NVIDIA GeForce GTX 980 – Grafikus kártya kézikönyv

BEVEZETÉS

A GTX 980 egy nagy teljesítményű grafikus kártya, amely gyors, zökkenőmentes, csendes játékot biztosít minden kedvenc címében. Az olyan funkciókkal, mint a GPU Boost 2.0, az NVIDIA TXAA és az NVIDIA PhysX, ez a grafikus kártya a legjobbat nyújtja a játékokban.

Ráadásul az NVIDIA GeForce Experience közvetlenül a meghajtóprogramokba van beépítve, így kihasználhatja az NVIDIA több tízezer órányi tesztelését, hogy egyetlen kattintással optimalizálja a játékbeállításokat.

A kézikönyvről
Ez a telepítési útmutató az NVIDIA GeForce GTX 980 grafikus kártya telepítését és működését tárgyalja.

Megjegyzés: Fontos, hogy regisztrálja termékét az online és telefonos támogatás igénybevételéhez. A termék regisztrálásával kapcsolatos további információkért tekintse meg a kiskereskedelmi csomagban található regisztrációs kártyát.

Rendszerkövetelmények

• Alaplap
  PCl Express@ vagy PCl Express 3.0-kompatibilis alaplap egy kétszéles x 16 grafikus kártyahellyel.
• Rendszer tápegysége
  Minimum 500 W-os vagy nagyobb rendszer tápegység két 6 tűs PCl Express kiegészítő tápcsatlakozóval.
• Operációs rendszer
  • Microsoft Windows 8, 32 bites vagy 64 bites
  • Microsoft Windows 7, 32 bites vagy 64 bites
  • Linux@ 32 bites vagy 64 bites
  • FreeBSD
• Rendszermemória
  2 GB rendszermemória (4 GB ajánlott)
• DVD-ROM meghajtó vagy internetkapcsolat a driver telepítéséhez
• 300 MB szabad hely a merevlemezen

KICSOMAGOLÁS

Az új NVIDIA GeForce GTX 980 grafikus kártya kicsomagolása előtt fontos, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelel-e a rendszer összes követelményének a zökkenőmentes telepítés érdekében. Ügyeljen arra, hogy a csomagolódobozban lévő összes berendezést ellenőrizze. Ha valami hiányzik vagy sérült, forduljon a viszonteladóhoz.

Ügyeljen arra, hogy a csomagolódobozban lévő összes berendezést ellenőrizze. Ha valami hiányzik vagy sérült, forduljon a viszonteladóhoz

Felszerelés
A következő berendezések és dokumentációk találhatók a GeForce GTX 980 grafikus kártya dobozában.

Az NVIDIA illesztőprogram telepítőlemeze a következőket tartalmazza:

• GeForce Experience szoftver
• Más operációs rendszerekhez és az illesztőprogramok naprakészen tartásához látogasson el a www.nvidia.com/drivers oldalra, és töltse le a legújabb illesztőprogramokat.

GeForce GTX 980 grafikus kártya

HARDVER TELEPÍTÉSE

Az NVIDIA GeForce GTX 980 grafikus kártya hardverének telepítése magában foglalja a számítógép kinyitását. Kövesse az itt található összes biztonsági utasítást, hogy elkerülje a sérüléseket a számítógépben vagy a grafikus kártyában.

Mielőtt elkezdené

A GeForce GTX 980 grafikus kártya egy PCl Express 3.0 x 16 grafikus kártya. Lehetséges, hogy a számítógépében már van egy grafikus kártya a PCl Express foglalatban. Ha igen, el kell távolítania azt a grafikus kártyát, és ki kell cserélnie a GeForce GTX 980 grafikus kártyára.

Ha nincs grafikus kártyája, az azt jelenti, hogy az alaplapján beépített grafika van (van egy grafikus chip az alaplapon vagy az alaplap lapkakészletébe integrálva). Ha ez a helyzet, nincs szükség semmilyen intézkedésre az új grafikus kártya telepítése előtt.

A GeForce grafikus kártya telepítése

Mivel a piacon nagyon sok különböző számítógépes rendszer létezik, a GeForce GTX 980 grafikus kártya telepítési eljárása rendszertől függően változhat. Használja az alábbi utasításokat útmutatóként, és további információkért olvassa el a számítógépes rendszer dokumentációját.

Megjegyzés: Fontos, hogy a grafikus kártya telepítése előtt a számítógép minden tápellátását lekapcsolja.

A grafikus kártya megérintése előtt vezesse le a testében lévő statikus elektromosságot egy földelt felület megérintésével. A földelt felület a számítógép váza vagy más olyan felület, amelyről tudja, hogy földelt.

FIGYELEM: Ha a rendszer a panelek kinyitása előtt egy ideje futott, nagyon fontos, hogy várjon, amíg a rendszerben lévő grafikus kártya lehűl, mielőtt kivenné a kártyát a rendszerből. A grafikus kártyák nagyon felforrósodnak, ha hosszabb ideig működnek.

