Udhëzues Referimi për Televizorin SONY KD-75X75CH / 65X75CH / 55X75CH

Rreth Manualeve

Ky televizor vjen me manualet e mëposhtme. Ju lutemi t'i ruani manualet për referencë në të ardhmen.

Udhëzuesi i Instalimit (Setup Guide)

• Instalimi dhe konfigurimi i televizorit.

Udhëzues Referimi (ky manual) / Dokumentacioni i Sigurisë

• Informacione mbi sigurinë, telekomanda, zgjidhja e problemeve, instalimi në mur, specifikimet, etj.

Udhëzues Ndihme (Manual në ekran) (Help Guide (On screen Manual))

• Cilësimet, funksionet e Android TV, lidhja me internet, zgjidhja e problemeve, etj.
• Për ta hapur, shtypni butonin HELP (NDIHME) në telekomandë dhe zgjidhni Help Guide (Udhëzues Ndihme).
• Mund t'i referoheni Udhëzuesit të Ndihmës me smartphone-in tuaj.
  
  https://rd1.sony.net/ help/tv/gusltn1/h_usltn/

Lexoni Marrëveshjen e Licencës së Softuerit të Përdoruesit Fundor përpara se të përdorni produktin tuaj Sony.
Përdorimi i produktit tuaj tregon pranimin tuaj të Marrëveshjes së Licencës së Softuerit të Përdoruesit Fundor. Marrëveshja e licencës së softuerit midis jush dhe Sony është e disponueshme online në faqen e internetit të Sony (http://www.sony.net/tv-software-licenses2) ose në ekranin e produktit tuaj. Shkoni te [Settings] (Cilësimet) [BRAVIA Settings] (Cilësimet BRAVIA) [Customer Support] (Mbështetja e Klientit) [End user license agreement] (Marrëveshja e licencës së përdoruesit fundor).

SHËNIM:

• Imazhet dhe ilustrimet e përdorura në Udhëzuesin e Instalimit (Setup Guide) dhe në këtë manual janë vetëm për referencë dhe mund të ndryshojnë nga produkti aktual.

Klasa 75" ka një imazh të shikueshëm 74.5 inç (189.3 cm), klasa 65" ka një madhësi imazhi të shikueshëm 64.5 inç (163.9 cm) dhe klasa 55" ka një madhësi imazhi të shikueshëm 54.6 inç (138.8 cm) (e matur diagonalisht).

Vendndodhja e etiketës së identifikimit
Etiketat për Nr. e Modelit të TV dhe vlerësimi i Furnizimit me Energji ndodhen në pjesën e pasme të televizorit.

NJOFTIM I RËNDËSISHËM

Regjistrimi i Pronarit
Numrat e modelit dhe serialit ndodhen në anën dhe/ose në pjesën e pasme të televizorit. Regjistroni këta numra në hapësirat e dhëna më poshtë. Referojuni atyre sa herë që kontaktoni shitësin tuaj Sony në lidhje me këtë televizor.

Për të parandaluar goditjen elektrike dhe ekspozimin e tehut, mos e përdorni këtë prizë AC me një kordon zgjatues, prizë ose prizë tjetër nëse tehet nuk mund të futen plotësisht.

• Përdorni televizorin vetëm në 110 V – 240 V AC (SHBA/Kanada 120 V AC)

SHËNIM:
Ky televizor përfshin një demodulator QAM i cili duhet t'ju lejojë të merrni programimin e televizionit kabllor dixhital të padekriptuar nëpërmjet shërbimit të pajtimit te një ofrues shërbimi kabllor. Disponueshmëria e programimit të televizionit kabllor dixhital në zonën tuaj varet nga lloji i programimit dhe sinjali i ofruar nga ofruesi juaj i shërbimit kabllor.

Informacione mbi Sigurinë

Njoftim për klientët në Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Deklarata e Konformitetit e Furnizuesit
Emri Tregtar: SONY
Modeli: KD-75X75CH / KD-65X75CH / KD-55X75CH
Pala Përgjegjëse: Sony Electronics Inc.
Adresa: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 SHBA
Numri i Telefonit: 858-942-2230

Informacione në lidhje me FCC

Ky pajisje është testuar dhe është konstatuar se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Këto kufij janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji të frekuencës radio dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që ndërhyrja nuk do të ndodhë në një instalim të veçantë. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai në të cilin është lidhur marrësi.
• Konsultohuni me shitësin ose një teknik radio/TV me përvojë për ndihmë.

