Edifier S2000MK III - Navodila za aktivne zvočnike za knjižne police
Pomembna varnostna navodila
- Prosimo, pozorno preberite navodila. Shranite jih na varnem mestu za prihodnjo uporabo.
- Uporabljajte samo dodatke, ki jih je odobril proizvajalec.
- Instrument pravilno namestite v skladu z navodili v razdelku o priključitvi naprave.
- Priporočljivo je, da izdelek uporabljate v okolju s temperaturo 0-35 ℃.
- Da bi zmanjšali nevarnost požara in električnega udara, izdelka ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
- Tega izdelka ne uporabljajte v bližini vode. Izdelka ne potapljajte v tekočino in ga ne izpostavljajte kapljanju ali brizganju.
- Tega izdelka ne nameščajte ali uporabljajte v bližini virov toplote (npr. radiator, grelnik, štedilnik ali druge naprave, ki proizvajajo toploto).
- Na izdelek ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze; prav tako ne smete postavljati odprtega ognja, kot so prižgane sveče, na izdelek.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. V prezračevalne odprtine ali reže ne vstavljajte nobenih predmetov. To lahko povzroči požar ali električni udar.
- Okoli izdelka pustite dovolj prostora za ohranjanje dobrega prezračevanja (priporočljivo je najmanj 5 cm).
- Ne silite vtiča v vtičnico. Pred priključitvijo preverite, ali je v vtičnici blokada in ali se vtič ujema z vtičnico ter je usmerjen v pravo smer.
- Priložene dodatke in dele (kot so vijaki) hranite izven dosega otrok, da preprečite, da bi jih pomotoma pogoltnili.
- Ne odpirajte ali odstranjujte ohišja sami. To vas lahko izpostavi nevarni napetosti ali drugim nevarnim tveganjem. Ne glede na vzrok poškodbe (kot so poškodovana žica ali vtič, izpostavljenost brizganju tekočine ali padec tujka, izpostavljenost dežju ali vlagi, izdelek ne deluje ali je padel itd.), mora popravilo nemudoma opraviti pooblaščeni serviser.
- Pred čiščenjem izdelka s suho krpo vedno izklopite izdelek in najprej izključite napajalni vtič.
- Za čiščenje površine izdelka nikoli ne uporabljajte močne kisline, alkalij, bencina, alkohola ali drugih kemičnih topil. Za čiščenje uporabljajte samo nevtralno topilo ali čisto vodo.

Prekomerno glasna glasba lahko povzroči izgubo sluha. Glasnost naj bo v varnem območju.

Pravilno odstranjevanje tega izdelka. Ta oznaka označuje, da tega izdelka ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo okolju ali zdravju ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga reciklirajte odgovorno, da spodbujate trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sisteme za vračilo in zbiranje ali se obrnite na prodajalca, kjer ste izdelek kupili. Ta izdelek lahko odnesejo v okoljsko varno recikliranje.
![]()
Uporabljajte samo z vozičkom, stojalom, trinožnikom, nosilcem ali mizo, ki jo je določil proizvajalec ali je prodana z napravo. Ko uporabljate voziček, bodite previdni pri premikanju kombinacije vozička/naprave, da se izognete poškodbam zaradi prevrnitve.
Opozorilo o napajanju:
- Izdelek postavite blizu električne vtičnice za lažjo uporabo.
- Pred uporabo se prepričajte, da je delovna napetost enaka vaši lokalni napetosti. Pravilno delovno napetost najdete na ploščici izdelka.
- Iz varnostnih razlogov izključite izdelek med nevihtami ali ko ga dlje časa ne uporabljate.
- V normalnih pogojih se lahko napajalnik segreje. Poskrbite za dobro prezračevanje na območju in bodite previdni.
- Varnostne opozorilne nalepke na ohišju ali dnu izdelka ali napajalnika.
Ta simbol opozarja uporabnika na prisotnost neizolirane nevarne napetosti v ohišju izdelka, ki je lahko dovolj velika, da predstavlja nevarnost električnega udara za ljudi.
Ta simbol opozarja uporabnika, naj ne razstavlja ohišja izdelka in da v notranjosti ni delov, ki bi jih lahko zamenjal uporabnik. Izdelek odnesite v pooblaščeni servisni center za popravilo.

Ta simbol označuje, da je izdelek namenjen samo za notranjo uporabo.

Ta simbol označuje, da je izdelek električna naprava RAZREDA II ali dvojno izolirana električna naprava brez ozemljitve.
Vtič za NAPAJANJE se uporablja kot odklopna naprava, odklopna naprava mora ostati lahko dostopna.
Za brezžični izdelek:
- Brezžični izdelek lahko ustvarja kratkovalovne radijske frekvence in moti normalno uporabo drugih elektronskih naprav ali medicinske opreme.
- Izklopite izdelek, ko je to prepovedano. Izdelka ne uporabljajte v medicinskih ustanovah, na letalu, na bencinskih črpalkah, v bližini avtomatskih vrat, avtomatskega požarnega alarma ali drugih avtomatiziranih naprav.
- Izdelka ne uporabljajte v bližini srčnega spodbujevalnika v razdalji 20 cm. Radijski valovi lahko vplivajo na normalno delovanje srčnega spodbujevalnika ali drugih medicinskih naprav.
Vsebina škatle

Opomba:
Slika je samo za referenco, dejanski izdelek prevlada.
Pregled naprave

- Gumb za glasnost/izbira vhoda
Pritisnite za preklapljanje med Line in 1→Line in 2→Optical→ Coaxial→Bluetooth vhod
Pritisnite in držite, da prekinete povezavo Bluetooth v Bluetooth vhodu - Nadzor visokih tonov
- Nadzor nizkih tonov
- Stikalo za vklop
- Napajalni kabel
- Line in vhod
- Optični vhod
- Koaksialni vhod
- Povežite se s pasivnim zvočnikom
- Povežite se z aktivnim zvočnikom
- Zaslon
Daljinski upravljalnik
Usmerite daljinski upravljalnik proti oknu za sprejem daljinskega upravljalnika na zvočniku, optimalna delovna razdalja je 7 metrov. Prikazana vrednost v oknu zaslona bo opozorila ali utripala, ko sistem prejme ukaz daljinskega upravljalnika.

- Vklop/izklop
- Izklop zvoka (Mute)
- Indikator daljinskega upravljalnika
- Line In vhod
- Bluetooth vhod
Pritisnite in držite, da prekinete povezavo Bluetooth - Prejšnja skladba/naslednja skladba (Bluetooth vhod)
- Povečanje/zmanjšanje glasnosti
- Premor/predvajanje ("Pause"/"Play") (Bluetooth vhod)
- Optični vhod
- Koaksialni vhod
- Način Monitor
- Dinamični način
- Klasični način
- Vokalni način
Štirje načini:
- Način MONITOR: ima ravno krivuljo zvočnega odziva, za zvok brez barve.
- Način DYNAMIC: več udarca, več dinamike.
- Način CLASSIC: reproducira klasičen HIFI zvok.
- Način VOCAL: poudarjen človeški glas, položaj pevca se bo zdel bližje poslušalcu.
Baterije
- Kot prikazuje ilustracija, s palcem pritisnite pokrov baterij daljinskega upravljalnika navzdol in sledite smeri puščice, da odstranite pokrov, uporabite dve bateriji AAA (upoštevajte pol "+" in "-").
![Edifier - S2000MK III - Baterije Baterije]()
- Življenjska doba baterij je običajno približno 6 mesecev; zamenjajte jih, ko daljinski upravljalnik ni občutljiv ali se skrajša nadzorna razdalja.
- Nikoli ne uporabljajte starih in novih baterij skupaj.
Opomba:
- Daljinskega upravljalnika ne postavljajte na vroča in vlažna mesta.
- Ne polnite baterij.
- Odstranite baterije, ko jih dlje časa ne uporabljate, da preprečite puščanje baterij.
- Baterije ne smejo biti izpostavljene prekomerni vročini, kot so neposredna sončna svetloba, ogenj ali podobno.
- Nevarnost eksplozije, če so baterije nepravilno zamenjane. Zamenjajte samo z enakim ali enakovrednim tipom.
Ilustracija povezljivosti