A GeForce GTX 980 grafikus kártya számítógépes rendszerbe történő telepítéséhez kövesse az alábbi eljárást.

1. Kapcsolja ki a számítógépet és a monitort, és húzza ki a tápkábelt. A számítógépes rendszertől függően előfordulhat, hogy le kell választania a rendszer hátuljába menő kábelt. Jelölje meg a kábeleket, hogy biztosan megfelelően csatlakoztathassa őket.
2. Nyissa ki a számítógépet a fedél/oldalpanel eltávolításával. Segítségért olvassa el az eredeti gyártó számítógép-dokumentációját.
3. Távolítsa el a meglévő grafikus kártyát (ha van). Mentse el a hardvert (például a csavarokat és a konzolokat) az NVIDIA grafikus kártya telepítésekor való felhasználáshoz.
4. Távolítson el két szomszédos kártyahely fedelét, ha nincs telepítve grafikus kártya.

Távolítsa el a két szomszédos kártyahely fedelét, amely megfelel a PCl-Express kártyahelynek, amelybe a GeForce GTX 980 grafikus kártyát telepíti.

Megjegyzés: A GeForce GTX980 kártya kétszéles, és két kártyahely fedelének eltávolítását igényli.

5. Dugja be a GeForce GTX 980 grafikus kártyát az alaplapon található elsődleges PCl Express x 16 kártyahelyre. Ez gyakran a CPU-hoz legközelebbi kártyahely, de lehet a második vagy a harmadik is. Keresse az x 16 feliratú kártyahelyet. Valószínűleg ez lesz az egyetlen PCl Express kártyahely, amelynek rögzítőkarja van a kártyahely végén, vagy a CPU-hoz legközelebbi.

Szerelje be a GeForce GTX 980 grafikus kártyát az elsődleges PCl Express x 16 kártyahelyre (az elsődleges kártyahely a CPU-hoz legközelebbi).

FIGYELEM: Javasoljuk, hogy a grafikus kártyát az elsődleges PCl Express x 16 kártyahelyre telepítse. Ha a grafikus kártyát a másodlagos kártyahelyre telepíti, előfordulhat, hogy a rendszer nem ismeri fel a grafikus kártyát, és semmi sem jelenik meg a monitoron.
Azt is vegye figyelembe, hogy egyes alaplapok SBIOS-ánál az elsődleges kártyahely fizikai helye konfigurálható, ha több PCl Express x16 kártyahely van.

Ha további GeForce GTX 980 grafikus kártyákat telepít SLI konfigurációhoz, folytassa a 6. lépéssel (2-waySLI) vagy a 6. és 7. lépéssel (3-waySLI). Ha csak egy GeForce kártyát telepít, folytassa a 8. lépéssel.

FIGYELEM: Az SLI konfigurációban lévő összes grafikus kártyának azonosnak kell lennie. Ezért mindenképpen GeForce GTX 980 grafikus kártyákkal kell rendelkeznie.

6. Telepítsen egy második GeForce GTX 980 grafikus kártyát (2-way SLI):
   1. Szerelje be a második GeForce kártyát az alaplapon található legkülső PCl Express x16 kártyahelyre.
   2. Csatlakoztassa a két GeForce GTX 980 kártyát a dual SLI hídcsatlakozóval, amely az SLI-kompatibilis alaplaphoz tartozott.
7. Telepítsen egy harmadik GeForce GTX 980 grafikus kártyát (3-way SLI:

1. Csatlakoztassa a két GeForce GTX 980 kártyát a dual SLI hídcsatlakozóval, amely az SLI-kompatibilis alaplaphoz tartozott.
   

2. Csatlakoztassa a három GeForce GTX 980 kártyát a triple SLI hídcsatlakozóval, amely az SLI-kompatibilis alaplaphoz tartozott.
   

8. Csatlakoztasson két 6 tűs PCl Express kiegészítő tápcsatlakozót a GeForce GTX 980 grafikus kártya felső éléhez. Vegye figyelembe, hogy a csatlakozóknak és a grafikus kártyán lévő aljzatoknak egyedi alakjuk van, és csak egyféleképpen csatlakoztathatók.
   
9. Szerelje vissza a fedelet a számítógépre, és csatlakoztasson minden kábelt, amelyet korábban eltávolított a telepítés során.
   

SZOFTVER TELEPÍTÉSE

A hardver telepítése után itt az ideje telepíteni az NVIDIA GeForce ExperienceTM szoftvert és a grafikus meghajtót.

GeForce Experience szoftver telepítése

1. Telepítse a GeForce Experience szoftvert.

• Lépjen a http://www.geforce.com/geforce-experience/download oldalra, és kattintson a Download Now (Letöltés most) gombra.
• Fogadja el az NVIDIA szoftverlicenc-szerződését az Agree and Continue (Elfogadom és folytatom) kiválasztásával. A GeForce Experience szoftver telepítése megkezdődik.
• A telepítés befejezéséhez válassza a Close (Bezárás) lehetőséget.

