1. Manuais
  2. Marcas
  3. EDIFIER Manuais
  4. Caixas de som
  5. S2000MK III
  6. Manual do usuário

Edifier S2000MK III - Manual de Instruções das Caixas Acústicas de Estante Amplificadas

Conteúdo

Instruções de segurança importantes

  1. Por favor, leia as instruções cuidadosamente. Guarde-as em um local seguro para referência futura.
  2. Use apenas acessórios aprovados pelo fabricante.
  3. Instale o instrumento corretamente seguindo as instruções na seção de conexão do dispositivo.
  4. Recomenda-se usar o produto em um ambiente de 0-35℃.
  5. Para reduzir o risco de incêndio e choque elétrico, não exponha o produto à chuva ou umidade.
  6. Não use este produto perto da água. Não mergulhe o produto em nenhum líquido nem o exponha a gotejamento ou respingos.
  7. Não instale ou use este produto perto de qualquer fonte de calor (por exemplo, radiador, aquecedor, fogão ou outros dispositivos que geram calor).
  8. Não coloque nenhum objeto cheio de líquidos, como vasos, sobre o produto; nem coloque fogo aberto, como velas acesas, sobre o produto.
  9. Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Não insira nenhum objeto nas aberturas ou fendas de ventilação. Isso pode causar incêndio ou choque elétrico.
  10. Mantenha espaço livre suficiente ao redor do produto para manter uma boa ventilação (recomenda-se um mínimo de 5cm).
  11. Não force um plugue no conector. Antes da conexão, verifique se há bloqueio no conector e se o plugue corresponde ao conector e está orientado na direção certa.
  12. Mantenha os acessórios e peças fornecidos (como parafusos) longe das crianças para evitar que sejam engolidos por engano.
  13. Não abra ou remova a carcaça sozinho. Isso pode expô-lo a tensões perigosas ou outros riscos. Independentemente da causa do dano (como fio ou plugue danificado, exposição a respingos de líquido ou queda de objeto estranho, exposição à chuva ou umidade, produto não funcionando ou caindo, etc.), o reparo deve ser realizado por um profissional de serviço autorizado imediatamente.
  14. Antes de limpar o produto com um pano seco, sempre desligue o produto e desconecte o plugue de alimentação primeiro.
  15. Nunca use ácido forte, álcali, gasolina, álcool ou outros solventes químicos para limpar a superfície do produto. Use apenas solvente neutro ou água limpa para a limpeza.


Música excessivamente alta pode levar à perda de audição. Por favor, mantenha o volume em uma faixa segura.


Descarte correto deste produto. Esta marca indica que este produto não deve ser descartado com outros resíduos domésticos em toda a UE. Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou à saúde humana decorrentes do descarte descontrolado de resíduos, recicle-o de forma responsável para promover a reutilização sustentável de recursos materiais. Para devolver seu dispositivo usado, use os sistemas de devolução e coleta ou entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido. Eles podem levar este produto para reciclagem ambientalmente segura.


Use apenas com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando um carrinho for usado, tenha cuidado ao mover a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.

Aviso de energia:

  1. Coloque o produto perto da tomada para facilitar o uso.
  2. Antes de usar, certifique-se de que a tensão de operação é a mesma da sua fonte de alimentação local. A tensão de operação correta pode ser encontrada na placa do produto.
  3. Por razões de segurança, desconecte o produto durante tempestades com raios ou quando não for usado por longos períodos de tempo.
  4. Em condições normais, a fonte de alimentação pode ficar quente. Por favor, mantenha uma boa ventilação na área e tenha cuidado.
  5. Etiquetas de aviso de segurança na carcaça ou na parte inferior do produto ou adaptador de energia.

risco de choque
Este símbolo serve para alertar o usuário sobre a presença de tensão perigosa não isolada dentro da carcaça do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico para as pessoas.

aviso
Este símbolo serve para avisar o usuário para não desmontar a carcaça do produto e não há nenhuma peça substituível pelo usuário dentro. Leve o produto a um centro de serviço autorizado para reparo.


Este símbolo indica que o produto é apenas para uso interno.


Este símbolo indica que o produto é um dispositivo elétrico de CLASSE II ou com isolamento duplo, sem necessidade de aterramento.

O plugue MAINS é usado como dispositivo de desconexão, o dispositivo de desconexão deve permanecer prontamente operável.

