Pioneer DEQ-S1000A - Руководство пользователя универсального звукового процессора

Перед началом работы

Благодарим вас за приобретение продукции PIONEER
Чтобы обеспечить надлежащее использование, пожалуйста, прочитайте это руководство перед использованием этого продукта. Особенно важно, чтобы вы прочитали и соблюдали ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ в этом руководстве. Пожалуйста, храните руководство в безопасном и доступном месте для дальнейшего использования.

Информация для пользователей о сборе и утилизации старого оборудования и использованных батарей

(Символ для оборудования)

(Примеры символов для батарей)

Эти символы на продуктах, упаковке и/или сопроводительных документах означают, что использованные электрические и электронные продукты и батареи не должны смешиваться с обычными бытовыми отходами.
Для надлежащей обработки, восстановления и переработки старых продуктов и использованных батарей, пожалуйста, отнесите их в соответствующие пункты сбора в соответствии с вашим национальным законодательством.
Правильно утилизируя эти продукты и батареи, вы поможете сохранить ценные ресурсы и предотвратить любые потенциальные негативные последствия для здоровья человека и окружающей среды, которые в противном случае могли бы возникнуть в результате неправильной утилизации отходов.
Для получения дополнительной информации о сборе и переработке старых продуктов и батарей, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным муниципалитетом, службой утилизации отходов или местом продажи, где вы приобрели эти товары.
Эти символы действительны только в Европейском Союзе.

Для стран за пределами Европейского Союза:
Если вы хотите утилизировать эти предметы, пожалуйста, свяжитесь с вашими местными властями или дилером и узнайте о правильном способе утилизации.

• Этот продукт оценивается в умеренных и тропических климатических условиях в соответствии с требованиями безопасности для аудио-, видео- и аналогичной электронной аппаратуры, IEC 60065.

Подключения

• При установке данного устройства в автомобиль без положения ACC (дополнительное оборудование) на замке зажигания, несоблюдение подключения красного кабеля к клемме, определяющей работу ключа зажигания, может привести к разрядке аккумулятора.
  
• Используйте это устройство только с 12-вольтовой батареей и отрицательным заземлением. Несоблюдение этого требования может привести к пожару или неисправности.
• Чтобы предотвратить короткое замыкание, перегрев или неисправность, обязательно следуйте приведенным ниже указаниям.
  • Отсоедините отрицательную клемму аккумулятора перед установкой.
  • Закрепите проводку кабельными зажимами или клейкой лентой. Оберните клейкой лентой проводку, которая соприкасается с металлическими частями, чтобы защитить проводку.
  • Разместите все кабели вдали от движущихся частей, таких как рычаг переключения передач и направляющие сидений.
  • Разместите все кабели вдали от горячих мест, таких как выходное отверстие обогревателя.
  • Не подключайте желтый кабель к аккумулятору, пропуская его через отверстие в моторный отсек.
  • Закройте все отсоединенные разъемы кабелей изоляционной лентой.
  • Используйте предохранитель предписанного номинала.
  • Никогда не подключайте отрицательный кабель динамика непосредственно к земле.
  • Никогда не соединяйте вместе отрицательные кабели нескольких динамиков.
• Графический символ на изделии означает постоянный ток.
• Проверьте соединения источника питания и динамиков, если перегорает предохранитель этого устройства. Определите и устраните причину, затем замените предохранитель на идентичный эквивалент.
• Всегда устанавливайте это устройство на плоской поверхности. Не устанавливайте это устройство на неровной поверхности или на поверхности с выступами. Это может привести к неисправности.
• При установке данного устройства не допускайте попадания таких деталей, как дополнительные винты, между данным устройством и автомобилем. Это может привести к неисправности.
• Не допускайте контакта данного устройства с жидкостями. Это может привести к поражению электрическим током. Кроме того, контакт с жидкостями может привести к повреждению данного устройства, задымлению и перегреву.
  Поверхности усилителя и любых подключенных динамиков также могут нагреваться и вызывать незначительные ожоги.
• Не пытайтесь разбирать или модифицировать данное устройство. Это может привести к пожару, поражению электрическим током или другой неисправности.