Në përputhje me rregulloret e FCC, ju paralajmëroheni se çdo ndryshim ose modifikim që nuk është miratuar shprehimisht në këtë manual mund të anulojë autoritetin tuaj për të përdorur këtë pajisje.

Siguria dhe Rregulloret

Bandat 5 GHz janë të kufizuara vetëm për operacione të brendshme.

Njoftim për klientët në Kanada
Kjo pajisje përmban transmetues(e)/marrës(e) të përjashtuar nga licenca që përputhen me RSS(të) e përjashtuar nga licenca të Innovation, Science and Economic Development Canada. Operacioni i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje.
2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Për të parandaluar ndërhyrjet radio në shërbimin e licencuar, kjo pajisje është menduar të përdoret brenda dhe larg dritareve për të siguruar mbrojtje maksimale. Pajisjet (ose antena e tij transmetuese) që instalohen jashtë i nënshtrohen licencimit.

Radaret me fuqi të lartë janë të alokuara si përdorues primarë (d.m.th. përdorues me prioritet) të bandave 5250-5350 MHz dhe 5650-5850 MHz dhe se këto radarë mund të shkaktojnë ndërhyrje dhe/ose dëmtim të pajisjeve LE-LAN.

Njoftim për klientët në Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Kanada
Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit FCC/IC të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar dhe plotëson Udhëzimet e ekspozimit ndaj frekuencës radio (RF) të FCC dhe RSS-102 të rregullave të ekspozimit ndaj frekuencës radio (RF) të IC. Kjo pajisje duhet të instalohet dhe përdoret duke mbajtur rrezatuesin të paktën 20 cm ose më shumë larg trupit të personit (duke përjashtuar ekstremitetet: duart, kyçet, këmbët dhe kyçet e këmbëve). Kjo pajisje dhe antena(t) e saj nuk duhet të bashkë-vendosen ose të funksionojnë me ndonjë antenë ose transmetues tjetër përveç kushtit të Grantit.

Përpara se të konfiguroni televizorin tuaj

Disa modele televizorësh janë të paketuara me një mbështetëse tavoline të shkëputur në mënyrë që të mund ta montoni televizorin tuaj në një mur menjëherë. Shihni "Instalimi i televizorit në mur" nëse dëshironi ta montoni televizorin në një mur. Nëse nuk po e montoni televizorin në një mur, do t'ju duhet të bashkëngjitni Mbështetësen e Tavolinës. Do t'ju duhet një kaçavidë Phillips (nuk furnizohet) dhe vidhat e furnizuara për të përfunduar detyrën, referojuni Udhëzuesit të Instalimit (Setup Guide). Sigurohuni që të merrni parasysh sa vijon gjatë konfigurimit të televizorit tuaj:

• Shkëputni të gjitha kabllot kur transportoni televizorin.
• Transportoni televizorin me numrin e duhur të njerëzve; televizorët me madhësi më të madhe kërkojnë dy ose më shumë persona.
• Vendosja e duhur e duarve gjatë transportit të televizorit është shumë e rëndësishme për sigurinë dhe për të shmangur dëmtimin.
  
• Sigurohuni që televizori juaj të ketë ventilim të mjaftueshëm, referojuni dokumentacionit të sigurisë.
• Për cilësinë më të mirë të figurës, mos e ekspozoni ekranin ndaj ndriçimit të drejtpërdrejtë ose rrezeve të diellit.
• Shmangni instalimin e televizorit në një dhomë me materiale reflektuese muri dhe dyshemeje.
• Shmangni lëvizjen e televizorit nga një zonë e ftohtë në një zonë të ngrohtë. Ndryshimet e papritura të temperaturës së dhomës mund të shkaktojnë kondensim të lagështisë. Kjo mund të bëjë që televizori të shfaqë figurë të dobët dhe/ose ngjyra të dobëta. Nëse kjo ndodh, lëreni lagështinë të avullohet plotësisht përpara se të ndizni televizorin.

