Breville VFP068, VFP069, VFP070 - Manuali i Mikserit të Dorës Pick and Mix

Përmbajtja

1 siguria e produktit
2 veçoritë
3 përdorimi i pajisjes suaj
4 kujdesi, pastrimi dhe ruajtja
5 lidhja me furnizimin me energji elektrike
6 shërbimi pas shitjes
7 Pjesë zëvendësuese
8 Zgjidhja e problemeve
9 Ndizni kreativitetin tuaj
10 Referencat
11 Shkarko manual
12 Në Gjuhë të Tjera

siguria e produktit

UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË. LEXOJENI ME KUJDES DHE MBAJENI PËR REFERENCË NË TË ARDHMEN

Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët e moshës 8 vjeç e lart dhe personat me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore ose me mungesë të përvojës dhe njohurive nëse u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes në një mënyrë të sigurt dhe i kuptojnë rreziqet e përfshira. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga përdoruesi nuk duhet të bëhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.
Gjithmonë shkëputeni pajisjen nga priza e furnizimit me energji elektrike nëse lihet pa mbikëqyrje dhe para montimit, çmontimit ose pastrimit.
Nëse kordoni i furnizimit është i dëmtuar, ai duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, agjenti i tij i shërbimit ose persona të kualifikuar në mënyrë të ngjashme për të shmangur një rrezik.

Asnjëherë mos e përdorni këtë pajisje për ndonjë gjë tjetër përveç përdorimit të saj të synuar. Kjo pajisje është vetëm për përdorim shtëpiak. Mos e përdorni këtë pajisje jashtë.
Sigurohuni gjithmonë që duart të jenë të thata përpara se të prekni spinën ose të ndizni pajisjen.
Përdoreni gjithmonë pajisjen në një sipërfaqe të qëndrueshme, të sigurt, të thatë dhe të niveluar.
Kjo pajisje nuk duhet të vendoset mbi ose afër ndonjë sipërfaqeje potencialisht të nxehtë (si p.sh. një pllakë gatimi me gaz ose elektrike).
Asnjëherë mos e zhytni ndonjë pjesë të pajisjes ose kordonin e energjisë dhe spinën në ujë ose ndonjë lëng tjetër.
Asnjëherë mos lejoni që kordoni i energjisë të varet mbi buzën e një tavoline pune, të prekë sipërfaqe të nxehta ose të ngatërrohet, të bllokohet ose të shtypet.
Mos e përdorni pajisjen nëse ka rënë ose nëse ka ndonjë shenjë të dukshme dëmtimi.
Asnjëherë mos përdorni ndonjë aksesor ose bashkëngjitje që nuk rekomandohet nga prodhuesi.
Hiqni bashkëngjitjet nga pajisja përpara se t'i lani ose pastroni ato.
Mbani gishtat, flokët dhe veshjet larg pjesëve lëvizëse të pajisjes kur është në përdorim.
Mos u përpiqni të hidhni, vendosni ose hiqni bashkëngjitjet derisa pajisja të ketë ndaluar plotësisht.

veçoritë

Butoni i nxjerrjes (Eject button)
Shtypni për të nxjerrë rrahëset për pastrim ose ruajtje.
Përzgjedhësi i shpejtësisë (Speed selector)
Përzgjedhësi i shpejtësisë me 5 drejtime ju lejon të zgjidhni shpejtësinë e përsosur për çdo detyrë përzierjeje.
Mbështetëse e thembrës (Heel stand)
Mbështeteni mikserin tuaj të dorës në thembrën e tij pas përdorimit ose kur shtoni më shumë përbërës.
Drita e energjisë (Power light)
Ndizet kur mikseri është i ndezur
Rrahëset (Beaters)
Rrahëset binjake prej çeliku inox e bëjnë të lehtë punën me përzierjet e tortave, salcat dhe rrahjen.

Për shkak të politikës sonë të përmirësimit të vazhdueshëm, produkti aktual mund të ndryshojë pak nga ai i ilustruar në këto udhëzime.

përdorimi i pajisjes suaj

Para përdorimit të parë

Sigurohuni që mikseri juaj i dorës të jetë i fikur dhe i shkëputur nga priza e furnizimit me energji elektrike përpara pastrimit. Asnjëherë mos e zhytni trupin e mikserit të dorës, kordonin ose spinën në ujë ose ndonjë lëng tjetër.

