NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER - Priročnik za grafično kartico

Vsebina

1 UVOD
- 1.1 O tem priročniku
- 1.2 Minimalne sistemske zahteve
2 RAZPAKIRANJE
3 NAMESTITEV STROJNE OPREME
- 3.1 Preden začnete
- 3.2 Namestitev naprave
4 NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME
5 NASTAVITEV SLI (NVLink)
- 5.1 Dostop do nadzorne plošče NVIDIA
- 5.2 Omogočanje/onemogočanje SLI
6 NASTAVITEV HDMI
7 ZNAČILNOSTI
8 VARNOSTNA NAVODILA
9 Reference
10 Prenesi navodilo
11 V drugih jezikih

UVOD

Hvala, ker ste izbrali grafično kartico NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER.
GeForce RTX 2080 SUPER poganja povsem nova arhitektura NVIDIA Turing, ki vam zagotavlja neverjetne nove ravni igralnega realizma, hitrosti, energetske učinkovitosti in potopitve. To je preoblikovana grafika.

O tem priročniku

Ta priročnik za namestitev obravnava namestitev in delovanje grafične kartice NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER.

Minimalne sistemske zahteve

Matična plošča
Matična plošča, združljiva z vodilom PCl Express ali PCl Express 3.0, z eno režo za grafično kartico x 16 z dvojno širino.
Sistemski napajalnik
Sistemski napajalnik z najmanj 650 W ali več z enim 6-pinskim in enim 8-pinskim dodatnim napajalnim priključkom PCl Express.
Operacijski sistem
- Microsoft Windows 10, 64-bitni (v1809, november 2018 ali novejši)
- Microsoft Windows 7, 64-bitni
- Linux, 64-bitni
Sistemski pomnilnik
8 GB sistemskega pomnilnika (priporočeno 16 GB)
Internetna povezava za namestitev gonilnika
1,5 GB razpoložljivega prostora na trdem disku

RAZPAKIRANJE

Preden razpakirate novo grafično kartico NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER, se prepričajte, da izpolnjujete vse sistemske zahteve, navedene zgoraj, za nemoteno namestitev.
Prepričajte se, da pregledate vsak kos opreme, ki je priložen v embalažni škatli. Če karkoli manjka ali je poškodovano, se obrnite na svojega prodajalca.

Oprema
Naslednja oprema in dokumentacija sta vključeni v škatlo grafične kartice GeForce RTX 2080 SUPER.

NAMESTITEV STROJNE OPREME

Namestitev strojne opreme grafične kartice NVIDIA GeForce vključuje odpiranje računalnika. RTX 2080 SUPER Upoštevajte vsa varnostna navodila, ki so tukaj navedena, da zagotovite, da ne pride do poškodb vas, vašega računalnika ali grafične plošče.

Preden začnete

Grafična kartica GeForce RTX 2080 SUPER je grafična kartica PCl Express 3.0 x 16. Vaš računalnik ima morda že nameščeno grafično kartico v reži PCl Express. V tem primeru boste morali odstraniti to grafično kartico in jo zamenjati z grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER.
Če nimate grafične kartice, to pomeni, da ima vaša matična plošča vgrajeno grafiko (na matični plošči je nameščen grafični čip ali integriran v nabor čipov matične plošče). V tem primeru vam pred namestitvijo nove grafične kartice ni treba storiti ničesar.
Uporabljajte grafično kartico RTX 2080 SUPER z osebnim računalnikom (PC)/strežnikom ITE s certifikatom UL.

Namestitev naprave

Ker je na trgu toliko različnih računalniških sistemov, se lahko postopek namestitve grafične kartice GeForce RTX 2080 SUPER razlikuje od sistema do sistema. Uporabite naslednja navodila kot smernice in si oglejte dokumentacijo za svoj računalniški sistem za dodatne informacije o svojem sistemu.

Opomba: Pomembno je, da je računalnik izklopljen iz napajanja, preden namestite grafično kartico.

Izpraznite statično elektriko svojega telesa tako, da se dotaknete ozemljene površine, preden se dotaknete grafične kartice. Ozemljena površina je ohišje računalnika ali neka druga površina, za katero veste, da je ozemljena.

