Manuali për Sony BRAVIA KDL-48W600B / KDL-48W590B / KDL-48W580B / KDL-40W600B

Përmbajtja

1 Përvoja e plotë HDTV BRAVIA
2 Fillimi
3 Përdorimi i televizorit tuaj BRAVIA
4 Kërkimi i udhëzimeve në manualin elektronik (i-Manual)
5 Zgjidhja e problemeve
6 Si të kujdeseni për televizorin tuaj BRAVIA
7 Specifikimet
8 Instalimi i televizorit në mur
- 8.1 Përshtatës për montim në mur
9 Instalimi i televizorit kundër një muri ose zone të mbyllur
10 Informacione mbi Sigurinë
- 10.1 Paraprakisht
11 Referencat
12 Shkarko manual
13 Në Gjuhë të Tjera

Përvoja e plotë HDTV BRAVIA^®

Faleminderit që zgjodhët Sony! Televizori juaj i ri BRAVIA^® hap derën për "Përvojën e plotë HDTV". Ky dokument do t'ju ndihmojë të përfitoni sa më shumë nga televizori juaj.
Ju lutemi, merrni një moment për të regjistruar televizorin tuaj në:
Sh.B.A.: http://productregistration.sony.com
Kanada: http://www.sony.ca/registration

Katër Hapa drejt një Përvoje të Plotë HD
Set, Burimi, Zëri dhe Konfigurimi.

Set
Tani që keni bërë zgjedhjen më të mirë në teknologjinë e televizorit LCD me ndriçim LED, sigurohuni që të hiqni të gjitha përmbajtjet e aksesorëve nga paketimi përpara se të konfiguroni televizorin tuaj.
Burimi
Për të përjetuar detajet mahnitëse të televizorit tuaj BRAVIA , ju nevojitet akses në programimin HD.
- Përmirësoni sinjalin ose burimin e përmbajtjes tuaj në definicion të lartë (HD) duke kontaktuar ofruesin tuaj të shërbimit HD.
- Merrni transmetime HD ajrore me një antenë me cilësi HD të lidhur drejtpërdrejt në pjesën e pasme të televizorit tuaj.
  Vizitoni http://www.antennaweb.org për më shumë informacion mbi përzgjedhjen dhe konfigurimin e antenës.
- Zbuloni pasurinë e argëtimit që tani është e disponueshme në super-rezolucion të lartë Blu-ray Disc™ dhe pajisje të tjera Sony HD.
Zëri
Plotësoni përvojën e definicionit të lartë me një sistem rrethues BRAVIA Sync™ ose marrës A/V nga Sony.
Konfigurimi
Instaloni televizorin tuaj dhe lidhni burimet tuaja. Për të ndihmuar në sigurimin e cilësisë më të lartë për përvojën tuaj HD, përdorni kabllot Sony HDMI (High-Definition Multimedia Interface).

Për të mësuar më shumë rreth HDTV, vizitoni:
Sh.B.A.: http://www.sony.com/HDTV
Kanada: http://www.sony.ca/hdtv
Ky televizor shfaq të gjitha sinjalet e hyrjes video në një rezolucion prej 1,920 pikash × 1,080 rreshtash.
Tabela e mëposhtme tregon formatet video me definicion të lartë (HD) dhe me definicion standard (SD) të mbështetura nga hyrjet e televizorit tuaj BRAVIA.

*Për detaje të formateve të mbështetura, referojuni "Specifikimeve" në këtë manual.
*Për formatet e mbështetura të PC-së, referojuni i-Manualit.

Rreth këtij manuali (Udhëzime Operimi)
Ky manual shpjegon se si të konfiguroni televizorin tuaj. Për më shumë informacion mbi mënyrën e përdorimit të televizorit tuaj BRAVIA, referojuni "Manualit elektronik".

Për më shumë informacion, shtypni butonin i-MANUAL

Imazhet dhe ilustrimet e përdorura në këtë manual mund të ndryshojnë nga ekrani aktual.

Fillimi

Kontrollimi i aksesorëve

Telekomanda (1)*¹
Bateri të madhësisë AAA (2)
Kordë e rrymës AC (1)
Adaptues AC (1)
Mbajtëse kablloje (3)
Mbështetëse për sipërfaqe tavoline (1)*²
Vida fiksimi për Mbështetësen për sipërfaqe tavoline (M5 × 20) (2)
Udhëzime përdorimi (ky manual) dhe dokumente të tjera
Aksesorët e adaptuesit për montim në mur

*Referojuni emrit të modelit të shtypur në telekomandë.
*Kërkohet montimi i Mbështetëses për sipërfaqe tavoline. Referojuni fletushkës së Mbështetëses për sipërfaqe tavoline që ofrohet për të montuar Mbështetësen për sipërfaqe tavoline.

Vendosja e baterive në telekomandë

Hiqni fletën mbrojtëse.
Shtyjeni dhe rrëshqiteni kapakun për ta hapur.

Udhëzime për telekomandën

Drejtojeni telekomandën tuaj drejtpërdrejt te sensori IR që gjendet në televizorin tuaj.
Sigurohuni që asnjë objekt të mos e bllokojë rrugën midis telekomandës dhe sensorit IR në televizorin tuaj.
Llambat fluoreshente mund të ndërhyjnë në telekomandën tuaj; provoni t'i fikni llambat fluoreshente.
Nëse keni probleme me telekomandën, rivendosni ose zëvendësoni bateritë tuaja dhe sigurohuni që ato të jenë futur saktë.

Përpara konfigurimit të televizorit tuaj

Disa modele televizorësh paketohen me një Mbështetëse të shkëputur për sipërfaqe tavoline, që të mund ta montoni televizorin tuaj menjëherë në një mur. Shihni p"Instalimi i televizorit në mur", nëse doni ta montoni televizorin në një mur. Nëse nuk po e montoni televizorin në një mur, do t'ju duhet të bashkangjitni Mbështetësen për sipërfaqe tavoline. Do t'ju duhet një kaçavidë Phillips (nuk përfshihet) dhe vidhat e përfshira për të përfunduar detyrën. Kërkoni fletushkën e udhëzimeve të Mbështetëses së përfshirë për sipërfaqe tavoline.
Sigurohuni të merrni parasysh sa vijon ndërsa konfiguroni televizorin tuaj:

Shkëputni të gjithë kabllot kur e transportoni televizorin.
Transportojeni televizorin me numrin e duhur të personave; televizorët me madhësi më të madhe kërkojnë dy ose më shumë persona.
Vendosja e duhur e duarve ndërsa transportoni televizorin është shumë e rëndësishme për sigurinë dhe për të shmangur dëmtimet.
Sigurohuni që televizori juaj të ketë ventilim të mjaftueshëm.
Për cilësinë më të mirë të figurës, mos e ekspozoni ekranin ndaj ndriçimit të drejtpërdrejtë ose rrezeve të diellit.
Shmangni instalimin e televizorit në një dhomë me materiale muri dhe dyshemeje që reflektojnë.
Shmangni lëvizjen e televizorit nga një zonë e ftohtë në një zonë të ngrohtë. Ndryshimet e papritura të temperaturës së dhomës mund të shkaktojnë kondensim të lagështisë. Kjo mund të bëjë që televizori të shfaqë figurë të dobët dhe/ose ngjyra të dobëta. Nëse ndodh kjo, lëreni lagështinë të avullojë plotësisht përpara se ta ndizni televizorin.
Sigurohuni që të mos ketë sende përpara televizorit.