Данное устройство

Данное устройство обеспечивает различные звуковые эффекты благодаря интуитивно понятному управлению с помощью смартфона.

1. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 10A
2. Вход шнура питания
3. Вход шнура стояночного тормоза
4. Выход на сабвуфер
5. Выход на задние динамики/выход на средние частоты
6. Выход на передние динамики/выход на высокие частоты
7. RCA вход
8. Вход датчика дистанционного управления
9. USB порт
10. Кнопка сброса (Reset)
11. Индикатор питания
12. Переключатель выбора INPUT (входа)
13. Переключатель выбора DSP MODE (режима DSP)
14. Датчик дистанционного управления

Подготовка пульта дистанционного управления

Перед использованием снимите изоляционную пленку.

Как заменить батарею
Вставьте батарею, соблюдая правильную полярность: плюс (+) и минус (–).

• Не глотайте батарею, опасность химического ожога.
  (Пульт дистанционного управления, поставляемый с) Данный продукт содержит дисковую/кнопочную батарею. Если проглотить дисковую/кнопочную батарею, это может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти. Храните новые и использованные батареи в недоступном для детей месте.
  Если батарейный отсек закрывается неплотно, прекратите использование продукта и храните его в недоступном для детей месте.
  Если вы считаете, что батареи могли быть проглочены или помещены внутрь какой-либо части тела, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• Батареи (батарейный блок или установленные батареи) не должны подвергаться чрезмерному нагреву, например, от солнечного света, огня и т.п.

• Существует опасность взрыва при неправильной замене батареи. Заменяйте только на батарею того же или эквивалентного типа.
• При утилизации использованных батарей соблюдайте государственные правила или правила природоохранных государственных учреждений, действующие в вашей стране/регионе.

Название каждой кнопки пульта дистанционного управления

1. VOLUME – (Громкость -)
2. VOLUME + (Громкость +)
3. MUTE (Отключение звука)
4. SRC (source) (Источник)
5. Left (Влево)
   Нажмите, чтобы выбрать предыдущий трек/песню.
6. Right (Вправо)
   Нажмите, чтобы выбрать следующий трек/песню.
7. PLAY/PAUSE (Воспроизведение/Пауза)
8. A
   Нажмите и удерживайте, чтобы изменить режим подключения (для iPhone® / AOA-подключения смартфона (Android)).
9. B
   Нажмите и удерживайте, чтобы изменить режим подключения (OTG-подключение смартфона (Android)).

Подключение шнура питания и динамика

Обрежьте прилагаемый шнур питания, а затем подключите его к автомобилю.
Также доступен комплект жгута проводов (продается отдельно) для подключения шнура.

1. К входу шнура питания
2. Шнур питания
3. Желтый
   К клемме, на которую подается питание, независимо от положения ключа зажигания
4. Красный
   К электрической клемме, управляемой ключом зажигания (12 В DC) ВКЛ/ВЫКЛ
5. Синий/белый
   Подключите к клемме управления системой усилителя мощности (макс. 300 мА 12 В DC).
6. Черный (заземление)
   К корпусу автомобиля (металлическому)
7. Левый
8. Правый
9. Передний динамик (STD) или динамик высоких частот (NW)
10. Задний динамик (STD) или динамик средних частот (NW)
11. Белый
12. Белый/черный
13. Серый
14. Серый/черный
15. Зеленый
16. Зеленый/черный
17. Фиолетовый
18. Фиолетовый/черный

Подключения при использовании провода входа динамика

Подключите выходные провода динамиков автомобильной стереосистемы к данному устройству с помощью шнура питания. Переведите переключатель выбора INPUT (входа) в положение SP.

