Edifier S2000MK III - Ръководство за активни тонколони за поставяне на рафт

Важни инструкции за безопасност

1. Моля, прочетете внимателно инструкциите. Съхранявайте ги на безопасно място за бъдещи справки.
2. Използвайте само аксесоари, одобрени от производителя.
3. Инсталирайте инструмента правилно, като следвате инструкциите в раздела за свързване на устройството.
4. Препоръчва се използването на продукта в среда 0-35℃.
5. За да намалите риска от пожар и токов удар, не излагайте продукта на дъжд или влага.
6. Не използвайте този продукт близо до вода. Не потапяйте продукта в каквато и да е течност и не го излагайте на капки или пръски.
7. Не инсталирайте и не използвайте този продукт близо до източник на топлина (напр. радиатор, нагревател, печка или други устройства, които генерират топлина).
8. Не поставяйте предмети, пълни с течности, като вази върху продукта; нито пък трябва да се поставя открит огън, като запалени свещи, върху продукта.
9. Не блокирайте вентилационните отвори. Не поставяйте никакви предмети във вентилационните отвори или слотове. Това може да причини пожар или токов удар.
10. Осигурете достатъчно пространство около продукта, за да поддържате добра вентилация (препоръчва се минимум 5 см).
11. Не насилвайте щепсел в жака. Преди свързване проверете за запушване в жака и дали щепселът съответства на жака и е ориентиран в правилната посока.
12. Съхранявайте предоставените аксесоари и части (като винтове) далеч от деца, за да предотвратите случайно поглъщане.
13. Не отваряйте и не отстранявайте корпуса сами. Това може да ви изложи на опасно напрежение или други опасни рискове. Независимо от причината за повредата (като повреден проводник или щепсел, излагане на пръски течност или падане на чужд предмет, излагане на дъжд или влага, продуктът не работи или е изпуснат и т.н.), ремонтът трябва да бъде извършен незабавно от оторизиран сервизен специалист.
14. Преди да почистите продукта със суха кърпа, винаги изключвайте продукта и първо изключете щепсела от контакта.
15. Никога не използвайте силна киселина, основи, бензин, алкохол или други химически разтворители за почистване на повърхността на продукта. Използвайте само неутрален разтворител или чиста вода за почистване.

Прекалено силната музика може да доведе до загуба на слуха. Моля, поддържайте силата на звука в безопасен диапазон.

Правилно изхвърляне на този продукт. Тази маркировка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци в целия ЕС. За да предотвратите евентуално увреждане на околната среда или човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, рециклирайте го отговорно, за да насърчите устойчивото повторно използване на материалните ресурси. За да върнете използваното си устройство, моля, използвайте системите за връщане и събиране или се свържете с търговеца, откъдето е закупен продуктът. Те могат да вземат този продукт за екологично безопасно рециклиране.

Използвайте само с количката, стойката, триножника, скобата или масата, посочени от производителя или продавани с апарата. Когато се използва количка, бъдете внимателни при преместване на комбинацията количка/апарат, за да избегнете нараняване от преобръщане.

Предупреждение за захранване:

1. Поставете продукта близо до контакта за лесна употреба.
2. Преди употреба се уверете, че работното напрежение е същото като местното захранване. Правилното работно напрежение може да бъде намерено на табелката на продукта.
3. За целите на безопасността изключете продукта от контакта по време на гръмотевични бури или когато не се използва за продължителни периоди от време.
4. При нормални условия захранването може да се нагрее. Моля, осигурете добра вентилация в района и бъдете внимателни.
5. Предупредителни етикети за безопасност върху корпуса или дъното на продукта или захранващия адаптер.

Този символ има за цел да предупреди потребителя за наличието на неизолирано опасно напрежение в корпуса на продукта, което може да бъде с достатъчна величина, за да представлява риск от токов удар за хората.

Този символ има за цел да предупреди потребителя да не разглобява корпуса на продукта и че вътре няма части, които могат да бъдат заменени от потребителя. Занесете продукта в оторизиран сервизен център за ремонт.

Този символ показва, че продуктът е само за употреба на закрито.

Този символ показва, че продуктът е електрическо устройство КЛАС II или с двойна изолация, което не изисква заземяване.

Щепселът за МРЕЖАТА се използва като устройство за изключване, устройството за изключване трябва да остане лесно работещо.