Bashkangjitja e Mbështetëses për sipërfaqe tavoline

Referojuni fletushkës së përfshirë të Mbështetëses për sipërfaqe tavoline për bashkangjitje të duhur.

Mos ushtroni presion mbi panelin LCD ose kornizën rreth ekranit.
Bëni kujdes që të mos kapni duart ose kordonin e rrymës alternative kur e instaloni televizorin në Mbështetësen për sipërfaqe tavoline.

Bashkangjitni Mbështetësen për sipërfaqe tavoline në televizor.
Fiksojeni televizorin në Mbështetësen për sipërfaqe tavoline duke përdorur vidhat e përfshira.

Nëse po përdorni një kaçavidë elektrike, caktoni çift rrotulluesin në afërsisht 1.5 N·m {15 kgf·cm}.

Shkëputja e Mbështetëses për sipërfaqe tavoline nga televizori
Për të shkëputur Mbështetësen për sipërfaqe tavoline nga televizori, hiqni vidhat e fiksuara në hapin 2.

Mos e hiqni Mbështetësen për sipërfaqe tavoline për ndonjë arsye tjetër përveçse për të instaluar pajisje të përshtatshme në televizor.
Kur hiqni Mbështetësen për sipërfaqe tavoline nga televizori, vendoseni ekranin me fytyrë poshtë në një sipërfaqe pune të qëndrueshme që është më e madhe se televizori.
Për të parandaluar dëmtimin e sipërfaqes së ekranit LCD, sigurohuni që të vendosni një leckë të butë në sipërfaqen e punës.
Sigurohuni që televizori të jetë vertikal përpara se ta ndizni. Për të shmangur njëtrajtësinë e pabarabartë të figurës, mos e ndizni televizorin me panelin LCD me fytyrë poshtë.
Kur e bashkangjitni sërish Mbështetësen për sipërfaqe tavoline, sigurohuni që t'i shtrëngoni vidhat (të hequra më parë) në vrimat origjinale në pjesën e pasme të televizorit.

Lidhja e përshtatësit të rrymës alternative

Mund ta lidhni përshtatësin e rrymës alternative si një hap opsional. Mos e lidhni për asnjë arsye tjetër përveçse për ta montuar televizorin në mur.
Sigurohuni që etiketa të jetë me fytyrë nga jashtë kur lidhni përshtatësin e rrymës alternative.

Lidhja e televizorit

Përdorni një lidhës kablloje antene jo më të trashë se 14 mm.
Kur e lidhni kabllon me Kabllon/Antenën, shtrëngoni vetëm me gisht, shtrëngimi i tepërt i lidhjes mund ta dëmtojë televizorin.
Përpara se ta lëvizni televizorin, shkëputni të gjitha kabllot e lidhura me televizorin për të parandaluar dëmtimin e televizorit kur lëvizet.
Përdorni një lidhës kablloje HDMI brenda 12 mm (trashësi) × 21 mm (gjerësi).
Për më shumë informacion mbi lidhjet, referojuni i-Manualit.

Shfaqet me një Set Top Box me lidhje HDMI

Rekomandimi për një prizë të tipit F
Projektimi i telit të brendshëm nga pjesa e lidhjes duhet të jetë më pak se 1.5 mm.

(Vizatim reference për një prizë të tipit F)

Shfaqet me një Set Top Box me lidhje KOMPONENTE

Sistemi i kabllove ose Sistemi i antenës VHF/UHF

Shfaqet me pajisjen MHL me lidhje MHL

Televizori e karikon njëkohësisht pajisjen e lidhur të pajtueshme me MHL ndërsa luan skedarë foto/muzike/video. Mund të përdorni telekomandën e televizorit për të kontrolluar pajisjen e lidhur të pajtueshme me MHL.

Nëse Auto Input Change (MHL) (Ndryshimi automatik i hyrjes (MHL)) është vendosur në On (Aktiv), televizori kalon automatikisht në HDMI IN 1/MHL nga hyrja tjetër kur pajisja e pajtueshme me MHL lidhet me portën HDMI IN 1/MHL. Disponueshmëria e Auto Input Change (MHL) (Ndryshimi automatik i hyrjes (MHL)) varet nga fakti nëse pajisja e pajtueshme me MHL mund ta mbështesë këtë veçori.
Nëse Charge MHL during Power Off (Kariko MHL gjatë fikjes) është vendosur në On (Aktiv), mund të vazhdoni ta karikoni pajisjen e pajtueshme me MHL edhe kur televizori është në modalitetin e gatishmërisë.

Shfaqet me HD BRAVIA^® Sync™ Basic Connection

* Tregon një pajisje të aftë për BRAVIA Sync.
* Lidhja optike nevojitet vetëm për marrësit A/V që nuk e mbështesin ARC (Audio Return Channel - Kanalin e kthimit të audios). Caktoni cilësimet e altoparlantëve në audio out, shtypni HOME (FILLIMI), më pas zgjidhni Settings > (Cilësimet >) Sound > Speakers > Audio System (Zëri > Altoparlantët > Sistemi audio).
Vendosni cilësimet HDMI CEC në televizor dhe marrësin AV për të lejuar kontrollin e audios së sistemit për lidhjet ARC.

Shfaqet me Lidhje bazë HD me Sistemin Home Theater

* Lidhja optike nevojitet vetëm për sistemin home theater që nuk e mbështet ARC (Audio Return Channel - Kanalin e kthimit të audios) kur lidhet me HDMI. Caktoni cilësimet e altoparlantëve në audio out, shtypni HOME (FILLIMI), më pas zgjidhni Settings > (Cilësimet >) Sound > Speakers > Audio System (Zëri > Altoparlantët > Sistemi audio).
Vendosni cilësimet HDMI CEC në televizor dhe marrësin AV për të lejuar kontrollin e audios së sistemit për lidhjet ARC.