1. К входу шнура питания
2. Шнур питания
3. Оранжевый
4. Оранжевый/черный
5. Коричневый
6. Коричневый/черный
7. Левый +
8. Левый −
9. Правый +
10. Правый −
11. Автомобильная стереосистема/навигационная система

Примечание:

• Входной сигнал Автомобильная стереосистема/навигационная система является 2-канальным. Выходной сигнал данного устройства не будет отражаться даже при изменении настроек, отличных от соответствующего канала автомобильной стереосистемы/навигационной системы.
• Подключите выход переднего динамика автомобильной стереосистемы/навигационной системы.
• Обязательно подключите вход динамика, если в вашем автомобиле нет положения ACC (дополнительное оборудование).
  Данное устройство активируется питанием от автомобильной стереосистемы/навигационной системы.
  Данное устройство может не активироваться в зависимости от типа автомобильной стереосистемы/навигационной системы.

Подключения при использовании RCA-входного разъема

Подключите RCA-выходной разъем автомобильной стереосистемы и RCA-входной разъем данного устройства. Переведите переключатель выбора INPUT (входа) в положение RCA.

1. К RCA входу
2. RCA кабель (продается отдельно)
3. К RCA выходу
4. Автомобильная стереосистема/навигационная система

Примечание

• Входной сигнал Автомобильная стереосистема/навигационная система является 2-канальным. Выходной сигнал данного устройства не будет отражаться даже при изменении настроек, отличных от соответствующего канала автомобильной стереосистемы/навигационной системы.
• Подключите RCA-выход переднего динамика автомобильной стереосистемы/навигационной системы.
• Обязательно подключите вход динамика, если в вашем автомобиле нет положения ACC (дополнительное оборудование).
  Данное устройство активируется питанием от автомобильной стереосистемы/навигационной системы. Данное устройство может не активироваться в зависимости от типа автомобильной стереосистемы/навигационной системы.

Подключения при использовании усилителя (продается отдельно)

1. Дистанционное управление системой
   Подключите к синему/белому кабелю.
2. Усилитель мощности (продается отдельно)
3. Подключите с помощью RCA-кабеля (продается отдельно)
4. К выходу на передние динамики (STD) или выходу на высокие частоты (NW)
5. Передний динамик (STD) / Динамик высоких частот (NW)
6. К выходу на задние динамики (STD) или выходу на средние частоты (NW)
7. Задний динамик (STD) / Динамик средних частот (NW)
8. К выходу на сабвуфер (STD) или выходу на низкие частоты (NW)
9. Сабвуфер (STD) / Динамик низких частот (NW)

Подключения кабеля стояночного тормоза

Подключите к выключателю стояночного тормоза с помощью шнура стояночного тормоза.

1. К входу шнура стояночного тормоза
2. Шнур стояночного тормоза
   Используется для определения состояния ВКЛ/ВЫКЛ стояночного тормоза. Этот провод должен быть подключен к стороне источника питания выключателя стояночного тормоза.
3. Сторона источника питания
4. Выключатель стояночного тормоза
5. Сторона заземления

Примечание: Когда кабель стояночного тормоза не подключен, часть функции эксклюзивного приложения (Sound Tune) ограничена.

Установка

Данное устройство

• Проверьте все соединения и системы перед окончательной установкой.
• Не используйте неавторизованные детали, так как это может вызвать неисправности.
• Проконсультируйтесь со своим дилером, если для установки требуется сверление отверстий или другие модификации автомобиля.
• Не устанавливайте данное устройство там, где:
  • оно может мешать управлению автомобилем.
  • оно может привести к травме пассажира в результате внезапной остановки.
• Установите данное устройство вдали от горячих мест, таких как выходное отверстие обогревателя.
• Чтобы включить значение настройки, измените настройку переключателя выбора INPUT (входа) или переключателя DSP MODE (режима DSP) и выключите/включите переключатель ACC.

