Sony BRAVIA KDL-48W600B / KDL-48W590B / KDL-48W580B / KDL-40W600B нұсқаулығы

BRAVIA^® Full HDTV тәжірибесі

Sony-ді таңдағаныңыз үшін рақмет! Сіздің жаңа BRAVIA^® теледидарыңыз "Full HDTV Experience" есігін ашады. Бұл құжат теледидардан барынша пайда алуға көмектеседі.
Теледидарды мына жерден тіркеуге бір сәтке тоқтала кетіңіз:
АҚШ: http://productregistration.sony.com
Канада: http://www.sony.ca/registration

Full HD тәжірибесінің төрт қадамы
Жиынтық, Дереккөз, Дыбыс және Орнату.

1. Жиынтық
   Жарықдиодты артқы жарығы бар СКД теледидар технологиясында ең жақсы таңдау жасағаннан кейін, теледидарды орнатпас бұрын барлық керек-жарақтарды қаптамадан алып тастағаныңызға көз жеткізіңіз.
2. Дереккөз
   BRAVIA теледидарыңыздың керемет егжей-тегжейін көру үшін HD бағдарламалауына кіру керек.
   • HD қызмет көрсетушісіне хабарласып, сигналыңызды немесе мазмұн көзіңізді жоғары ажыратымдылыққа (HD) жаңартыңыз.
   • Теледидардың артқы жағына тікелей қосылған HD сапалы антенна арқылы эфир арқылы HD хабарларын қабылдаңыз.
     Антеннаны таңдау және орнату туралы қосымша ақпарат алу үшін http://www.antennaweb.org сайтына кіріңіз.
   • Қазіргі уақытта өте жоғары ажыратымдылықты Blu-ray Disc™ ойнатқышында және басқа Sony HD жабдығында қол жетімді ойын-сауық әлемін ашыңыз.
3. Дыбыс
   Sony-ден BRAVIA Sync™ көлемді дыбыс жүйесімен немесе A/V қабылдағышымен жоғары ажыратымдылықты толықтырыңыз.
4. Орнату
   Теледидарыңызды орнатыңыз және дереккөздерді қосыңыз. HD тәжірибесі үшін ең жоғары сапаны қамтамасыз ету үшін Sony HDMI (Жоғары ажыратымдылықтағы мультимедиа интерфейсі) кабельдерін пайдаланыңыз.

HDTV туралы көбірек білу үшін мына сайтқа кіріңіз:
АҚШ: http://www.sony.com/HDTV
Канада: http://www.sony.ca/hdtv
Бұл теледидар барлық бейне кіріс сигналдарын 1920 нүкте × 1080 сызық ажыратымдылығымен көрсетеді.
Төмендегі диаграммада BRAVIA теледидарыңыздың кірістері арқылы қолдау көрсетілетін жоғары ажыратымдылықтағы (HD) және стандартты ажыратымдылықтағы (SD) бейне пішімдері көрсетілген.

1. *Қолдау көрсетілетін пішімдер туралы толық ақпаратты осы нұсқаулықтың "Техникалық сипаттамалар" бөлімінен қараңыз.
2. *Қолдау көрсетілетін компьютерлік пішімдер үшін i-Manual-ды қараңыз.

Осы нұсқаулық туралы (Пайдалану нұсқаулары)
Бұл нұсқаулық теледидарды қалай орнату керектігін түсіндіреді. BRAVIA теледидарын пайдалану жолы туралы қосымша ақпарат алу үшін "Электрондық нұсқаулықты" қараңыз.

Қосымша ақпарат алу үшін, i-MANUAL батырмасын басыңыз

Осы нұсқаулықта қолданылған суреттер мен иллюстрациялар нақты экраннан өзгеше болуы мүмкін.

Бастау

Аксессуарларды тексеру

Қашықтан басқару пульті (1)*¹
AAA өлшемді батареялары (2)
Айнымалы ток сымы (1)
Айнымалы ток адаптері (1)
Кабель ұстағышы (3)
Үстел үстіне қоятын тірек (1)*²
Үстел үстіне қоятын тірекке арналған бекіту бұрандалары (M5 × 20) (2)
Пайдалану нұсқаулары (осы нұсқаулық) және басқа құжаттар
Қабырғаға орнату адаптерінің керек-жарақтары

1. *Қашықтан басқару пультінде басылған үлгі атауын қараңыз.
2. *Үстел үстіне қоятын тіректі жинау қажет. Үстел үстіне қоятын тіректі жинау үшін жеткізілген Үстел үстіне қоятын тірек жарнамалық парағын қараңыз.