Sigurimi i Televizorit

Sony rekomandon fuqimisht marrjen e masave për të parandaluar përmbysjen e televizorit.
Televizorët e pasiguruar mund të përmbysen dhe të rezultojnë në dëmtim të pronës, lëndim serioz trupor ose edhe vdekje.

Parandalimi i Përmbysjes së Televizorit

• Sigurojeni televizorin në një mur dhe/ose Mbështetëse.
• Mos lejoni fëmijët të luajnë ose të ngjiten në mobilje dhe televizorë.
• Shmangni vendosjen ose varjen e sendeve në televizor.
• Mos e instaloni kurrë televizorin në:
  • sipërfaqe të rrëshqitshme, të paqëndrueshme dhe/ose të pabarabarta.
  • mobilje që mund të përdoren lehtësisht si shkallë, si p.sh. një komodinë.
• Instaloni televizorin aty ku nuk mund të tërhiqet, shtyhet ose rrëzohet.
• Instaloni televizorin në mënyrë që Mbështetësja e Tavolinës së televizorit të mos dalë jashtë Mbështetëses (nuk furnizohet). Nëse Mbështetësja e Tavolinës del jashtë Mbështetëses, mund të shkaktojë përmbysjen e televizorit, rënien dhe shkaktimin e lëndimeve personale ose dëmtimin e televizorit.
  
  
• Kaloni të gjitha kordonët e rrymës AC dhe kabllot lidhëse në mënyrë që të mos jenë të arritshme për fëmijët kuriozë.

Masa të Rekomanduara për të Siguruar Televizorin

Merrni parasysh masat e mëposhtme kur siguroni televizorin tuaj në një Mbështetëse (nuk furnizohet).

1. Sigurojeni Mbështetësen për televizorin. Sigurohuni që Mbështetësja të mund të mbështesë në mënyrë adekuate peshën e televizorit. Përdorni dy kllapa këndore (nuk furnizohen) për të siguruar Mbështetësen. Për secilën kllapë këndore përdorni pajisjen e duhur për të:

• Bashkangjitni njërën anë të kllapës këndore në kunjën e murit.
• Bashkangjitni anën tjetër në Mbështetëse.
  
  

2. Sigurojeni televizorin në Mbështetëse. Përdorni pajisjen opsionale të listuar si më poshtë (nuk furnizohet):

• Vida makinerie M6 (të vidhosura në kapakun e pasmë të televizorit).
• Një vidë ose diçka e ngjashme (bashkangjiteni në Mbështetëse).

1. Litar ose zinxhir (mjaft i fortë për të mbështetur peshën e televizorit). Sigurohuni që të mos ketë lirshmëri të tepërt në litar ose zinxhir.
   
   
   Gjatësia e vidës së makinerisë M6 ndryshon në varësi të diametrit të litarit ose zinxhirit. Ju lutemi referojuni ilustrimit më poshtë.
   

3. Ankoroni televizorin në mur duke përdorur bulona, spirancë muri dhe zinxhir (ose litar).
   
   
   
   Ju lutemi referojuni ilustrimit më poshtë për gjatësinë e bulonit të syrit M6.
   

SHËNIM:

• Televizori juaj transportohet me vida të bashkangjitura në pjesën e pasme të televizorit në varësi të modelit të televizorit. (Ato janë fiksuar në vrimat e vidave për montimin në mur.) Sigurohuni që të hiqni dy vidhat e sipërme përpara se të ankoroni televizorin në një mur.
• Sigurimi i televizorit në Mbështetëse pa siguruar televizorin dhe Mbështetësen në mur siguron mbrojtje minimale kundër përmbysjes së televizorit. Për mbrojtje të mëtejshme, sigurohuni që të ndiqni tre masat e rekomanduara.

Eksperienca e Televizorit BRAVIA® 4K

Faleminderit që zgjodhët Sony! Televizori juaj i ri BRAVIA® hap derën për "Eksperiencën e Televizorit 4K". Ky dokument do t'ju ndihmojë të përfitoni sa më shumë nga televizori juaj. Ju lutemi, merrni një moment për të regjistruar televizorin tuaj në:
SHBA: http://productregistration.sony.com
Kanada: http://www.sony.ca/registration

Katër Hapa për një Eksperiencë Televizori 4K
Vendos, Burim, Tingull dhe Konfigurim (Set, Source, Sound, and Setup).