1. Установите переключатель выбора DSP MODE (режима DSP).
2. Установите переключатель выбора INPUT (входа).
3. Затяните винты с каждой стороны, затем зафиксируйте устройство.

1. Кронштейн
2. Винт (головка с шайбой 4 мм × 8 мм)
3. Винт (самонарезающий винт 4 мм × 12 мм)
4. Отверстие (от 2 мм до 2,5 мм)
5. Автомобильный коврик или шасси (пример установки)

Датчик дистанционного управления

1. Подключите датчик дистанционного управления к входу датчика дистанционного управления.

Разместите светоприемную часть датчика дистанционного управления в месте, где можно принимать сигнал дистанционного управления.
Проложите кабель так, чтобы он не мешал вождению.

1. Датчик дистанционного управления

Скачать Sound Tune

Чтобы использовать это устройство, скачайте Sound Tune на iPhone или смартфон (Android). Введите поисковый запрос "Pioneer Sound Tune" в окне поиска или выполните поиск по следующему QR-коду.

Не пытайтесь управлять приложением во время вождения. Прежде чем пытаться использовать элементы управления в приложении, обязательно съезжайте с дороги и припаркуйте свой автомобиль в безопасном месте.

Sound Tune может выполнять следующие действия.

Воспроизведение песен, сохраненных на iPhone / смартфоне (Android)
Поддерживаемые форматы песен зависят от вашего устройства. Подробности см. в руководстве по эксплуатации вашего устройства.

Настройки эффектов для песен на iPhone / смартфоне (Android) и звука автомагнитолы / навигационной системы

• Super "Todoroki" Sound (Супер звук "Тодороки")
• Live Simulation (Живое моделирование)

Различные настройки этого устройства

• Standard Mode (Front / Rear / Subwoofer) (Стандартный режим (Фронт / Тыл / Сабвуфер))
• Network Mode (3 Way Network) (Сетевой режим (3-полосная сеть))
• Speaker Setting (Настройка динамиков)
  • Graphics Equalizer (Графический эквалайзер)
  • Time Alignment (Временная коррекция)
  • Network Filter (Сетевой фильтр)
  • Speaker Level (Уровень динамика)
• Fader / Balance (Фейдер / Баланс)
• Source Calibration (Калибровка источника)

Подробную информацию о каждой функции можно найти во всплывающей справке в Sound Tune.

Как использовать это устройство

В зависимости от способа подключения iPhone / смартфона (Android), это устройство можно использовать следующим образом.

При использовании только этого устройства (когда iPhone или смартфон (Android) не подключены)

Устройство выводит источник звука автомагнитолы / навигационной системы. С помощью прилагаемого пульта дистанционного управления можно управлять только регулировкой громкости и функциями отключения звука.
Для регулировки звука необходимо подключить iPhone / смартфон (Android).

При подключении iPhone / смартфона (Android) для использования

Устройство можно использовать в следующих четырех режимах.
При использовании пульта дистанционного управления нажмите кнопку SRC для переключения режима. Режимы переключаются в следующем порядке: Car Stereo mode (Режим автомагнитолы), Through mode (Сквозной режим), Smartphone mode (Режим смартфона) и Mix mode (Режим микширования).

Car Stereo mode (Режим автомагнитолы)
Устройство выводит источник звука автомагнитолы / навигационной системы, проходящий через iPhone / смартфон (Android).

Smartphone mode (Режим смартфона)
Устройство выводит источник звука iPhone / смартфона (Android).

Through mode (Сквозной режим)
Устройство выводит источник звука автомагнитолы / навигационной системы, не проходящий через iPhone / смартфон (Android). (Это тот же выход, что и при использовании только этого устройства)
Этот режим используется, когда видео и аудио не совпадают во время воспроизведения видео в Car Stereo mode (Режим автомагнитолы).