Para produto sem fio:

  1. O produto sem fio pode gerar frequências de rádio de ondas curtas e interferir no uso normal de outros dispositivos eletrônicos ou equipamentos médicos.
  2. Desligue o produto quando não for permitido. Não use o produto em instalações médicas, em aviões, em postos de gasolina, perto de portões automáticos, sistema automático de alarme de incêndio ou outros dispositivos automatizados.
  3. Não use o produto nas proximidades de um marca-passo dentro de um alcance de 20cm. As ondas de rádio podem afetar o funcionamento normal do marca-passo ou outros dispositivos médicos.

Conteúdo da Caixa

Conteúdo da Caixa

Nota:
Imagem apenas para referência, o produto real prevalece.

Visão geral do dispositivo

Visão geral do dispositivo

  1. Dial de volume/Seleção de entrada (Volume dial/Input selection)
    Pressione para alternar entre Line in 1→Line in 2→Optical→ Coaxial→Entrada Bluetooth
    Pressione e segure para desconectar o Bluetooth na entrada Bluetooth
  2. Controle de agudos (Treble control)
  3. Controle de graves (Bass control)
  4. Interruptor de energia (Power switch)
  5. Cabo de energia (Power cable)
  6. Entrada Line in (Line in input)
  7. Entrada Optical (Optical input)
  8. Entrada Coaxial (Coaxial input)
  9. Conecte ao alto-falante passivo (Connect to passive speaker)
  10. Conecte ao alto-falante ativo (Connect to active speaker)
  11. Tela de exibição (Display screen)

Controle Remoto

Aponte o controle remoto para a janela de recepção remota na caixa acústica, a distância operacional ideal é de 7 metros. O valor exibido na janela de exibição alertará ou piscará quando o sistema receber o comando do controle remoto.

Controle Remoto

  1. Ligar/desligar (Power on/off)
  2. Mudo (Mute)
  3. Indicador de controle remoto (Remote control indicator)
  4. Entrada Line In (Line In input)
  5. Entrada Bluetooth (Bluetooth input)
    Pressione e segure para desconectar o Bluetooth
  6. Faixa anterior/próxima faixa (entrada Bluetooth) (Previous track/next track (Bluetooth input))
  7. Aumentar/diminuir volume (Volume up/down)
  8. Pausar/reproduzir (entrada Bluetooth) (Pause/play (Bluetooth input))
  9. Entrada Optical (Optical input)
  10. Entrada Coaxial (Coaxial input)
  11. Modo Monitor (Monitor mode)
  12. Modo Dinâmico (Dynamic mode)
  13. Modo Clássico (Classic mode)
  14. Modo Vocal (Vocal mode)

Quatro modos:

  • Modo MONITOR: apresenta uma curva de resposta de áudio plana, para som sem coloração.
  • Modo DYNAMIC: mais impacto, mais dinâmica.
  • Modo CLASSIC: reproduz um som HIFI clássico.
  • Modo VOCAL: voz humana enfatizada, a posição do cantor parecerá mais próxima do ouvinte.

Baterias

  1. Como mostra a ilustração, pressione a tampa das baterias do controle remoto para baixo com o polegar e siga a direção da seta para remover a tampa, use duas pilhas AAA (observe o pólo "+" e "-").
    Baterias
  2. A vida útil das baterias é normalmente de cerca de 6 meses; substitua-as quando o controle remoto não estiver sensível ou a distância de controle for encurtada.
  3. Nunca use baterias velhas e novas juntas.

Nota:

  1. Não coloque o controle remoto em locais quentes e úmidos.
  2. Não carregue as baterias.
  3. Remova as baterias quando não forem usadas por um longo período de tempo para evitar vazamento das baterias.
  4. As baterias não devem ser expostas a calor excessivo, como luz solar direta, fogo ou similar.
  5. Perigo de explosão se as baterias forem substituídas incorretamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente.

Ilustração de Conectividade

Ilustração de Conectividade

  1. Como mostra a ilustração, conecte as caixas acústicas usando o cabo de conexão da caixa acústica.
  2. Conecte as caixas acústicas à fonte de alimentação usando o cabo de alimentação e ligue o interruptor de energia (power switch), as caixas acústicas devem estar prontas para uso.

Entrada Line In

  1. Conecte a fonte de áudio (telefone celular, tablet, etc.) à porta de entrada Line In 1/Line In 2 (observe a correspondência de cores) no painel traseiro da caixa acústica ativa usando o cabo de áudio.
  2. Pressione o botão "LINE 1/2" no controle remoto ou pressione o dial "Volume dial/Input selection" no painel traseiro da caixa acústica ativa, a tela de exibição mostrará "LINE 1" ou "LINE 2".
    Entrada Line In
  3. Reproduza música no dispositivo conectado e ajuste as configurações para um nível desejado.