POZOR: Če vaš sistem deluje že nekaj časa, preden odprete plošče, je zelo pomembno, da počakate, da se grafična kartica v vašem sistemu ohladi, preden jo vzamete iz sistema. Grafične kartice se zelo segrejejo, ko delujejo dlje časa.

Za namestitev grafične kartice GeForce RTX 2080 SUPER v računalniški sistem uporabite naslednji postopek.

Izklopite računalnik in monitor ter izključite napajalni kabel.
Glede na vaš računalniški sistem boste morda morali odklopiti kabel, ki gre na zadnji del vašega sistema. Označite kable, da boste lahko zagotovili, da jih boste pravilno ponovno priključili.
Odprite računalnik tako, da odstranite pokrov/stransko ploščo. Za pomoč si oglejte dokumentacijo računalnika od prvotnega proizvajalca.
Odstranite morebitno obstoječo grafično kartico (če obstaja). Shranite strojno opremo (kot so vijaki in nosilci), ki jo boste uporabili pri namestitvi grafične kartice NVIDIA.
Odstranite dva sosednja pokrova rež, če nimate nameščene grafične kartice.
Odstranite dva sosednja pokrova rež, ki ustrezata reži PCI-Express, v katero nameščate grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER.

Opomba: Kartica GeForce RTX 2080 SUPER je dvojno široka in zahteva odstranitev dveh pokrovov rež.

Priključite grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER v primarno režo PCl Express x 16 na matični plošči. To je pogosto reža, ki je najbližje CPE, lahko pa je tudi druga ali tretja reža. Poiščite režo z oznako x 16. Verjetno bo edina reža PCl Express z zadrževalno ročico na koncu reže ali tista, ki je najbližje CPE.
Namestite prvo grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER v primarno režo PCl Express x16.
Grafična kartica RTX 2080 SUPER mora biti nameščena z nosilcem, obrnjenim proti strani računalnika.

Opomba: Priporočljivo je, da grafično kartico namestite v primarno režo PCl Express x16. Če grafično kartico namestite v sekundarno režo, vaš sistem morda ne bo prepoznal grafične kartice in na monitorju ne bo nič prikazano.
Upoštevajte tudi, da je na nekaterih matičnih ploščah SBIOS fizično lokacijo primarne reže mogoče konfigurirati, ko je na voljo več rež PCl Express x16.

Če nameščate dodatne grafične kartice RTX 2080 SUPER za konfiguracijo NVLink, nadaljujte s 6. korakom. Če nameščate samo eno kartico GeForce, nadaljujte s 7. korakom.

Namestite drugo grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER (konfiguracija NVLink).
Namestite drugo kartico GeForce v najbolj zunanjo režo PCl Express x 16 na matični plošči.
Povežite obe kartici skupaj z uporabo mostu GeForce RTX NVLink (3-reže ali 4-reže).
2-smerni SLI: Namestite drugo grafično kartico GeForce RTX 2080 SUPER v zunanjo režo PCl Express x16 (zunanja reža je tista, ki je najbolj oddaljena od CPE).
Povežite obe kartici skupaj z uporabo mostu GeForce RTX NVLink.

Opomba: Most GeForce RTX NVLink lahko najdete na www.nvidia.com..

Priključite 6-pinski in 8-pinski napajalni priključek iz napajalnika na napajalne priključke na zgornjem robu grafične kartice GeForce RTX 2080 SUPER. Upoštevajte, da imata priključek in vtičnica na grafični kartici edinstveno obliko in se priključita samo v eno smer.
Grafična kartica GeForce RTX 2080 SUPER zahteva en 6-pinski in en 8-pinski napajalni priključek PCI Express iz sistemskega napajalnika.

Ponovno namestite pokrov na računalnik in ponovno priključite vse kable, ki ste jih odstranili prej med namestitvijo.

NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME

Po namestitvi strojne opreme je zdaj čas za namestitev programske opreme NVIDIA GeForce Experience in gonilnika grafične kartice.