Shfaqet me Lidhje PC me SD VCR/DVD

* DVI nuk mbështet sinjale audio. Lidhni daljen audio të PC-së me altoparlantët e PC-së ose një marrës A/V për të dëgjuar zërin nga PC-ja.

Sigurimi i televizorit

Sony rekomandon fuqishëm marrjen e masave për të parandaluar rrëzimin e televizorit. Televizorët e pasiguruar mund të rrëzohen dhe të rezultojnë në dëmtim të pronës, lëndim të rëndë trupor ose edhe vdekje.

Parandalimi i rrëzimit të televizorit

Sigurojeni televizorin në një mur dhe/ose mbështetëse.
Mos lejoni fëmijët të luajnë ose të ngjiten në mobilje dhe aparate televizive.
Shmangni vendosjen ose varjen e sendeve në televizor.
Mos e instaloni kurrë televizorin në:
- sipërfaqe të rrëshqitshme, të paqëndrueshme dhe/ose të pabarabarta.
- mobilje që mund të përdoren lehtësisht si shkallë, si p.sh. një komodinë.
Instalojeni televizorin aty ku nuk mund të tërhiqet, shtyhet ose rrëzohet.
Kaloni të gjithë kordonët e rrymës alternative dhe kabllot lidhëse në mënyrë që të mos jenë të arritshme nga fëmijët kuriozë.

Masa të rekomanduara për të siguruar televizorin
Merrni parasysh masat e mëposhtme kur e siguroeni televizorin tuaj në një Mbështetëse (nuk përfshihet).

Sigurojeni Mbështetësen për televizorin.
Sigurohuni që Mbështetësja të mund ta mbështesë në mënyrë adekuate peshën e televizorit. Përdorni dy mbajtëse këndore (nuk përfshihen) për ta siguruar mbështetësen. Për secilën mbajtëse këndore përdorni pajisjen e duhur për të:
- Bashkangjitni njërën anë të mbajtëses këndore në shtyllën e murit.
- Bashkangjitni anën tjetër në Mbështetëse.
Sigurojeni televizorin në Mbështetëse.
Përdorni pajisjen opsionale të listuar si më poshtë (nuk përfshihet):
- Vidë makinerie M6 (e vidhosur në kapakun e pasmë të televizorit)
- Një vidë ose diçka e ngjashme (bashkangjiteni në Mbështetëse)
- Litar ose zinxhir (mjaftueshëm i fortë për të mbështetur peshën e televizorit). Sigurohuni që të mos ketë hapësirë të tepërt në litar ose zinxhir.
  
  Gjatësia e vidës së makinerisë M6 ndryshon në varësi të diametrit të litarit ose zinxhirit. Ju lutemi shikoni ilustrimin më poshtë.
Ankorojeni televizorin në mur duke përdorur bulona, spirancë muri dhe zinxhir (ose litar).
Bulona ankoruese (M6) (nuk përfshihen)
- Televizori juaj transportohet me vida të bashkangjitura në pjesën e pasme të televizorit, në varësi të modelit të televizorit. (Ato janë fiksuar në vrimat e vidave për montimin në mur.) Sigurohuni që t'i hiqni dy vidat e sipërme përpara se ta ankoroni televizorin në një mur.
- Sigurimi i televizorit në mbështetëse pa e siguruar televizorin dhe mbështetësen në mur ofron mbrojtje minimale kundër rrëzimit të televizorit. Për mbrojtje të mëtejshme, sigurohuni që të ndiqni tre masat e rekomanduara.

Lidhja e kabllove

Mos e lidhni kordonin e rrymës alternative së bashku me kabllot e tjera.

Lidhja e televizorit me internetin

Kur e lidhni këtë televizor me internetin, mund të shijoni funksione të shumta. Për detaje mbi funksionet, referojuni i-Manualit.

Do t'ju duhet të lidheni me një ofrues shërbimi interneti për t'u lidhur me internetin.

Përgatitja e një rrjeti me kabllo

Për lidhjet LAN, përdorni një kabllo të Kategorisë 7 (nuk përfshihet).

Përgatitja e një lidhjeje Wi-Fi
Pajisja Wi-Fi e integruar ju lejon të hyni në internet dhe në rrjetin tuaj shtëpiak. Me këtë veçori, mund të lidheni me një rrjet pa tel dhe të shijoni përfitimet e rrjetëzimit në një mjedis pa kabllo. Përpara se të konfiguroni funksionin Wi-Fi të televizorit, sigurohuni që të konfiguroni një ruter pa tel (pikë hyrjeje).

Kryerja e konfigurimit fillestar

Përfundoni lidhjet e kabllove përpara se të vazhdoni me Initial Setup (Konfigurimin fillestar).
Lidheni kordonin e rrymës alternative me përshtatësin e rrymës alternative dhe futeni kabllon DC në terminalin DC IN 19.5 V. Më pas, lidheni përshtatësin e rrymës alternative me prizën tuaj më të afërt të rrymës.
- Ndërsa e mbani televizorin, futeni prizën DC të përshtatësit të rrymës alternative në terminalin DC IN 19.5 V në televizor derisa të ndihet një klikim kyçës.
Shtypni në televizor.
Treguesi LED do të ndriçojë me ngjyrë të gjelbër. Kur e ndizni televizorin për herë të parë, menyja Language (Gjuha) shfaqet në ekran.
Shtypni për të zgjedhur një artikull, më pas shtypni .
Ndiqni udhëzimet në ekran.
Konfiguroni lidhjen e internetit duke zgjedhur Wi-Fi ose Wired LAN (LAN me kabllo). Nëse nuk do të përdorni veçoritë e rrjetit të televizorit, ose për ta konfiguruar më vonë, zgjidhni Skip (Anashkalo).
- Televizori do ta zbulojë dhe konfigurojë automatikisht rrjetin kur bëhet një lidhje me kabllo përpara konfigurimit fillestar.
- Për klientët që duhet ta konfigurojnë lidhjen e tyre të rrjetit me një adresë IP statike dhe/ose një server proxy, zgjidhni Skip (Anashkalo). Pas përfundimit të konfigurimit fillestar, shtypni HOME (FILLIMI), më pas zgjidhni Settings > (Cilësimet >) Network > Network Setup > Set up network connection > Expert (Rrjeti > Konfigurimi i rrjetit > Konfiguro lidhjen e rrjetit > Ekspert).
- Nëse përdorni sigurinë WEP, zgjidhni Wi-Fi > Connect by scan list (Wi-Fi > Lidh me listën e skanimit). Më pas, zgjidhni emrin e rrjetit (SSID) me të cilin doni të lidheni. Nëse nuk mund ta gjeni emrin e kërkuar të rrjetit, zgjidhni [Manual Entry] (Hyrje manuale) dhe shtypni për të futur emrin e rrjetit.
- Për të kryer Network Setup (Konfigurimin e rrjetit) më vonë, shtypni HOME (FILLIMI), më pas zgjidhni Settings > (Cilësimet >) Network > Network Setup (Rrjeti > Konfigurimi i rrjetit).
- Televizori do të kërkojë automatikisht një përditësim softueri pasi të konfigurohet rrjeti dhe do të përpiqet ta zbulojë automatikisht rajonin tuaj.

Skanoni për kanale të disponueshme duke përdorur akorduesin e integruar të televizorit duke zgjedhur Built-in Tuner (Akorduesi i integruar) > Auto (Automatik). Nëse do të përdorni një kuti kabllore ose marrës satelitor dhe nuk dëshironi të përdorni akorduesin e integruar të televizorit, zgjidhni Set Top Box (Kutia Set Top). Nëse nuk dëshironi të përdorni akorduesin e integruar të televizorit ose një kuti set top, zgjidhni Skip (Anashk

Shikimi i TV

Ndizni TV-në.
Shtypni në TV ose POWER në telekomandë për të ndezur TV-në.
Zgjidhni një kanal TV ose zgjidhni një hyrje.

Për të zgjedhur kanale dixhitale
Përdorni 0-9 dhe . Për shembull, për të futur kanalin 2.1:
Shtypni , dhe , pastaj shtypni .

Përdorimi i telekomandës

Butonat e përdorur shpesh

Butonat me ngjyra
Kur butonat me ngjyra janë të disponueshëm, një udhëzues funksionimi shfaqet në ekran.
DISPLAY
Shfaq numrin e kanalit, detajet e programit dhe orën.
GUIDE
Shfaq udhëzuesin e programit dixhital.
(Vetëm për një sinjal antene dhe disponueshmëria varet nga modeli/rajoni/shteti juaj i TV-së)
SUBTITLE/CC
Mund të aktivizoni/çaktivizoni titrat/mbishkrimet e mbyllura.

Përdorimi i televizorit tuaj BRAVIA

Zbulimi i përmbajtjeve që ju pëlqejnë (Zbulo)

Ju mund të përdorni Zbulon për të kërkuar për përmbajtje (si programe televizive, përmbajtje interneti, etj.). Përmbajtjet që shfaqen në Zbulo ndryshojnë në varësi të modelit/rajonit/vendit tuaj të televizorit.

Shtypni DISCOVER (ZBULO).
Shtypni për të zgjedhur kategorinë e dëshiruar.
Shtypni për të zgjedhur elementin e dëshiruar, pastaj shtypni .
Përmbajtja e zgjedhur shfaqet.

Shikimi Social sjell përfitimet e rrjeteve sociale në eksperiencën tuaj të shikimit të televizorit. Shtypni SOCIAL VIEW (SHIKIM SOCIAL) për të shijuar bisedat me miqtë ndërsa shihni TV. Tiparet e disponueshme në Shikim Social mund të ndryshojnë në varësi të modelit/rajonit/vendit tuaj të televizorit. Do t'ju duhet një lidhje interneti me bandë të gjerë. Për hollësi, shihni "Lidhja e televizorit me internetin".
Pastaj, shkoni te Konfigurimi i rrjetit dhe ndiqni udhëzimet në ekran për të lidhur televizorin tuaj me internetin.

Ju mund të duhet të përditësoni programin e televizorit për të përdorur këtë funksion. Shtypni HOME (FILLIMI), zgjidhni Ndihmë > Mbështetja e klientit > Përditësimi i programit.

Zgjidhni kategorinë e dëshiruar në krye të Menusë Fillestare. Ju mund të luani përmbajtje duke zgjedhur miniaturën e saj në një nënkategori. Ju gjithashtu mund të përdorni funksione (si ndryshimi i cilësimeve) duke zgjedhur ikonën e saj.

Shtypni HOME (FILLIMI).
Shtypni për të zgjedhur kategorinë e dëshiruar, pastaj shtypni .
Shtypni , pastaj shtypni për të zgjedhur nënkategorinë e dëshiruar.
Kur kursori lëviz përtej buzës së majtë/djathtë të nënkategorisë, shfaqet nënkategoria tjetër (nëse ka më shumë se një nënkategori).
Zgjidhni miniaturën e përmbajtjes së dëshiruar.
Përmbajtja luhet.

Zgjedhja e përmbajtjeve të ndryshme
Kategoritë janë të disponueshme në varësi të modelit/rajonit/vendit tuaj të televizorit.

Kanali	Ju mund të shihni listën e përmbajtjeve të transmetimit dixhital dhe miniaturat e transmetimeve të drejtpërdrejta dhe të ardhshme. Ju gjithashtu mund të ndryshoni sistemin e transmetimit duke përdorur Lista e kanaleve në fund të Menusë Fillestare.
Filma	Ju mund të shikoni filma nga ofruesit e shërbimit të filmave në internet, pajisjet USB të lidhura ose rrjeti juaj shtëpiak.
Albumi	Ju mund të shikoni foto nga ofruesit e shërbimit në internet, pajisjet USB të lidhura ose rrjeti juaj shtëpiak.
Muzika	Ju mund të luani përmbajtje muzikore nga ofruesit e shërbimit muzikor në internet, pajisjet USB të lidhura ose rrjeti juaj shtëpiak.
Aplikacionet	Ju mund të hapni aplikacione. Shfaqen miniaturat e aplikacioneve të veçuara (Të veçuara) dhe aplikacionet tuaja të preferuara (Aplikacionet e mia). Për të parë të gjitha aplikacionet, zgjidhni Të gjitha aplikacionet në fund të Menusë Fillestare.

Zgjedhja e një Vegle
Veglat janë të disponueshme në varësi të modelit/rajonit/vendit tuaj të televizorit.

Kërko	Ju mund të futni një fjalë kyçe për të kërkuar për përmbajtje. Ju gjithashtu mund të zgjidhni fjalë kyçe të kërkuara në të kaluarën.
Hyrjet	Ju mund të zgjidhni një pajisje hyrëse të lidhur me televizorin.
Serveri i medias	Ju mund të zgjidhni një server mediash (p.sh. USB flash drive, rrjet shtëpiak) për të shfletuar përmbajtjen e tij duke përdorur Shfletuesin e medias.
Cilësimet	Ju mund të ndryshoni cilësimet e televizorit (p.sh. Figura & Ekrani, Zëri, Kanali).
Ndihmë	Ju mund të shihni informacion në lidhje me vetëdiagnostikimin dhe mbështetjen e klientit. Ju gjithashtu mund të hyni në i-Manual.
Statusi i rrjetit	Ju mund të shihni statusin e lidhjes së rrjetit.

