NVIDIA GeForce GTX 980 - Manual da placa de vídeo

INTRODUÇÃO

A GTX 980 é uma placa de vídeo poderosa que oferece a você jogos rápidos, suaves e silenciosos em todos os seus títulos favoritos. Com recursos como GPU Boost 2.0, NVIDIA TXAA e NVIDIA PhysX, esta placa de vídeo oferecerá o melhor que seus jogos têm a oferecer.

Além disso, com o GeForce Experience da NVIDIA integrado diretamente em seus drivers, você pode aproveitar as dezenas de milhares de horas de testes da NVIDIA para otimizar suas configurações de jogo com um clique.

Sobre este guia
Este guia de instalação discute a instalação e operação da placa de vídeo NVIDIA GeForce GTX 980.

Observação: É importante registrar seu produto para receber suporte online e por telefone. Consulte o cartão de registro incluído na embalagem de varejo para obter mais informações sobre o registro do seu produto.

Especificações do sistema

• Placa-mãe
  Placa-mãe compatível com PCl Express@ ou PCl Express 3.0 com um slot de gráficos x 16 de largura dupla.
• Fonte de alimentação do sistema
  Fonte de alimentação do sistema mínima de 500 W ou superior com dois conectores de alimentação suplementares PCl Express de 6 pinos.
• Sistema operacional
  • Microsoft Windows 8, 32 bits ou 64 bits
  • Microsoft Windows 7, 32 bits ou 64 bits
  • Linux@ 32 bits ou 64 bits
  • FreeBSD
• Memória do sistema
  2 GB de memória do sistema (4 GB recomendados)
• Unidade de DVD-ROM ou conexão com a internet para instalação do driver
• 300 MB de espaço disponível em disco rígido

DESEMBALANDO

Antes de desembalar sua nova placa de vídeo NVIDIA GeForce GTX 980, é importante certificar-se de que atende a todos os requisitos do sistema para uma instalação tranquila. Certifique-se de inspecionar cada peça do equipamento enviada na caixa de embalagem. Se algo estiver faltando ou danificado, entre em contato com seu revendedor.

Certifique-se de inspecionar cada peça do equipamento enviada na caixa de embalagem. Se algo estiver faltando ou danificado, entre em contato com seu revendedor

Equipamento
Os seguintes equipamentos e documentação estão incluídos na caixa da placa de vídeo GeForce GTX 980.

O disco de instalação do driver NVIDIA contém:

• Software GeForce Experience
• Para outros sistemas operacionais e para manter seus drivers atualizados, visite www.nvidia.com/drivers e baixe os drivers mais recentes

Placa de vídeo GeForce GTX 980

INSTALAÇÃO DE HARDWARE

A instalação do hardware da placa de vídeo NVIDIA GeForce GTX 980 envolve abrir seu computador. Siga todas as instruções de segurança fornecidas aqui para garantir que não haja danos a você, ao seu computador ou à placa de vídeo.

Antes de começar

A placa de vídeo GeForce GTX 980 é uma placa de vídeo PCl Express 3.0 x 16. Seu computador já pode ter uma placa de vídeo instalada no slot PCl Express. Nesse caso, você precisará remover essa placa de vídeo e substituí-la pela placa de vídeo GeForce GTX 980.

Se você não tiver uma placa de vídeo, isso significa que sua placa-mãe tem gráficos integrados (há um chip gráfico instalado em sua placa-mãe ou integrado no chipset da placa-mãe). Se for esse o caso, não é necessário realizar nenhuma ação antes de instalar sua nova placa de vídeo.

Instalando a placa de vídeo GeForce

Como existem tantos sistemas de computador diferentes no mercado, o procedimento para instalar a placa de vídeo GeForce GTX 980 pode variar de sistema para sistema. Use as instruções a seguir como um guia e consulte a documentação do seu sistema de computador para obter mais informações sobre seu sistema individual.

Observação: É importante que toda a energia do computador seja desconectada antes de instalar a placa de vídeo.

Descarregue a eletricidade estática do seu corpo tocando em uma superfície aterrada antes de tocar na placa de vídeo. Uma superfície aterrada é o chassi do computador ou alguma outra superfície que você saiba que está aterrada.