Батареяларды қашықтан басқару пультіне салу

1. Қорғаныс парағын алып тастаңыз.
2. Қақпақты ашу үшін итеріп, сырғытыңыз.

Қашықтан басқару пультіне арналған нұсқаулар

• Қашықтан басқару пультін тікелей теледидарыңызда орналасқан ИҚ сенсорына бағыттаңыз.
• Қашықтан басқару пульті мен теледидардағы ИҚ сенсоры арасында ешқандай заттардың кедергі келтірмеуін қадағалаңыз.
  
• Флуоресценттік шамдар қашықтан басқару пультіне кедергі келтіруі мүмкін; флуоресценттік шамдарды өшіріп көріңіз.
• Қашықтан басқару пультінде ақаулықтар пайда болса, батареяларды қайта салыңыз немесе ауыстырыңыз және олардың дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз.

Теледидарды орнатудан бұрын

Кейбір теледидар үлгілерінде ажыратылған үстел үсті тірегі болады, осылайша теледидарды бірден қабырғаға орната аласыз. Егер теледидарды қабырғаға орнатқыңыз келсе, "Теледидарды қабырғаға орнату" дегенді қараңыз. Егер теледидарды қабырғаға орнатпасаңыз, үстел үсті тірегін бекіту керек. Бұл тапсырманы орындау үшін Phillips бұрағышы (жеткізілмейді) және жеткізілетін бұрандалар қажет. Жеткізілетін үстел үсті тірегінің нұсқаулық парақшасын қараңыз.
Теледидарды орнату кезінде келесіні ескеруді ұмытпаңыз:

• Теледидарды тасымалдау кезінде барлық кабельдерді ажыратыңыз.
• Теледидарды жеткілікті адам санымен тасымалдаңыз; үлкен теледидарлар үшін екі немесе одан да көп адам қажет.
• Қауіпсіздік үшін және зақымдануды болдырмау үшін теледидарды тасымалдау кезінде қолды дұрыс орналастыру өте маңызды.
  
• Теледидарыңыздың жеткілікті желдетілуін қамтамасыз етіңіз.
• Ең жақсы сурет сапасы үшін экранды тікелей жарықтандыруға немесе күн сәулесіне ұшыратпаңыз.
• Теледидарды қабырғасы мен едені шағылысатын материалдармен қапталған бөлмеге орнатудан аулақ болыңыз.
• Теледидарды салқын жерден жылы жерге жылжытудан аулақ болыңыз. Бөлме температурасының кенеттен өзгеруі ылғалдың конденсациясына әкелуі мүмкін. Бұл теледидардың нашар сурет және/немесе нашар түс көрсетуіне әкелуі мүмкін. Бұл орын алса, теледидарды қосудан бұрын ылғалдың толық булануына жол беріңіз.
• Теледидардың алдында ешқандай заттардың жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
  

Үстел үсті тірегін бекіту

Дұрыс бекіту үшін жеткізілетін үстел үсті тірегінің парақшасын қараңыз.

• СКД панеліне немесе экранның айналасындағы жақтауға күш салмаңыз.
• Теледидар жинағын үстел үсті тірегіне орнатқан кезде қолыңызды немесе айнымалы ток сымын қысып алмауға абай болыңыз.

1. Үстел үсті тірегін теледидарға бекітіңіз.
   
2. Жеткізілетін бұрандаларды пайдаланып, теледидарды үстел үсті тірегіне бекітіңіз.
   

• Егер электр бұрағышын пайдалансаңыз, айналдыру моментін шамамен 1,5 N·m {15 kgf·cm} етіп орнатыңыз.

Үстел үсті тірегін теледидардан ажырату
Үстел үсті тірегін теледидардан ажырату үшін 2-қадамда бекітілген бұрандаларды шешіңіз.

• Үстел үсті тірегін теледидарға сәйкес келетін керек-жарақтарды орнатудан басқа ешқандай себеппен шешпеңіз.
• Үстел үсті тірегін теледидардан шешіп жатқанда, дисплейді төмен қаратып, теледидардан үлкенірек тұрақты жұмыс бетіне қойыңыз.
• СКД дисплейінің бетін зақымдамау үшін жұмыс бетіне жұмсақ матаны төсеңіз.
• Қоспас бұрын теледидардың тігінен тұрғанына көз жеткізіңіз. Сурет біркелкілігінің бұзылуын болдырмау үшін СКД панелін төмен қаратып теледидарды қоспаңыз.
• Үстел үсті тірегін қайтадан бекіткен кезде бұрандаларды (бұрын шешілген) теледидардың артқы жағындағы түпнұсқа тесіктерге бекітіңіз.

