NVIDIA GeForce GTX 980 - Manuál ke grafické kartě

Obsah

1 ÚVOD
- 1.1 Systémové specifikace
2 VYBALENÍ
3 INSTALACE HARDWARU
- 3.1 Než začnete
- 3.2 Instalace grafické karty GeForce
4 INSTALACE SOFTWARU
5 KONFIGURACE HDMI
- 5.1 Povolení zvuku přes HDMI
6 Bezpečnostní pokyny
7 Odkazy
8 Stáhnout návod
9 V jiných jazycích

ÚVOD

GTX 980 je výkonná grafická karta, která vám poskytne rychlé, plynulé a tiché hraní her, které hledáte ve všech svých oblíbených titulech. Díky funkcím, jako jsou GPU Boost 2.0, NVIDIA TXAA a NVIDIA PhysX, vám tato grafická karta poskytne to nejlepší, co vaše hry nabízejí.

Navíc s NVIDIA GeForce Experience zabudovaným přímo do ovladačů můžete využít desítky tisíc hodin testování NVIDIA k optimalizaci nastavení hry jediným kliknutím.

O této příručce
Tato instalační příručka pojednává o instalaci a provozu grafické karty NVIDIA GeForce GTX 980.

Poznámka: Pro získání online a telefonické podpory je důležité zaregistrovat svůj produkt. Další informace o registraci produktu naleznete na registrační kartě, která je součástí maloobchodního balení.

Systémové specifikace

Základní deska
Základní deska kompatibilní s PCl Express@ nebo PCl Express 3.0 s jedním dvouširokým grafickým slotem x 16.
Systémový zdroj napájení
Minimální systémový zdroj napájení 500 W nebo vyšší se dvěma 6pinovými doplňkovými napájecími konektory PCl Express.
Operační systém
- Microsoft Windows 8, 32bitový nebo 64bitový
- Microsoft Windows 7, 32bitový nebo 64bitový
- Linux@ 32bitový nebo 64bitový
- FreeBSD
Systémová paměť
2 GB systémové paměti (doporučeno 4 GB)
DVD-ROM mechanika nebo připojení k internetu pro instalaci ovladače
300 MB volného místa na pevném disku

VYBALENÍ

Před vybalením nové grafické karty NVIDIA GeForce GTX 980 je důležité se ujistit, že splňujete všechny systémové požadavky pro hladkou instalaci. Zkontrolujte každý kus zařízení dodaný v balicí krabici. Pokud něco chybí nebo je poškozené, kontaktujte svého prodejce.

Zkontrolujte každý kus zařízení dodaný v balicí krabici. Pokud něco chybí nebo je poškozené, kontaktujte svého prodejce

Vybavení
Následující vybavení a dokumentace jsou součástí balení grafické karty GeForce GTX 980.

Instalační disk NVIDIA Driver obsahuje:

Software GeForce Experience
Pro jiné operační systémy a pro udržení aktuálních ovladačů navštivte stránku www.nvidia.com/drivers a stáhněte si nejnovější ovladače

Grafická karta GeForce GTX 980

INSTALACE HARDWARU

Instalace hardwaru grafické karty NVIDIA GeForce GTX 980 zahrnuje otevření počítače. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, které jsou zde uvedeny, abyste zajistili, že nedojde k poškození vás, vašeho počítače nebo grafické karty.

Než začnete

Grafická karta GeForce GTX 980 je grafická karta PCl Express 3.0 x 16. Váš počítač již může mít grafickou kartu nainstalovanou ve slotu PCl Express. Pokud ano, budete muset tuto grafickou kartu vyjmout a nahradit ji grafickou kartou GeForce GTX 980.

Pokud nemáte grafickou kartu, znamená to, že vaše základní deska má integrovanou grafiku (na základní desce nebo integrovanou v čipové sadě základní desky je nainstalován grafický čip). V takovém případě není třeba před instalací nové grafické karty provádět žádné kroky.

Instalace grafické karty GeForce

Vzhledem k tomu, že na trhu existuje tolik různých počítačových systémů, postup instalace grafické karty GeForce GTX 980 se může u jednotlivých systémů lišit. Použijte následující pokyny jako vodítko a pro další informace o vašem individuálním systému nahlédněte do dokumentace k vašemu počítačovému systému.