Namestitev programske opreme GeForce Experience

Prenesite in namestite programsko opremo GeForce Experience.
- Pojdite na http://www.geforce.com/geforce-experience/download in kliknite Download Now (Prenesi zdaj).
- Sprejmite licenčno pogodbo za programsko opremo NVIDIA tako, da izberete Agree and Continue (Strinjam se in nadaljuj). Začne se namestitev programske opreme GeForce Experience.
- Za dokončanje namestitve izberite Close (Zapri).
Optimizirajte svoje nameščene igre.
- Odprite GeForce Experience in kliknite Scan for Games (Poišči igre) ter kliknite OK, da poiščete svoje nameščene igre.
- Kliknite na Optimize All (Optimiziraj vse), da optimizirate nastavitve igre.
Namestite najnovejše gonilnike.
- Odprite GeForce Experience in izberite zavihek Drivers (Gonilniki).
- Izberite Download Driver (Prenesi gonilnik). Začne se prenos gonilnika za vašo grafično kartico.
- Ko se prenos konča, izberite Express Installation (Hitra namestitev). GeForce Experience začne nameščati gonilnik grafične kartice.

Opomba: Namestitev lahko traja več minut. Zaslon se lahko med namestitvijo za nekaj sekund enkrat ali večkrat izklopi. To je normalno.

Ko se namestitev gonilnika konča, kliknite CLOSE (ZAPRI).

Čestitamo!
Vaša grafična kartica GeForce RTX 2080 SUPER je zdaj pripravljena za uporabo!

Opomba: Če imate kakršna koli vprašanja o svojem izdelku NVIDIA, lahko v živo klepetate s službo za pomoč uporabnikom NVIDIA na www.nvidia.com/support ali pokličete 1-800-493-4578 (ZDA) ali 0800-404-7747 (Združeno kraljestvo).

NASTAVITEV SLI (NVLink)

SLI je revolucionarna tehnologija, ki jo je razvila NVIDIA in vam omogoča, da povežete enake grafične kartice GeForce za povečanje zmogljivosti.
SLI lahko omogočite tako, da kliknete sistemski balon, ki podpira SLI, v sistemski vrstici ali pa pojdite v nadzorno ploščo NVIDIA.

Opomba: Če želite omogočiti SLI, morate imeti matično ploščo, pripravljeno za SLI, in dve enaki grafični kartici GeForce RTX 2080 SUPER, pripravljeni za SLI, nameščeni v vašem računalniku.

Dostop do nadzorne plošče NVIDIA

Za dostop do nadzorne plošče NVIDIA lahko z desno miškino tipko kliknete namizje Windows in v meniju izberete NVIDIA Control Panel (Nadzorna plošča NVIDIA). Drugi načini dostopa do nadzorne plošče NVIDIA so odvisni od operacijskega sistema.

Omogočanje/onemogočanje SLI

Ko odprete nadzorno ploščo NVIDIA, v levem podoknu opravil kliknite Configure SLI, Surround, PhysX (Nastavite SLI, Surround, PhysX).
Omogočite SLI tako, da preverite, ali gumb Disable SLI (Onemogoči SLI) ni označen.

NASTAVITEV HDMI

Priključitev HDTV prek HDMI vam omogoča, da iz grafične kartice na HDTV izvajate digitalni zvok in video.

Omogočanje zvoka prek HDMI
Če se povezujete s svojim zaslonom prek HDMI, boste morda morali nastaviti izhod HDMI kot privzeto zvočno napravo.

Izberite Start Control Panel (Nadzorna plošča) Sound (Zvok).
Na zavihku Playback (Predvajanje) izberite svoj zaslon HDMI in izberite
Set Default (Nastavi privzeto).

Čestitamo! Vaša grafična kartica (grafične kartice) GeForce je zdaj pripravljena za uporabo!
Za podrobna navodila o uporabi nadzorne plošče NVIDIA si oglejte Control Panel User's Guide (Uporabniški priročnik za nadzorno ploščo), ki ga najdete na www.geforce.com/drivers (izberite svoj gonilnik, nato kliknite Control Panel User's Guide (Uporabniški priročnik za nadzorno ploščo), da prenesete uporabniški priročnik).