1. Vendos (Set)
   Tani që keni bërë zgjedhjen më të mirë në teknologjinë e televizorit LCD me ndriçim të pasmë LED, sigurohuni që të hiqni të gjitha aksesorët nga paketimi përpara se të konfiguroni televizorin tuaj.
2. Burimi (Source)
   Për të përjetuar detajet mahnitëse të televizorit tuaj BRAVIA, ju duhet të keni akses në programimin HD.

• Përmirësoni sinjalin ose burimin e përmbajtjes tuaj në definicion të lartë (4K) duke kontaktuar ofruesin tuaj të shërbimit HD.
• Sillni në jetë rezolucionin e mahnitshëm të televizorit tuaj Sony 4K Ultra HD me Sony 4K Ultra HD Blu-ray Player. (Disponueshmëria varet nga rajoni)
• Merrni transmetime HD ajrore me një antenë me cilësi HD të lidhur drejtpërdrejt në pjesën e pasme të televizorit tuaj. Vizitoni http://www.antennaweb.org për më shumë informacion mbi zgjedhjen dhe konfigurimin e antenës.
• Zbuloni pasurinë e argëtimit që tani është e disponueshme në super-rezolucion të lartë Blu-ray Disc™ player dhe pajisje të tjera Sony HD.

3. Tingulli (Sound)
   Plotësoni përvojën e definicionit të lartë me një sistem tingulli rrethues BRAVIA Sync™ ose marrës A/V nga Sony.
4. Konfigurimi (Setup)
   Instaloni televizorin tuaj dhe lidhni burimet tuaja. Për të ndihmuar në sigurimin e cilësisë më të lartë për përvojën tuaj HD, përdorni kabllot Premium High Speed HDMI (High-Definition Multimedia Interface).

Për të mësuar më shumë rreth televizorit 4K, vizitoni:
SHBA: http://www.sony.com/HDTV
Kanada: http://www.sony.ca/hdtv

Ky televizor shfaq të gjitha sinjalet e hyrjes video në një rezolucion prej 3,840 pikash × 2,160 rreshtash.

SHËNIM:

• Për detaje të formateve të mbështetura, referojuni "Specifikimeve" në këtë manual.
• Për formatet e mbështetura të PC-së, referojuni Udhëzuesit të Ndihmës (Help Guide).

Telekomanda dhe TV

Forma, vendndodhja, disponueshmëria dhe funksioni i butonave të telekomandës mund të ndryshojnë në varësi të rajonit/vendit/modelit të televizorit tuaj.

1. (The Google Assistant) / (Microphone) (Mikrofoni): Përdorni Google Assistant ose kërkimin zanor:
   : Navigimi dhe përzgjedhja e menysë në ekran.
   TV: Kaloni në një kanal televiziv ose hyrje.
   
2. (TV standby) (Gjendje gatishmërie e televizorit)
   Number buttons (Butonat numerikë)
   (dot) (pikë)
   APPS: Shfaq një listë të aplikacioneve të instaluara.
   
3. Google Play / NETFLIX* 1 / Color buttons (Butonat me ngjyra)
4. GUIDE/ : Shfaqni udhëzuesin dixhital të programit të TV ose kutisë Cable/Satellite 1*1.
   DVR: Shfaq listën Rec të DVR*1*3.
   INPUT: Shfaq dhe zgjidh burimin e hyrjes, etj.
   (Action menu) (Menyja e veprimeve): Shfaq menunë e veprimeve.
   BACK (Mbrapa)
   HOME (Kreu)
5. VOL +/- (Volume) (Volumi)
   JUMP (Kapërcim)
   MUTE (Pa zë)
   CH +/- (Channel) (Kanali)
6. AUDIO* 4 : Zgjidhni tingullin e burimit shumëgjuhësh ose tingullin e dyfishtë
   (varet nga burimi i programit).
   SUBTITLE/CC (Nëntitrat/CC)
   HELP (Ndihmë): Shfaq menunë e Mbështetjes së Klientit.
   
   REC: Regjistroni programin aktualisht të shikuar 1 në DVR* * 3.
   DISPLAY (Shfaq): Shfaq informacionin.

