Edifier S2000MK III - Aktív Könyvespolc Hangszórók Kézikönyve
Fontos biztonsági utasítások
- Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. Tartsa biztonságos helyen a későbbi felhasználás céljából.
- Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokat használjon.
- Szerelje be a készüléket megfelelően az eszköz csatlakoztatási szakaszában található utasításokat követve.
- A termék használata 0-35℃ közötti környezetben ajánlott.
- A tűz és az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a terméket esőnek vagy nedvességnek.
- Ne használja ezt a terméket víz közelében. Ne merítse a terméket semmilyen folyadékba, és ne tegye ki csepegésnek vagy fröccsenésnek.
- Ne telepítse vagy használja ezt a terméket hőforrás közelében (pl. radiátor, fűtőberendezés, tűzhely vagy más hőtermelő eszköz).
- Ne helyezzen a termékre folyadékkal töltött tárgyakat, például vázákat; nyílt lángot, például gyertyát se helyezzen a termékre.
- Ne takarja el a szellőzőnyílásokat. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a szellőzőnyílásokba vagy résekbe. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
- Tartson elegendő helyet a termék körül a jó szellőzés érdekében (minimum 5 cm ajánlott).
- Ne erőltesse a dugót a csatlakozóba. Csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy nincs-e akadály a csatlakozóban, és hogy a dugó megfelel-e a csatlakozónak, és a megfelelő irányba van-e tájolva.
- Tartsa távol a mellékelt tartozékokat és alkatrészeket (például csavarokat) a gyermekektől, hogy elkerülje a véletlen lenyelést.
- Ne nyissa fel vagy távolítsa el a házat saját maga. Ez veszélyes feszültségnek vagy más veszélyes kockázatoknak teheti ki. A sérülés okától függetlenül (például sérült vezeték vagy dugó, folyadék fröccsenésének vagy idegen tárgy bejutásának kitettsége, esőnek vagy nedvességnek való kitettség, a termék nem működik vagy leesett stb.), a javítást azonnal egy felhatalmazott szerviz szakembernek kell elvégeznie.
- Mielőtt száraz ruhával megtisztítaná a terméket, mindig kapcsolja ki a terméket, és először húzza ki a tápkábelt.
- Soha ne használjon erős savat, lúgot, benzint, alkoholt vagy más vegyi oldószert a termék felületének tisztításához. Csak semleges oldószert vagy tiszta vizet használjon a tisztításhoz.

A túlzottan hangos zene halláskárosodáshoz vezethet. Kérjük, tartsa a hangerőt biztonságos tartományban.

A termék helyes ártalmatlanítása. Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni az EU-ban. Az ellenőrizetlen hulladékkezelésből eredő lehetséges környezeti vagy emberi egészségkárosodás megelőzése érdekében felelősségteljesen hasznosítsa újra az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának előmozdítása érdekében. A használt készülék visszaküldéséhez használja a visszavételi és gyűjtési rendszereket, vagy lépjen kapcsolatba a kereskedővel, ahol a terméket vásárolta. Ők el tudják vinni ezt a terméket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosításra.
![]()
Csak a gyártó által meghatározott vagy a készülékkel együtt értékesített kocsival, állvánnyal, háromlábú állvánnyal, konzollal vagy asztallal használja. Kocsi használata esetén óvatosan mozgassa a kocsi/készülék kombinációt, hogy elkerülje a felborulásból eredő sérüléseket.
Teljesítmény figyelmeztetés:
- Helyezze a terméket a hálózati aljzat közelébe a könnyű használat érdekében.
- Használat előtt győződjön meg arról, hogy az üzemi feszültség megegyezik a helyi áramellátással. A helyes üzemi feszültség a termék adattábláján található.
- Biztonsági okokból húzza ki a terméket villámlás idején, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
- Normál körülmények között a tápegység felforrósodhat. Kérjük, tartson jó szellőzést a területen, és legyen óvatos.
- Biztonsági figyelmeztető címkék a termék házán vagy alján, vagy a hálózati adapteren.
Ez a szimbólum arra figyelmezteti a felhasználót, hogy a termék burkolatán belül szigetelés nélküli, veszélyes feszültség van jelen, amely elegendő nagyságú lehet ahhoz, hogy áramütés veszélyét jelentse a személyekre.
Ez a szimbólum arra figyelmezteti a felhasználót, hogy ne szerelje szét a termék burkolatát, és nincs benne felhasználó által cserélhető alkatrész. Vigye a terméket egy felhatalmazott szervizközpontba javításra.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a termék csak beltéri használatra szolgál.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a termék II. OSZTÁLYÚ vagy kettős szigetelésű elektromos eszköz, amely nem igényel földelést.
A MAINS dugót használják a leválasztó eszközként, a leválasztó eszköznek könnyen működtethetőnek kell maradnia.
Vezeték nélküli termékhez:
- A vezeték nélküli termék rövidhullámú rádiófrekvenciákat generálhat, és zavarhatja más elektronikus eszközök vagy orvosi berendezések normál használatát.
- Kapcsolja ki a terméket, ha nem engedélyezett. Ne használja a terméket orvosi létesítményekben, repülőgépen, benzinkutakon, automatikus kapuk közelében, automatikus tűzjelző rendszerek vagy más automatizált eszközök közelében.
- Ne használja a terméket szívritmus-szabályozó közelében 20 cm-es távolságon belül. A rádióhullámok befolyásolhatják a szívritmus-szabályozó vagy más orvosi eszközök normál működését.
A doboz tartalma