Айнымалы ток адаптерін байлау

• Айнымалы ток адаптерін қосымша қадам ретінде байлауға болады. Оны теледидарды қабырғаға орнатудан басқа ешқандай себеппен байламаңыз.
• Айнымалы ток адаптерін байлаған кезде затбелгінің сыртқа қарағанына көз жеткізіңіз.
  

Теледидарды қосу

• Қалыңдығы 14 мм-ден аспайтын антенна кабелінің қосқышын пайдаланыңыз.
• Кабельді Cable/ Antenna (Кабель/Антенна) ұясына қосқан кезде саусақпен ғана тартыңыз, қатты тарту теледидарға зақым келтіруі мүмкін.
• Теледидарды жылжытпас бұрын, теледидарды жылжытқан кезде зақымдануын болдырмау үшін теледидарға қосылған барлық кабельдерді ажыратыңыз.
• HDMI кабелінің қосқышын 12 мм (қалыңдығы) × 21 мм (ені) шегінде пайдаланыңыз.
• Қосылымдар туралы қосымша ақпаратты i-Manual-дан қараңыз.

HDMI қосылымы бар Set Top Box көмегімен көрсетілген

F типті штепсельге арналған ұсыныс
Қосылым бөлігінен ішкі сымның шығуы 1,5 мм-ден аз болуы керек.

(F типті штепсельге арналған анықтамалық сурет)

COMPONENT қосылымы бар Set Top Box көмегімен көрсетілген

Кабельдік жүйе немесе УКВ/ДМВ антенналық жүйесі

MHL қосылымы бар MHL құрылғысымен көрсетілген

Теледидар фото/музыка/бейне файлдарын ойнату кезінде бір уақытта MHL үйлесімді қосылған құрылғыны зарядтайды. Қосылған MHL үйлесімді құрылғыны басқару үшін теледидардың қашықтан басқару құралын пайдалануға болады.

• Егер Auto Input Change (MHL) (Автоматты түрде кірісті өзгерту (MHL)) On (Қосулы) күйіне орнатылса, теледидар HDMI IN 1/MHL ұясына MHL үйлесімді құрылғы қосылған кезде басқа кірістен HDMI IN 1/MHL-ге автоматты түрде ауысады. Auto Input Change (MHL) (Автоматты түрде кірісті өзгерту (MHL)) функциясының қолжетімділігі MHL үйлесімді құрылғының осы мүмкіндікті қолдай алатынына байланысты.
• Егер Charge MHL during Power Off (Қуат өшірулі кезінде MHL құрылғысын зарядтау) On (Қосулы) күйіне орнатылса, теледидар күту режимінде болса да MHL үйлесімді құрылғыны зарядтауды жалғастыра аласыз.

HD BRAVIA^® Sync™ негізгі қосылымымен көрсетілген

1. * BRAVIA Sync мүмкіндігі бар құрылғыны білдіреді.
2. * Оптикалық қосылым тек ARC (Audio Return Channel) (Аудио қайтару арнасын) қолдамайтын A/V қабылдағыштары үшін ғана қажет. Дыбыс шығысын реттеу үшін, HOME (Басты бет) түймесін басып, Settings > (Параметрлер >) Sound > Speakers > Audio System (Дыбыс > Динамиктер > Дыбыс жүйесі) тармағын таңдаңыз.
   ARC қосылымдарына арналған жүйелік дыбысты басқаруға рұқсат беру үшін теледидар мен AV қабылдағышындағы HDMI CEC параметрлерін орнатыңыз.

Үй кинотеатры жүйесі бар HD негізгі қосылымымен көрсетілген

* Оптикалық қосылым HDMI арқылы қосылған кезде ARC (Audio Return Channel) (Аудио қайтару арнасын) қолдамайтын үй кинотеатры жүйесі үшін ғана қажет. Дыбыс шығысын реттеу үшін, HOME (Басты бет) түймесін басып, Settings > (Параметрлер >) Sound > Speakers > Audio System (Дыбыс > Динамиктер > Дыбыс жүйесі) тармағын таңдаңыз.
ARC қосылымдарына арналған жүйелік дыбысты басқаруға рұқсат беру үшін теледидар мен AV қабылдағышындағы HDMI CEC параметрлерін орнатыңыз.