Udhëzime për Telekomandën IR

• Drejtojeni telekomandën tuaj drejtpërdrejt në sensorin IR që ndodhet në televizorin tuaj.
• Sigurohuni që asnjë objekt të mos e bllokojë rrugën midis telekomandës dhe sensorit IR në televizorin tuaj.
  
• Llambat fluoreshente mund të ndërhyjnë në telekomandën tuaj; provoni të fikni llambat fluoreshente.
• Nëse keni probleme me telekomandën, rivendosni ose zëvendësoni bateritë tuaja dhe sigurohuni që ato të jenë futur saktë.

KD-75X75CH / 65X75CH

KD-55X75CH

7. (Power) (Ndiz/Fik) /+/-
8. Remote Control sensor / LED (Sensori i telekomandës / LED)
   *1 Vetëm në rajon/vend/model TV/ gjuhë të kufizuar.
   *2 Google Assistant ose kërkimi zanor kërkon një lidhje interneti.
   *3 Kërkohet konfigurimi [Cable/Satellite box setup] (Konfigurimi i kutisë kabllore/satelitore).
   *4 Shkurtorja e aksesueshmërisë është e disponueshme duke mbajtur shtypur AUDIO.

Instalimi i televizorit në mur

Manuali i udhëzimeve i këtij televizori ofron vetëm hapat për të përgatitur televizorin për instalimin në mur përpara se të instalohet në mur. Televizori juaj mund të montohet në një mur duke përdorur një kllapë të përshtatshme për montim në mur (nuk furnizohet). Nëse mbështetësja e sipërme e tavolinës është e bashkangjitur në televizor, televizori mund të kërkojë shkëputjen e mbështetëses së sipërme të tavolinës; shihni "Shkëputja e mbështetëses së sipërme të tavolinës Manuali i udhëzimeve i këtij televizori ofron vetëm hapat për të përgatitur televizorin për instalimin në mur përpara se të instalohet në mur. Televizori juaj mund të montohet në një mur duke përdorur një kllapë të përshtatshme për montim në mur (nuk furnizohet). Nëse mbështetësja e sipërme e tavolinës është e bashkangjitur në televizor, televizori mund të kërkojë shkëputjen e mbështetëses së sipërme të tavolinës; shihni "Shkëputja e mbështetëses së sipërme të tavolinës nga televizori".
Përgatiteni televizorin për kllapën e montimit në mur përpara se të bëni lidhjet e kabllove.

Për arsye të mbrojtjes së produktit dhe sigurisë, Sony rekomandon fuqimisht që instalimi i televizorit tuaj në mur të kryhet nga profesionistë të kualifikuar. Mos u përpiqni ta instaloni vetë.

• Ndiqni udhëzuesin e udhëzimeve të ofruar me kllapën e montimit në mur për modelin tuaj. Kërkohet ekspertizë e mjaftueshme në instalimin e këtij televizori, veçanërisht për të përcaktuar forcën e murit për të përballuar peshën e televizorit.
• Vidhat për kllapën e montimit në mur nuk furnizohen.

Gjatësia e vidës për kllapën e montimit në mur ndryshon në varësi të trashësisë së kllapës së montimit në mur. Ju lutemi referojuni ilustrimit më poshtë.

• Referojuni tabelës së mëposhtme për modelin e vrimave të montimit në mur.
  

Emri i modelit	Modeli i vrimave të montimit në mur
KD-75X75CH KD-65X75CH	300 × 300 mm
KD-55X75CH	200 × 200 mm

• Sigurohuni që t'i ruani vidhat e papërdorura dhe mbështetësen e sipërme të tavolinës në një vend të sigurt derisa të jeni gati të bashkëngjitni mbështetësen e sipërme të tavolinës. Mbajini vidhat larg fëmijëve të vegjël.

SHËNIM:

• Lexoni broshurën e sigurisë të furnizuar për informacion shtesë mbi sigurinë.

KD-75X75CH / 65X75CH
Hiqni vidhat nga pjesa e pasme e televizorit.

Bashkangjitni kllapën e montimit në mur (nuk furnizohet) duke përdorur vidhat (nuk furnizohen).

KD-75X75CH / 65X75CH

KD-55X75CH

SHËNIM:

• Nëse përdorni një kaçavidë elektrike, vendoseni çift rrotullues afërsisht në 1.5 N·m {15 kgf·cm}.