ZNAČILNOSTI

NVIDIA GeForce Experience: Zagotavlja najboljšo igralno izkušnjo na dan izida igre s samodejnim posodabljanjem gonilnikov, pripravljenih za igre. Poleg tega uporabnikom omogoča, da z enim samim klikom optimizirajo nastavitve igre za svoj računalnik. GeForce Experience vključuje tudi SHARE, ki vam omogoča zajemanje in deljenje vaših najljubših igralnih trenutkov.
Anti-Aliasing z večkrat vzorčenim okvirjem (MFAA): MFAA zagotavlja 30-odstotno povečanje zmogljivosti, hkrati pa ohranja gladke, visokokakovostne robove z izmenično izračunavo vzorcev po vsakem okvirju in vsaki slikovni piki.
Dynamic Super Resolution (DSR): Ta inovativna funkcija lahko zagotovi kakovost 4K na zaslonih 1080p za izjemne podrobnosti in kakovost slike.
Voxel Global Illumination (VXGI): VXGI, ki je del knjižnice NVIDIA GameWorks za razvijalce, pospešuje učinke dinamične osvetlitve za resnično poglobljeno, kinematografsko izkušnjo.
NVIDIA GameStream¹: Podpora za GeForce GPU za tehnologijo NVIDIA PhysX, ki omogoča popolnoma nov razred fizične interakcije pri igranju iger za bolj dinamično in realistično izkušnjo z GeForce.
NVIDIA G-SYNC-Ready²: Monitorji NVIDIA G-SYNC imajo revolucionarno tehnologijo NVIDIA, ki odpravlja trganje zaslona, hkrati pa zmanjšuje zakasnitev vnosa. Rezultat je najbolj gladka, najhitrejša in najbolj odzivna izkušnja igralnega monitorja, kar jih je bilo kdaj videnih.
Podpora za Microsoft DirectX 12: Podpora za najnovejši Microsoft DirectX API za omogočanje igranja iger naslednje generacije.
NVIDIA GPU Boost 3.0: Dinamično povečuje hitrosti ure glede na obremenitev in omogoča nadzor za navdušence, kot so ciljna temperatura in nadzor ventilatorja, dodaten prostor za previsoko napetost in optimizacije za rešitve za vodno hlajenje. To igralcem omogoča, da potisnejo zmogljivost na nove ravni.
NVIDIA Adaptive Vertical Sync: Dinamično omogočite navpično sinhronizacijo glede na trenutne hitrosti sličic za najbolj gladko igralno izkušnjo.
NVIDIA CUDA: Odklenite moč procesorskih jeder grafične kartice za pospešitev zahtevnih nalog, kot so prekodiranje videa, simulacija fizike, sledenje žarkom in drugo, kar zagotavlja neverjetne izboljšave zmogljivosti v primerjavi s tradicionalnimi CPE.
DisplayPort: Poganjajte najnovejše plošče DisplayPort s podporo za ločljivosti do 4096 x 2160
HDMI: Podpora za HDMI vključuje ločljivost 4K pri 60 Hz, strojno pospešeno podporo za Blu-ray 3D, x.v. Color, HDMI Deep Color in 7.1 digitalni prostorski zvok.
PCl Express 3.0: Ta kartica je zasnovana za novo arhitekturo vodila PCl Express 3.0, ki ponuja najvišje hitrosti prenosa podatkov za najbolj požrešne igre in 3D-aplikacije. Ohranja tudi združljivost z obstoječimi matičnimi ploščami PCl Express za najširšo podporo.

¹NVIDIA GameStream zahteva napravo, pripravljeno za NVIDIA GameStream
² NVIDIA G-SYNC zahteva monitor, pripravljen za NVIDIA G-SYNC

VARNOSTNA NAVODILA

Da bi zmanjšali tveganje požara, električnega udara ali poškodb, vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe.

Opomba: Vsa strojna oprema mora biti nameščena pred namestitvijo gonilnikov.

Pred namestitvijo izklopite napajanje računalnika tako, da odklopite glavni vir izmeničnega toka.
Ne uporabljajte tega izdelka v bližini vode ali kadar so vaše roke ali telo mokri.
Ne postavljajte tega izdelka na mehke površine, ki bi lahko blokirale prezračevalne reže in povzročile pregrevanje.
Ne postavljajte tega izdelka v bližino grelne rešetke ali radiatorja.
Ta izdelek varno postavite na stabilno površino. Če ta izdelek pade, lahko pride do resne škode.
Ne dovolite, da bi karkoli ležalo na napajalnem kablu. Ne postavljajte tega izdelka na mesto, kjer bi lahko oseba stopila ali se spotaknila ob napajalni kabel.