Përpara se të përdorni mikserin tuaj të dorës për herë të parë, lani rrahëset prej çeliku inox në ujë të ngrohtë me sapun. Shpëlajeni dhe thani plotësisht. Mos përdorni gërryes të ashpër, kimikate ose pastrues furrash.
Duke përdorur një leckë ose sfungjer të lagur, fshijeni pjesën e jashtme të trupit të mikserit tuaj të dorës.

Vendosja e rrahëseve

Sigurohuni që mikseri juaj i dorës të jetë i fikur dhe i shkëputur nga priza e furnizimit me energji elektrike përpara se të vendosni ose hiqni rrahëset.

Sigurohuni që mikseri juaj i dorës të jetë i shkëputur nga priza e furnizimit dhe përzgjedhësi i shpejtësisë të jetë vendosur në OFF (FIKUR).
Futeni një rrahëse në një vend. Shtyjeni fort derisa të kyçet në vend.
Futeni rrahësen tjetër në vendin e mbetur. Shtyjeni fort derisa të kyçet në vend.
Mikseri juaj i dorës tani është i montuar dhe gati për përdorim.

Sigurohuni që mikseri juaj i dorës të jetë i fikur dhe i shkëputur nga priza e furnizimit me energji elektrike përpara se të vendosni ose hiqni rrahëset.

Futeni mikserin tuaj të dorës në prizën e furnizimit me energji elektrike.
Vendosni rrahëset në përbërësit që do të përzihen. Mbështeteni gjithmonë enën ose tasin në të cilin po përzieni përbërësit gjatë përdorimit të mikserit tuaj të dorës.
Vendoseni përzgjedhësin e shpejtësisë në 1 për të filluar përzierjen.
Me mikserin tuaj të dorës në punë, zgjidhni cilësimin e dëshiruar të shpejtësisë duke përdorur përzgjedhësin e shpejtësisë. Nëse nuk jeni i sigurt se cilin cilësim të zgjidhni, kontrolloni recetën tuaj ose referojuni tabelës së shpejtësisë.

Shmangni gjithmonë kontaktin me pjesët lëvizëse ndërsa pajisja është në punë. Mbani duart, flokët, veshjet si dhe enë të tjera larg rrahëseve gjatë funksionimit.
Mos e përdorni mikserin tuaj të dorës vazhdimisht për më shumë se 3 minuta pa i dhënë një periudhë pushimi prej 10 minutash.
Asnjëherë mos u përpiqni të hiqni ose zëvendësoni rrahëset ndërsa mikseri juaj ushqimor është në punë, ose i futur në prizën e furnizimit me energji elektrike.
Kur përzieni, udhëzojeni mikserin e dorës nëpër qendër dhe rreth anëve të tasit të përzierjes.
Kur të keni mbaruar përzierjen e përbërësve, vendoseni përzgjedhësin e shpejtësisë në OFF (FIKUR). Gërvishtni rrahëset rreth tasit për të hequr çdo përbërës të mbetur.
Shkëputeni mikserin tuaj të dorës nga priza e furnizimit me energji elektrike.

Tabela e shpejtësisë

SHPEJTËSIA (SPEED)	FUNKSIONI (FUNCTION)	PËRDORIMI I SUGJERUAR (SUGGESTED USE)
1	Përzierje (Blend)	Kombinimi i lëngjeve, palosja e përbërësve
2	Përzierje (Mix)	Përgatitja e kulaçeve dhe pastave
3	Trazim (Stir)	Përgatitja e përzierjeve të tortave dhe pudingjeve
4	Rrahje (Beat)	Kremimi i sheqerit dhe gjalpit, përgatitja e brumit të biskotave
5	Rrahje (Whisk)	Rrahja e të bardhave të vezëve, shtypja e patateve

kujdesi, pastrimi dhe ruajtja

Gjithmonë shkëputeni mikserin tuaj të dorës nga priza e furnizimit me energji elektrike përpara se ta pastroni atë.
Asnjëherë mos e zhytni trupin e mikserit të dorës, kabllon kryesore ose spinën në ujë ose ndonjë lëng tjetër.
Asnjëherë mos përdorni pastrues gërryes të ashpër ose materiale pastrimi.

Për ta bërë pastrimin më të lehtë, pastroni mikserin tuaj të dorës dhe rrahëset sapo të keni mbaruar përdorimin e tyre.