Kërkimi i udhëzimeve në manualin elektronik (i-Manual)

Udhëzimet e përdorimit janë të integruara në televizorin tuaj BRAVIA dhe mund të shfaqen në ekran.
Për të mësuar më shumë rreth veçorive të televizorit tuaj, hyni në i-Manual tuaj me prekjen e një butoni.

Shtypni i-MANUAL.
Zgjidhni një artikull.
1. Shtypni për të zgjedhur një artikull.
2. Shtypni për të zgjedhur një artikull, pastaj shtypni .
  
  * Nëse shfaqet një shenjë shigjete, shtypni vazhdimisht për të shfaqur më shumë artikuj.
  Shfaqet faqja e artikullit të zgjedhur.

Ju mund të kaloni nëpër faqe duke përdorur . Shtypni RETURN (KTHEHU) për t'u kthyer në faqen e mëparshme.

Ruajtja e faqeve të shikuara shpesh (Shënjuese)
Ju mund të ruani faqet e shikuara shpesh për qasje të lehtë në çdo kohë.

Për të ruajtur një faqe
Kur shfaqet faqja për të shënjuesuar, shtypni butonin e kuq në telekomandë.
Për të hyrë në faqen e shënjuesuar
Kur shfaqet i-Manual, shtypni butonin blu në telekomandë për të shfaqur listën e shënjuesve. Shtypni për të zgjedhur artikullin e dëshiruar, pastaj shtypni .
- Për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm, shtypni RETURN (KTHEHU).
Për të hequr një shënjues
Kur shfaqet faqja e shënjuesuar, shtypni butonin e kuq në telekomandë.

Zgjidhja e problemeve

Kur treguesi LED pulson me të kuqe, numëroni sa herë pulson (intervali kohor është tre sekonda).
Nëse treguesi LED pulson me të kuqe, rivendosni televizorin duke shkëputur kordonin e rrymës AC nga televizori për dy minuta, pastaj ndizni televizorin.
Nëse problemi vazhdon, kontaktoni Mbështetjen e klientit të Sony-t (informacioni jepet në kopertinën e përparme) me numrin e herëve që treguesi LED pulson me të kuqe (intervali kohor është tre sekonda). Shtypni në televizor për ta fikur, shkëputni kordonin e rrymës AC dhe kontaktoni Mbështetjen e klientit të Sony-t.

Kur treguesi LED nuk pulson, kontrolloni artikujt si më poshtë.
Ju gjithashtu mund t'i referoheni "Zgjidhja e problemeve" në i-Manual ose të kryeni vetëdiagnostikim duke zgjedhur Ndihmë > Mbështetja e klientit > Vetëdiagnostikimi. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni Mbështetjen e klientit të Sony-t (informacioni jepet në kopertinën e përparme).

Gjendja	Shpjegimi/Zgjidhja
Nuk ka asnjë figurë (ekrani është i errët) dhe asnjë zë.	Kontrolloni lidhjen e kabllit/antenës. Lidheni televizorin me rrymën AC dhe shtypni në televizor ose POWER (NDEZJA) në telekomandë.
Disa programe nuk mund të akordohen.	Kontrolloni antenën.
Telekomanda nuk funksionon.	Zëvendësoni bateritë. Televizori juaj mund të jetë në modalitetin SYNC. Shtypni SYNC MENU (MENUNË SYNC), zgjidhni Kontrolli i televizorit dhe pastaj zgjidhni Fillimi (Menyja) ose Opsionet për të kontrolluar televizorin.
Fjalëkalimi Kyçja prindërore është harruar.	Futni 4357 për kodin PIN. (Kodi PIN 4357 pranohet gjithmonë.)
Televizori dhe rrethinat e tij ngrohen.	Kur televizori përdoret për një periudhë të gjatë kohore, televizori dhe rrethinat e tij mund të ngrohen në prekje. Ky nuk është një keqfunksionim i televizorit.
Si ta rivendosni televizorin në cilësimet e fabrikës	Ndizni televizorin. Ndërsa mbani të shtypur në telekomandë, shtypni në televizor. (Televizori do të fiket vetë, pastaj do të ndizet përsëri.) Lëshojeni . Rivendosja do të fshijë të gjitha cilësimet tuaja të personalizuara, duke përfshirë cilësimin Kyçja prindërore. Për qëllime sigurie, sigurohuni që të hiqni të gjitha informacionet personale dhe të llogarisë përpara se të hidhni, shisni ose t'ia kaloni televizorin tuaj dikujt tjetër duke: shkëputur/çregjistruar, duke u shkyçur dhe çaktivizuar të gjitha shërbimet e rrjetit, si dhe rivendosur televizorin në cilësimet e fabrikës.
Audio ose video e ngrirë, një ekran bosh ose televizori nuk i përgjigjet butonave të televizorit ose telekomandës.	Kryeni një rivendosje të thjeshtë të televizorit duke shkëputur kordonin e rrymës AC për dy minuta, pastaj lidheni përsëri.
Butonat dhe HOME (FILLIMI) nuk mund të gjenden në televizor.	Shihni ilustrimin më poshtë për vendndodhjen e butonave në televizor. Pjesa e pasme e televizorit

Si të kujdeseni për televizorin tuaj BRAVIA

Siguria është shumë e rëndësishme. Ju lutemi lexoni dhe ndiqni dokumentacionin e sigurisë (Libërth Sigurie) të ofruar veçmas.
Shkëputni televizorin dhe pajisjet e tjera të lidhura nga priza e murit përpara se të filloni të pastroni televizorin tuaj.

Fshijeni butësisht ekranin LCD me një leckë të butë.
Njollat e forta mund të hiqen me një leckë të njomur pak me një tretësirë sapuni të butë dhe ujë të ngrohtë.
Nëse përdorni një leckë të trajtuar kimikisht paraprakisht, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në paketim.
Mos spërkatni kurrë ujë ose detergjent direkt në televizor. Mund të pikojë në fund të ekranit ose pjesëve të jashtme dhe të hyjë në televizor dhe mund të shkaktojë dëme në televizor.
Mos përdorni kurrë tretës të fortë si hollues, alkool ose benzinë për pastrim.
Mos e futni televizorin në prizën e murit derisa të jetë avulluar lagështia nga pastrimi.

Televizori gjithashtu duhet të vendoset në një sipërfaqe të qëndrueshme për ta parandaluar atë të rrëzohet. Nëse keni fëmijë të vegjël ose kafshë shtëpiake në shtëpi, kontrolloni rregullisht për t'u siguruar që televizori është i lidhur mirë.