2. Optimalizálja a telepített játékokat.

• Nyissa meg a GeForce Experience alkalmazást, és kattintson a Scan for Games (Játékok keresése) lehetőségre, majd kattintson a 0K gombra a telepített játékok kereséséhez.
• Kattintson az Optimize All (Összes optimalizálása) gombra a játékbeállítások optimalizálásához.

A legújabb driverek telepítése

1. Nyissa meg a GeForce Experience alkalmazást, és válassza a Drivers (Driverek) fület.
2. Válassza a Download Driver (Driver letöltése) lehetőséget. A GPU-driver letöltése megkezdődik.
3. A letöltés befejezése után válassza az Express Installation (Expressz telepítés) lehetőséget. A GeForce Experience megkezdi a grafikus driver telepítését.

Megjegyzés: A telepítés több percet is igénybe vehet. A képernyő a telepítés során egyszer vagy többször néhány másodpercre elsötétülhet. Ez normális.

4. A driver telepítésének befejeztével kattintson a CLOSE (BEZÁRÁS) gombra.

Az SLI engedélyezése/letiltása

Ha egynél több GeForce GTX 980 grafikus kártya van telepítve, az SLI funkciót az alábbi eljárással engedélyezheti/tilthatja le:

1. Nyissa meg az NVIDIA Vezérlőpultot, és kattintson a bal oldali feladatpanelen a Configure SLI, Surround, PhysX (SLI, Surround, PhysX konfigurálása) elemre.
2. Válasszon az alábbi multi-GPU konfigurációk közül.

• Maximize 3D performance (3D teljesítmény maximalizálása)
  Válassza ezt a módot, ha azt szeretné, hogy a grafikus kártyák együttműködjenek a renderelési teljesítmény és a képminőség növelése érdekében.
• Acivate all displays (Összes kijelző aktiválása)
  Az összes kijelző aktiválása letiltja az SLI-t, és aktiválja az összes csatlakoztatott kijelzőt (fejet).
• PhysX settings (PhysX beállítások)
  A PhysX beállítások átkapcsolják, hogy melyik GPU futtatja a PhysX-et, és egy GPU-t is dedikálhat csak a PhysX-hez.
• Disable SLI (SLI letiltása)
  Alapértelmezett kiválasztás.

3. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.

A HDMI KONFIGURÁLÁSA

A HDTV HDMI-n keresztüli csatlakoztatása lehetővé teszi a digitális hang és videó kimenetét a grafikus kártyáról egy HDTV-re.

Hang engedélyezése HDMI-n keresztül

Ha HDMI-n keresztül csatlakozik a kijelzőhöz, előfordulhat, hogy a HDMI-kimenetet alapértelmezett hangeszköznek kell beállítania.

1. Válassza a Start → Control Panel (Vezérlőpult) →Sound (Hang) lehetőséget.
2. A Playback (Lejátszás) fülön válassza ki a HDMI-kijelzőt, és válassza a Set Default (Alapértelmezett beállítása) lehetőséget.

Gratulálunk! A GeForce grafikus kártyája(i) most már használatra kész!
Az NVIDIA Vezérlőpult használatával kapcsolatos részletes utasításokért tekintse meg a Control Panel User's Guide (Vezérlőpult felhasználói kézikönyvét), amely a www.geforce.com/drivers oldalon található (válassza ki a driverét, majd kattintson a Control Panel User's Guide (Vezérlőpult felhasználói kézikönyve) elemre a felhasználói kézikönyv letöltéséhez).

Biztonsági utasítások

A tűz, az áramütés vagy a sérülés kockázatának csökkentése érdekében mindig tartsa be az alapvető biztonsági óvintézkedéseket.

Megjegyzés: A driverek telepítése előtt minden hardvert telepíteni kell.

• A telepítés előtt húzza ki a számítógép tápkábelét, hogy áramtalanítsa a számítógépet.
• Ne telepítse ezt a kártyát úgy, hogy az 1/0 lefelé nézzen.
• Ne használja ezt a terméket víz közelében, vagy ha a keze vagy a teste nedves.
• Ne helyezze ezt a terméket puha felületre, amely elzárhatja a szellőzőnyílásokat és túlmelegedést okozhat.
• Ne helyezze ezt a terméket fűtőtest vagy radiátor közelébe.
• Helyezze ezt a terméket biztonságosan stabil felületre. A termék súlyosan károsodhat, ha leesik.
• Ne hagyja, hogy bármi a tápkábelen pihenjen. Ne helyezze ezt a terméket olyan helyre, ahol valaki ráléphet vagy megbotolhat a tápkábelben.

Hivatkozások

• http://www.nvidia.com/drivers
• Update Drivers & Optimal Playable Settings | NVIDIA GeForce Experience
• Official GeForce Drivers | NVIDIA

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

NVIDIA GeForce GTX 980 – Grafikus kártya kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek