Hanna Instruments HI 93711 - Руководство по ISM для свободного и общего хлора

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР

Извлеките прибор из упаковочного материала и внимательно осмотрите его, чтобы убедиться в отсутствии повреждений при транспортировке. В случае обнаружения каких-либо повреждений сообщите об этом своему дилеру.

Каждый иономер поставляется в комплекте с:

• Батарея 9V
• Две кюветы для образцов и крышки
• Одна транспортная крышка

Примечание: Сохраните все упаковочные материалы до тех пор, пока не убедитесь, что прибор функционирует правильно. Любой дефектный элемент должен быть возвращен в оригинальной упаковке.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Измеритель HI 93711 измеряет содержание свободного и общего хлора (Cl₂) в воде и сточных водах.
В измерителе используется эксклюзивная система положительной фиксации, обеспечивающая размещение кюветы в одном и том же месте при каждом помещении в измерительную ячейку.
Реагенты поставляются в жидкой форме и в виде порошка во флаконах и пакетиках. Количество реагента точно дозируется для обеспечения максимальной повторяемости.
Коды дисплея помогают пользователю в повседневных операциях.
Измерители имеют функцию автоматического отключения, которая выключает прибор после 10 минут бездействия.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

НЕОБХОДИМЫЕ РЕАГЕНТЫ

РУКОВОДСТВО ПО КОДАМ ДИСПЛЕЯ

	Это указывает на то, что измеритель находится в состоянии готовности и можно выполнить обнуление.
	Выполняется отбор проб. Это сообщение появляется каждый раз, когда измеритель выполняет измерение.
	Это указывает на то, что измеритель находится в обнуленном состоянии и можно выполнить измерение.
	Нулевое показание не было снято. Вставьте образец перед добавлением реагента и нажмите ZERO (НОЛЬ).
	Ниже диапазона. Мигающее "0.00" указывает на то, что образец поглощает меньше света, чем нулевой эталон. Проверьте процедуру и убедитесь, что вы используете одну и ту же кювету для эталона (нуля) и измерения.
	Выше диапазона. Мигающее значение, превышающее максимальную считываемую концентрацию (см. технические характеристики), указывает на то, что образец поглощает слишком много света, что означает слишком высокую концентрацию. Разбавьте образец.
	Слишком много света. Кювета вставлена неправильно, и избыточный окружающий свет достигает детектора. Если крышка установлена правильно, обратитесь к своему дилеру или в ближайший сервисный центр Hanna.
	Недостаточно света. Нулевой образец слишком темный для правильного обнуления. Если это не так, обратитесь к своему дилеру или в ближайший сервисный центр Hanna.
	"V" указывает на то, что напряжение батареи снижается и батарею необходимо заменить.
	Это указывает на то, что батарея разряжена и ее необходимо заменить. Примечание: после отображения этого индикатора измеритель заблокируется. Замените батарею, чтобы перезапустить.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРОЦЕДУРА ИЗМЕРЕНИЯ

• Включите измеритель, нажав ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ).
  
• Когда на ЖК-дисплее отображается "- - -", он готов к работе.
  
• Выберите свободный или общий хлор, нажав FREE/TOTAL (СВОБОДНЫЙ/ОБЩИЙ). В правом углу появится "I" или "C", указывающие на свободный или общий хлор, соответственно.
  
• Наполните кювету 10 мл не вступившего в реакцию образца до отметки и закройте крышку.
  
• Поместите кювету в держатель и убедитесь, что выемка на крышке надежно зафиксирована в канавке.
  
• Нажмите ZERO (НОЛЬ), и на дисплее появится "SIP".
  
• Подождите несколько секунд, и на дисплее отобразится "-0.0-".
  Теперь измеритель обнулен и готов к измерению.
  
• Извлеките кювету

Процедура с порошковыми реагентами

• Добавьте в кювету реагент для конкретного теста:
  Свободный хлор: 1 пакетик реагента DPD для свободного хлора
  
  Общий хлор: 1 пакетик реагента DPD для общего хлора.
  