- Kot prikazuje ilustracija, povežite zvočnike s kablom za povezavo zvočnikov.
- Povežite zvočnike z virom napajanja z napajalnim kablom in vklopite stikalo za vklop, zvočniki bi morali biti pripravljeni za uporabo.
Line In vhod
- Povežite zvočni vir (mobilni telefon, tablični računalnik itd.) z vhodnimi vrati Line In 1/Line In 2 (upoštevajte ujemanje barv) na zadnji plošči aktivnega zvočnika z zvočnim kablom.
- Pritisnite gumb "LINE 1/2" na daljinskem upravljalniku ali pritisnite gumb "Volume dial/Input selection" (gumb za glasnost/izbira vhoda) na zadnji plošči aktivnega zvočnika, zaslon bo prikazal "LINE 1" ali "LINE 2".
![Edifier - S2000MK III - Line In vhod Line In vhod]()
- Predvajajte glasbo na povezani napravi in prilagodite nastavitve na želeno raven.
Optični / Koaksialni vhod
-
Povežite zvočni vir (Blu-ray predvajalnik, Set Top Box itd.) z vhodnimi vrati OPT/COAX na zadnji plošči aktivnega zvočnika z optičnim zvočnim kablom ali koaksialnim zvočnim kablom (ni priložen).
-
Pritisnite gumb "OPT" / "COAX" na daljinskem upravljalniku ali pritisnite gumb "Volume dial/Input selection" (gumb za glasnost/izbira vhoda) na zadnji plošči aktivnega zvočnika, zaslon bo prikazal "OPTICAL" ali "COAXIAL".
![Edifier - S2000MK III - Optični / Koaksialni vhod Optični / Koaksialni vhod]()
-
Predvajajte glasbo na povezani napravi in prilagodite nastavitve na želeno raven.
Opomba:
Samo standardni zvočni signali PCM (44,1 KHz/48 KHz/96 KHz/192 KHz) delujejo v optičnem/koaksialnem načinu.
Bluetooth vhod
- Pritisnite gumb "
" na daljinskem upravljalniku ali pritisnite gumb "Volume dial/Input selection" (gumb za glasnost/izbira vhoda) na zadnji plošči aktivnega zvočnika, zaslon bo prikazal "
".![Edifier - S2000MK III - Bluetooth vhod Bluetooth vhod]()
- Nastavite svojo napravo Bluetooth (mobilni telefon, tablični računalnik itd.) za iskanje in povezavo z "EDIFIER S2000MKⅢ".
Opomba:
Povezljivost in združljivost Bluetooth se lahko razlikujeta med različnimi izvornimi napravami, odvisno od različic programske opreme izvornih naprav.
Specifikacije
Izhodna moč:
R/L (Visoki toni): 15W+15W
R/L (Srednji toni in nizki toni): 50W+50W
Frekvenčni odziv:
45Hz-40KHz
Vhodna občutljivost:
Line In 1: 600±50mV
Line In 2: 800±50mV
OPT/COAX: 350±50mFFs
Bluetooth: 450±50mFFs
Zvočni vhod:
Line In 1/Line In 2/Optical/Coaxial/Bluetooth
Izjava za EU
Frekvenčni pas:
2,402 GHz ~ 2,480 GHz
Izhodna moč RF:
≤20 dBm (EIRP)
Uporaba ni omejena.

Besedna znamka in logotipi Bluetooth® so registrirane blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc., družba EDIFIER pa te znamke uporablja pod licenco.
Druge blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih lastnikov.

Qualcomm aptX je izdelek družbe Qualcomm Technologies, Inc. in/ali njenih podružnic.
Qualcomm je blagovna znamka družbe Qualcomm Incorporated, registrirana v Združenih državah in drugih državah.
aptX je blagovna znamka družbe Qualcomm Technologies International, Ltd., registrirana v Združenih državah in drugih državah.
Odpravljanje težav
Ni zvoka
- Preverite, ali je zvočnik VKLOPLJEN.
- Poskusite povečati glasnost z glavnim gumbom za glasnost ali daljinskim upravljalnikom.
- Zagotovite, da so zvočni kabli trdno povezani in da je vhod pravilno nastavljen na zvočnikih.
- Preverite, ali je zvočni vir oddaja signal.
Ne morem se povezati prek Bluetooth
- Prepričajte se, da je zvočnik preklopljen na vhod Bluetooth. Če je v drugih načinih zvočnega vhoda, se Bluetooth ne bo povezal. Prekinite povezavo z vsemi napravami Bluetooth tako, da pritisnete in držite gumb "
" in poskusite znova. - Učinkovit doseg prenosa Bluetooth je 10 metrov; zagotovite, da delovanje poteka v dosegu.
- Poskusite z drugo napravo Bluetooth za povezavo.
S2000MK
se ne vklopi
- Preverite, ali je priključeno glavno napajanje ali ali je vklopljena stenska vtičnica.
Šum, ki prihaja iz zvočnikov
- Zvočniki EDIFIER ustvarjajo malo hrupa, medtem ko je hrup v ozadju nekaterih zvočnih naprav previsok. Odklopite zvočne kable in povečajte glasnost, če zvoka ni mogoče slišati na razdalji 1 metra od zvočnika, potem s tem izdelkom ni težav.
Če želite izvedeti več o EDIFIER, obiščite www.edifier.com
Za poizvedbe o garanciji Edifier obiščite ustrezno stran države na www.edifier.com in si oglejte razdelek z naslovom Garancijski pogoji.
ZDA in Kanada: service@edifier.ca
Južna Amerika: Obiščite www.edifier.com (angleščina) ali www.edifierla.com (španščina/portugalščina) za lokalne kontaktne informacije.

Reference
Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Edifier S2000MK III - Navodila za aktivne zvočnike za knjižne police



" na daljinskem upravljalniku ali pritisnite gumb "Volume dial/Input selection" (gumb za glasnost/izbira vhoda) na zadnji plošči aktivnega zvočnika, zaslon bo prikazal " 