Megjegyzés:
A kép csak tájékoztató jellegű, a tényleges termék az irányadó.
Az eszköz áttekintése

- Hangerőszabályzó/Bemenetválasztás
Nyomja meg a Line in 1→Line in 2→Optical→ Coaxial→Bluetooth bemenetek közötti váltáshoz
Nyomja meg és tartsa lenyomva a Bluetooth kapcsolat bontásához Bluetooth bemenetnél - Magas hangszín szabályozás
- Mély hangszín szabályozás
- Főkapcsoló
- Tápkábel
- Line in bemenet
- Optikai bemenet
- Koaxiális bemenet
- Csatlakoztassa a passzív hangszóróhoz
- Csatlakoztassa az aktív hangszóróhoz
- Kijelző
Távirányító
Irányítsa a távirányítót a hangszórón lévő távirányító vevőablakára, az optimális működési távolság 7 méter. A kijelzőn megjelenő érték figyelmeztet vagy villog, amikor a rendszer távirányító parancsot kap.

- Be/ki kapcsolás
- Némítás
- Távirányító jelző
- Line In bemenet
- Bluetooth bemenet
Nyomja meg és tartsa lenyomva a Bluetooth kapcsolat bontásához - Előző szám/következő szám (Bluetooth bemenet)
- Hangerő fel/le
- Szünet/lejátszás (Bluetooth bemenet)
- Optikai bemenet
- Koaxiális bemenet
- Monitor mód
- Dinamikus mód
- Klasszikus mód
- Ének mód
Négy mód:
- MONITOR mód: lapos hangátviteli görbével rendelkezik, színezés nélküli hangzáshoz.
- DYNAMIC mód: több ütés, több dinamika.
- CLASSIC mód: klasszikus HIFI hangzást ad vissza.
- VOCAL mód: az emberi hang hangsúlyos, az énekes pozíciója közelebbinek tűnik a hallgatóhoz.
Elemek
- Ahogy az ábra mutatja, nyomja lefelé a távirányító elemtartó fedelét hüvelykujjával, és kövesse a nyíl irányát a fedél eltávolításához, használjon két AAA elemet (figyelje a "+" és "-" pólust).
![Edifier - S2000MK III - Elemek Elemek]()
- Az elemek élettartama általában körülbelül 6 hónap; kérjük, cserélje ki őket, ha a távirányító nem érzékeny, vagy a vezérlési távolság lerövidül.
- Soha ne használjon együtt régi és új elemeket.
Megjegyzés:
- Ne helyezze a távirányítót forró és párás helyre.
- Ne töltse az elemeket.
- Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem használja, hogy elkerülje az elemek szivárgását.
- Az elemeket nem szabad túlzott hőnek kitenni, például közvetlen napfénynek, tűznek vagy hasonlónak.
- Robbanásveszély, ha az elemeket helytelenül cserélik ki. Csak azonos vagy azzal egyenértékű típusra cserélje.
Csatlakoztathatósági ábra