Shkëputja e mbështetëses së sipërme të tavolinës nga televizori

KD-75X75CH / 65X75CH

1. Hiqni një anë të mbështetëses së sipërme të tavolinës në të njëjtën kohë. Mbajeni fort mbështetësen e sipërme të tavolinës me të dyja duart ndërsa personat e tjerë e ngrenë televizorin.
   
   
2. Përsëriteni hapin e mëparshëm dhe hiqni anën tjetër të mbështetëses së sipërme të tavolinës.

SHËNIM:

• Kërkohen tre ose më shumë persona për të shkëputur mbështetësen e sipërme të tavolinës.
• Kini kujdes që të mos përdorni forcë të tepruar gjatë shkëputjes së mbështetëses së sipërme të tavolinës nga televizori pasi mund të shkaktojë rënien e televizorit duke rezultuar në lëndime personale ose dëmtim fizik të televizorit.
• Kini kujdes kur trajtoni mbështetësen e sipërme të tavolinës për të parandaluar dëmtimin e televizorit.
• Kini kujdes kur ngrini televizorin pasi mbështetësja e sipërme e tavolinës është shkëputur, mbështetësja e sipërme e tavolinës mund të rrëzohet dhe të shkaktojë lëndime personale.
• Kini kujdes kur hiqni mbështetësen e sipërme të tavolinës nga televizori për të parandaluar rrëzimin e tij dhe dëmtimin e sipërfaqes ku qëndron televizori.
• Mos e hiqni mbështetësen e sipërme të tavolinës për ndonjë arsye tjetër përveç instalimit të aksesorëve përkatës në televizor.
• Sigurohuni që televizori të jetë vertikal përpara se ta ndizni. Për të shmangur uniformitetin e pabarabartë të figurës, mos e ndizni televizorin me panelin LCD me fytyrë poshtë.

KD-55X75CH


SHËNIM:

• Mos e hiqni mbështetësen e sipërme të tavolinës për ndonjë arsye tjetër përveç instalimit të aksesorëve përkatës në televizor.
• Sigurohuni që televizori të jetë vertikal përpara se ta ndizni. Për të shmangur uniformitetin e pabarabartë të figurës, mos e ndizni televizorin me panelin LCD me fytyrë poshtë.
• Kur të bashkëngjitni përsëri mbështetësen e sipërme të tavolinës, sigurohuni që t'i shtrëngoni vidhat (të hequra më parë) në vrimat origjinale në pjesën e pasme të televizorit.

Zgjidhja e problemeve

Zgjidhja e përgjithshme e problemeve për çështje të tilla si: ekran i zi, pa zë, figurë e ngrirë, televizori nuk përgjigjet ose rrjeti humbet, ndiqni hapat e mëposhtëm.

1. Rifilloni televizorin tuaj duke shtypur butonin e ndezjes në telekomandë derisa të shfaqet një meny. Zgjidhni Restart (Rifillo) për të rifilluar televizorin. Nëse televizori nuk rikuperohet, provoni të shkëputni kordonin e rrymës AC. Pastaj shtypni butonin e ndezjes në televizor dhe lëshojeni. Prisni dy minuta dhe futeni kordonin e rrymës AC.
2. Referojuni Udhëzuesit të Ndihmës në Mbështetjen e Klientit duke shtypur HELP (NDIHME) në telekomandë.
3. Lidheni televizorin tuaj me internetin dhe kryeni një përditësim të softuerit. Sony rekomandon që ta mbani softuerin e televizorit tuaj të përditësuar. Përditësimet e softuerit ofrojnë veçori të reja dhe përmirësime të performancës.
4. Vizitoni faqen e internetit të mbështetjes së Sony (informacioni i ofruar në fund të këtij manuali).
5. Kryeni rivendosjen e të dhënave të fabrikës.

Kur e futni televizorin në prizë, televizori mund të mos jetë në gjendje të ndizet për një kohë edhe nëse shtypni butonin e ndezjes në telekomandë ose në televizor.

Duhet kohë për të inicializuar sistemin. Prisni rreth një minutë, pastaj përdoreni përsëri.

Si të rivendosni televizorin në cilësimet e fabrikës

Rivendosja do të fshijë të gjitha cilësimet tuaja të personalizuara, duke përfshirë cilësimin e kyçjes prindërore.