Vendoseni përzgjedhësin e shpejtësisë në OFF (FIKUR).
Shkëputeni mikserin tuaj të dorës nga priza e furnizimit me energji elektrike.
Nxirrni rrahëset nga mikseri juaj i dorës duke shtypur butonin e nxjerrjes. Rrahëset janë të rënda dhe duhet të keni kujdes që të mos i lini ato të bien mbi sipërfaqe ose sende të brishta kur nxirren.
Lani rrahëset në ujë të ngrohtë me sapun. Përndryshe, lajini ato në një lavastovilje.
Shpëlajini dhe thani rrahëset përpara se t'i ruani ose përdorni përsëri.
Duke përdorur një leckë të lagur, fshijeni trupin e mikserit tuaj të dorës.

Ruajtja (Storage)
Ruajeni mikserin tuaj të dorës në paketimin e tij ose në një vend të pastër dhe të thatë, jashtë mundësive të fëmijëve, duke u siguruar që të gjitha pjesët të jenë çmontuar.

lidhja me furnizimin me energji elektrike

Nëse spina nuk është e përshtatshme për prizat në shtëpinë tuaj, ajo mund të hiqet dhe të zëvendësohet me një spinë të llojit të saktë.
Nëse siguresa në një spinë të derdhur duhet të ndryshohet, kapaku i siguresës duhet të rivendoset. Pajisja nuk duhet të përdoret pa kapakun e siguresës të vendosur.
Nëse spina është e papërshtatshme, ajo duhet të çmontohet dhe hiqet nga kordoni i furnizimit dhe një spinë e përshtatshme të vendoset siç detajohet. Nëse e hiqni spinën, ajo nuk duhet të lidhet me një prizë 13 amp dhe spina duhet të hidhet menjëherë.
Nëse terminalet në spinë nuk janë të shënuara ose nëse nuk jeni i sigurt për instalimin e spinës, ju lutemi kontaktoni një elektricist të kualifikuar.

Ky simbol tregon se kjo njësi është një pajisje e Klasit II dhe për këtë arsye nuk kërkohet një lidhje tokësore.

Spina duhet të jetë e miratuar nga ASTA sipas BS1363
Siguresa duhet të jetë e miratuar nga ASTA sipas BS1362

Sigurohuni që mbështjellësi i jashtëm i kabllit të mbahet fort nga kapësi i kordonit

shërbimi pas shitjes

Këto pajisje janë ndërtuar sipas standardeve më të larta. Nuk ka pjesë të servisueshme nga përdoruesi. Ndiqni këto hapa nëse njësia nuk funksionon:

Kontrolloni nëse udhëzimet janë ndjekur saktë.
Kontrolloni nëse siguresa nuk ka shpërthyer.
Kontrolloni nëse furnizimi me energji elektrike është funksional.

Nëse pajisja ende nuk funksionon, kthejeni pajisjen në vendin ku është blerë për një zëvendësim. Për ta kthyer pajisjen në Departamentin e Shërbimit të Klientit, ndiqni hapat e mëposhtëm:

Paketojeni me kujdes (mundësisht në kartonin origjinal). Sigurohuni që njësia të jetë e pastër.
Bashkangjitni emrin dhe adresën tuaj dhe citoni numrin e modelit në të gjitha korrespondencat.
Jepni arsyen pse po e ktheni atë.
Nëse jeni brenda periudhës së garancisë, deklaroni se kur dhe ku është blerë dhe përfshini dëshmi të blerjes (p.sh. faturën e arkës).
Dërgojeni në Departamentin tonë të Shërbimit të Klientit në adresën e mëposhtme:

Departamenti i Shërbimit të Klientit
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
Middleton Road, Royton, Oldham OL2 5LN, UK.
Telefon: 0161 621 6900 Faks: 0161 626 0391
e-mail: enquiriesEurope@jardencs.com

Pjesë zëvendësuese

Për pjesë shtesë ose zëvendësuese, ju lutemi vizitoni www.breville.co.uk ose na telefononi në 0161 621 6900.

Zgjidhja e problemeve

Për zgjidhjen e problemeve dhe pyetjet e shpeshta, vizitoni www.breville.co.uk/faqs

Ndizni kreativitetin tuaj

Lëreni ekipin e Breville t'ju ndihmojë të ndizni kreativitetin tuaj me një portë hyrëse në një botë ushqimesh dhe pijesh pa kufij. Nuk keni pse të udhëtoni larg—vetëm në kompjuterin, tabletin ose celularin tuaj—ku do të zbuloni faqen tonë të internetit FALAS me këshilla dhe receta të larta për të frymëzuar imagjinatën tuaj. Bashkohuni me ne tani në www.turnonyourcreativity.com