Priročnik za prenosni radio Grundig Music 51 DAB+
- 1 NAMESTITEV IN VARNOST
- 2 PREGLED
- 3 NAPAJANJE
-
4
NASTAVITVE
- 4.1 Iskanje in shranjevanje radijskih postaj (DAB in FM) – prva namestitev
- 4.2 Iskanje in shranjevanje radijskih postaj DAB – po odstranitvi
- 4.3 Shranjevanje radijskih postaj DAB v prednastavitve
- 4.4 Ročno programiranje radijskih postaj DAB
- 4.5 Ročno programiranje radijskih postaj FM
- 4.6 Nastavitev formata ure (12 ali 24 ur)
- 4.7 Samodejno posodabljanje časa
- 4.8 Ročno posodabljanje časa
- 5 DELOVANJE
- 6 NAČIN ČASOVNIKA
- 7 POSEBNE FUNKCIJE
- 8 INFORMACIJE
- 9 Prenesi navodilo
- 10 V drugih jezikih

NAMESTITEV IN VARNOST
- Ta naprava je zasnovana za predvajanje zvočnih signalov.
- Kakršna koli druga uporaba je izrecno prepovedana.
- Prepričajte se, da je naprava zaščitena pred kapljanjem ali brizganjem vode.
- Na napravo ne postavljajte posod, kot so vaze. Te se lahko prevrnejo in razlijejo tekočino po električnih komponentah, kar predstavlja varnostno tveganje.
- Na napravo ne postavljajte odprtega ognja, kot so sveče.
- Zagotovite ustrezno prezračevanje naprave tako, da jo postavite vsaj 10 cm od katerega koli drugega predmeta. Naprave ne prekrivajte s časopisi, prti, zavesami itd.
- Napravo uporabljajte samo v zmernem podnebju.
- Če pride do okvar zaradi statične elektrike ali hitrih prehodnih pojavov (izbruh), ponastavite napravo. To storite tako, da izvlečete napajalni kabel in ga po nekaj sekundah ponovno priključite.
- Pri odločanju o tem, kam postaviti napravo, upoštevajte, da so površine pohištva prekrite z različnimi vrstami laka in plastike, ki večinoma vsebujejo kemične dodatke. Ti dodatki lahko korodirajo nosilce naprave in pustijo ostanke na površinah pohištva, ki jih je težko ali nemogoče odstraniti.
- Ne uporabljajte čistilnih sredstev, saj lahko poškodujejo ohišje. Napravo očistite s čisto, suho krpo.
- Nikoli ne odpirajte ohišja naprave. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilnega ravnanja.
PREGLED

Kontrole na vrhu
| ON/OFF (Vklop/Izklop) | Vklopi in izklopi napravo. |
| – | Teleskopska antena. |
| PRESETS (Prednastavitve) 1, 2, 3, 4, 5 | Gumbi za prednastavitve za shranjevanje in izbiro radijskih postaj. |
| + 5 | Aktivira drugo raven gumbov za prednastavitve od 1 do 5. |
| S | Prekine funkcijo alarma (Snooze). |
| SLEEP (Spanje) | Nastavi časovnik za izklop |
Kontrole na sprednji strani
| – TUNING + (Uglaševanje) | V načinu DAB: izberite radijske postaje DAB s seznama programov. V načinu FM: uglašuje radijske postaje FM. Izberite možnosti menija. V meniju „System" (Sistem): za nastavitev časa in časa alarma. |
| SELECT/i (Izberi) | Potrdi nastavitve. |
| MENU (Meni) | Odpre meni. |
| AL/ATS | V stanju pripravljenosti: aktivira funkcijo alarma; konča stanje pripravljenosti alarma. V načinu DAB: pritisnite in držite, zažene samodejno uglaševanje za radijske postaje DAB. |
Kontrole na straneh
| + VOLUME – (Glasnost) | Prilagodi glasnost. |
| BUZZER/RADIO (Pisk/Radio) | Preklaplja med zvočnim signalom in radijskim programom za način alarma. |
| TONE (Ton) | Prilagodi ton |
| Vtičnica za slušalke (3,5 mm stereo vtič). Mono predvajanje prek slušalk. |
- Prekomerni zvočni tlak iz slušalk lahko povzroči izgubo sluha.