• Ju mund ta rivendosni televizorin në cilësimet e fabrikës duke zgjedhur [Reset] (Rivendos). Për të zgjedhur [Reset] (Rivendos), referojuni Udhëzuesit të Ndihmës.
• Për të detyruar rivendosjen e të dhënave të fabrikës, shkëputni kordonin e rrymës AC. Shtypni dhe mbani të shtypur të dyja butonat dhe – në televizor, pastaj futeni kordonin e rrymës AC. Lëshoni të dyja butonat kur LED-i të pulsojë.
• Për qëllime sigurie, sigurohuni që të hiqni të gjitha informacionet personale dhe të llogarisë përpara se të hidhni, shisni ose t'ia kaloni televizorin tuaj dikujt tjetër duke: hequr lidhjen/ çregjistruar, duke u shkyçur dhe çaktivizuar të gjitha shërbimet e rrjetit, si dhe rivendosur televizorin në cilësimet e fabrikës.

Telekomanda nuk funksionon.

• Zëvendësoni bateritë.

Fjalëkalimi i kyçjes prindërore është harruar.

• Futni 4357 për PIN-in dhe futni PIN-in e ri.

Specifikimet

Sistemi
Sistemi televiziv
NTSC: Standardi Amerikan i TV-së
ATSC (8VSB Terrestrial): ATSC i pajtueshëm 8VSB
QAM në kabllo: ANSI/SCTE 07 2000 (Nuk përfshin funksionalitetin CableCARD)

Mbulimi i kanaleve
Tokësor analog: 2 – 69 / Tokësor digjital: 2 – 69
Kabllor analog: 1 – 135 / Kabllor digjital: 1 – 135
Sistemi i panelit: LCD (Liquid Crystal Display - Ekrani me Kristal të Lëngshëm)
Paneli, LED Backlight (Ndriçim LED i Pasëm)
Dalja e altoparlantit: 10 W + 10 W
Teknologjia pa tela
Protokolli IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Bluetooth® Version 4.2

Folete hyrëse/dalëse
CABLE/ANTENNA (KABLLO/ANTENË)
Terminal i jashtëm 75 ohm për hyrjet RF
/ AV IN
Hyrje video/audio (fole phono)
HDMI IN 1/2/3 (mbështet rezolucionin 4K, HDCP 2.3-i pajtueshëm)
Video: 1 4096 × 2160p (60 Hz)*, 4096 × 2160p 1 (24 Hz), 3840 × 2160p (60 Hz)*, 3840 × 2160p (24, 30 Hz), 1080p (30, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i, PC Formats* 2
Audio: Linear me dy kanale
PCM: 32/44.1/48 kHz 16/20/24 bits, Dolby Audio, DTS HD
ARC (Audio Return Channel - Kanali i Kthimit të Audios) (vetëm HDMI IN 3)* 3
Linear PCM me dy kanale: 48 kHz 16 bits, Dolby Audio, DTS
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (DALJA AUDIO DIGJITALE (OPTIKE))
Fole optike digjitale (Linear me dy kanale
PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby Audio, DTS)
(Stereo mini jack) (Fole mini stereo)
Kufje
1, 2
Porta USB 1 dhe 2 mbështesin USB me Shpejtësi të Lartë (USB 2.0)
LAN
Lidhës 10BASE-T/100BASE-TX (Në varësi të mjedisit operativ të rrjetit, shpejtësia e lidhjes mund të ndryshojë. Shpejtësia dhe cilësia e komunikimit nuk garantohen.) Referojuni Udhëzuesit të Ndihmës për skedarët dhe formatet e mbështetura në Rrjetin Shtëpiak.