Poznámka: Před instalací grafické karty je důležité, aby bylo odpojeno veškeré napájení počítače.

Před dotykem grafické karty vybijte statickou elektřinu svého těla dotykem uzemněného povrchu. Uzemněný povrch je šasi počítače nebo jiný povrch, o kterém víte, že je uzemněn.

POZOR: Pokud byl váš systém spuštěn delší dobu před otevřením panelů, je velmi důležité, abyste počkali, dokud grafická karta ve vašem systému nevychladne, než kartu ze systému vyjmete. Grafické karty se velmi zahřívají, pokud jsou v provozu po jakoukoli dobu.

K instalaci grafické karty GeForce GTX 980 do počítačového systému použijte následující postup.

Vypněte počítač a monitor a odpojte napájecí kabel. V závislosti na vašem počítačovém systému může být nutné odpojit kabel vedoucí do zadní části systému. Označte kabely, abyste se ujistili, že je správně znovu připojíte.
Otevřete počítač sejmutím krytu/bočního panelu. Pro pomoc se obraťte na dokumentaci k počítači od původního výrobce.
Vyjměte případnou stávající grafickou kartu (pokud existuje). Uložte hardware (jako jsou šrouby a držáky), který použijete při instalaci grafické karty NVIDIA.
Odstraňte dva sousední kryty slotů, pokud nemáte nainstalovanou grafickou kartu.

Odstraňte dva sousední kryty slotů, které odpovídají slotu PCl-Express, do kterého instalujete grafickou kartu GeForce GTX 980.

Poznámka: Karta GeForce GTX980 je dvoumístná a vyžaduje odstranění dvou krytů slotů.

Zapojte grafickou kartu GeForce GTX 980 do primárního slotu PCl Express x 16 na základní desce. Toto je často slot nejblíže CPU, ale může to být druhý nebo třetí slot. Hledejte slot označený x 16. Pravděpodobně to bude jediný slot PCl Express s aretační pákou na konci slotu nebo slot nejblíže CPU.

Nainstalujte grafickou kartu GeForce GTX 980 do primárního slotu PCl Express x 16 (primární slot je slot nejblíže CPU).

POZOR: Doporučuje se nainstalovat grafickou kartu do primárního slotu PCl Express x 16. Pokud nainstalujete grafickou kartu do sekundárního slotu, váš systém nemusí grafickou kartu rozpoznat a na monitoru se nic nezobrazí.
Také si všimněte, že na některých základních deskách SBIOS lze fyzické umístění primárního slotu konfigurovat, pokud existuje více než jeden slot PCl Express x16.

Pokud instalujete další grafické karty GeForce GTX 980 pro konfiguraci SLI, pokračujte krokem 6 (2-waySLI) nebo krokem 6 a 7 (3-waySLI). Pokud instalujete pouze jednu kartu GeForce, pokračujte krokem 8.

POZOR: Všechny grafické karty v konfiguraci SLI musí být identické. Proto musíte mít všechny grafické karty GeForce GTX 980

Nainstalujte druhou grafickou kartu GeForce GTX 980 (2-way SLI):
1. Nainstalujte druhou kartu GeForce do vnějšího slotu PCl Express x16 na základní desce.
2. Propojte dvě karty GeForce GTX 980 pomocí duálního konektoru můstku SLI, který byl dodán se základní deskou připravenou pro SLI
Nainstalujte třetí grafickou kartu GeForce GTX 980 (3-way SLI:

Propojte dvě karty GeForce GTX 980 pomocí duálního konektoru můstku SLI, který byl dodán se základní deskou připravenou pro SLI.

Propojte tři karty GeForce GTX 980 pomocí trojitého konektoru můstku SLI, který byl dodán se základní deskou připravenou pro SLI.

Připojte dva 6kolíkové pomocné napájecí konektory PCl Express k horní hraně grafické karty GeForce GTX 980. Všimněte si, že konektory a zásuvky na grafické kartě mají jedinečný tvar a připojují se pouze jedním způsobem.
Znovu nasaďte kryt na počítač a znovu připojte všechny kabely, které jste dříve při instalaci odpojili.

INSTALACE SOFTWARU

Po instalaci hardwaru je nyní čas nainstalovat software NVIDIA GeForce ExperienceTM a grafický ovladač.