Specifikimet

Sistemi
Sistemi televiziv		NTSC: Standardi amerikan i TV-së ATSC (8VSB terrestrial): ATSC i pajtueshëm 8VSB QAM në kabllo: ANSI/SCTE 07 2000 (Nuk përfshin funksionalitetin CableCARD)
Mbulimi i kanaleve		Terrestre analoge: 2 - 69/Terrestre dixhitale: 2 - 69 Kabllo analoge: 1 - 135/Kabllo dixhitale: 1 - 135
Sistemi i panelit		Panel LCD (Ekrani me kristal të lëngshëm), Ndriçimi prapavijë LED
Dalja e altoparlantit		8 W + 8 W
Teknologjia pa tela		Protokolli IEEE802.11a/b/g/n
Fole hyrëse/dalëse
KABLLO/ANTENË		Terminal i jashtëm 75-ohm për hyrjet RF
VIDEO IN 1		Hyrje video/audio (fole phono)
COMPONENT IN VIDEO IN 2		YP_BP_R (Video me komponentë): 1080p (60 Hz), 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz), 480p, 480i Hyrje audio (fole phono) Hyrje video (kontakt i përbashkët phono me hyrjen Y)
HDMI IN 1/2/3/4		Video: 1080p (30, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i, Formate PC Audio: PCM lineare me 5.1 kanale: 32, 44.1 dhe 48 kHz, 16, 20 dhe 24 bit, Dolby Digital ARC (Kanal kthimi audio) (vetëm HDMI IN 2)
MHL (e përbashkët me HDMI IN 1)		Video: 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Audio: PCM lineare me 5.1 kanale: 32, 44.1 dhe 48 kHz, 16, 20 dhe 24 bit, Dolby Digital
		Dalje audio (mini fole stereo) Fole kufjesh (mbështet dalje nën-woofer)
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)		Fole optike dixhitale (PCM lineare me dy kanale, Dolby Digital)
LAN		Lidhës 10BASE-T/100BASE-TX (Shpejtësia e lidhjes mund të ndryshojë në varësi të mjedisit të rrjetit. Shkalla e komunikimit 10BASE-T/100BASE-TX dhe cilësia e komunikimit nuk garantohen për këtë TV.)
USB/DLNA		Referojuni i-Manual për formatet e mbështetura.
		Hyrje përshtatësi AC (DC 19.5 V)
Të tjera
Pajisje të furnizuara		Shikoni "Kontrollimi i pajisjeve".
Pajisje opsionale		Njësia e kamerës dhe mikrofonit: CMU-BR200/CMU-BR100 Nën-woofer pa tela: SWF-BR100 Kabllo MHL: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC20
Temperatura e funksionimit		32 ºF – 104 ºF (0 ºC – 40 ºC)
Emri i modelit KDL-		48W600B 48W590B	48W580B
Fuqia dhe të tjera
Kërkesa për fuqinë		19.5 V DC me përshtatës AC Vlerësimi: Hyrja 110 V - 240 V AC, 50/60 Hz (ShBA/Kanada 120 V AC, 60 Hz)
Konsumi i energjisë	në përdorim	75 W
	në gatishmëri	Më pak se 0.4 W me 120 V AC dhe më pak se 0.5 W me 240 V AC
Madhësia e ekranit* (inç i matur diagonalisht)		47.6 inç (klasa 48)
Rezolucioni i ekranit		1,920 pika (horizontale) × 1,080 rreshta (vertikale)
Dimensionet*	me mbajtëse (mm) (inç)	1,086 × 675 × 181 42 ⁷/₈ × 26 ⁵/₈ × 7 ¹/₄	1,086 × 674 × 196 42 ⁷/₈ × 26 ⁵/₈ × 7 ³/₄
	pa mbajtëse (mm) (inç)	1,086 × 646 × 90 42 ⁷/₈ × 25 ¹/₂ × 3 ⁵/₈
	modeli i vrimave të montimit në mur (mm)	300 × 200
	madhësia e vidave të montimit në mur (mm)	M6 (gjatësia: shihni diagramin më poshtë.)
Masa*	me mbajtëse (kg)/(lb.)	10.3/22.7	10.2/22.5
	pa mbajtëse (kg)/(lb.)	9.9/21.9	9.9/21.9
Emri i modelit KDL-		40W600B 40W590B	40W580B
Fuqia dhe të tjera
Kërkesa për fuqinë		19.5 V DC me përshtatës AC Vlerësimi: Hyrja 110 V -240 V AC, 50/60 Hz (ShBA/Kanada 120 V AC, 60 Hz)
Konsumi i energjisë	në përdorim	75 W
	në gatishmëri	Më pak se 0.4 W me 120 V AC dhe më pak se 0.5 W me 240 V AC
Madhësia e ekranit* (inç i matur diagonalisht)		40 inç
Rezolucioni i ekranit		1,920 pika (horizontale) × 1,080 rreshta (vertikale)
Dimensionet*	me mbajtëse (mm) (inç)	926 × 584 × 162 36 ¹/₂ × 23 × 6 ¹/₂	926 × 584 × 175 36 ¹/₂ × 23 × 7
	pa mbajtëse (mm) (inç)	926 × 556 × 89 36 ¹/₂ × 22 × 3 ⁵/₈
	modeli i vrimave të montimit në mur (mm)	300 × 200
	madhësia e vidave të montimit në mur (mm)	M6 (gjatësia: shihni diagramin më poshtë.)
Masa*	me mbajtëse (kg)/(lb.)	7.9/17.5	7.8/17.2
	pa mbajtëse (kg)/(lb.)	7.4/16.3	7.4/16.3

* Madhësia e ekranit, dimensionet dhe masa janë vlera të përafërta.

Disponueshmëria e pajisjeve opsionale varet nga vendet/rajoni/modeli i TV/stoku.
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa njoftim.
Ky televizor përfshin MHL 2.

Instalimi i televizorit në mur

Për klientët
Kërkohet ekspertizë e mjaftueshme për instalimin e këtij produkti. Sigurohuni që t’ia nënkontraktoni instalimin shitësve të Sony-t ose kontraktorëve të licencuar dhe t’i kushtoni vëmendje të veçantë sigurisë gjatë instalimit. Sony nuk mban përgjegjësi për dëmet ose lëndimet e shkaktuara nga keqpërdorimi ose instalimi i pahijshëm, ose instalimi i ndonjë produkti tjetër përveç atij të specifikuar. Të drejtat tuaja ligjore (nëse ka) nuk preken.
Për shitësit dhe kontraktorët e Sony-t
Kërkohet ekspertizë e mjaftueshme për instalimin e këtij produkti. Sigurohuni që ta lexoni plotësisht këtë manual udhëzimesh për ta kryer punën e instalimit në mënyrë të sigurt. Sony nuk mban përgjegjësi për dëmet ose lëndimet e shkaktuara nga keqpërdorimi ose instalimi i pahijshëm.