Үй кинотеатры жүйесі бар HD негізгі қосылымымен көрсетілген

* Оптикалық қосылым HDMI арқылы қосылған кезде ARC (Audio Return Channel) (Аудио қайтару арнасын) қолдамайтын үй кинотеатры жүйесі үшін ғана қажет. Дыбыс шығысын реттеу үшін, HOME (Басты бет) түймесін басып, Settings > (Параметрлер >) Sound > Speakers > Audio System (Дыбыс > Динамиктер > Дыбыс жүйесі) тармағын таңдаңыз.
ARC қосылымдарына арналған жүйелік дыбысты басқаруға рұқсат беру үшін теледидар мен AV қабылдағышындағы HDMI CEC параметрлерін орнатыңыз.

SD VCR/DVD бар компьютерлік қосылыммен көрсетілген

* DVI дыбыс сигналдарын қолдамайды. Компьютерден дыбысты тыңдау үшін компьютердің дыбыс шығысын компьютер динамиктеріне немесе A/V қабылдағышына қосыңыз.

Теледидарды бекіту

Sony теледидардың аударылып кетуін болдырмау үшін шаралар қабылдауды ұсынады. Бекітілмеген теледидарлар аударылып, мүлікке зақым келтіруі, дене жарақатына әкелуі немесе тіпті өлімге әкелуі мүмкін.

Теледидардың аударылып кетуін болдырмау

• Теледидарды қабырғаға және/немесе тірекке бекітіңіз.
• Балалардың жиһаз бен теледидар жинақтарында ойнауына немесе өрмелеуіне жол бермеңіз.
• Теледидарға заттарды қоюдан немесе іліп қоюдан аулақ болыңыз.
• Теледидарды ешқашан келесі жерлерге орнатпаңыз:
  • тайғақ, тұрақсыз және/немесе тегіс емес беттерге.
  • оңай баспалдақ ретінде пайдалануға болатын жиһазға, мысалы, комодқа.
• Теледидарды тартып алуға, итеруге немесе құлатып алуға болмайтын жерге орнатыңыз.
• Барлық айнымалы ток сымдарын және қосылатын кабельдерді қызығушы балалардың қолы жетпейтіндей етіп орналастырыңыз.

Теледидарды бекітуге арналған ұсынылатын шаралар
Теледидарды тірекке (жеткізілмейді) бекіту кезінде келесі шараларды қарастырыңыз.

1. Теледидарға арналған тіректі бекітіңіз.
   Тіректің теледидардың салмағын жеткілікті көтере алатынына көз жеткізіңіз. Тіректі бекіту үшін екі бұрыштық тіреуішті (жеткізілмейді) пайдаланыңыз. Әрбір бұрыштық тіреуіш үшін сәйкес жабдықты пайдаланыңыз:
   • Бұрыштық тіреуіштің бір жағын қабырға қадасына бекітіңіз.
   • Екінші жағын тірекке бекітіңіз.
     
2. Теледидарды тірекке бекітіңіз.
   Қосымша жабдықты пайдаланыңыз (жеткізілмейді):
   • M6 станоктық бұранда (теледидардың артқы қақпағына бұралады)
   • Бұранда немесе ұқсас (оны тірекке бекітіңіз)
   • Арқан немесе тізбек (теледидардың салмағын көтере алатындай берік). Арқанда немесе тізбекте артық бос орынның жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
     
     M6 станоктық бұранданың ұзындығы арқанның немесе тізбектің диаметріне байланысты өзгереді. Төмендегі суретті қараңыз.
     
3. Теледидарды болттар, қабырға анкері және тізбек (немесе арқан) көмегімен қабырғаға бекітіңіз.
   Анкерлік болттар (M6) (жеткізілмейді)
   
   
   • Теледидарыңыз теледидар үлгісіне байланысты теледидардың артқы жағына бекітілген бұрандалармен бірге жеткізіледі. (Олар қабырғаға орнатуға арналған бұранда тесіктеріне бекітіледі.) Теледидарды қабырғаға бекітпес бұрын жоғарғы екі бұранданы шешіп алуды ұмытпаңыз.
   • Теледидарды тірекке, ал тіректі қабырғаға бекітпей тұрып бекіту теледидардың аударылып кетуінен минималды қорғанысты қамтамасыз етеді. Қосымша қорғаныс үшін ұсынылған үш шараны орындауды ұмытпаңыз.

Кабельдерді байлау

• Айнымалы ток сымын басқа кабельдермен бірге байламаңыз.
  