Mix mode (Режим микширования)
Устройство микширует и выводит звук iPhone / смартфона (Android) и звук автомагнитолы / навигационной системы.
Используйте этот режим, когда хотите использовать голосовые подсказки автомагнитолы / навигационной системы во время прослушивания источника iPhone / смартфона (Android). В этом случае выключите источник автомагнитолы / навигационной системы и настройте его так, чтобы выводились только голосовые подсказки.
В зависимости от автомагнитолы / навигационной системы этот режим может быть недоступен.

Доступные функции различаются в зависимости от способа подключения iPhone / смартфона (Android).

Устройство	iPhone	Смартфон (Android)
Способ подключения	-	AOA*1	OTG*2
Car Stereo mode (Режим автомагнитолы)		-(*3)
Smartphone mode (Режим смартфона)			(*4)
Through mode (Сквозной режим)
Mix mode (Режим микширования)			(*4)

1. AOA (Android Open Accessory) — это стандарт интерфейса для использования продуктов с USB в качестве аксессуаров на терминалах Android.
2. OTG (On-The-Go) — это стандарт интерфейса, который напрямую соединяет USB-устройства и USB-устройства. Смартфоны (Android) нельзя заряжать с помощью OTG-соединения. Обратите внимание на уровень заряда батареи смартфона (Android).
3. Для AOA-соединения нельзя использовать Car Stereo mode (Режим автомагнитолы). Работа такая же, как в Through mode (Сквозной режим).
4. Для OTG-соединения звуки из приложений, отличных от Sound Tune, не могут выводиться с этого устройства.

Примечание:

• Когда iPhone / смартфон (Android) отключен, некоторые функции, такие как Super "Todoroki" Sound (Супер звук "Тодороки") и Live Simulation (Живое моделирование), нельзя использовать. Кроме того, даже если iPhone / смартфон (Android) подключен, вышеуказанные функции могут не использоваться при следующих условиях.
  • При выборе Through mode (Сквозной режим)
  • При воспроизведении мультимедиа приложениями, отличными от Sound Tune
• Хотя это устройство можно подключить к смартфонам (Android), это не гарантирует доступность всех терминалов. В зависимости от смартфона (Android), устройство может не работать с AOA-соединением. В этом случае используйте OTG-соединение. Если ничего не помогает, возможно, это терминал, который нельзя подключить или который неисправен. Обратитесь к своему дилеру или сервисному агенту.

Подключение смартфона к этому устройству

Для пользователей iPhone

1. USB port (USB-порт)
2. USB cable (for Type-A) (USB-кабель (для Type-A))
3. Lightning® – USB cable (genuine product or sold separately) (Кабель Lightning® – USB (оригинальный продукт или продается отдельно))
4. iPhone

Для пользователей смартфонов (Android) (AOA-соединение)

1. USB port (USB-порт)
2. USB cable (for Type-A) (USB-кабель (для Type-A))
3. USB - micro USB cable (sold separately) (USB - micro USB кабель (продается отдельно))
4. Smartphone (Android) (Смартфон (Android))

Для пользователей смартфонов (Android) (OTG-соединение)

1. USB port (USB-порт)
2. USB cable (for Type-A) (USB-кабель (для Type-A))
3. USB A-A cable (sold separately) (USB A-A кабель (продается отдельно))
4. USB OTG cable (sold separately) (USB OTG кабель (продается отдельно))
5. Smartphone (Android) (Смартфон (Android))

Примечание: Смартфон (Android) нельзя заряжать с помощью OTG-соединения.

Об USB-устройствах

• Подробную информацию об обращении с iPhone / смартфоном (Android) см. в каждом руководстве.
• Пожалуйста, поймите, что мы не несем ответственности за компенсацию, даже если данные и т. д. будут потеряны во время использования в сочетании с этим устройством.
• Обязательно зафиксируйте iPhone / смартфон (Android) при использовании его в сочетании с этим устройством.