Kontrole na zadnji strani in na dnu
| AC ~ | Priključna vtičnica za priloženi napajalni kabel. |
| ▬ | Ročaj. |
| Pokrov prostora za baterije. | |
| USB | Vtičnica USB za nadgradnjo programske opreme naprave. |
| Onemogoči in omogoči gumbe. |
NAPAJANJE
Omrežno napajanje
Preverite, ali napetost omrežja na tipski ploščici (na dnu naprave) ustreza vašemu lokalnemu omrežnemu napajanju. Če temu ni tako, se obrnite na svojega specializiranega prodajalca.
- Priključite priloženi omrežni kabel v vtičnico »AC ~« na napravi.
![Grundig - Music 51 DAB+ - Omrežno napajanje Omrežno napajanje]()
- Priključite omrežni kabel v vtičnico (230V~, 50/60 Hz).
Opomba:
- Če so v napravi baterije, se te samodejno izklopijo med omrežnim napajanjem.
- Naprava je priključena na omrežje z napajalnim kablom. Izvlecite napajalni kabel, ko želite popolnoma odklopiti napravo iz omrežja.
- Izvlecite omrežni vtič, da odklopite napravo iz omrežja. Prepričajte se, da je napajalni vtič med delovanjem lahko dostopen in ga ne ovirajo drugi predmeti.
Napajanje z baterijami
Napravo lahko upravljate tudi s standardnimi baterijami (niso priložene). V tem primeru morate odklopiti omrežni napajalni kabel.
- Odprite prostor za baterije tako, da pritisnete območje, označeno s puščicami na risbi, in potisnete pokrov navzdol.
![Grundig - Music 51 DAB+ - Napajanje z baterijami Napajanje z baterijami]()
- Vstavite štiri baterije (4 x 1,5 V, tip IEC, AM 2, LR 14, velikost C) v skladu s polariteto, označeno na prostoru za baterije.
- Zaprite prostor za baterije.
Opombe:
- Baterij ne izpostavljajte ekstremni vročini, ki jo povzročajo na primer neposredna sončna svetloba, grelniki ali ogenj.
- Odstranite baterije, ko so prazne ali ko veste, da naprava ne bo uporabljena dlje časa. Ko so baterije skoraj prazne, se na zaslonu prikaže simbol baterije in utripa. Ta funkcija ne deluje, ko je napajalni kabel priključen v napravo.
- Ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi puščanja baterij.
Okoljsko opozorilo:
- Baterij, vključno s tistimi, ki ne vsebujejo težkih kovin, ne smete odlagati med gospodinjske odpadke. Prosimo, da rabljene baterije odstranite na okolju prijazen način. Upoštevajte zakonske predpise, ki veljajo na vašem območju.
NASTAVITVE
Iskanje in shranjevanje radijskih postaj (DAB in FM) – prva namestitev
Ko je naprava prvič vklopljena ali po ponastavitvi na tovarniške nastavitve, bo sistem za samodejno iskanje (Auto Tuning System) začel iskati po celotnem pasu DAB in shranjevati na seznam programov.
Naprava bo nato preiskala valovno območje FM in shranila prvih 10 radijskih postaj kot prednastavljene postaje 1 do 10.
Čas se posodobi samodejno.
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: »WELCOME« (DOBRODOŠLI) in nato »SCAN« (ISKANJE).
- Začne se samodejno iskanje postaj, išče in shranjuje radijske postaje.
- Po samodejnem iskanju se naprava preklopi v stanje pripravljenosti, prižge se trenutni čas.
Iskanje in shranjevanje radijskih postaj DAB – po odstranitvi
Sistem za samodejno iskanje lahko znova aktivirate. To je smiselno, če boste napravo uporabljali na drugem mestu ali iskali nove radijske postaje DAB.
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: ime radijske postaje, npr. »B5 AKT«.
- Zaženite samodejno iskanje postaj s pritiskom in držanjem »AL/ATS«.