Televizori juaj mund të montohet në një mur duke përdorur një përshtatës për montim në mur (furnizohet me televizorin) jashtë kutisë siç është paketuar. Nëse Mbështetësja e Sipërfaqes së Tavolinës është e lidhur me televizorin, televizori mund të kërkojë shkëputjen e Mbështetëses së Sipërfaqes së Tavolinës; shihni "Shkëputja e Mbështetëses së Sipërfaqes së Tavolinës nga Televizori". Përgatiteni televizorin për përshtatësin për montim në mur përpara se të vendosni lidhjet e kabllove.
Për arsye mbrojtjeje dhe sigurie të produktit, Sony rekomandon fuqimisht që të përdorni përshtatësin për montim në mur (furnizohet me televizorin) të projektuar për televizorin tuaj dhe instalimi duhet të kryhet nga një shitës i Sony-t ose kontraktor i licencuar.

Ndiqni udhëzimet e dhëna në këtë manual për instalimin e përshtatësit për montim në mur. Kërkohet ekspertizë e mjaftueshme në instalimin e këtij televizori, veçanërisht për të përcaktuar forcën e murit për t'i bërë ballë peshës së televizorit.
Sigurohuni që të përdorni vidhat e furnizuara me përshtatësin për montim në mur kur bashkëngjitni grepin e montimit në kompletin televiziv.
Vidhat e furnizuara janë projektuar siç tregohet në ilustrim kur maten nga sipërfaqja e bashkëngjitjes e grepit të montimit.
Diametri dhe gjatësia e vidhave ndryshojnë në varësi të modelit të përshtatësit për montim në mur. Përdorimi i vidhave të ndryshme nga ato të furnizuara mund të rezultojë në dëmtim të brendshëm të kompletit televiziv ose të bëjë që ai të bjerë, etj.
Sigurohuni që t'i ruani vidhat e papërdorura dhe mbështetësen e sipërfaqes së tavolinës në një vend të sigurt derisa të jeni gati për të bashkëngjitur mbështetësen e sipërfaqes së tavolinës. Mbajini vidhat larg fëmijëve të vegjël.

Lexoni broshurën e sigurisë së furnizuar për informacione shtesë mbi sigurinë.
Shihni "Informacione mbi sigurinë" dhe "Paraprake" në PËRSHTATËSIN PËR MONTIM NË MUR përpara se të kryeni instalimin e përshtatësit për montim në mur.
Vendoseni televizorin me ekranin e tij me fytyrë poshtë në një sipërfaqe të sheshtë dhe të qëndrueshme të mbuluar me një leckë të trashë dhe të butë që është më e madhe se televizori, kur siguroni grepin e montimit ose kur hiqni mbështetësen e sipërfaqes së tavolinës nga televizori për të parandaluar dëmtimin e sipërfaqes së ekranit LCD.

Përshtatës për montim në mur

Përgatitni artikujt e nevojshëm.
Pajisje shtesë të përshtatësit për montim në mur (furnizohen)

Sigurohuni që muri të ketë hapësirë të mjaftueshme për televizorin dhe të jetë në gjendje të mbështesë një peshë të paktën katër herë më të madhe se ajo e televizorit.
Referojuni tabelës së mëposhtme mbi instalimin e televizorit në mur. Shihni faqen 31-32 (Specifikimet) për peshën e televizorit.

Njësia: inç (mm)
Emri i modelit KDL-	Dimensionet e ekranit		Dimensioni i qendrës së ekranit	Gjatësia për montim
Emri i modelit KDL-
48W600B, 48W590B, 48W580B	42 ⁷/₈ (1,086)	25 ½ (646)	2 ½ (61)	10 ¾ (273)	5 ¾ (144)
40W600B, 40W590B, 40W580B	36 ½ (926)	22 (556)	²¹/₃₂ (16)	10 ⁷/₈ (274)	5 ¾ (143)

Figurat në tabelë mund të ndryshojnë pak në varësi të instalimit.

Bëni një shenjë në shabllonin e letrës që tregon qendrën e ekranit për televizorin tuaj.
Vendoseni me shirit shabllonin e letrës në mur dhe hapni vrima sipas numërimit në shabllonin e letrës duke përdorur një shpues elektrik.
Hiqni shabllonin e letrës nga muri.
Bashkëngjitni bazën për montim në mur në mur saktë duke përdorur vidha (8 mm në diametër, nuk furnizohen).
Bashkëngjitni rrotullat në televizor duke përdorur vidhat e furnizuara . Bashkëngjitni distancuesit në vrimat e treguara nga shenjat trekëndore . Pastaj, bashkëngjitni rripin duke përdorur vidhën e furnizuar .
Sigurohuni që të lidhni dhe të mbështillni kabllot përpara se të instaloni televizorin në mur.
Mbështillni përshtatësin AC duke përdorur mbajtëset e kabllove (furnizohen me televizorin). Sigurohuni që etiketa të jetë e kthyer nga jashtë kur mbështillni përshtatësin AC.
Instaloni televizorin në mur. Konfirmoni që rrotullat janë të kyçura fort në bazën për montim në mur . Pastaj, bashkëngjitni rripin në mur duke përdorur një vidhë (5 mm në diametër, nuk furnizohet).

Dimensionet e pozicioneve të vrimave në mur
Kaloni informacionin e mëposhtëm te kontraktorët e licencuar nëse është e nevojshme.
Përdorni vidha (8 mm në diametër, nuk furnizohen) për të instaluar bazën për montim në mur në mur. Sigurohuni që të përdorni shabllonin e letrës së furnizuar që tregon pozicionin aktual të bazës për montim në mur për instalim të lehtë.

Instalimi i televizorit kundër një muri ose zone të mbyllur

Sigurohuni që televizori juaj të ketë ajrim të mjaftueshëm. Lini hapësirë të mjaftueshme rreth televizorit siç tregohet në ilustrim.

Instaluar me mbështetëse

Instaluar në mur

Mos e instaloni kurrë kompletin televiziv si më poshtë:

Ajrimi i pamjaftueshëm mund të çojë në mbinxehjen e televizorit dhe mund të shkaktojë dëme në televizorin tuaj ose të shkaktojë zjarr.