За безжичен продукт:

1. Безжичният продукт може да генерира късовълнови радиочестоти и да пречи на нормалната употреба на други електронни устройства или медицинско оборудване.
2. Изключете продукта, когато е забранено. Не използвайте продукта в медицински заведения, в самолет, на бензиностанции, близо до автоматични врати, автоматична пожароизвестителна система или други автоматизирани устройства.
3. Не използвайте продукта в близост до пейсмейкър в рамките на 20 см. Радиовълните могат да повлияят на нормалната работа на пейсмейкъра или други медицински устройства.

Съдържание на кутията

Забележка:
Снимката е само за справка, действителният продукт преобладава.

Общ преглед на устройството

1. Регулатор на силата на звука/Избор на вход
   Натиснете, за да превключвате между Line in 1→Line in 2→Optical→ Coaxial→Bluetooth вход
   Натиснете и задръжте, за да изключите Bluetooth при Bluetooth вход
2. Регулиране на високите честоти
3. Регулиране на басите
4. Бутон за включване/изключване
5. Захранващ кабел
6. Line in вход
7. Оптичен вход
8. Коаксиален вход
9. Свързване към пасивна тонколона
10. Свързване към активна тонколона
11. Дисплей

Дистанционно управление

Насочете дистанционното управление към прозореца за приемане на дистанционното управление на тонколоната, оптималното работно разстояние е 7 метра. Показваната стойност в дисплея ще предупреди или мига, когато системата получи команда за дистанционно управление.

1. Включване/изключване
2. Заглушаване (Mute)
3. Индикатор за дистанционно управление
4. Line In вход
5. Bluetooth вход
   Натиснете и задръжте, за да изключите Bluetooth
6. Предишна песен/следваща песен (Bluetooth вход)
7. Увеличаване/намаляване на звука
8. Пауза/пускане (Play/Pause) (Bluetooth вход)
9. Оптичен вход
10. Коаксиален вход
11. Режим "Monitor" (монитор)
12. Динамичен режим
13. Класически режим
14. Вокален режим

Четири режима:

• Режим MONITOR (монитор): разполага с плоска крива на аудио отговор, за звук без оцветяване.
• Режим DYNAMIC (динамичен): повече удар, повече динамика.
• Режим CLASSIC (класически): възпроизвежда класически HIFI звук.
• Режим VOCAL (вокален): човешкият глас е подчертан, позицията на певеца ще изглежда по-близка до слушателя.

Батерии

1. Както е показано на илюстрацията, натиснете капака на батериите на дистанционното управление надолу с палец и следвайте посоката на стрелката, за да премахнете капака, използвайте две AAA батерии (обърнете внимание на полюсите "+" и "-").
   
2. Животът на батериите обикновено е около 6 месеца; моля, сменете ги, когато дистанционното управление не е чувствително или разстоянието за управление е съкратено.
3. Никога не използвайте стари и нови батерии заедно.

Забележка:

1. Не поставяйте дистанционното управление на места, които са горещи и влажни.
2. Не зареждайте батериите.
3. Извадете батериите, когато не се използват за дълъг период от време, за да избегнете изтичане на батериите.
4. Батериите не трябва да бъдат изложени на прекомерна топлина, като например пряка слънчева светлина, огън или подобни.
5. Опасност от експлозия, ако батериите са сменени неправилно. Заменете само със същия или еквивалентен тип.

Илюстрация на свързването

1. Както е показано на илюстрацията, свържете тонколоните с помощта на кабел за свързване на тонколони.
2. Свържете тонколоните към източник на захранване с помощта на захранващ кабел и включете бутона за включване, тонколоните трябва да са готови за работа.

Line In вход

1. Свържете аудио източник (мобилен телефон, таблет и т.н.) към Line In 1/Line In 2 входен порт (обърнете внимание на съвпадението на цветовете) на задния панел на активната тонколона с помощта на аудио кабел.
2. Натиснете бутона "LINE 1/2" на дистанционното управление или натиснете регулатора "Volume dial/Input selection" (регулатор на силата на звука/избор на вход) на задния панел на активната тонколона, дисплеят ще покаже "LINE 1" или "LINE 2".
   
3. Пускайте музика на свързаното устройство и регулирайте настройките до желаното ниво.