Теледидарды Интернетке қосу

Бұл теледидарды Интернетке қосқан кезде бірнеше функцияларды пайдалана аласыз. Функциялар туралы толық ақпаратты i-Manual-дан қараңыз.

• Интернетке қосылу үшін Интернет-провайдермен келісімшарт жасау қажет.

Сымды желіні дайындау

• LAN қосылымдары үшін 7-санатты кабельді пайдаланыңыз (жеткізілмейді).

Wi-Fi қосылымын дайындау
Кірістірілген Wi-Fi құрылғысы Интернетке және үй желісіне кіруге мүмкіндік береді. Бұл мүмкіндік арқылы сымсыз желіге қосылып, кабельсіз ортада желінің артықшылықтарын пайдалана аласыз. Теледидардың Wi-Fi функциясын орнатпас бұрын сымсыз маршрутизаторды (кіру нүктесін) орнатуды ұмытпаңыз.

Бастапқы орнатуды іске қосу

1. Initial Setup (Бастапқы орнатуды) бастамас бұрын кабель қосылымдарын аяқтаңыз.
   Айнымалы ток сымын айнымалы ток адаптеріне қосыңыз және тұрақты ток кабелін тұрақты ток IN 19,5 V ұясына қосыңыз. Содан кейін айнымалы ток адаптерін ең жақын розеткаға қосыңыз.
   
   • Теледидарды ұстап тұрып, айнымалы ток адаптерінің тұрақты ток штепселін құлыптау шертуі сезілгенше теледидардағы тұрақты ток IN 19,5 V ұясына салыңыз.
2. Теледидардағы түймесін басыңыз.
   Жарықдиодты индикатор жасыл түспен жанады. Теледидарды бірінші рет қосқан кезде экранда Language (Тіл) мәзірі пайда болады.
3. Элементті таңдау үшін түймесін басып, содан кейін түймесін басыңыз.
   Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
   
4. Интернет қосылымын орнату үшін Wi-Fi немесе Wired LAN (Сымды LAN) тармағын таңдаңыз. Теледидардың желілік мүмкіндіктерін пайдаланбасаңыз немесе кейінірек орнатсаңыз, Skip (Өткізіп жіберу) тармағын таңдаңыз.
   
   • Бастапқы орнатуға дейін сымды қосылым жасалған кезде теледидар желіні автоматты түрде анықтап, орнатады.
   • Желі қосылымын Статикалық IP мекенжайы және/немесе Прокси серверімен орнату қажет тұтынушылар үшін Skip (Өткізіп жіберу) тармағын таңдаңыз. Бастапқы орнатуды аяқтағаннан кейін HOME (Басты бет) түймесін басып, содан кейін Settings > (Параметрлер >) Network > Network Setup > Set up network connection > Expert (Желі > Желіні орнату > Желі қосылымын орнату > Сарапшы) тармағын таңдаңыз.
   • WEP қауіпсіздігін пайдалансаңыз, Wi-Fi > Connect by scan list (Wi-Fi > Сканерле

     Теледидар көру

     1. Теледидарды қосыңыз.
        Теледидарды қосу үшін теледидардағы немесе қашықтан басқару пультіндегі POWER түймесін басыңыз.
        
     2. Теледидар арнасын немесе кірісті таңдаңыз.
        

     Сандық арналарды таңдау үшін
     0-9 және пайдаланыңыз. Мысалы, 2.1 арнасын енгізу үшін:
     , және , содан кейін түймесін басыңыз.

     Қашықтан басқару пультін пайдалану

     Жиі қолданылатын түймелер

     1. Түрлі-түсті түймелер
        Түрлі-түсті түймелер қолжетімді болғанда, экранда операциялық нұсқаулық пайда болады.
     2. DISPLAY
        Арна нөмірін, бағдарлама мәліметтерін және сағатты көрсетеді.
     3. GUIDE
        Сандық бағдарлама нұсқаулығын көрсетеді.
        (Тек антенна сигналы үшін және қолжетімділігі теледидар үлгісіне/аймағына/еліне байланысты)
     4. SUBTITLE/CC
        Жабық субтитрлерді/субтитрлерді қосуға/өшіруге болады.

     BRAVIA теледидарыңызды пайдалану

     Өзіңізге ұнайтын мазмұнды табу (Discover)

     Мазмұнды іздеу үшін (мысалы, теледидар бағдарламалары, интернет мазмұны және т.б.) Discover функциясын пайдалануға болады. Discover ішінде пайда болатын мазмұн теледидар үлгісіне/аймағына/еліне байланысты өзгереді.