- Ahogy az ábra mutatja, csatlakoztassa a hangszórókat a hangszóró csatlakoztató kábel segítségével.
- Csatlakoztassa a hangszórókat áramforráshoz a tápkábel segítségével, és kapcsolja be a főkapcsolót, a hangszóróknak készen kell állniuk a használatra.
Line In bemenet
- Csatlakoztassa az audio forrást (mobiltelefon, táblagép stb.) a Line In 1/Line In 2 bemeneti porthoz (figyelje a színillesztést) az aktív hangszóró hátlapján audio kábel segítségével.
- Nyomja meg a "LINE 1/2" gombot a távirányítón, vagy nyomja meg a "Hangerőszabályzó/Bemenetválasztás" tárcsát az aktív hangszóró hátlapján, a kijelzőn a "LINE 1" vagy "LINE 2" felirat jelenik meg.
![Edifier - S2000MK III - Line In bemenet Line In bemenet]()
- Játsszon le zenét a csatlakoztatott eszközön, és állítsa be a beállításokat a kívánt szintre.
Optikai / Koaxiális bemenet
-
Csatlakoztassa az audio forrást (Blu-ray lejátszó, Set Top Box stb.) az OPT/COAX bemeneti porthoz az aktív hangszóró hátlapján optikai audio kábel vagy koaxiális audio kábel segítségével (nem tartozék).
-
Nyomja meg az "OPT" / "COAX" gombot a távirányítón, vagy nyomja meg a "Hangerőszabályzó/Bemenetválasztás" tárcsát az aktív hangszóró hátlapján, a kijelzőn az "OPTICAL" vagy "COAXIAL" felirat jelenik meg.
![Edifier - S2000MK III - Optikai / Koaxiális bemenet Optikai / Koaxiális bemenet]()
-
Játsszon le zenét a csatlakoztatott eszközön, és állítsa be a beállításokat a kívánt szintre.
Megjegyzés:
Csak a szabványos PCM audio jelek (44.1KHz/48KHz/96KHz/192KHz) működnek optikai/koaxiális módban.
Bluetooth bemenet
- Nyomja meg a "
" gombot a távirányítón, vagy nyomja meg a "Hangerőszabályzó/Bemenetválasztás" tárcsát az aktív hangszóró hátlapján, a kijelzőn a "
" felirat jelenik meg.![Edifier - S2000MK III - Bluetooth bemenet Bluetooth bemenet]()
- Állítsa be Bluetooth eszközét (mobiltelefon, táblagép stb.) a "EDIFIER S2000MKⅢ" keresésére és csatlakoztatására.
Megjegyzés:
A Bluetooth csatlakoztathatóság és kompatibilitás eltérhet a különböző forráseszközök között, a forráseszközök szoftververzióitól függően.
Műszaki adatok
Teljesítmény:
R/L (Magas): 15W+15W
R/L (Közép- és mélyhang): 50W+50W
Frekvencia átvitel:
45Hz-40KHz
Bemeneti érzékenység:
Line In 1: 600±50mV
Line In 2: 800±50mV
OPT/COAX: 350±50mFFs
Bluetooth: 450±50mFFs
Audio bemenet:
Line In 1/Line In 2/Optical/Coaxial/Bluetooth
EU megfelelőségi nyilatkozat
Frekvencia sáv:
2.402GHz ~ 2.480GHz
RF kimeneti teljesítmény:
≤20 dBm (EIRP)
A használat korlátozás nélkül történik.

A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és az EDIFIER az ilyen védjegyeket licenc alapján használja.
Más védjegyek és kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosaiké.

A Qualcomm aptX a Qualcomm Technologies, Inc. és/vagy leányvállalatainak terméke.
A Qualcomm a Qualcomm Incorporated védjegye, amely az Egyesült Államokban és más országokban van bejegyezve.
Az aptX a Qualcomm Technologies International, Ltd. védjegye, amely az Egyesült Államokban és más országokban van bejegyezve.
Hibaelhárítás
Nincs hang
- Ellenőrizze, hogy a hangszóró be van-e kapcsolva (ON).
- Próbálja meg felhangosítani a hangerőt a fő hangerőszabályzóval vagy a távirányítóval.
- Győződjön meg arról, hogy az audiokábelek szilárdan csatlakoztatva vannak, és a bemenet helyesen van beállítva a hangszórókon.
- Ellenőrizze, hogy van-e jelkimenet az audioforrásból.
Nem lehet csatlakozni Bluetooth-on keresztül
- Győződjön meg arról, hogy a hangszóró Bluetooth bemenetre van kapcsolva. Ha más audio bemeneti módban van, a Bluetooth nem fog csatlakozni. Válassza le bármelyik Bluetooth eszközt a "
" gomb megnyomásával és nyomva tartásával, majd próbálja újra. - A Bluetooth hatékony átviteli távolsága 10 méter; kérjük, győződjön meg arról, hogy a művelet ezen a tartományon belül van.
- Próbáljon ki egy másik Bluetooth eszközt a csatlakozáshoz.
Az S2000MK
nem kapcsol be
- Ellenőrizze, hogy a hálózati tápellátás csatlakoztatva van-e, vagy hogy a fali aljzat be van-e kapcsolva.
Zaj jön a hangszórókból
- Az EDIFIER hangszórók kevés zajt generálnak, míg egyes audio eszközök háttérzaja túl magas. Kérjük, húzza ki az audiokábeleket, és tekerje fel a hangerőt, ha 1 méterre a hangszórótól nem hallható hang, akkor nincs probléma ezzel a termékkel.
Ha többet szeretne megtudni az EDIFIER-ről, látogasson el a www.edifier.com oldalra
Az Edifier garanciával kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatban látogasson el a www.edifier.com webhelyen az adott ország oldalára, és tekintse át a Garanciális feltételek című részt.
USA és Kanada: service@edifier.ca
Dél-Amerika: Kérjük, látogasson el a www.edifier.com (angol) vagy a www.edifierla.com (spanyol/portugál) webhelyre a helyi elérhetőségi adatokért.

Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Edifier S2000MK III - Aktív Könyvespolc Hangszórók Kézikönyve letöltése



" gombot a távirányítón, vagy nyomja meg a "Hangerőszabályzó/Bemenetválasztás" tárcsát az aktív hangszóró hátlapján, a kijelzőn a " 