- Zaslon: »SCAN« (ISKANJE).
- Začne se samodejno iskanje postaj, išče in shranjuje radijske postaje.
Opomba:
- Samodejno iskanje lahko aktivirate tudi v meniju.
Odprite meni z »MENU« (MENI) in pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i), da potrdite.
Izberite možnost »SYSTEM« (SISTEM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
Izberite možnost »ATS« s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i) (zaslon: »N«).
Izberite »Y« s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in zaženite samodejno iskanje postaj s pritiskom na SELECT/i« (IZBERI/i).
Shranjevanje radijskih postaj DAB v prednastavitve
Po samodejnem iskanju postaj bodo vse radijske postaje shranjene na seznam programov. Svoje najljubše radijske postaje lahko shranite v prednastavitve od 1 do 10.
- Izberite radijske postaje DAB s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +).
- Zaslon: ime radijske postaje, radijska postaja bo aktivirana v 1 sekundi.
- Za shranjevanje radijske postaje DAB v prednastavitev pritisnite in držite zahtevani gumb za prednastavitev »1« do »5«, dokler se ne prikaže »STORED« (SHRANJENO).
Opomba:
- Pritisnite » +5« in zahtevani gumb za prednastavitev »1« do »5« za prednastavitve od 6 do 10.
Ročno programiranje radijskih postaj DAB
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Zaslon: »MANUAL« (ROČNO).
- Pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: npr. »I74.9 SA« (frekvenca in kanal radijske postaje DAB).
- Izberite želeno frekvenco/kanal s pritiskom na »– TUNING« (– ISKANJE) ali »TUNING +« (ISKANJE +).
- Pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i), da potrdite frekvenco/kanal.
- Zaslon: jakost signala, radijske postaje DAB bodo shranjene na seznam programov.
- Pritisnite »MENU« (MENI), da končate nastavitev.
Ročno programiranje radijskih postaj FM
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Potrdite možnost »TO FM« (NA FM) s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »FM«, nato ime ali frekvenca radijske postaje FM.
- Pritisnite in držite »– TUNING« (– ISKANJE) ali »TUNING +« (ISKANJE +), da poiščete želeno radijsko postajo.
- Začne se samodejno iskanje postaj in se ustavi na naslednji postaji z močnim signalom;
ali
na kratko pritisnite »– TUNING« (– ISKANJE) ali »TUNING +« (ISKANJE +), dokler ne najdete želene frekvence. - Frekvenca se spreminja v korakih po 50 kHz.
- Začne se samodejno iskanje postaj in se ustavi na naslednji postaji z močnim signalom;
- Če želite shraniti radijsko postajo DAB v prednastavitev, pritisnite in držite zahtevani gumb za prednastavitev »1« do »5«, dokler se ne prikaže »STORED« (SHRANJENO).
Pritisnite »+5« in zahtevani gumb za prednastavitev »1« do »5« za prednastavitve od 6 do 10.
Opomba:
- Naprava običajno išče radijske postaje FM, ki so dovolj močne za dober sprejem. Za iskanje radijskih postaj s šibkim signalom:
Odprite meni z »MENU« (MENI) in potrdite z »SELECT/i« (IZBERI/i).
Izberite možnost »DX« s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
Nastavitev formata ure (12 ali 24 ur)
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: npr. »B5 AKT«.
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Izberite možnost »SYSTEM« (SISTEM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Izberite možnost »TIME« (ČAS) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »12/24 HR«.
- Ponovno pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i) in izberite želeni format ure (12 ali 24 ur) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +).
- Pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i), da potrdite nastavitev.
- Pritisnite »MENU« (MENI), da končate nastavitev.
Samodejno posodabljanje časa
Naprava bo običajno samodejno posodobila čas, ko bo prejela časovni signal. Izberete lahko, iz katerega vira (DAB ali FM) se začne posodobitev, ali pa to funkcijo onemogočite.
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: npr. »B5 AKT«.
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Izberite možnost »SYSTEM« (SISTEM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Izberite možnost »TIME« (ČAS) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »12/24 HR«.