     1. DISCOVER түймесін басыңыз.
        
     2. Қажетті санатты таңдау үшін түймесін басыңыз.
        
     3. Қажетті элементті таңдау үшін түймесін басыңыз, содан кейін түймесін басыңыз.
        Таңдалған мазмұн көрсетіледі.

     Теледидар көріп отырып әлеуметтік желілерді пайдалану (Social Viewing)

     Social Viewing әлеуметтік желілердің артықшылықтарын теледидар көру тәжірибесіне әкеледі. Теледидар көріп отырып достарыңызбен сөйлесу үшін SOCIAL VIEW түймесін басыңыз. Social Viewing ішіндегі қолжетімді функциялар теледидар үлгісіне/аймағына/еліне байланысты өзгеруі мүмкін. Сізге кең жолақты интернет қосылымы қажет болады. Толық ақпаратты "Теледидарды интернетке қосу" бөлімінен қараңыз.
     Содан кейін Network Setup бөліміне өтіп, теледидарыңызды интернетке қосу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
     

     • Бұл функцияны пайдалану үшін теледидардың бағдарламалық құралын жаңарту қажет болуы мүмкін. HOME түймесін басып, Help > Customer Support > Software Update тармағын таңдаңыз.

     Түрлі мазмұн мен құралдарды таңдау (Басты мәзір)

     Басты мәзірдің жоғарғы жағындағы қажетті санатты таңдаңыз. Кіші санаттағы эскизін таңдау арқылы мазмұнды ойнатуға болады. Сондай-ақ белгішесін таңдау арқылы функцияларды (мысалы, параметрді өзгерту) пайдалануға болады.

     1. HOME түймесін басыңыз.
        
     2. Қажетті санатты таңдау үшін түймесін басыңыз, содан кейін түймесін басыңыз.
        
     3. түймесін басып, содан кейін қажетті кіші санатты таңдау үшін түймесін басыңыз.
        Курсор кіші санаттың сол/оң шетінен асып кеткенде, келесі кіші санат көрсетіледі (егер бірнеше кіші санат болса).
        
     4. Қажетті мазмұнның эскизін таңдаңыз.
        Мазмұн ойнатылады.

     Түрлі мазмұнды таңдау
     Санаттар теледидар үлгісіне/аймағына/еліне байланысты қолжетімді.

     Channel	Сандық хабар тарату мазмұнының тізімін және тікелей және болашақ хабар таратулардың эскиздерін көруге болады. Басты мәзірдің төменгі жағындағы Channel List арқылы хабар тарату жүйесін де өзгертуге болады.
     Movies	Онлайн фильм қызметі провайдерлерінен, қосылған USB құрылғыларынан немесе үй желісінен фильмдерді көруге болады.
     Album	Фотосуреттерді онлайн қызметі провайдерлерінен, қосылған USB құрылғыларынан немесе үй желісінен көруге болады.
     Music	Музыкалық мазмұнды онлайн музыка қызметі провайдерлерінен, қосылған USB құрылғыларынан немесе үй желісінен ойнатуға болады.
     Apps	Қолданбаларды іске қосуға болады. Таңдаулы қолданбалардың эскиздері (Featured) және сүйікті қолданбаларыңыз (My Apps) көрсетіледі. Барлық қолданбаларды көру үшін Басты мәзірдің төменгі жағындағы All Apps тармағын таңдаңыз.

     Құралды таңдау
     Құралдар теледидар үлгісіне/аймағына/еліне байланысты қолжетімді.

     Search	Мазмұнды іздеу үшін кілт сөзді енгізуге болады. Сондай-ақ бұрын ізделген кілт сөздерді таңдауға болады.
     Inputs	Теледидарға қосылған енгізу құрылғысын таңдауға болады.
     Media Server	Media Browser көмегімен оның мазмұнын шолу үшін медиа серверді (мысалы, USB флэш-дискісі, үй желісі) таңдауға болады.
     Settings	Теледидар параметрлерін (мысалы, Picture & Display, Sound, Channel) өзгертуге болады.
     Help	Өздігінен диагностика және тұтынушыларды қолдау туралы ақпаратты көруге болады. Сондай-ақ i-Manual құжатына қол жеткізуге болады.
     Network Status	Желі қосылымының күйін көруге болады.

     Электрондық нұсқаулықтан (i-Manual) нұсқауларды іздеу

     Пайдалану нұсқаулары BRAVIA теледидарыңызға кірістірілген және экранда көрсетілуі мүмкін.
     Теледидар мүмкіндіктері туралы көбірек білу үшін i-Manual құжатына түймені басу арқылы қол жеткізіңіз.
     