Оптичен / Коаксиален вход

1. Свържете аудио източник (Blu-ray плейър, Set Top Box и т.н.) към OPT/COAX входен порт на задния панел на активната тонколона с помощта на оптичен аудио кабел или коаксиален аудио кабел (не са включени).

2. Натиснете бутона "OPT" / "COAX" на дистанционното управление или натиснете регулатора "Volume dial/Input selection" (регулатор на силата на звука/избор на вход) на задния панел на активната тонколона, дисплеят ще покаже "OPTICAL" или "COAXIAL".
   

3. Пускайте музика на свързаното устройство и регулирайте настройките до желаното ниво.

Забележка:
Само стандартните PCM аудио сигнали (44.1KHz/48KHz/96KHz/192KHz) функционират в оптичен/коаксиален режим.

Bluetooth вход

1. Натиснете бутона " " на дистанционното управление или натиснете регулатора "Volume dial/Input selection" (регулатор на силата на звука/избор на вход) на задния панел на активната тонколона, дисплеят ще покаже " ".
2. Настройте вашето Bluetooth устройство (мобилен телефон, таблет и т.н.) да търси и да се свърже с "EDIFIER S2000MKⅢ".

Забележка:
Bluetooth свързаността и съвместимостта може да се различават между различните изходни устройства, в зависимост от софтуерните версии на изходните устройства.

Спецификации

Изходна мощност:
R/L (Високи): 15W+15W
R/L (Средни и баси): 50W+50W

Честотна характеристика:
45Hz-40KHz

Входна чувствителност:
Line In 1: 600±50mV
Line In 2: 800±50mV
OPT/COAX: 350±50mFFs
Bluetooth: 450±50mFFs

Аудио вход:
Line In 1/Line In 2/Optical/Coaxial/Bluetooth

Декларация за ЕС
Честотен обхват:
2.402GHz ~ 2.480GHz

RF изходна мощност:
≤20 dBm (EIRP)

Няма ограничение за употреба.

Словната марка и лога Bluetooth® са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на такива марки от EDIFIER е под лиценз.
Други търговски марки и търговски имена са на съответните им собственици.

Qualcomm aptX е продукт на Qualcomm Technologies, Inc. и/или нейните дъщерни дружества.
Qualcomm е търговска марка на Qualcomm Incorporated, регистрирана в Съединените щати и други страни.
aptX е търговска марка на Qualcomm Technologies International, Ltd., регистрирана в Съединените щати и други страни.

Отстраняване на неизправности

Няма звук

• Проверете дали тонколоната е включена (ON).
• Опитайте да увеличите силата на звука с помощта на главния регулатор на силата на звука или дистанционното управление.
• Уверете се, че аудио кабелите са здраво свързани и входът е настроен правилно на тонколоните.
• Проверете дали има изходен сигнал от аудио източника.

Не може да се свърже чрез Bluetooth

• Уверете се, че тонколоната е превключена на Bluetooth вход. Ако е в други режими на аудио вход, Bluetooth няма да се свърже. Изключете се от всяко Bluetooth устройство, като натиснете и задържите бутона " ", след което опитайте отново.
• Ефективният обхват на Bluetooth предаване е 10 метра; моля, уверете се, че операцията е в рамките на обхвата.
• Опитайте друго Bluetooth устройство за връзка.

S2000MK не се включва

• Проверете дали е свързано основното захранване или дали е включен стенният контакт.

Шум, идващ от тонколоните

• Тонколоните EDIFIER генерират малко шум, докато фоновият шум на някои аудио устройства е твърде висок. Моля, изключете аудио кабелите и увеличете силата на звука, ако не се чува звук на 1 метър от тонколоната, тогава няма проблем с този продукт.

За да научите повече за EDIFIER, моля, посетете www.edifier.com
За запитвания относно гаранцията на Edifier, моля, посетете съответната страница на държавата на www.edifier.com и прегледайте раздела, озаглавен Гаранционни условия.
САЩ и Канада: service@edifier.ca
Южна Америка: Моля, посетете www.edifier.com (английски) или www.edifierla.com (испански/португалски) за местна информация за контакт.

Препратки

• Edifier | A Passion for Sound | Headphones, Earphones, Speakers
• http://www.edifierla.com

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Edifier S2000MK III - Ръководство за активни тонколони за поставяне на рафт

Налични езици