- Izberite možnost »UPDATE« (POSODOBI) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »ANY« (KATERIKOLI).
- Izberite želeno možnost (Any (KATERIKOLI), DAB ali FM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +); ali izberite možnost »NONE« (BREZ), če želite onemogočiti posodobitev.
- Pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i), da potrdite nastavitev.
- Pritisnite »MENU« (MENI), da končate nastavitev.
Ročno posodabljanje časa
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: npr. »B5 AKT«.
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Izberite možnost »SYSTEM« (SISTEM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Izberite možnost »TIME« (ČAS) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »12/24 HR«.
- Izberite možnost »SET TIME« (NASTAVI ČAS) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: npr. »I: I6 PM«.
- Nastavite ure s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Nastavite minute s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Nastavite format ure (12 ali 24 ur) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Nastavite dan s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Nastavite mesec s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Nastavite leto s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +).
- Pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i), da potrdite nastavitev.
- Zaslon: »SAVED« (SHRANJENO).
- Pritisnite »MENU« (MENI), da končate nastavitev.
DELOVANJE
Splošne funkcije
Vklop in izklop
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/izklop), da vklopite in izklopite napravo.
Nastavitev glasnosti
- Nastavite glasnost z »+ VOLUME –« (+ GLASNOST –).
Nastavitev tona
- Nastavite ton z »TONE« (TON).
Način DAB
Za najboljši sprejem DAB zadostuje, da izvlečete teleskopsko anteno in jo ustrezno usmerite.
Izbira vhoda DAB
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Potrdite možnost »TO DAB« (NA DAB) s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »DAB«, nato ime radijske postaje DAB.
Izbira shranjenih postaj
- Izberite želeno postajo z gumbi za prednastavitev »1, 2, 3, 4, 5« (prednastavitve od 1 do 5) ali z »+ 5« in gumbi za prednastavitev »1, 2, 3, 4, 5« (prednastavitve od 6 do 10);
ali
izberite želeno postajo s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +).
Prikaz informacij o postaji DAB
- Za prikaz informacij o trenutni postaji DAB večkrat pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaporedoma se prikaže naslednje: informacije ponudnika (npr. o dejanski oddaji, naslov pesmi, e-poštni naslov), jakost signala, žanr, trenutna frekvenca, sklicevanje na motnje signala (pri optimalnem prikazu signala »ERR: 0«), bitna hitrost, format oddajanja, trenutni čas in datum.
Nastavitev dinamičnega nadzora obsega (DRC) za postaje DAB
Ko aktivirate dinamični nadzor obsega, lahko v hrupnem okolju bolje slišite nižje zvoke.
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Izberite možnost »DRC« s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »DRC OFF« (DRC IZKLOPLJEN).
- Izberite možnost "DRC LOW" (DRC NIZKO) ali "DRC HIGH" (DRC VISOKO) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Pritisnite »MENU« (MENI), da končate prikaz.
Opomba:
- Postaja DAB mora podpirati DRC.
Način FM
Za najboljši sprejem FM zadostuje, da izvlečete teleskopsko anteno in jo ustrezno usmerite.
Izbira vhoda FM
- Odprite meni z »MENU« (MENI).
- Izberite možnost »TO FM« (NA FM) s pritiskom na »– TUNING +« (– ISKANJE +) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaslon: »FM«, nato frekvenca radijske postaje FM.
Izbira shranjenih postaj
- Izberite želeno postajo z gumbi za prednastavitev »1, 2, 3, 4, 5« (prednastavitve od 1 do 5) ali z »+ 5« in gumbi za prednastavitev »1, 2, 3, 4, 5« (prednastavitve od 6 do 10).
Prikaz informacij o postaji RDS
RDS (Radio Data System) je informacijski sistem, ki ga dodatno oddajajo večina postaj FM.
Opombe:
- Morda bo trajalo nekaj časa, preden bodo vse informacije RDS na voljo.
- GRUNDIG nima vpliva na pravilnost teh informacij.
- Večkrat pritisnite »SELECT/i« (IZBERI/i).