• Закройте крышку и осторожно встряхивайте в течение 20 секунд (или 2 минут в случае анализа морской воды).
  
• Установите кювету обратно в держатель и убедитесь, что выемка на крышке надежно зафиксирована в канавке.
  
• Подождите 1 минуту в случае свободного хлора или 2 минуты и 30 секунд в случае общего хлора, а затем нажмите READ (ЧИТАТЬ). Во время измерений на дисплее будет отображаться "SIP".
  
• Прибор напрямую отображает концентрацию свободного или общего хлора в мг/л на жидкокристаллическом дисплее.

Процедура с жидкими реагентами

• В пустую кювету добавьте 3 капли индикатора HI 93701A-T DPD1, 3 капли буфера HI 93701B-T DPD1 и только в случае измерения общего хлора добавьте также 1 каплю раствора HI 93701C DPD. Осторожно перемешайте, чтобы смешать, и немедленно добавьте 10 мл не вступившего в реакцию образца. Закройте крышку и снова осторожно встряхните.
  
  
• Вставьте кювету обратно в прибор.
  
• Подождите 1 минуту в случае свободного хлора или 2 минуты и 30 секунд в случае общего хлора, а затем нажмите READ (ЧИТАТЬ). Во время измерений на дисплее будет отображаться "SIP".
  
• Прибор напрямую отображает концентрацию свободного или общего хлора в мг/л на жидкокристаллическом дисплее.

Примечание: свободный и общий хлор необходимо измерять отдельно со свежими, не вступившими в реакцию образцами, следуя приведенной выше процедуре, если требуются оба значения.

ПОМЕХИ

Помехи могут быть вызваны:
Бром Йод
Фтор Озон
Окисленным марганцем и хромом

Щелочность выше 250 мг/л или кислотность выше 150 мг/л не позволят надежно получить полное количество цвета, или он может быстро исчезнуть. Чтобы решить эту проблему, нейтрализуйте образец разбавленной HCl или NaOH.

В случае воды с жесткостью более 500 мг/л CaCO₃, встряхивайте образец в течение примерно 1 минуты после добавления порошкового реагента.

СОВЕТЫ ДЛЯ ТОЧНОГО ИЗМЕРЕНИЯ

Для обеспечения наилучшей точности во время тестирования необходимо тщательно соблюдать приведенные ниже инструкции.

• Не прикасайтесь к стенкам кюветы руками.
• Чтобы поддерживать одинаковые условия во время фаз обнуления и измерения, необходимо закрывать кювету, чтобы предотвратить любое загрязнение.
• Не позволяйте тестовому образцу стоять слишком долго после добавления реагента, иначе точность будет потеряна.
• Всякий раз, когда кювета помещается в измерительную ячейку, она должна быть полностью свободна от отпечатков пальцев, масла или грязи. Перед установкой тщательно протрите ее с помощью HI 731318 или безворсовой ткани.
• Важно, чтобы образец не содержал никаких загрязнений. Это может исказить показания.
• Можно проводить несколько измерений подряд, но рекомендуется снимать нулевое показание для каждого образца и использовать одну и ту же кювету для обнуления и измерения.
• Важно утилизировать образец сразу после снятия показаний, так как стекло может быть необратимо окрашено.
• Встряхивание кюветы может привести к образованию пузырьков в образце, что приведет к более высоким показаниям. Для получения точных измерений удалите такие пузырьки путем вращения или легкого постукивания по флакону.
• Все времена реакции, указанные в данном руководстве, относятся к 20°C (68°F). Как правило, их следует удваивать при 10°C (50°F) и уменьшать вдвое при 30°C (86°F).

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

www.hannainst.com

Ссылки

• pH Meters, Photometers, Titrators, Controllers - Hanna Instruments

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Hanna Instruments HI 93711 - Руководство по ISM для свободного и общего хлора

Доступные языки