     1. i-MANUAL түймесін басыңыз.
        
     2. Элементті таңдаңыз.
        1. Элементті таңдау үшін түймесін басыңыз.
           
        2. Элементті таңдау үшін түймесін басып, содан кейін түймесін басыңыз.
           
           * Егер көрсеткі белгісі пайда болса, қосымша элементтерді көрсету үшін түймесін қайта-қайта басыңыз.
           Таңдалған элементтің беті пайда болады.
           
     • көмегімен беттерді айналдыруға болады. Алдыңғы бетке оралу үшін RETURN түймесін басыңыз.

     Жиі қаралатын беттерді сақтау (Бетбелгі)
     Кез келген уақытта оңай қол жеткізу үшін жиі қаралатын беттерді сақтауға болады.

     • Бетті сақтау үшін
       Бетбелгілейтін бетті көрсеткен кезде қашықтан басқару құралындағы қызыл түймені басыңыз.
       
     • Бетбелгіленген бетке кіру үшін
       i-Manual құжатын көрсеткен кезде бетбелгі тізімін көрсету үшін қашықтан басқару құралындағы көк түймені басыңыз. Қажетті элементті таңдау үшін түймесін басып, содан кейін түймесін басыңыз.
       
       
       • Алдыңғы экранға қайта оралу үшін RETURN түймесін басыңыз.
     • Бетбелгіні жою үшін
       Бетбелгіленген бет көрсетілген кезде, қашықтан басқару құралындағы қызыл түймені басыңыз.

     Ақаулықтарды жою

     Жарықдиодты индикатор қызыл болып жыпылықтаған кезде, оның қанша рет жыпылықтайтынын санаңыз (аралық уақыты үш секунд).
     Жарықдиодты индикатор қызыл болып жыпылықтаса, теледидарды екі минут бойы айнымалы ток сымын ажырату арқылы қалпына келтіріңіз, содан кейін теледидарды қосыңыз.
     Егер мәселе шешілмесе, жарықдиодты индикатордың қызыл болып жыпылықтау санын (аралық уақыты үш секунд) көрсете отырып, Sony тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз (ақпарат мұқабасында берілген). Теледидарды өшіру үшін теледидардағы түймесін басыңыз, айнымалы ток сымын ажыратып, Sony тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.

     Жарықдиодты индикатор жыпылықтамаса, төмендегі элементтерді тексеріңіз.
     Сондай-ақ i-Manual құжатындағы "Ақаулықтарды жою" бөліміне жүгінуге немесе Help > Customer Support > Self Diagnostics тармағын таңдау арқылы өзіндік диагностиканы орындауға болады. Егер мәселе шешілмесе, Sony тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз (ақпарат мұқабасында берілген).

     Жағдай	Түсіндірме/Шешім
     Ешқандай сурет жоқ (экран қараңғы) және дыбыс жоқ.	Кабель/антенна қосылымын тексеріңіз. Теледидарды айнымалы токқа қосып, теледидардағы түймесін немесе қашықтан басқару құралындағы POWER түймесін басыңыз.
     Кейбір бағдарламаларды реттеу мүмкін емес.	Антеннаны тексеріңіз.
     Қашықтан басқару құралы жұмыс істемейді.	Батареяларды ауыстырыңыз. Теледидарыңыз SYNC режимінде болуы мүмкін. Теледидарды басқару үшін SYNC MENU түймесін басып, TV Control тармағын таңдаңыз, содан кейін Home (Menu) немесе Options тармағын таңдаңыз.
     Parental Lock құпия сөзі ұмытылды.	PIN коды үшін 4357 енгізіңіз. (4357 PIN коды әрқашан қабылданады.)
     Теледидар және оның айналасы жылы болады.	Теледидар ұзақ уақыт бойы пайдаланылған кезде, теледидар мен оның айналасы жанасуға жылы болуы мүмкін. Бұл теледидардың дұрыс жұмыс істемеуі емес.
     Теледидарды зауыттық параметрлерге қалай қалпына келтіруге болады	Теледидарды қосыңыз. Қашықтан басқару құралындағы түймесін басып тұрып, теледидардағы түймесін басыңыз. (Теледидар өзі өшеді, содан кейін қайтадан қосылады.) түймесін босатыңыз. Қалпына келтіру Parental Lock параметрін қоса алғанда, барлық реттелген параметрлерді жояды. Қауіпсіздік мақсатында теледидарды тастамас, сатпас немесе біреуге бермес бұрын барлық жеке және есептік жазба ақпаратын алып тастауды ұмытпаңыз: барлық желілік қызметтерді байланыстырмау/тіркеуден шығару, шығу және өшіру, сондай-ақ теледидарды зауыттық қалпына келтіру.
     Дыбыс немесе бейне қатып қалады, экран бос немесе теледидар теледидар немесе қашықтан басқару құралының түймелеріне жауап бермейді.	Айнымалы ток сымын екі минутқа ажырату арқылы теледидарды қарапайым түрде қалпына келтіріп, содан кейін оны қайтадан қосыңыз.
     Теледидардағы және HOME түймелерін табу мүмкін емес.	Теледидардағы түймелердің орнын анықтау үшін төмендегі суретті қараңыз. Теледидардың артқы жағы