ATENÇÃO: Se o seu sistema estiver em execução por um tempo antes de abrir os painéis, é muito importante que você espere até que a placa de vídeo em seu sistema esfrie antes de retirar a placa do sistema. As placas de vídeo ficam muito quentes quando estão operando por qualquer período de tempo.

Use o procedimento a seguir para instalar a placa de vídeo GeForce GTX 980 em seu sistema de computador.

1. Desligue o computador e o monitor e desconecte o cabo de alimentação. Dependendo do seu sistema de computador, você pode precisar desconectar o cabo que vai para a parte traseira do seu sistema. Marque os cabos para ter certeza de que os reconectará corretamente.
2. Abra o seu computador removendo a tampa/painel lateral. Consulte a documentação do computador do fabricante original para obter assistência.
3. Remova qualquer placa de vídeo existente (se houver). Salve o hardware (como parafusos e suportes) para usar ao instalar a placa de vídeo NVIDIA.
4. Remova duas tampas de slot adjacentes se você não tiver uma placa de vídeo instalada.

Remova duas tampas de slot adjacentes que correspondam ao slot PCl-Express no qual você está instalando a placa de vídeo GeForce GTX 980.

Observação: A placa GeForce GTX980 tem largura dupla e requer a remoção de duas tampas de slot.

5. Conecte a placa de vídeo GeForce GTX 980 no slot PCl Express x 16 primário na sua placa-mãe. Este é geralmente o slot mais próximo da CPU, mas pode ser o segundo ou terceiro slot. Procure o slot rotulado x 16. Provavelmente será o único slot PCl Express com uma alavanca de retenção na extremidade do slot ou o mais próximo da CPU.

Instale sua placa de vídeo GeForce GTX 980 no slot PCl Express x 16 primário (o slot primário é o mais próximo da CPU).

ATENÇÃO: Recomenda-se que você instale a placa de vídeo no slot PCl Express x 16 primário. Se você instalar a placa de vídeo no slot secundário, seu sistema pode não reconhecer a placa de vídeo e nada será exibido no monitor.
Observe também que, em alguns SBIOS da placa-mãe, a localização física do slot primário pode ser configurada quando houver mais de um slot PCl Express x16.

Se você estiver instalando placas de vídeo GeForce GTX 980 adicionais para uma configuração SLI, continue com a etapa 6 (2-waySLI) ou as etapas 6 e 7 (3-waySLI). Se você estiver instalando apenas uma placa GeForce, vá para a etapa 8.

ATENÇÃO: Todas as placas de vídeo em uma configuração SLI devem ser idênticas. Portanto, você deve ter todas as placas de vídeo GeForce GTX 980

6. Instale uma segunda placa de vídeo GeForce GTX 980 (SLI de 2 vias):
   1. Instale a segunda placa GeForce no slot PCl Express x16 mais externo na placa-mãe.
   2. Conecte as duas placas GeForce GTX 980 usando o conector de ponte SLI dupla que veio com sua placa-mãe compatível com SLI
7. Instale uma terceira placa de vídeo GeForce GTX 980 (SLI de 3 vias:

1. Conecte as duas placas GeForce GTX 980 usando o conector de ponte SLI dupla que veio com sua placa-mãe compatível com SLI.
   

2. Conecte as três placas GeForce GTX 980 usando o conector de ponte SLI tripla que veio com sua placa-mãe compatível com SLI.
   

8. Conecte dois conectores de alimentação auxiliares PCl Express de 6 pinos à borda superior da placa de vídeo GeForce GTX 980. Observe que os conectores e soquetes na placa de vídeo têm um formato único e se conectam apenas de uma maneira.
   
9. Reinstale a tampa no seu computador e reconecte quaisquer cabos que você removeu anteriormente na instalação.
   

INSTALAÇÃO DE SOFTWARE

Com o hardware instalado, agora é hora de instalar o software GeForce ExperienceTM da NVIDIA e o driver de gráficos.