О подключении к этому устройству

• Не подключайте устройства, отличные от iPhone / смартфона (Android) (например, USB-вентилятор).
• Он не совместим с подключением через USB-концентратор.

Использование Sound Tune

При подключении iPhone или смартфона (Android) к этому устройству на iPhone или смартфоне (Android) отображается сообщение. Sound Tune запускается, когда запуск разрешен.

Коснитесь значка в нижней части экрана, чтобы начать работу.

Как сбросить настройки

Сбросьте настройки этого устройства, если оно работает неправильно или вы хотите вернуть заводские настройки.

1. Нажмите кнопку сброса, когда устройство работает.
   Настройки инициализируются при выключении зажигания (ACC OFF).
   Заводские настройки применяются при следующем включении устройства.

Когда нет звука

Если вы не слышите звук после установки этого устройства, выполните следующие действия.

• Убедитесь, что iPhone / смартфон (Android) правильно подключен с помощью USB-кабеля.
• Убедитесь, что переключение OTG / AOA выполнено правильно.
• Выключите / включите переключатель ACC.
  Обратитесь к своему дилеру или сервисному агенту, если улучшения не будут достигнуты, даже если вы выполните вышеуказанные действия.

О функции защиты

Этот продукт имеет функцию защиты. Когда этот продукт обнаруживает что-то ненормальное, следующие функции будут работать для защиты продукта и вывода динамиков.

• Индикатор питания загорится красным, замигает красным, а затем продукт выключится в ситуациях, описанных ниже.
  • Если выходной терминал динамика и провод динамика закорочены.
  • Если на выходной терминал динамика подается напряжение постоянного тока.
  • Если источник питания USB обнаруживает что-то ненормальное
  • Если в линии USB произошла ошибка связи

Обратитесь к своему дилеру или сервисному агенту, если улучшения не будут достигнуты, даже после того, как вы попытаетесь выключить / включить переключатель ACC или извлечь / вставить USB.

Технические характеристики

ОБЩИЕ

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ	14.4V DC (10.8-15.1V допустимо)
СИСТЕМА ЗАЗЕМЛЕНИЯ	Отрицательный тип
МАКС. ПОТРЕБЛЕНИЕ ТОКА	9.2A
РАЗМЕРЫ	170(Ш) x 40(В) x 95(Г)<мм>
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ	10A
ВЕС	0.59kg

АУДИО

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ	50W x 4 50Wx2ch/4Ω + 70Wx1ch/2Ω (для SUB-WOOFER (САБВУФЕРА))
НЕПРЕРЫВНАЯ МОЩНОСТЬ	22W x 4 (от 50Hz до 15kHz, 5%THD, 4Ω LOAD (НАГРУЗКА), Both Channels Driven (Оба канала задействованы))
СОПРОТИВЛЕНИЕ НАГРУЗКИ	4Ω (4 - 8Ω(2Ω для 1ch) допустимо)
PREOUT
ВЫХОДНОЙ УРОВЕНЬ (МАКС)	4.0V
СОПРОТИВЛЕНИЕ	250Ω
ЧАСТОТНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА	от 10Hz до 20kHz (+0dB, -1dB)
ОТНОШЕНИЕ С/Ш	105dB
THD	0.01%
ЭКВАЛАЙЗЕР (13-ПОЛОСНЫЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ЭКВАЛАЙЗЕР)
ЧАСТОТА	50Hz, 80Hz, 125Hz, 200Hz, 315Hz, 500Hz 800Hz, 1.25kHz, 2kHz, 3.15kHz, 5kHz, 8kHz, 12.5kHz
УСИЛЕНИЕ	±12dB(0.1dB шаг)