- Zaporedoma se prikaže naslednje: radijsko besedilo (če je na voljo), vrsta postaje (PTY), ime radijske postaje, trenutni čas in datum.
NAČIN ČASOVNIKA
Opomba:
- Funkcija alarma je na voljo samo med delovanjem na električno omrežje, med uporabo baterije je onemogočena.
Nastavitev časov alarma
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/Izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: npr. »B5 AKT«.
- Odprite meni z »MENU« (Meni).
- Izberite možnost »SYSTEM« (Sistem) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Izberite možnost »ALARM« (Alarm) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Zaslon: »ALARM« (Alarm) utripa.
- Pritisnite »SELECT/i« (Izberi), izberite Timer On (»ON« (Vklop)) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Zaslon: npr. »6: 00 AM«.
- Nastavite ure s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Nastavite minute s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Nastavite format ure (12 ali 24 ur) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Izberite želeni dan alarma (Daily (Dnevno), Once (Enkrat), Weekends (Vikendi) ali Weekdays (Delavniki)) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje).
Opombe:- Če je alarm nastavljen na „Once" (Enkrat), nadaljujte s korakom 10.
- Sicer končajte nastavitve s korakom 13.
- Nastavite dan s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Nastavite mesec s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Nastavite leto s pritiskom na » – TUNING +« (Iskanje).
- Pritisnite »SELECT/i« (Izberi), da končate nastavitev.
- Zaslon: »SAVED« (Shranjeno).
Alarm s signalnim tonom
- Nastavite signalni ton alarma (»
«) z uporabo »BUZZER/RADIO« (Piska/Radio) na položaj »BUZZER« (Piska). - Zaslon: »
«. - Alarm se vklopi s signalnim tonom ob nastavljenem času.
- Zaslon: »
Alarm z radijsko postajo
- Izberite radijski alarm (»
«) z uporabo »BUZZER/RADIO« (Piska/Radio) na položaj »RADIO« (Radio). - Zaslon: »
«. - Radio se vklopi na zadnjo poslušano radijsko postajo ob nastavljenem času alarma.
- Zaslon: »
Prekinitev alarma
- Pritisnite »S« (Dremež), medtem ko se alarm oglaša.
- Zaslon: »
« ali »
« utripa. - Alarm (signalni ton ali radio) se ustavi.
- Alarm se ponovno vklopi v 5-minutnih intervalih (skupni čas alarma je 90 minut).
- Zaslon: »
Preklic pripravljenosti alarma
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/Izklop), medtem ko se alarm oglaša.
- Zaslon: trenutni čas in »
« ali »
«. - Alarm (signalni ton ali radio) se ustavi, vendar funkcija alarma ostane aktivirana za naslednji dan ob istem času.
- Zaslon: trenutni čas in »
Aktiviranje in deaktiviranje alarma
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/Izklop), da izklopite napravo.
- Pritisnite »AL/ATS« (Alarm/ATS), da deaktivirate pripravljenost alarma.
- Zaslon: »OFF« (Izklop) in »
« ali »
« izgine. - Nastavljeni čas alarma je shranjen.
- Zaslon: »OFF« (Izklop) in »
- Pritisnite »AL/ATS« (Alarm/ATS), da ponovno aktivirate pripravljenost alarma.
- Zaslon: »ON« (Vklop) in »
« ali »
«.
- Zaslon: »ON« (Vklop) in »
Časovnik za izklop
Naprava ima časovnik za izklop, ki se v radijskem načinu izklopi ob prednastavljenem času. Čas izklopa je mogoče nastaviti med 10 in 90 minutami v korakih po 10 minut.
Izberite čas izklopa za časovnik za izklop
- Pritisnite »ON/OFF« (Vklop/Izklop), da vklopite napravo.
- Zaslon: npr. »B5 AKT«.
- Odprite meni z »MENU« (Meni).
- Izberite možnost »SYSTEM« (Sistem) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Izberite možnost »SLEEP« (Spanje) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Zaslon: »OFF« (Izklop).
- Nastavite čas izklopa s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Zaslon: »
« in čas izklopa.
- Zaslon: »
Opombe:
- Če želite preveriti preostali čas izklopa, na kratko pritisnite »SLEEP« (Spanje).
