Hanna Instruments HI96785 - Руководство по анализатору цвета меда

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР

Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед использованием прибора.

Пожалуйста, внимательно осмотрите этот продукт. Убедитесь, что прибор не поврежден. Если какие-либо повреждения произошли во время транспортировки, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным офисом Hanna Instruments.
Каждый анализатор цвета меда HI96785 поставляется в комплекте с:

• Кюветы для образцов (5 шт.)
• Крышка светового экрана (1 шт.)
• 30 мл глицерина (1 флакон)
• Батарея 9В
• Руководство по эксплуатации и краткое справочное руководство

Примечание:
Сохраните все упаковочные материалы, пока не убедитесь, что прибор работает правильно. Любой дефектный товар должен быть возвращен в оригинальной упаковке.

Для получения более подробной информации о запасных частях и аксессуарах см. "Accessories" ("Аксессуары").

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ

1. Клавиша CAL: нажмите для калибровки измерителя перед измерением.
2. Клавиша READ: нажмите для выполнения измерения.
3. Клавиша ON/OFF: для включения и выключения измерителя.
4. Жидкокристаллический дисплей (LCD)
5. Держатель кюветы

ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ДИСПЛЕЯ

1. Схема измерения (лампа, кювета, детектор), появляется на разных этапах калибровки или измерения
2. Сообщения об ошибках и предупреждения
3. Значок батареи указывает на состояние заряда батареи
4. Песочные часы появляются, когда выполняется внутренняя проверка
5. Сообщение о состоянии
6. Четырехзначный главный дисплей

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Портативный микропроцессорный анализатор HI96785 измеряет процент пропускания света медом по сравнению с аналитическим реагентом глицерином. Значение пропускания позволяет определить сорт меда по шкале Pfund. Прибор напрямую отображает результат измерения, выраженный в мм Pfund.
Измерения производятся с использованием подобранных квадратных оптических кювет с длиной оптического пути 10 мм.
Коды дисплея помогают пользователю в повседневных операциях.
Измерители имеют функцию автоматического выключения, которая выключит прибор после 10 минут бездействия.

ЗНАЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Цвет меда варьируется естественным образом в широком диапазоне тональностей, от светло-желтого до янтарного, темно-янтарного и черного в крайних случаях; иногда могут встречаться также зеленые или красные оттенки.
Цвет необработанного меда зависит от ботанического происхождения: по этой причине цвет очень важен для определения и коммерческой классификации монофлорных медов. Мед темнеет с возрастом, и другие изменения цвета могут быть результатом вмешательства пчеловода и различных способов консервации (например: использование старых сот, контакт с металлами, высокие температуры, воздействие света и т. д.).
Основной характеристикой для коммерческой классификации меда является цвет. Цветовые классы выражаются в миллиметрах (мм) по шкале Pfund по сравнению с эталонным стандартом аналитического класса глицерина. В таблице 1 представлена классификация USDA для образцов меда и соответствующие значения в мм Pfund.
В таблице 2 показан цвет различных монофлорных медов: данные получены из статистического набора образцов меда. В таблице для каждого типа меда указаны: среднее значение цвета, стандартное отклонение, а также минимальное и максимальное измеренные значения.

Таблица 1

Таблица 2

РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Перед использованием этих продуктов убедитесь, что они полностью подходят для вашего конкретного применения и для среды, в которой они используются.
Работа этих инструментов может вызывать неприемлемые помехи для другого электронного оборудования, что требует от оператора принятия всех необходимых мер для устранения помех.
Любые изменения, внесенные пользователем в поставляемое оборудование, могут ухудшить характеристики ЭМС прибора.
Чтобы избежать повреждений или ожогов, не помещайте прибор в микроволновую печь. Для вашей безопасности и безопасности прибора не используйте и не храните прибор в опасных средах.

АКСЕССУАРЫ

ГАРАНТИЯ

HI96785 гарантируется отсутствие дефектов изготовления и материалов в течение двух лет при использовании по назначению и обслуживании в соответствии с инструкциями.
Эта гарантия ограничивается бесплатным ремонтом или заменой.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несчастным случаем, неправильным использованием, несанкционированным вмешательством или отсутствием предписанного обслуживания.
Если требуется обслуживание, обратитесь в местный офис Hanna Instruments. Если устройство находится на гарантии, сообщите номер модели, дату покупки, серийный номер и характер неисправности. Если ремонт не покрывается гарантией, вы будете уведомлены о понесенных расходах.
Если прибор необходимо вернуть в Hanna Instruments, сначала получите номер разрешения на возврат товара в отделе обслуживания клиентов, а затем отправьте его с предоплаченными расходами на доставку. При отправке любого прибора убедитесь, что он надлежащим образом упакован для полной защиты.
Чтобы подтвердить свою гарантию, заполните и верните прилагаемый гарантийный талон в течение 14 дней с даты покупки.

Hanna Instruments оставляет за собой право изменять конструкцию, конструкцию или внешний вид своей продукции без предварительного уведомления.
Все права защищены. Воспроизведение целиком или частично запрещено без письменного согласия владельца авторских прав, Hanna Instruments Inc., Woonsocket,
Rhode Island, 02895, USA

ПРОЦЕДУРА ИЗМЕРЕНИЯ

Измерение

1. Включите измеритель, нажав ON/OFF (Вкл/Выкл).
   
   
2. Когда прозвучит короткий звуковой сигнал и на ЖК-дисплее отобразятся тире, измеритель готов к работе. Мигающая надпись "CAL" указывает на то, что прибор необходимо сначала откалибровать.
   