Informacione mbi Sigurinë

SHËNIM MBI ADAPTERIN AC

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat ndaj shiut ose lagështisë.
Për të parandaluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, siç janë vazot, mbi aparatin.
Mos e instaloni këtë pajisje në një hapësirë të mbyllur, siç është një raft librash ose njësi e ngjashme.

Ju lutemi, sigurohuni që priza e rrymës AC të jetë instaluar pranë pajisjes dhe të jetë lehtësisht e arritshme.
Sigurohuni që të përdorni përshtatësin AC dhe kordonin e rrymës AC të furnizuar. Përndryshe, kjo mund të shkaktojë një mosfunksionim.
Lidheni përshtatësin AC në një prizë të lehtësisht të arritshme AC.
Mos e mbështillni kordonin e rrymës AC rreth përshtatësit AC. Teli thelbësor mund të pritet dhe/ose mund të shkaktojë një mosfunksionim të televizorit.
Mos e prekni përshtatësin AC me duar të lagura.
Nëse vëreni një anomali në përshtatësin AC, shkëputeni menjëherë nga priza e rrymës AC.
Aparati nuk është i shkëputur nga burimi AC për sa kohë që është i lidhur me prizën e rrymës AC, edhe nëse vetë aparati është fikur.
Duke qenë se përshtatësi AC do të nxehet kur të përdoret për një kohë të gjatë, mund të ndiheni të nxehtë kur e prekni me dorë.

Përshtatës për Montim në Mur
Informacioni i mëposhtëm tregon trajtimin e saktë të Përshtatësit për Montim në Mur. Sigurohuni që ta lexoni tërësisht këtë informacion dhe përdorni Përshtatësin për Montim në Mur në mënyrë korrekte.

Për klientët:
Sigurohuni që të respektoni masat paraprake të mëposhtme për sigurinë për të parandaluar një dëmtim serioz përmes zjarrit, goditjes elektrike, përmbysjes së produktit ose rënies së produktit.

Sigurohuni që t'ia jepni instalimin kontraktorëve të licencuar dhe mbani fëmijët e vegjël larg gjatë instalimit.
Sigurohuni që t'ia jepni zhvendosjen ose çmontimin e televizorit kontraktorëve të licencuar.
Mos i hiqni vidhat, etj., pas montimit të televizorit.
Mos bëni ndryshime në pjesët e Përshtatësit për Montim në Mur.
Mos montoni pajisje të tjera përveç produktit të specifikuar.
Mos aplikoni asnjë ngarkesë tjetër përveç televizorit në Përshtatësin për Montim në Mur.
Mos u mbështetni ose varni nga televizori.
Mos e trajtoni televizorin me forcë të tepruar gjatë pastrimit ose mirëmbajtjes.

Për tregtarët dhe kontraktorët e Sony-t:
Udhëzimet e mëposhtme janë vetëm për tregtarët dhe kontraktorët e Sony-t. Sigurohuni që të lexoni masat paraprake të sigurisë të përshkruara më poshtë dhe t'i kushtoni vëmendje të veçantë sigurisë gjatë instalimit, mirëmbajtjes dhe kontrollit të këtij produkti.

Mos e instaloni Përshtatësin për Montim në Mur në sipërfaqe muri ku qoshet ose anët e televizorit dalin jashtë nga sipërfaqja e murit.
Mos e instaloni televizorin mbi ose nën një kondicioner.
Sigurohuni që ta instaloni Përshtatësin për Montim në Mur në mënyrë të sigurt në mur duke ndjekur udhëzimet në këtë manual udhëzimesh. Nëse ndonjë nga vidhat është e lirshme ose bie, Përshtatësi për Montim në Mur mund të bjerë dhe të shkaktojë lëndime ose dëme materiale.
Sigurohuni që të përdorni siç duhet vidhat dhe pjesët e bashkëngjitjes të furnizuara duke ndjekur udhëzimet e dhëna në këtë manual udhëzimesh. Nëse përdorni artikuj zëvendësues, televizori mund të bjerë dhe të shkaktojë lëndime trupore te dikush ose dëmtime në televizor.
Sigurohuni që ta montoni siç duhet mbajtësen duke ndjekur procedurën e udhëzuar të shpjeguar në këtë manual udhëzimesh.
Sigurohuni që t'i shtrëngoni mirë vidhat në pozicionin e caktuar.
Kini kujdes që të mos e ekspozoni televizorin ndaj goditjes gjatë instalimit.
Sigurohuni që ta instaloni televizorin në një mur që është pingul dhe i sheshtë.
Pas instalimit të duhur të televizorit, sigurojini kabllot siç duhet.
Mos lejoni që kordoni i rrymës AC ose kabllot lidhëse të shtypen, pasi përçuesit e brendshëm mund të ekspozohen dhe të shkaktojnë një qark të shkurtër ose një ndërprerje elektrike.

Paraprakisht

PËRSHTATËS PËR MONTIM NË MUR

Nëse e përdorni televizorin e instaluar në Përshtatësin për Montim në Mur për një kohë të gjatë, muri pas ose mbi televizor mund të zbardhet ose letra murale mund të shkëputet, në varësi të materialit të murit.
Nëse Përshtatësi për Montim në Mur hiqet pasi ta keni instaluar në mur, vrimat e vidhave mbeten.
Mos e përdorni Përshtatësin për Montim në Mur në një vend ku i nënshtrohet dridhjeve mekanike.

Për të parandaluar goditjen elektrike dhe ekspozimin e tehut, mos e përdorni këtë spinë AC me një kordon zgjatues, prizë ose prizë tjetër nëse tehet nuk mund të futen plotësisht.

Operoni televizorin vetëm në DC 19.5 V
(me përshtatës AC)

Vendndodhja e etiketës së identifikimit
Etiketat për Nr. e Modelit të televizorit dhe vlerësimin e furnizimit me energji ndodhen në pjesën e pasme të televizorit. Etiketat për Nr. e Modelit të përshtatësit AC dhe Nr. Serial ndodhen në fund të përshtatësit AC.

Udhëzimet për "Instalimin e televizorit në mur" përfshihen në këtë manual.
Ilustrimet e telekomandës të përdorura në këtë manual janë të RM-YD103 nëse nuk thuhet ndryshe.
Ilustrimet e përdorura në këtë manual mund të ndryshojnë në varësi të modelit të televizorit tuaj.
Ruajeni këtë manual për referencë të ardhshme.

Mbështetja e Klientit e Sony-t
Sh.B.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Kanada:
http://www.sony.ca/support
Shtetet e Bashkuara 1.800.222.SONY
Kanada 1.877.899.SONY
Ju lutemi, mos e ktheni produktin në dyqan