX, permitindo uma classe totalmente nova de interação física de jogos para uma experiência mais dinâmica e realista com GeForce.
• NVIDIA G-SYNC-Ready²: Os monitores NVIDIA G-SYNC apresentam a revolucionária tecnologia NVIDIA que elimina o screen tearing e reduz o atraso de entrada. O resultado é uma experiência de monitor de jogos mais suave, rápida e responsiva já vista.
• Suporte ao Microsoft DirectX 12: Suporte para a API Microsoft DirectX mais recente para habilitar jogos de próxima geração.
• NVIDIA GPU Boost 3.0: Maximiza dinamicamente as velocidades de clock com base na carga de trabalho e permite controles de classe entusiasta, como destino de temperatura e controles de ventoinha, headroom extra de sobretensão e otimizações para soluções de resfriamento a água. Isso permite que os jogadores elevem o desempenho a novos níveis.
• NVIDIA Adaptive Vertical Sync: Ative dinamicamente a sincronização vertical com base em suas taxas de quadros atuais para a experiência de jogo mais suave.
• NVIDIA CUDA: Libere o poder dos núcleos do processador da GPU para acelerar tarefas exigentes, como transcodificação de vídeo, simulação de física, rastreamento de raios e muito mais, oferecendo incríveis melhorias de desempenho em relação às CPUs tradicionais.
• DisplayPort: Conecte os painéis DisplayPort mais recentes com suporte para resoluções de até 4096x2160
• HDMI: O suporte para HDMI inclui resolução 4K a 60 Hz, suporte Blu-ray 3D acelerado por GPU, x.v. Color, HDMI Deep Color e som surround digital 7.1.
• PCl Express 3.0: Esta placa foi projetada para a nova arquitetura de barramento PCl Express 3.0, oferecendo as maiores velocidades de transferência de dados para os jogos e aplicativos 3D com maior consumo de largura de banda. Ele também mantém a compatibilidade com versões anteriores das placas-mãe PCl Express existentes para obter o suporte mais amplo.

¹ NVIDIA GameStream requer um dispositivo preparado para NVIDIA GameStream
² NVIDIA G-SYNC requer um monitor preparado para NVIDIA G-SYNC

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, sempre siga as precauções básicas de segurança.

Observação: todo o hardware deve ser instalado antes da instalação dos drivers.

• Desconecte a alimentação do seu computador desconectando a fonte principal CA antes da instalação.
• Não opere este produto perto de água ou quando suas mãos ou corpo estiverem molhados.
• Não coloque este produto em superfícies macias que possam bloquear as aberturas de ventilação e causar superaquecimento.
• Não coloque este produto perto de um registro de aquecimento ou radiador.
• Coloque este produto com segurança em uma superfície estável. Danos sérios a este produto podem ocorrer se ele cair.
• Não permita que nada repouse sobre o cabo de alimentação. Não coloque este produto onde uma pessoa possa pisar ou tropeçar no cabo de alimentação.

Referências

• Atualizar Drivers e Configurações Jogáveis ​​Ideais | NVIDIA GeForce Experience
• Acessar Suporte ao Cliente | NVIDIA
• Drivers GeForce oficiais | NVIDIA
• Líder mundial em computação de inteligência artificial | NVIDIA

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER - Manual da placa de vídeo

Idiomas disponíveis