НАСТРОЙКА ДИНАМИКОВ

<STANDARD MODE (СТАНДАРТНЫЙ РЕЖИМ)>

FRONT/REAR (HPF) (ФРОНТ/ТЫЛ (ФВЧ))
ЧАСТОТА	50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz
НАКЛОН	0dB(Pass) (0дБ(Пропуск)), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
SUB WOOFER (LPF) (САБВУФЕР (ФНЧ))
ЧАСТОТА	50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz
НАКЛОН	0dB(Pass) (0дБ(Пропуск)), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
УСИЛЕНИЕ	-24 - +10dB (1dB/Step)
ФАЗА	NORMAL/REVERSE (НОРМАЛЬНАЯ/ОБРАТНАЯ)
УРОВЕНЬ ДИНАМИКА	-24 - +10dB (1dB/Step)
ВРЕМЕННАЯ КОРРЕКЦИЯ	0cm - 350cm (2.5cm/step)

<NETWORK MODE (СЕТЕВОЙ РЕЖИМ)>

HIGH (HPF) (ВЫСОКИЕ (ФВЧ))
ЧАСТОТА	1.25kHz, 1.6kHz, 2kHz, 2.5kHz, 3.15kHz 4kHz, 5kHz, 6.3kHz, 8kHz, 10kHz, 12.5kHz
НАКЛОН	-6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
MID (LPF) (СРЕДНИЕ (ФНЧ))
ЧАСТОТА	1.25kHz, 1.6kHz, 2kHz, 2.5kHz, 3.15kHz 4kHz, 5kHz, 6.3kHz, 8kHz, 10kHz, 12.5kHz
НАКЛОН	0dB(Pass) (0дБ(Пропуск)), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
MID (HPF) (СРЕДНИЕ (ФВЧ))
ЧАСТОТА	25Hz, 31.5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz, 250Hz
НАКЛОН	0dB(Pass) (0дБ(Пропуск)), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
SUB WOOFER (LPF) (САБВУФЕР (ФНЧ))
ЧАСТОТА	25Hz, 31.5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz, 250Hz
НАКЛОН	0dB(Pass) (0дБ(Пропуск)), -12dB/oct, -18dB/oct 24dB/oct, -30dB/oct, -36dB/oct
УСИЛЕНИЕ	-24 - +10dB (1dB/Step)
ФАЗА	NORMAL/REVERSE (НОРМАЛЬНАЯ/ОБРАТНАЯ)
УРОВЕНЬ ДИНАМИКА	-24 - +10dB (1dB/Step)
ВРЕМЕННАЯ КОРРЕКЦИЯ	0cm - 350cm (2.5cm/step)

USB

USB STANDARD SPEC. (СТАНДАРТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ USB)	USB2.0 High Speed (Высокоскоростной USB2.0)
MAX CURRENT SUPPLY (МАКСИМАЛЬНАЯ ПОДАЧА ТОКА)	1.5A

Товарные знаки

http://www.pioneer-car.eu

iPhone и Lightning являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
Использование значка Made for Apple означает, что аксессуар был разработан для подключения к конкретному продукту (продуктам) Apple, указанному (указанным) на значке, и был сертифицирован разработчиком на соответствие стандартам производительности Apple.
Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие стандартам безопасности и нормативным требованиям.
Обратите внимание, что использование этого аксессуара с продуктом Apple может повлиять на беспроводную связь.
Посетите www.pioneer-car.co.uk (или www.pioneer-car.eu), чтобы зарегистрировать свой продукт.

Ссылки

• Car GPS Navigation – Multimedia Receiver – Digital Bass Control | Pioneer (Автомобильная GPS-навигация – Мультимедийный ресивер – Цифровое управление басами | Pioneer)
• Car GPS Navigation – Multimedia Receiver – Digital Bass Control | Pioneer (Автомобильная GPS-навигация – Мультимедийный ресивер – Цифровое управление басами | Pioneer)
• App Store - Apple
• Google Play

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Pioneer DEQ-S1000A - Руководство пользователя универсального звукового процессора

Доступные языки