Entrada Optical / Coaxial

  1. Conecte a fonte de áudio (reprodutor de Blu-ray, Set Top Box, etc.) à porta de entrada OPT/COAX no painel traseiro da caixa acústica ativa usando cabo de áudio de fibra óptica ou cabo de áudio coaxial (não incluído).

  2. Pressione o botão "OPT" / "COAX" no controle remoto ou pressione o dial "Volume dial/Input selection" no painel traseiro da caixa acústica ativa, a tela de exibição mostrará "OPTICAL" ou "COAXIAL".
    Entrada Optical / Coaxial

  3. Reproduza música no dispositivo conectado e ajuste as configurações para um nível desejado.

Nota:
Apenas os sinais de áudio PCM padrão (44.1KHz/48KHz/96KHz/192KHz) funcionam no modo optical/coaxial.

Entrada Bluetooth

  1. Pressione o botão " " no controle remoto ou pressione o dial "Volume dial/Input selection" no painel traseiro da caixa acústica ativa, a tela de exibição mostrará " ".Entrada Bluetooth
  2. Configure seu dispositivo Bluetooth (telefone celular, tablet, etc.) para pesquisar e conectar-se a "EDIFIER S2000MKⅢ".

Nota:
A conectividade e compatibilidade Bluetooth podem diferir entre diferentes dispositivos de origem, dependendo das versões de software dos dispositivos de origem.

Especificações

Saída de energia:
R/L (Agudos): 15W+15W
R/L (Médios e graves): 50W+50W

Resposta de frequência:
45Hz-40KHz

Sensibilidade de entrada:
Line In 1: 600±50mV
Line In 2: 800±50mV
OPT/COAX: 350±50mFFs
Bluetooth: 450±50mFFs

Entrada de áudio:
Line In 1/Line In 2/Optical/Coaxial/Bluetooth

Declaração para a UE
Banda de frequência:
2.402GHz ~ 2.480GHz

Saída de potência de RF:
≤20 dBm (EIRP)

Não há restrição de uso.


A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela EDIFIER é feito sob licença.
Outras marcas comerciais e nomes comerciais são de seus respectivos proprietários.


Qualcomm aptX é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias.
Qualcomm é uma marca comercial da Qualcomm Incorporated, registrada nos Estados Unidos e em outros países.
aptX é uma marca comercial da Qualcomm Technologies International, Ltd., registrada nos Estados Unidos e em outros países.

Solução de problemas

Sem som

  • Verifique se a caixa acústica está LIGADA (ON).
  • Tente aumentar o volume usando o controle de volume principal ou o controle remoto.
  • Certifique-se de que os cabos de áudio estejam firmemente conectados e que a entrada esteja configurada corretamente nas caixas acústicas.
  • Verifique se há uma saída de sinal da fonte de áudio.

Não é possível conectar via Bluetooth

  • Certifique-se de que a caixa acústica esteja ligada na entrada Bluetooth. Se estiver em outros modos de entrada de áudio, o Bluetooth não se conectará. Desconecte de qualquer dispositivo Bluetooth pressionando e segurando o botão " ", então tente novamente.
  • O alcance efetivo de transmissão Bluetooth é de 10 metros; certifique-se de que a operação esteja dentro do alcance.
  • Tente outro dispositivo Bluetooth para conexão.

O S2000MK não liga

  • Verifique se a alimentação principal está conectada ou se a tomada está ligada.

Ruído vindo das caixas acústicas

  • As caixas acústicas EDIFIER geram pouco ruído, enquanto o ruído de fundo de alguns dispositivos de áudio é muito alto. Desconecte os cabos de áudio e aumente o volume, se nenhum som puder ser ouvido a 1 metro de distância da caixa acústica, então não há problema com este produto.

Para saber mais sobre a EDIFIER, visite www.edifier.com
Para consultas sobre a garantia da Edifier, visite a página do país relevante em www.edifier.com e revise a seção intitulada Termos de Garantia (Warranty Terms).
EUA e Canadá: service@edifier.ca
América do Sul: Visite www.edifier.com (inglês) ou www.edifierla.com (espanhol/português) para obter informações de contato locais.

Referências

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Edifier S2000MK III - Manual de Instruções das Caixas Acústicas de Estante Amplificadas

Idiomas disponíveis

Manuais Relacionados para EDIFIER S2000MK III

Índice