Instalace softwaru GeForce Experience

Nainstalujte software GeForce Experience.

Přejděte na http://www.geforce.com/geforce-experience/download a klikněte na Download Now (Stáhnout nyní).
Přijměte softwarovou licenční smlouvu NVIDIA výběrem možnosti Agree and Continue (Souhlasím a pokračovat). Začne se instalovat software GeForce Experience.
Výběrem možnosti Close (Zavřít) dokončete instalaci.

Optimalizujte nainstalované hry.

Otevřete GeForce Experience a klikněte na Scan for Games (Vyhledat hry) a poté na 0K pro vyhledání nainstalovaných her.
Kliknutím na Optimize All (Optimalizovat vše) optimalizujte nastavení hry.

Instalace nejnovějších ovladačů

Otevřete GeForce Experience a vyberte kartu Drivers (Ovladače).
Vyberte Download Driver (Stáhnout ovladač). Začne se stahovat ovladač GPU.
Po dokončení stahování vyberte možnost Express Installation (Expresní instalace). GeForce Experience začne instalovat grafický ovladač.

Poznámka: Instalace může trvat několik minut. Během instalace může obrazovka na několik sekund zčernat, a to i několikrát. To je normální.

Po dokončení instalace ovladače klikněte na CLOSE (Zavřít).

Povolení/zakázání SLI

Pokud máte nainstalovanou více než jednu grafickou kartu GeForce GTX 980, můžete funkci SLI povolit/zakázat pomocí následujícího postupu:

Otevřete ovládací panel NVIDIA a v levém podokně úloh klikněte na Configure SLI, Surround, PhysX (Konfigurovat SLI, Surround, PhysX).
Vyberte jednu z následujících konfigurací multi-GPU.

Maximize 3D performance (Maximalizovat 3D výkon)
Tento režim vyberte, pokud chcete, aby vaše grafické karty spolupracovaly na zvýšení výkonu vykreslování a kvality obrazu
Acivate all displays (Aktivovat všechny displeje)
Aktivace všech displejů deaktivuje SLI a aktivuje všechny připojené displeje (výstupy)
PhysX settings (Nastavení PhysX)
Nastavení PhysX přepíná, která GPU spouští PhysX, a může také vyhradit GPU pouze pro PhysX
Disable SLI (Zakázat SLI)
Výchozí výběr.

Klikněte na Apply (Použít).

KONFIGURACE HDMI

Připojení HDTV přes HDMI umožňuje výstup digitálního zvuku i videa z grafické karty do HDTV.

Povolení zvuku přes HDMI

Pokud se k displeji připojujete přes HDMI, možná budete muset nastavit výstup HDMI jako výchozí zvukové zařízení.

Vyberte Start → Control Panel (Ovládací panely) →Sound (Zvuk)
Na kartě Přehrávání vyberte displej HDMI a vyberte Set Default (Nastavit jako výchozí).

Gratulujeme! Vaše grafická karta (karty) GeForce je nyní připravena k použití!
Podrobné pokyny k používání ovládacího panelu NVIDIA naleznete v Uživatelské příručce k ovládacímu panelu, kterou naleznete na www.geforce.com/drivers (vyberte ovladač a poté kliknutím na Uživatelská příručka k ovládacímu panelu stáhněte uživatelskou příručku).

Bezpečnostní pokyny

Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření.

Poznámka: Před instalací ovladačů musí být nainstalován veškerý hardware.

Před instalací odpojte napájení počítače odpojením hlavního zdroje střídavého proudu.
Neinstalujte tuto kartu 1/0 směrem dolů.
Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody nebo pokud máte mokré ruce nebo tělo.
Neumisťujte tento výrobek na měkké povrchy, které by mohly blokovat ventilační otvory a způsobit přehřátí.
Neumisťujte tento výrobek v blízkosti topení nebo radiátoru.
Umístěte tento výrobek bezpečně na stabilní povrch. Pokud spadne, může dojít k vážnému poškození tohoto výrobku.
Nedovolte, aby na napájecím kabelu něco leželo. Neumisťujte tento výrobek tam, kde by na napájecí kabel mohla osoba šlápnout nebo o něj zakopnout.