- Čas izklopa lahko nastavite tudi s pritiskom na »SLEEP« (Spanje) (v korakih po 10 minut).
Izklop časovnika za izklop
- Če želite časovnik za izklop izklopiti prej, v možnosti »SLEEP« (Spanje) izberite možnost »OFF« (Izklop) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje).
- Zaslon: »
« izgine.
- Zaslon: »
POSEBNE FUNKCIJE
Onemogočanje gumbov
- Uporabite »
« na dnu naprave, da onemogočite gumbe. - Zaslon: »
«.
- Zaslon: »
- Uporabite »
« na dnu naprave, da omogočite gumbe. - Zaslon: »
« izgine.
- Zaslon: »
Izbira različice programske opreme
- Odprite meni z »MENU« (Meni).
- Izberite možnost »SYSTEM« (Sistem) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Izberite možnost »SW VER« (Verzija programske opreme) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Zaslon: trenutna različica programske opreme.
- Pritisnite »MENU« (Meni), da končate prikaz.
Brisanje vseh nastavitev (Ponastavitev)
Ta funkcija vam omogoča, da ponastavite vse prilagojene nastavitve na privzete nastavitve. Pri tem izgubite vse nastavitve.
- Odprite meni z »MENU« (Meni).
- Izberite možnost »SYSTEM« (Sistem) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Izberite možnost »RESET« (Ponastavitev) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Prikaže se varnostno potrdilo.
- Izberite možnost »Y« (Yes (Da)) s pritiskom na »TUNING +« (Iskanje).
Opomba:- Če želite preklicati funkcijo, izberite možnost »N« (No (Ne)) s pritiskom na »– TUNING« (Iskanje).
- Pritisnite »SELECT/i« (Izberi), da potrdite nastavitev.
- Zaslon: »RESTART« (Ponovni zagon).
Izbrišite seznam programov za radijske postaje DAB
Če se preselite v drug del države, nekatere radijske postaje, ki so bile na seznamu, morda ne bodo več na voljo.
- Odprite meni z »MENU« (Meni).
- Izberite možnost »PRUNE« (Očisti) s pritiskom na »– TUNING +« (Iskanje) in potrdite s pritiskom na »SELECT/i« (Izberi).
- Prikaže se varnostno potrdilo.
- Izberite možnost »Y« (Yes (Da)) s pritiskom na »TUNING +« (Iskanje).
Opomba:- Če želite preklicati funkcijo, izberite možnost »N« (No (Ne)) s pritiskom na »– TUNING« (Iskanje).
- Pritisnite »SELECT/i« (Izberi), da potrdite nastavitev.
- Zaslon: »RESTART« (Ponovni zagon).
- Pritisnite »MENU« (Meni), da končate nastavitev.
- Na seznamu programov boste našli samo razpoložljive radijske postaje.
INFORMACIJE
Tehnični podatki

Ta naprava je protihrupno zaščitena v skladu z veljavnimi direktivami EU. Ta izdelek izpolnjuje evropske direktive 2004/108/ES, 2006/95/ES in 2009/125/ES.
Tipska ploščica se nahaja na dnu naprave.
Napajanje: 230 V~, 50/60 Hz
Maks. poraba energije: Delovanje < 6 W, Pripravljenost < 0,5 W
Izhod: DIN 45324, 10% THD 1 W
Frekvenčni pas: DAB/DAB+ 174,928... 239,200 MHz
FM 87.5... 108.0 MHz
Dimenzije in teža: Š x V x G 247 x 127 x 68 mm
Teža pribl. 0,9 kg
Pridržujemo si pravico do tehničnih in oblikovalskih sprememb.

Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Priročnik za prenosni radio Grundig Music 51 DAB+


«) z uporabo »BUZZER/RADIO« (Piska/Radio) na položaj »BUZZER« (Piska).
«) z uporabo »BUZZER/RADIO« (Piska/Radio) na položaj »RADIO« (Radio).
« in čas izklopa.
« na dnu naprave, da onemogočite gumbe.
«.