Instalação do software GeForce Experience

1. Instale o software GeForce Experience.

• Acesse http://www.geforce.com/geforce-experience/download e clique em Download Now (Baixar agora).
• Aceite o contrato de licença de software NVIDIA selecionando Agree and Continue (Concordar e continuar). O software GeForce Experience começa a ser instalado.
• Selecione Close (Fechar) para concluir a instalação.

2. Otimize seus jogos instalados.

• Abra o GeForce Experience e clique em Scan for Games (Verificar jogos) e clique em 0K (OK) para verificar seus jogos instalados.
• Clique em Optimize All (Otimizar tudo) para otimizar suas configurações de jogo.

Instale os drivers mais recentes

1. Abra o GeForce Experience e selecione a guia Drivers.
2. Selecione Download Driver (Baixar driver). Seu driver de GPU começa a ser baixado.
3. Selecione Express Installation (Instalação expressa) quando o download terminar. O GeForce Experience começa a instalar o driver de gráficos.

Observação: Pode levar vários minutos para que a instalação ocorra. Sua tela pode ficar em branco por alguns segundos uma ou mais vezes durante a instalação. Isso é normal.

4. Clique em CLOSE (FECHAR) quando a instalação do driver for concluída.

Ativando/desativando SLI

Se você tiver mais de uma placa de vídeo GeForce GTX 980 instalada, você pode ativar/desativar a função SLI usando o seguinte procedimento:

1. Abra o Painel de controle da NVIDIA e clique em Configure SLI, Surround, PhysX (Configurar SLI, Surround, PhysX) no painel de tarefas esquerdo.
2. Selecione em uma das seguintes configurações de GPU múltipla.

• Maximize 3D performance (Maximizar o desempenho 3D)
  Selecione este modo quando quiser que suas placas de vídeo trabalhem juntas para aumentar seu desempenho de renderização e qualidade de imagem
• Acivate all displays (Ativar todos os monitores)
  Ativar todos os monitores desativa o SLI e ativa todos os monitores (heads) conectados
• PhysX settings (Configurações do PhysX)
  As configurações do PhysX alternam qual GPU executa o PhysX e também podem dedicar uma GPU somente ao PhysX
• Disable SLI (Desativar SLI)
  Seleção padrão.

3. Clique em Apply (Aplicar).

CONFIGURANDO HDMI

Conectar a HDTV via HDMI permite que você produza áudio e vídeo digital da sua placa de vídeo para uma HDTV.

Ativando o áudio via HDMI

Se você estiver se conectando ao seu monitor via HDMI, pode ser necessário definir a saída HDMI como seu dispositivo de áudio padrão.

1. Selecione Iniciar → Control Panel (Painel de controle) →Sound (Som)
2. Na guia Reprodução, selecione seu monitor HDMI e selecione Set Default (Definir padrão).

Parabéns! Suas placas de vídeo GeForce agora estão prontas para uso!
Para obter instruções detalhadas sobre como usar o Painel de controle da NVIDIA, consulte o Control Panel User's Guide (Guia do usuário do Painel de controle) encontrado em www.geforce.com/drivers (selecione seu driver e, em seguida, clique em Guia do usuário do Painel de controle para baixar o Guia do usuário).

Instruções de segurança

Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, sempre siga as precauções básicas de segurança.

Observação: Todo o hardware deve ser instalado antes da instalação dos drivers.

• Remova a energia do seu computador desconectando a fonte principal CA antes da instalação.
• Não instale esta placa com 1/0 para baixo.
• Não opere este produto perto de água ou quando suas mãos ou corpo estiverem molhados.
• Não coloque este produto em superfícies macias que possam bloquear as aberturas de ventilação e causar superaquecimento.
• Não coloque este produto perto de um registro de aquecimento ou radiador.
• Coloque este produto com segurança sobre uma superfície estável. Danos graves a este produto podem ocorrer se ele cair.
• Não permita que nada descanse sobre o cabo de alimentação. Não coloque este produto onde uma pessoa possa pisar ou tropeçar no cabo de alimentação.

Referências

• http://www.nvidia.com/drivers
• Update Drivers & Optimal Playable Settings | NVIDIA GeForce Experience
• Official GeForce Drivers | NVIDIA

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar NVIDIA GeForce GTX 980 - Manual da placa de vídeo

Idiomas disponíveis