Fuqia dhe të tjera
Kërkesat e energjisë 110 V – 240 V AC, 50/60 Hz (SHBA/Kanada 120 V AC, 60 Hz)
Konsumi i energjisë
Në përdorim
KD-75X75CH: 276 W
KD-65X75CH: 241 W
KD-55X75CH: 174 W
Në gatishmëri
Më pak se 0.5 W me 120 V AC dhe më pak se 0.5 W me 240 V AC
Madhësia e ekranit (e matur diagonalisht) (Përafërsisht)
KD-75X75CH: 189.3 cm / 74.5 inç (klasa 75")
KD-65X75CH: 163.9 cm / 64.5 inç (klasa 65")
KD-55X75CH: 138.8 cm / 54.6 inç (klasa 55")
Rezolucioni i ekranit
3,840 pika (horizontale) × 2,160 linja (vertikale)
Vlerësimi i daljes
USB 1/2 5 V , 500 mA MAX

Dimensionet (Përafërsisht) (g × l × t) (mm) / (inç)
me mbajtëse (pa mbajtëse)
KD-75X75CH: 1,686 × 1,038 × 414 / 66 / 2 × 40 7 × 16 3 1 1 / 8 1 / 8 (1,686 × 970 × 80 / 66 / 2 × 38 / 4 × 3 / 4 )
KD-65X75CH: 1,463 × 904 × 340 / 57 5 / 8 × 5 1 35 / 8 × 13 / (1,463 × 845 × 80 / 57 5 2 / 1 8 × 33 3 / 8 × 3 / 4 )
KD-55X75CH: 1,241 × 781 × 340 / 48 7 / 8 × 3 1 30 / 4 × 13 / (1,241 × 721 × 79 / 48 7 2 / 1 8 × 1 28 / 2 × 3 / 8 ) modeli i vrimave për montim në mur
KD-75X75CH / 65X75CH: 300 × 300 mm
KD-55X75CH: 200 × 200 mm madhësia e vidës për montim në mur (mm) M6 (gjatësia: shih "Instalimi i TV-së në Mur".)

Masa (Përafërsisht) (kg) / (lb.)
me mbajtëse (pa mbajtëse)
KD-75X75CH: 31.7 / 69.9 (30.7 / 67.7)
KD-65X75CH: 21 / 46.3 (20.1 / 44.3)
KD-55X75CH: 15.9 / 35.1 (15 / 33.1)

Të tjera
Temperatura e funksionimit: 0 ºC – 40 ºC / 32 ºF – 104 ºF
*1 Për të mbështetur 18 Gbps, vendosni [HDMI signal format] (formati i sinjalit HDMI) në [Enhanced format] (format i përmirësuar).
*2 Referojuni Udhëzuesit të Ndihmës në internet për detaje.
*3 Lidhni sistemin tuaj audio me HDMI IN 3 për të drejtuar audion e TV-së në sistemin tuaj audio.
*4 Fuqia e specifikuar e gatishmërisë arrihet pasi TV-ja të përfundojë proceset e nevojshme të brendshme.
*5 Konsumi i energjisë në gatishmëri do të rritet kur TV-ja juaj është e lidhur me rrjetin.

SHËNIM:

• Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.
• Mund të kërkohen abonime për shërbime dhe aplikacione dhe mund të zbatohen kushte dhe/ose tarifa shtesë kur përdorni Google Assistant.

Informacioni i Licencimit

• Termat HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, dhe Logoja HDMI janë marka tregtare ose marka tregtare të regjistruara të HDMI Licensing Administrator, Inc.
• Prodhuar nën licencë nga Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, dhe simboli i dyfishtë-D janë marka tregtare të Dolby Laboratories.
• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV dhe marka dhe logo të tjera të lidhura janë marka tregtare të Google LLC.
• Për patentat DTS, shihni http:// patents.dts.com. Prodhuar nën licencë nga DTS, Inc. DTS, Simboli, DTS dhe Simboli së bashku, DTS-HD, dhe logoja DTS-HD janë marka tregtare të regjistruara ose marka tregtare të DTS, Inc. në Shtetet e Bashkuara dhe/ose vende të tjera. © DTS, Inc. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
• Netflix është një markë tregtare e regjistruar e Netflix, Inc.
• Të gjitha markat e tjera tregtare janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.

Referencat

• Sony Corporation - Home
• Sony Corporation - NOTICES AND LICENCES FOR SOFTWARE USED IN THIS TELEVISION
• Complete Your Registration (US) | Sony Product Registration en
• Sony Canada
• AntennaWeb - Antenna Signal Prediction
• Sony Televisions | OLED TVs & LED TVs
• Sony Canada

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Udhëzues Referimi për Televizorin SONY KD-75X75CH / 65X75CH / 55X75CH

Gjuhët e disponueshme