Kärcher HDS 995 M/MX Eco - Manuali i makinës larëse me presion
- 1 Hyrje
- 2 Mbrojtja e mjedisit
- 3 Përmbledhje
- 4 Tregues drejt udhëzimeve të funksionimit
- 5 Përdorimi i duhur
- 6 Pajisjet e sigurisë
- 7 Fillimi
- 8 Operacioni
- 9 Pas çdo operacioni
- 10 Mbyllja
- 11 Mirëmbajtja dhe kujdesi
-
12
Defektet
- 12.1 Llamba treguese: Motori/ Elektronika po pulson
- 12.2 Llamba treguese "Gati për përdorim" fiket
- 12.3 Llamba treguese e karburantit ndizet
- 12.4 Llamba treguese e zbutësit të lëngshëm ndizet
- 12.5 Llamba treguese për detergjent ndizet
- 12.6 Pajisja nuk po funksionon
- 12.7 Pajisja nuk po krijon presion
- 13 Garancia
- 14 Shënime të përgjithshme
- 15 Specifikimet
- 16 Referencat
- 17 Shkarko manual
- 18 Në Gjuhë të Tjera

Hyrje

I nderuar klient, Ju lutemi lexoni dhe zbatoni këto udhëzime përpara përdorimit fillestar të pajisjes tuaj. Ruani këto udhëzime funksionimi për referencë të ardhshme ose për poseduesit e mëvonshëm.
Përpara fillimit të parë, është patjetër e nevojshme të lexoni udhëzimet e funksionimit dhe treguesit e sigurisë Nr. 5.951-949! Në rast dëmtimi gjatë transportit, informoni menjëherë shitësin
Mbrojtja e mjedisit
| Materiali i paketimit mund të riciklohet. Ju lutemi mos e hidhni paketimin në mbeturinat e zakonshme për asgjësim, por organizoni riciklimin e duhur. |
| Pajisjet e vjetra përmbajnë materiale të vlefshme që mund të riciklohen. Ju lutemi organizoni riciklimin e duhur të pajisjeve të vjetra. Bateritë, vaji dhe substancat e ngjashme nuk duhet të hyjnë në mjedis. Ju lutemi hidhni pajisjet tuaja të vjetra duke përdorur sisteme të përshtatshme grumbullimi. |
Ju lutemi mos lëshoni vaj motori, vaj karburanti, naftë dhe benzinë në mjedis. Mbroni tokën dhe hidhni vajin e përdorur në mënyrë të pastër mjedisore.
Përmbledhje
Elementet e pajisjes
Figura 1

- Furnizimi me energji
- Rrotull udhëzues me frenim në pozicion të fiksuar
- Doreza
- Doreza të futura në kanalin e dyshemesë
- Bobina e zorrës (Vetëm MX / SX Eco)
- krank dore për bobinën e zorrës
(Vetëm MX / SX Eco) - Mbështetje për shtizën e spërkatjes
- Mbulesa
- Kapaku mbyllës për ndarjen e magazinimit
- Ndarja e magazinimit për aksesorë, butoni i rivendosjes së kufizuesit të temperaturës së shkarkimit
- Udhëzime funksionimi në përmbledhje
- Ventilimi i derdhjes për karburant
- Kapaku mbyllës i përparmë
- Ventilimi i derdhjes për detergjent 1
- Ventilimi i derdhjes për detergjent 2 (vetëm HDS 1295)
- Ventilimi i derdhjes për zbutës të lëngshëm
- Filtër i imët
- Rregullimi i presionit/sasisë
- Lidhja për furnizimin me ujë me filtër
- Lidhja e presionit të lartë (Vetëm M / S Eco)
- Zorra e presionit të lartë
- Pistoletë dore spërkatjeje
- Shtizë spërkatjeje
- Gypi i presionit të lartë
- Kyçi i mbulesës
- Ekran elektronik për punët e mirëmbajtjes/ndërprerjet
Fusha e funksionimit
Figura 2

- Çelësi i energjisë
- Kontrolluesi i temperaturës
- Llamba treguese e karburantit
- Llamba treguese e zbutësit të lëngshëm
- Llamba treguese: Detergjent 1
- Llamba treguese: Detergjent 2 (vetëm HDS 1295)
- Llamba treguese: Motori/Elektronika
- Llamba treguese "Gati për përdorim"
- Manometri
- Valvula e dozimit për detergjent
Tregues drejt udhëzimeve të funksionimit
Të gjitha numrat e pozicioneve të specifikuara pasuese në këtë udhëzim funksionimi janë renditur në ilustrimin e pajisjes
Përdorimi i duhur
Pastrimi i: Makinave, automjeteve, strukturave, veglave, fasadave, tarracave, veglave të kopshtarisë, etj.
Rrezik lëndimi! Ndiqni rregulloret përkatëse të sigurisë kur operoni në stacionet e benzinës ose zona të tjera të rrezikshme.
Ju lutemi mos lejoni që uji i ndotur i mbetjeve të vajit mineral të arrijë në tokë, ujë ose sistemin e kanalizimeve. Kryeni pastrimin e motorit dhe pastrimin e fundit vetëm në vende të specifikuara me një kurth vaji.
Pajisjet e sigurisë
Valvula e tejmbushjes me dy çelësa presioni
- Ndërsa zvogëlohet furnizimi me ujë në kokën e pompës ose me rregullimin Servopress, valvula e tejmbushjes hapet dhe një pjesë e ujit rrjedh përsëri në anën e thithjes së pompës.
- Nëse pistoleta e spërkatjes dore është e mbyllur, në mënyrë që i gjithë uji të rrjedhë përsëri në anën e thithjes së pompës, çelësi i presionit në valvulën e tejmbushjes e fik pompën.
- Nëse pistoleta e spërkatjes dore është e hapur, çelësi i presionit në kokën e cilindrit e ndez përsëri pompën.
Valvula e tejmbushjes është vendosur nga prodhuesi dhe e vulosur. Vendosja vetëm nga shërbimi ndaj klientit.
Valvula e sigurisë
- Valvula e sigurisë hapet kur valvula e tejmbushjes ose çelësi i presionit është i prishur.
Valvula e sigurisë është vendosur nga prodhuesi dhe e vulosur. Vendosja vetëm nga shërbimi ndaj klientit.
Mbrojtja nga mungesa e ujit
- Mbrojtja nga mungesa e ujit parandalon ndezjen e djegësit kur ka mungesë uji.
- Një sitë parandalon ndotjen e mbrojtjes dhe duhet të pastrohet rregullisht.
Çelësi i mbrojtjes së motorit
- Çelësi i mbrojtjes së motorit ndërpret qarkun elektrik nëse motori është i mbingarkuar.
Ndalesa e temperaturës për gazrat e shkarkimit
- Ndalesa e temperaturës e fik makinën kur gazrat e mbeturinave kanë arritur temperatura shumë të larta.
Fillimi
Rrezik lëndimi! Pajisja, tubat, zorra e presionit të lartë dhe lidhjet duhet të jenë në gjendje të patëmetë. Përndryshe, pajisja nuk duhet të përdoret.
Mbyllni frenin e parkimit.
Kontrolloni nivelin e vajit
Figura 3

Në rast të vajit qumështor, informoni menjëherë shërbimin ndaj klientit të Kärcher
Nëse niveli i vajit i afrohet shënimit MIN, mbusheni vajin derisa të arrijë shënimin MAX
Mbyllni grykën e rimbushjes së vajit
Klasa e vajit: shihni të dhënat teknike
Rimbushni zbutësin e lëngshëm
Shënim
Një paketë mostër e zbutësit të lëngshëm është e përfshirë
Figura 1 - Poz. 16
Rimbushni zbutësin e lëngshëm.
Zbutësi i lëngshëm parandalon kalcifikimin e spirales ngrohëse gjatë funksionimit me ujë të rubinetit gëlqeror. Ai dozohet në pikën e furnizimit pikë për pikë
Matja është vendosur në ngurtësinë mesatare të ujit nga prodhuesi
Për ngurtësi të tjera të ujit, telefononi shërbimin ndaj klientit të Kärcher dhe bëjeni të përshtatet me faktet lokale
Rimbushni karburantin
Figura 1 - Poz. 12
Mos e përdorni kurrë pajisjen me rezervuar karburanti bosh
Përndryshe, pompa e karburantit do të shkatërrohet.
Rrezik shpërthimi! Rimbushni vetëm vaj nafte ose vaj të lehtë karburanti. Lëndët djegëse të papërshtatshme, p.sh. benzina, nuk duhet të përdoren.
Rimbushni karburantin.
Mbyllni kyçin e rezervuarit.
Fshijeni karburantin e derdhur.
Rimbushni detergjentin
Rrezik lëndimi!
- Përdorni vetëm produktet Kärcher.
- Nën asnjë rrethanë mos hidhni tretës (benzinë, aceton, hollues etj.)
- Shmangni kontaktin me sytë dhe lëkurën.
- Respektoni udhëzimet e sigurisë dhe trajtimit nga prodhuesi i detergjentit.
Kärcher ofron një program individual pastrimi dhe kujdesi për pajisjet.
Shitësi juaj do t'ju konsultojë me kënaqësi.
Figura 1 - Poz. 14+15
Rimbushni detergjentin.
Instaloni pistoletën e spërkatjes dore (pajisje pa bobinë zorrësh)
Lidhni tubin e rrezeve me pistoletën e spërkatjes dore
Futni gypin e presionit të lartë në arrën mbuluese
Instaloni arrën mbuluese dhe shtrëngojeni fort
Figura 1 - Poz. 20
Lidhni zorrën e presionit të lartë me pikën e lidhjes së presionit të lartë të makinës.
Instaloni pistoletën e spërkatjes dore dhe bobinën e zorrës (pajisje me bobinë zorrësh)
Lidhni tubin e rrezeve me pistoletën e spërkatjes dore
Futni gypin e presionit të lartë në arrën mbuluese
Instaloni arrën mbuluese dhe shtrëngojeni fort
Figura 4

Instaloni bobinën e zorrës me vidhat, disqet dhe arrat e bashkangjitura (4 copë secila).
Figura 5

Lidhni zorrën e presionit të lartë me pikën e lidhjes së presionit të lartë të bobinës së zorrës dhe pajisjes.
Lidhni zorrën e presionit të lartë të pistoletës së spërkatjes dore me bobinën e zorrës.
Mbështillni zorrën e presionit të lartë me sa më pak kthesa të jetë e mundur (në drejtim të akrepave të orës) në bobinën e zorrës.
Shpalosni plotësisht zorrën e presionit të lartë nga bobina e zorrës gjatë funksionimit të makinës.
Instalimi i zorrës rezervë të presionit të lartë
Figura 6

Instalimi i dorezës
Figura 7

Lidhja e ujit
Për vlerat e lidhjes, referojuni specifikimeve teknike
Figura 1 - Poz. 19
Lidhni zorrën e furnizimit me pikën e lidhjes së ujit të makinës dhe në pikën e furnizimit me ujë (për shembull, një rubinet).
Shënim
Zorra e furnizimit nuk është e përfshirë.
Thithni ujë nga ena
Nëse dëshironi të thithni ujë nga një enë e jashtme, është e nevojshme modifikimi i mëposhtëm:
Hiqni lidhjen e ujit nga koka e pompës.
Shkëputni zorrën e sipërme të furnizimit me filtrin e imët në enën notuese dhe lidheni atë me kokën e pompës.
Lidhni zorrën e thithjes (diametri minimal 3/4") me filtër (aksesor) në pikën e lidhjes së ujit.
- Lartësia maksimale e thithjes: 0.5 m Derisa pompa të thithë ujë, duhet të:
Kthejeni rregullimin e presionit dhe sasisë në MAX.
Mbyllni valvulën e dozimit për detergjentin.
Asnjëherë mos thithni ujë nga një enë me ujë të pijshëm. Asnjëherë mos thithni lëngje që përmbajnë tretës si hollues llaku, benzinë, vaj ose ujë të pafiltruar. Vulat brenda pajisjes nuk janë rezistente ndaj tretësve. Mjegulla e spërkatjes së tretësve është shumë e ndezshme, shpërthyese dhe helmuese.
Lidhja e energjisë
Për vlerat e lidhjes, shihni të dhënat teknike dhe pllakën e tipit.
Impedanca më e lartë e lejuar neto në pikën e lidhjes elektrike (referojuni të dhënave teknike) nuk duhet të tejkalohet.
Kontrolloni drejtimin e rrotullimit të motorit në çdo ndryshim të prizës.
- Me drejtimin e saktë të rrotullimit, një rrjedhje e fortë ajri mund të ndihet nga hapja e shkarkimit të djegësit.
Figura 16

Ndryshoni polet në prizën e pajisjes nëse drejtimi i rrotullimit është i gabuar.
Nëse duhet të përdorni një kordon zgjatues, atëherë i njëjti duhet të jetë gjithmonë i mbështjellë dhe të ketë një prerje tërthore adekuate.
Operacioni
Mos e përdorni kurrë pajisjen me rezervuar karburanti bosh. Përndryshe pompa e karburantit do të shkatërrohet.
Ndizja e pajisjes
Figura 2 - Poz. 1
Vendoseni çelësin e pajisjes në pozicionin "I". Drita treguese për gatishmërinë operative ndizet.
Shënim
Rregullatori i temperaturës duhet të jetë në pozicionin "0" sepse përndryshe djegësi do të fiket.
Pajisja fillon shkurtimisht dhe fiket, sapo të arrihet presioni i punës.
Shënim
Nëse llambat treguese për karburantin, zbutësin e lëngshëm, detergjentin ose motorin/ elektronikën janë të ndezura gjatë funksionimit, fikeni menjëherë pajisjen dhe riparoni defektin, referojuni defekteve.
Figura 8

Lëshoni pistoletën e spërkatjes me dorë (A). Kur aktivizoni pistoletën e spërkatjes me dorë, pajisja ndizet përsëri.
Shënim
Nëse nuk del ujë nga gryka e presionit të lartë, ajroseni pompën. Referojuni defekteve "Pajisja nuk po krijon presion".
Rregulloni temperaturën e pastrimit.
Figura 2 - Poz. 2
Vendoseni rregullatorin e temperaturës në temperaturën e dëshiruar.
30°C deri në 90°C
- Pastroni me ujë të nxehtë.
100°C deri në 150°C
- Pastroni duke përdorur avull.
Zëvendësoni grykën e presionit të lartë me grykën e avullit (referojuni "Përdorimi i avullit").
Vendosni presionin e punës dhe shpejtësinë e rrjedhjes
Vendosja e pajisjes
Figura 9

Kthejeni boshtin e rregullimit në drejtim të akrepave të orës: Rritni presionin e punës (MAX).
Kthejeni boshtin e rregullimit në drejtim të kundërt të akrepave të orës: Zvogëloni presionin e punës (MIN).
Rregullimi i presionit Servo
Vendoseni termostatin në max. 98°C.
Vendoseni presionin e funksionimit në pajisje në vlerën maksimale.
Figura 8
Vendosni presionin e punës dhe shpejtësinë e rrjedhjes duke u kthyer (drejtpërdrejt) në rregullimin e presionit dhe sasisë (B) të armës (+/-).
Shënim
Për punë afatgjata me presion të ulët, vendosni presionin në pajisje.
Funksionimi me detergjent
- Për trajtim të kujdesshëm të mjedisit, përdorni detergjent në mënyrë ekonomike.
- Detergjenti duhet të jetë i përshtatshëm për sipërfaqen që do të pastrohet.
Figura 2 - Poz. 10
Me mbështetjen e valvulës së dozës së detergjentit, vendosni përqendrimin e detergjentit siç përcaktohet nga prodhuesi.
Shënim
Vlerë e rekomanduar në presionin maksimal të punës.
Pastrimi
vendosni presionin/temperaturën dhe përqendrimin e detergjentit sipas sipërfaqes që do të pastrohet.
Shënim
Për të parandaluar dëmtimin për shkak të presionit të tepërt, poziciononi gjithmonë rrezen e presionit të lartë fillimisht nga një distancë më e madhe drejt objektit që do të pastrohet.
Duke punuar me grykën e presionit të lartë
Këndi i spërkatjes është thelbësor për efektivitetin e rrezes së presionit të lartë. Normalisht puna kryhet me një grykë rreze të sheshtë 25° (e përfshirë).
Grykëzat e rekomanduara janë të disponueshme si pajisje shtesë
- Për ndotje të forta
0° rreze e plotë - grykë - Për sipërfaqe të ndjeshme dhe ndotje të lehta
40° rreze e sheshtë - grykë - Për ndotje të trasha të shtresuara, të vazhdueshme
Bluarës i papastërtive - Grykë me kënd spërkatjeje të rregullueshëm, për përshtatje me detyra të ndryshme pastrimi
Grykë me kënd të ndryshueshëm
Metoda e rekomanduar e pastrimit
- Lironi papastërtitë:
→ Spërkatni detergjent në mënyrë ekonomike dhe lëreni të veprojë për 1...5 minuta, por mos e lini të thahet. - Hiqni papastërtitë:
→ Spërkatni papastërtitë e liruara me rrezen e presionit të lartë.
Funksionimi me ujë të ftohtë
Heqja e ndotjeve të lehta dhe shpëlarja e qartë, p.sh.: Veglat e kopshtarisë, tarraca, veglat, etj.
Vendosni presionin e funksionimit sipas nevojës.
Vendoseni rregullatorin e temperaturës në "0".
Funksionimi me ujë të nxehtë
Rrezik djegieje!
Vendoseni rregullatorin e temperaturës në temperaturën e dëshiruar.
Ne rekomandojmë temperaturat e mëposhtme të pastrimit:
- Ndotje të lehta
30 -50°C - Ndotje që përmbajnë proteina, p.sh. në industrinë e përpunimit të ushqimit
max. 60°C - Pastrimi i automjeteve, pastrimi i makinave
60 -90°C
Fikja e sigurisë
Nëse pistoleta e spërkatjes me dorë nuk është e mbyllur ose e hapur për më shumë se 30 minuta, pompa fiket automatikisht për arsye sigurie.
Shtypni çelësin e pajisjes për rinisje në "0" dhe më pas në "I".
Shënim
Ju gjithashtu mund të merrni një EPROM pa fikje (Nr. i porosisë 6.682-595) nga Shërbimi i Klientit.
Funksionimi me avull
Rrezik djegieje! Kur funksiononi me temperatura mbi 98°C, presioni i funksionimit nuk duhet të kalojë 3.2 MPa (HDS 1295: 2.8 MPa).
Prandaj, masat e mëposhtme duhet të kryhen patjetër:
Zëvendësoni grykën e presionit të lartë me grykën e avullit.
| Nr. i porosisë | Lloji |
| 4.766-023 | HDS 995 |
| 4.766-024 | HDS 1295 |
Hapni plotësisht rregullatorin e presionit/sasisë në pistoletën e spërkatjes me dorë, drejtimi + deri në ndalesë.
Vendoseni presionin e funksionimit në pajisje në vlerën minimale.
Vendoseni rregullatorin e temperaturës në min. 100°C.
Rrezik djegieje!
Ne rekomandojmë temperaturat e mëposhtme të pastrimit:
- De-ruajtje, ndotje që përmbajnë përmbajtje të forta yndyre
100 -110°C - Shkrirja e substancave shtesë, pastrimi pjesërisht i fasadës
deri në 140°C
Pas çdo operacioni
Rrezik djegieje nga uji i nxehtë. Pas operacionit me ujë të nxehtë ose avull, pajisja duhet të funksionojë me armë të hapur me ujë të ftohtë për të paktën dy minuta.
Pas operacionit me detergjent
Vendoseni vlerën e dozimit për detergjent në "0".
Vendoseni çelësin e pajisjes në "I".
Hapni pistoletën e spërkatjes me dorë dhe shpëlajeni pajisjen për të paktën 1 minutë.
Fikeni pajisjen.
Vendoseni çelësin e pajisjes në "0".
Mbyllni furnizimin me ujë.
Ndizeni pompën shkurtimisht (afërsisht 5 sekonda) me çelësin e pajisjes.
Tërhiqeni spinën kryesore nga priza vetëm me duar të thata.
Hiqni lidhjen e ujit.
Aktivizoni pistoletën e spërkatjes me dorë derisa pajisja të jetë pa presion.
Sigurojeni pistoletën e spërkatjes me dorë, Figura 8 (A).
Mbyllni tubin e çelikut në mbajtësin e kapuçit të pajisjes.
Mbështillni zorrën e presionit të lartë dhe tubin elektrik dhe varni ato në mbajtësit përkatës.
Pajisja me daulle zorrësh:
Para se të mbështillni, shtrini zorrën e presionit të lartë.
Kthejeni krankun e dorës në drejtim të akrepave të orës (Drejtimi i shigjetës).
Shënim
Mos e përdredhni zorrën e presionit të lartë dhe tubin elektrik.
Ngrica do të shkatërrojë pajisjen që nuk është kulluar plotësisht nga uji.
Ruani në një zonë pa ngrica. Nëse pajisja është e lidhur me një oxhak, duhet të respektohet sa vijon:
Kërcënim dëmtimi nga ajri i ftohtë që depërton përmes oxhakut.
Shkëputeni pajisjen nga oxhaku kur temperatura e jashtme bie nën 0°C. Nëse nuk është e mundur të ruhet pa ngrica, fikeni pajisjen.
Mbyllja
Për pushime më të gjata pune ose nëse nuk është e mundur një ruajtje pa ngrica:
Kulloni ujin.
Shpëlajeni pajisjen me agjent kundër ngrirjes.
Zbrazni rezervuarin e detergjentit.
Hidhni ujin
Vidhosni zorrën e furnizimit me ujë dhe zorrën e presionit të lartë.
Vidhosni zorrën e furnizimit në fund të kazanit dhe kulloni spiralen e ngrohjes bosh.
Funksiononi pajisjen për max. 1 minutë derisa pompa dhe tubat të jenë bosh.
Shpëlajeni pajisjen me agjent kundër ngrirjes
Shënim
Respektoni udhëzimet e trajtimit të prodhuesit të agjentit kundër ngrirjes.
Mbushni agjentin kundër ngrirjes të tregtisë në enën e notuesit.
Ndizeni pajisjen (pa ngrohës) derisa pajisja të jetë shpëlarë plotësisht.
Me këtë arrihet edhe një mbrojtje e caktuar nga korrozioni.
Mirëmbajtja dhe kujdesi
Rrezik lëndimi! Gjithmonë shkëputeni pajisjen nga furnizimi me energji elektrike përpara se të kryeni punime mirëmbajtjeje ose riparimi.
Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale. Pas çdo pune, fikeni pajisjen, referojuni "Pas çdo operacioni".
Vendoseni çelësin e pajisjes në "0".
Shkëputeni spinën kryesore nga priza.
Mbyllni furnizimin me ujë.
Aktivizoni pistoletën e spërkatjes me dorë derisa pajisja të jetë pa presion.
Hiqeni lidhjen e ujit.
Lëreni pajisjen të ftohet.
Shitësi juaj i Kärcher do t'ju informojë për kryerjen e një inspektimi periodik të sigurisë ose nënshkrimin e një kontrate mirëmbajtjeje.
Intervalet e mirëmbajtjes
Javore
Pastroni sitën në lidhjen e ujit.
Pastroni filtrin e imët.
Kontrolloni nivelin e vajit.
Në rast të vajit të qumështit, informoni menjëherë shërbimin e klientit të Kärcher
Mujore
Pastroni sitën në mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit.
Pastroni filtrin në zorrën thithëse të detergjentit.
Pas 500 orësh pune, të paktën çdo vit.
Ndërrimi i vajit.
Punët e mirëmbajtjes
Llamba treguese: Motori/ Elektronika është ndezur
Figura 2 - Poz. 7
Kjo llambë treguese ndizet kur disa punë mirëmbajtjeje janë të nevojshme për shkak të arritjes së një numri të caktuar orësh pune.
Kryeni punët e nevojshme të mirëmbajtjes.
Hapni kapakun mbulues të ndarjes së magazinimit.
Shtypni butonin "Reset" (Rivendos) të ekranit elektronik për të paktën 7 sekonda derisa llamba treguese të fiket.
Ekrani

Punët e nevojshme të mirëmbajtjes
Bëni një kontroll vizual.
Kontrolloni lidhjet e presionit të lartë për rrjedhje.
Pastroni rezervuarin e karburantit dhe filtrin e karburantit.
Ekrani

Punët e nevojshme të mirëmbajtjes
Kontrolloni pompën për rrjedhje.
Ndërroni vajin në pompë.
Pastroni sitën në lidhjen e ujit.
Pastroni sitën në mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit.
Ekrani

Punët e nevojshme të mirëmbajtjes
Hiqni blozën nga spirale e ngrohjes (Shërbimi i klientit)
Hiqni depozitat e kalciumit nga spirale e ngrohjes (Shërbimi i klientit).
Pastroni/ zëvendësoni elektroda e ndezjes (Shërbimi i klientit).
Pastroni/ zëvendësoni grykën e djegësit (Shërbimi i klientit).
Rregulloni djegësin (Shërbimi i klientit)
Ekrani

Punët e nevojshme të mirëmbajtjes
Kontrolloni valvulën e tejmbushjes së pompës për rrjedhje (Shërbimi i klientit).
Kontrolloni zorrën e presionit të lartë (Shërbimi i klientit).
Pastroni pistoletën e spërkatjes me dorë.
Kontrolloni akumulatorin e presionit (Shërbimi i klientit).
Pastroni sitën në lidhjen e ujit
Figura 1 - Poz. 19
Nxirrni sitën.
Pastroni sitën në ujë dhe riinstaloni.
Pastrimi i filtrit të imët
Figura 10

Çlirojeni pajisjen nga presioni.
Zhvidhosni kapakun me filtër.
Pastroni filtrin me ujë të pastër ose ajër të kompresuar.
Riinstaloni në sekuencë të kundërt.
Pastroni sitën në mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit
Figura 11

Lironi dadon mbuluese dhe hiqni zorrën.
Figura 12

Nxirrni sitën.
Shënim
Nëse është e nevojshme, ktheni vidën M8 afërsisht. 5 mm nga brenda dhe me të tërhiqni sitën.
Pastroni sitën në ujë.
Shtyni sitën nga brenda.
Vendosni zorrën.
Shtrëngoni fort dadon mbuluese.
Pastroni filtrin në zorrën thithëse të detergjentit
Figura 13

Nxirrni mbështetëset thithëse të detergjentit.
Pastroni filtrin në ujë dhe riinstaloni.
Ndërrimi i vajit.
Figura 14

Gati një enë kapëse për afërsisht. 1 litër vaj.
Lironi vidën e lëshimit.
Hidhni vajin e vjetër në mënyrë ekologjike ose dorëzojeni në një pikë grumbullimi.
Shtrëngoni vidën e lëshimit.
Mbushni vajin ngadalë deri në shenjën "MAX" (MAKS).
Shënim
Xhepat e ajrit duhet të jenë në gjendje të rrjedhin jashtë.
Për llojin e vajit, referojuni specifikimeve teknike.
Defektet
Llamba treguese: Motori/ Elektronika po pulson
Figura 2 - Poz. 7
Kjo llambë treguese pulson nëse ka një mosfunksionim.
Rregulloni defektin.
Ndizeni përsëri pajisjen. Llamba treguese fiket.
Ekrani

Zgjidhja e problemeve
Rriteni sasinë e rrjedhës së ujit.
Pastroni sitën në lidhjen e ujit.
Pastroni sitën në mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit.
Ekrani

Zgjidhja e problemeve
Zëvendësoni çelësin e kallamit të mbrojtësit të sigurt të mungesës së ujit (Shërbimi i Klientit).
Pastroni mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit (Shërbimi i Klientit).
Ekrani

Zgjidhja e problemeve
Eliminoni rrjedhjet në sistemin e presionit të lartë.
Ekrani

Zgjidhja e problemeve
- Mbingarkesa/mbinxehja e motorit
Kthejeni çelësin e pajisjes në "0" dhe lëreni motorin të ftohet për min. 5 minuta.
Nëse mosfunksionimi vazhdon, bëni që pajisja të kontrollohet nga shërbimi i klientit.
Figura 17
![Kärcher - HDS 995 M/MX Eco - Zgjidhja e problemeve - Mbingarkesa/mbinxehja e motorit Zgjidhja e problemeve - Mbingarkesa/mbinxehja e motorit]()
Kontrolloni kufizuesin e temperaturës së shkarkimit; zvogëlojeni atë, nëse kërkohet.
Ekrani

Zgjidhja e problemeve
- Ky kod gabimi shfaqet vetëm për pajisjet me bashkëngjitjen e monitorimit të flakës.
- Shikoni Udhëzimet e Montimit të bashkëngjitjes së monitorimit të flakës.
Llamba treguese "Gati për përdorim" fiket
Figura 2 - Poz. 8
- Mbingarkesa/mbinxehja e motorit
Kthejeni çelësin e pajisjes në "0" dhe lëreni motorin të ftohet për min. 5 minuta.
Nëse mosfunksionimi vazhdon, bëni që pajisja të kontrollohet nga shërbimi i klientit.
Nuk ka tension të linjës, shikoni "Pajisja nuk po funksionon".
Llamba treguese e karburantit ndizet
Figura 2 - Poz. 3
- Rezervuari i karburantit është bosh
Mbushni përsëri.
Llamba treguese e zbutësit të lëngshëm ndizet
Figura 2 - Poz. 4
- Rezervuari i zbutësit të lëngshëm është bosh, për shkak të arsyeve teknike një pjesë e mbetur qëndron në rezervuar.
Mbushni përsëri. - Elektrodat në rezervuar janë të pista
Pastroni elektrodat.
Llamba treguese për detergjent ndizet
Figura 2 - Poz. 5+6
- Rezervuari i detergjentit është bosh.
Mbushni përsëri.
Pajisja nuk po funksionon
- Nuk ka energji
Kontrolloni lidhjen/përçuesin e energjisë.
Pajisja nuk po krijon presion
- Ajër brenda sistemit
Ventiloni pompën:
Vendoseni vlerën e dozimit për detergjent në "0".
Me pistoletën e spërkatjes së dorës të hapur, ndizeni dhe fikeni pajisjen disa herë me çelësin e pajisjes.
Mbylleni dhe hapeni boshtin rregullues (figura 9) me pistoletën e spërkatjes së dorës të hapur.
Shënim
Duke çmontuar zorrën e presionit të lartë nga lidhja e presionit të lartë, procesi i ventilimit përshpejtohet.
Nëse rezervuari i detergjentit është bosh, mbusheni përsëri.
Kontrolloni lidhjet dhe përçuesit.
- Presioni është vendosur në MIN
Vendoseni presionin në MAX. - Sita në lidhjen e ujit është e pistë
Pastroni sitën.
Pastroni filtrin e imët; zëvendësojeni atë, nëse është e nevojshme. - Sasia e furnizimit me ujë është shumë e ulët.
Kontrolloni nivelin e furnizimit me ujë (referojuni të dhënave teknike).
Ana e presionit të lartë rrjedh
- Pompa rrjedh
Shënim
3 pika/minutë lejohen.
Me rrjedhje më të fortë, bëni që pajisja të kontrollohet nga shërbimi i klientit.
Pajisja ndizet dhe fiket ndërsa pistoleta e spërkatjes së dorës është e mbyllur
- Rrjedhje në sistemin e presionit të lartë
Kontrolloni sistemin e presionit të lartë dhe lidhjet për ngushtësi.
Pajisja nuk po thith detergjent
Lëreni pajisjen të funksionojë me valvulën e dozimit të detergjentit të hapur dhe furnizimin me ujë të mbyllur, derisa rezervuari i notuesit të thithet bosh dhe presioni të bjerë në "0".
Hapeni përsëri furnizimin me ujë. Nëse pompa ende nuk po thith ndonjë detergjent, kjo mund të jetë për shkak të arsyeve të mëposhtme:
- Filtri në zorrën e thithjes së detergjentit është i pistë
Pastroni filtrin. - Valvula e kundër-rrjedhjes është e bllokuar
Figura 15
![Kärcher - HDS 995 M/MX Eco - Pajisja nuk po thith detergjent Pajisja nuk po thith detergjent]()
Hiqeni zorrën e detergjentit dhe lironi valvulën e kundër-rrjedhjes duke përdorur një objekt të topitur.
Djegësi nuk fillon
- Rezervuari i karburantit është bosh
Mbushni përsëri. - Mungesë uji
Kontrolloni furnizimin me ujë, kontrolloni lidhjet, pastroni mbrojtësin e sigurt të mungesës së ujit. - Filtri i karburantit është i pistë
Ndërroni filtrin e karburantit. - Drejtimi i rrotullimit është i gabuar. Me drejtimin e saktë të rrotullimit, një rrjedhje e fortë ajri mund të ndihet nga hapja e shkarkimit të djegësit.
Figura 16
Kontrolloni drejtimin e rrotullimit. Ndërroni polet në spinën e pajisjes, nëse kërkohet.
- Nuk ka shkëndijë ndezjeje
Nëse pajisja është në përdorim dhe nuk mund të shihet asnjë shkëndijë ndezjeje përmes xhamit të shikimit, bëni që pajisja të kontrollohet nga shërbimi i klientit.
Temperatura e vendosur nuk arrihet gjatë përdorimit të ujit të nxehtë
- Presioni/shpejtësia e rrjedhës së punës shumë e lartë
Zvogëloni presionin/shpejtësinë e rrjedhës së punës përmes boshtit rregullues (Figura 9). - Spiralja e ngrohjes e nxirë
Bëni që pajisja të pastrohet nga shërbimi i klientit.
Nëse mosfunksionimi nuk mund të rregullohet, pajisja duhet të kontrollohet nga shërbimi i klientit.
Garancia
Kushtet e garancisë të publikuara nga kompania jonë kompetente e shitjeve janë të zbatueshme në çdo vend. Ne do të riparojmë dështimet e mundshme të pajisjes brenda periudhës së garancisë pa pagesë, me kusht që një dështim i tillë të shkaktohet nga materiale të gabuara ose defekte në prodhim.
Garancia hyn në fuqi vetëm nëse shitësi juaj plotëson plotësisht kartën e përgjigjes së furnizuar gjatë blerjes, vulos dhe nënshkruan dhe ju e dërgoni atë në kompaninë lokale të shpërndarjes së vendit tuaj.
Në rast të një kërkese garancie, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj ose qendrën më të afërt të autorizuar të Shërbimit të Klientit. Ju lutemi dorëzoni pajisjen, duke përfshirë të gjitha aksesorët dhe dëshminë e blerjes.
Shënime të përgjithshme
Aksesorët dhe Pjesët e Këmbimit
- Përdorni vetëm aksesorë dhe pjesë këmbimi që janë miratuar nga prodhuesi. Përdorimi ekskluziv i aksesorëve origjinalë dhe pjesëve origjinale të këmbimit siguron që pajisja të mund të funksionojë në mënyrë të sigurt dhe pa probleme.
- Në fund të udhëzimeve të funksionimit do të gjeni një listë të zgjedhur të pjesëve të këmbimit që kërkohen shpesh.
- Për informacione shtesë rreth pjesëve të këmbimit, ju lutemi shkoni te seksioni i Shërbimit në www.kaercher.com.
Udhëzime për rrezet e lëngshme
- Rregullorja e parandalimit të aksidenteve (BGR 500) "Puna me rrezet e lëngshme" është e vlefshme. Njësitë e spërkatjes me presion të lartë duhet të kontrollohen çdo 12 muaj në përputhje me këto udhëzime nga një ekspert dhe rezultati i këtij kontrolli duhet të shkruhet.
Procedurat e funksionimit
- Procedurat e funksionimit krijojnë fundosje të energjisë afatshkurtër.
- Gjatë kushteve të pafavorshme të rrjetit, pajisje të tjera mund të shqetësohen.
- Me një pengesë të rrjetit më të ulët se 0,15 Ohm, nuk priten shqetësime.
Specifikimet
| Tipi | HDS 995 M / MX Eco | HDS 1295 S / SX Eco | |||
| Furnizimi Kryesor | |||||
| Tensioni | V | 230 | 400/420 | 230 | 400/420 |
| Tipi aktual | Hz | 3~ 50 | 3~ 50 | 3~ 50 | 3~ 50 |
| Ngarkesa e lidhur | kW | 6.8 | 6.8 | 8.2 | 8.2 |
| Mbrojtja (e ngadaltë) | A | 25 | 16 | 35 | 16 |
| Pengesa maksimale e lejuar e rrjetit Ω | ![]() | -- | -- | (0.307+j0.192) | |
| Lidhja e ujit | |||||
| Temperatura maksimale e ushqimit | °C | 30 | 30 | ||
| Vëllimi minimal i ushqimit | l/h (l/min) | 1200 (20) | 1500 (25) | ||
| Lartësia e thithjes nga kontejneri i hapur (20°C) | m | 0.5 | 0.5 | ||
| Presioni maksimal i ushqimit | MPa (bar) | 1 (10) | 1 (10) | ||
| Të dhënat e performancës | |||||
| Shpejtësia e rrjedhës së ujit | l/h (l/min) | 470-1000 (7.8-16.7) | 600-1200 (10-20) | ||
| Presioni i funksionimit të ujit (duke përdorur grykën standarde) | MPa (bar) | 3-18 (30-180) | 3-18 (30-180) | ||
| Presioni maksimal i tepërt i funksionimit (valvula e sigurisë) | MPa (bar) | 19 (190) | 19 (190) | ||
| Shpejtësia e rrjedhës së avullit | l/h (l/min) | 470 (7.8) | 600 (10) | ||
| Presioni maksimal i funksionimit për punën me avull (duke përdorur grykën e avullit) | MPa (bar) | 3.2 (32) | 2.8 (28) | ||
| Nr. pjesës së grykës së avullit | 4.766-023 | 4.766-024 | |||
| Temperatura maksimale e funksionimit të ujit të nxehtë | °C | 95 | 95 | ||
| Temperatura e punës me avull | °C | 98-155 | 98-155 | ||
| Thithja e detergjentit | l/h (l/min) | 0-40 (0-0.7) | 0-48 (0-0.8) | ||
| Performanca e djegësit | kW | 86 | 103 | ||
| Konsumi maksimal i vajit të ngrohjes | kg/h | 6.9 | 8.3 | ||
| Forca maksimale e zmbrapsjes së pistoletës së spërkatjes së dorës | N | 43 | 60 | ||
| Tipi | HDS 995 M / MX Eco | HDS 1295 S / SX Eco | |||
| Emisioni i zhurmës | |||||
| Niveli i presionit të zërit (EN 60704-1) | dB(A) | 75 | 73 | ||
| Niveli i garantuar i fuqisë së zërit (2000/14/EC) | dB(A) | 91 | 89 | ||
| Vibrimet e makinës | Vlera totale e vibrimit (ISO 5349) | ||||
| Pistoleta e spërkatjes së dorës | m/s 2 | 2.5 | 1.7 | ||
| Shkopi i spërkatjes | m/s 2 | 1.8 | 1.7 | ||
| Karburanti | |||||
| Karburanti | Vaj karburanti EL ose Naftë | Vaj karburanti EL ose Naftë | |||
| Sasia e vajit | l | 0.75 | 0.75 | ||
| Klasa e vajit | Hipoid SAE 90 (6.288-016) | Hipoid SAE 90 (6.288-016) | |||
| Dimensionet dhe peshat | |||||
| Gjatësia x Gjerësia x Lartësia M/S Eco | mm | 1285 x 690 x 835 | 1285 x 690 x 875 | ||
| Gjatësia x Gjerësia x Lartësia MX/SX Eco | mm | 1525 x 690 x 835 | 1525 x 690 x 875 | ||
| Pesha pa bashkëngjitje, M/S Eco | kg | 133 | 155 | ||
| Pesha pa bashkëngjitje, MX/ SX Eco | kg | 141 | 163 | ||
| Rezervuari i karburantit | l | 25 | 25 | ||
| Rezervuari i detergjentit | l | 20 | 20+17 | ||

Referencat
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Kärcher HDS 995 M/MX Eco - Manuali i makinës larëse me presion