   
3. Наполните одну кювету 4 мл глицерина, до 5 мм (0,2") ниже края. Это эталонный образец глицерина.
   
   
4. Поместите кювету в держатель, обращая внимание на направление света, указанное стрелкой на приборе. Затем наденьте крышку светового экрана и убедитесь, что выемка на крышке надежно зафиксирована в канавке.
   
   
5. Нажмите CAL (Калибровка), и на дисплее появятся значки лампы, кюветы и детектора, в зависимости от этапа измерения.
   
   
6. Через несколько секунд на дисплее отобразится "-0.0-". Измеритель откалиброван и готов к измерению.
   
   
7. Извлеките кювету.
8. Добавьте во вторую чистую кювету около 4 мл меда, до 5 мм (0,2") ниже края. Это образец.
   
   
9. Поместите кювету с образцом в держатель, обращая внимание на направление света, указанное стрелкой на приборе. Затем наденьте крышку светового экрана и убедитесь, что выемка на крышке надежно зафиксирована в канавке.
   
   
10. Нажмите READ (Чтение), и на дисплее появятся значки лампы, кюветы и детектора, в зависимости от этапа измерения.
    
    
11. В конце измерения прибор напрямую отображает значение интенсивности цвета меда, выраженное в мм Pfund, по сравнению с глицерином аналитической чистоты (зафиксировано на нуле мм Pfund).
    

ПОМЕХИ
Помехи могут быть вызваны пузырьками воздуха или мутностью в образце. Поцарапанные или грязные кюветы также повлияют на показания. Всегда проверяйте чистоту кювет перед использованием.

ОШИБКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

При считывании калибровки

Light High: (Слишком много света:) Слишком много света для выполнения измерения. Пожалуйста, проверьте подготовку калибровочной кюветы.

Light Low: (Недостаточно света:) Недостаточно света для выполнения измерения. Пожалуйста, проверьте подготовку калибровочной кюветы.

No Light: (Нет света:) Прибор не может отрегулировать уровень освещенности. Пожалуйста, убедитесь, что калибровочная кювета не содержит мусора.

При считывании образца:

Inverted cuvettes: (Перевернутые кюветы:) Кювета с образцом и калибровочная кювета перевернуты.

CAL: Считывание калибровки не было выполнено. Следуйте инструкциям процедуры измерения для калибровки измерителя.

Under range: (Нижний предел:) Мигающий "0" указывает на то, что образец поглощает меньше света, чем эталонный образец для калибровки. Проверьте процедуру и повторно откалибруйте прибор.

Over Range: (Превышение диапазона:) Мигающее значение максимальной концентрации указывает на состояние превышения диапазона (на обеих длинах волн). Концентрация образца выходит за пределы запрограммированного диапазона.

Мигающее значение ниже максимальной концентрации (например, "120") указывает на состояние превышения диапазона на одной длине волны. Отображаемое значение концентрации (например, "120") является показанием, полученным на другой длине волны.

Другие ошибки и предупреждения:

Cap error: (Ошибка крышки:) Появляется, когда внешний свет попадает в аналитическую ячейку. Убедитесь, что крышка светового экрана установлена.

Cooling lamp: (Охлаждение лампы:) Прибор ожидает, пока лампа остынет.

Battery low: (Низкий заряд батареи:) Батарею необходимо скоро заменить.

Dead battery: (Разряженная батарея:) Это указывает на то, что батарея разряжена и ее необходимо заменить. После отображения этого индикатора нормальная работа прибора будет прервана. Замените батарею и перезапустите измеритель.

УПРАВЛЕНИЕ БАТАРЕЕЙ

Для экономии заряда батареи прибор отключается через 10 минут бездействия в режиме измерения и через 1 час бездействия в режиме калибровки.
Если до автоматического отключения отображалось допустимое измерение, значение отображается при включении прибора. Мигающая надпись "ZERO" (ноль) означает, что необходимо выполнить новое обнуление.
Одной новой батареи хватает примерно на 750 измерений, в зависимости от уровня освещенности.
Оставшаяся емкость батареи оценивается при запуске прибора и после каждого измерения.
Прибор отображает индикатор батареи с тремя уровнями следующим образом:

• 3 линии для 100% емкости
• 2 линии для 66% емкости
• 1 линия для 33% емкости
• Значок батареи мигает, если емкость составляет менее 10%.

Если батарея разряжена и точные измерения больше невозможны, прибор показывает "dEAd bAtt" (мертвая батарея) и выключается.
Чтобы перезапустить прибор, необходимо заменить батарею на новую.
Чтобы заменить батарею прибора, выполните следующие действия:

• Выключите прибор, нажав ON/OFF (вкл/выкл).
• Переверните прибор вверх дном и снимите крышку батарейного отсека, повернув ее против часовой стрелки.
  
  
• Извлеките батарею из гнезда и замените ее новой.
• Установите крышку батарейного отсека на место и поверните ее по часовой стрелке, чтобы закрыть.

Для получения дополнительной информации о Hanna Instruments и нашей продукции посетите сайт www.hannainst.com.
Для получения технической поддержки обратитесь в местный офис Hanna Instruments или напишите нам по адресу tech@hannainst.com
Найдите местный офис Hanna Instruments на сайте www.hannainst.com.

Ссылки

• pH Meters, Photometers, Titrators, Controllers - Hanna Instruments

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Hanna Instruments HI96785 - Руководство по анализатору цвета меда

Доступные языки