     BRAVIA теледидарыңызға күтім жасау жолы

     Қауіпсіздік өте маңызды. Жеке берілген қауіпсіздік құжаттамасын (Safety Booklet) оқып, орындаңыз.
     Теледидарыңызды тазалауды бастамас бұрын теледидарды және басқа қосылған жабдықты қабырғадағы розеткадан ажыратыңыз.

     • LCD экранды жұмсақ шүберекпен ақырын сүртіңіз.
       
     • Кетпейтін дақтарды жұмсақ сабын мен жылы судың ерітіндісімен сәл дымқылданған шүберекпен кетіруге болады.
     • Химиялық өңделген шүберекті пайдалансаңыз, орамда берілген нұсқауларды орындаңыз.
     • Ешқашан суды немесе жуғыш затты тікелей теледидарға шашпаңыз. Ол экранның немесе сыртқы бөлшектердің төменгі жағына тамшылап, теледидарға кіріп, теледидарға зақым келтіруі мүмкін.
       
     • Тазалау үшін ешқашан сұйылтқыш, спирт немесе бензин сияқты күшті еріткіштерді пайдаланбаңыз.
     • Тазалаудан ылғал буланып кетпейінше, теледидарды қабырғадағы розеткаға қоспаңыз.

     Теледидар құлап кетпеуі үшін оны тұрақты бетке қою керек. Егер үйде кішкентай балаларыңыз немесе үй жануарларыңыз болса, теледидардың дұрыс бекітілгеніне үнемі көз жеткізіңіз.

     Техникалық сипаттамалар

     Жүйе
     Теледидарлық жүйе		NTSC: American TV standard ATSC (8VSB terrestrial): ATSC стандартына сәйкес 8VSB QAM on cable: ANSI/SCTE 07 2000 (CableCARD функционалдығын қамтымайды)
     Арнаны қамту		Аналогтық жерүсті: 2 - 69/Сандық жерүсті: 2 - 69 Аналогтық кабель: 1 - 135/Сандық кабель: 1 - 135
     Панельдік жүйе		LCD (Liquid Crystal Display) панелі, LED жарығы
     Динамик шығысы		8 Вт + 8 Вт
     Сымсыз технология		IEEE802.11a/b/g/n хаттамасы
     Кіріс/шығыс ұялары
     CABLE/ANTENNA		РЖ кірістеріне арналған 75 Омдық сыртқы терминал
     VIDEO IN 1		Бейне/Аудио кірісі (фоно ұялары)
     COMPONENT IN VIDEO IN 2		YPBPR (Компоненттік бейне): 1080p (60 Hz), 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz), 480p, 480i Аудио кірісі (фоно ұялары) Бейне кірісі (Y кірісі бар жалпы фоно түйреуіші)
     HDMI IN 1/2/3/4		Бейне: 1080p (30, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i, PC пішімдері Аудио: 5.1 арналы сызықтық PCM: 32, 44.1 және 48 kHz, 16, 20 және 24 бит, Dolby Digital ARC (Дыбысты қайтару арнасы) (тек HDMI IN 2)
     MHL (HDMI IN 1-мен ортақ)		Бейне: 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Аудио: 5.1 арналы сызықтық PCM: 32, 44.1 және 48 kHz, 16, 20 және 24 бит, Dolby Digital
     AUDIO OUT/		Аудио шығысы (стерео шағын ұя) Құлаққап ұясы (Сабвуфер шығысын қолдайды)
     DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)		Сандық оптикалық ұя (Екі арналы сызықтық PCM, Dolby Digital)
     LAN		10BASE-T/100BASE-TX қосқышы (Қосылу жылдамдығы желі ортасына байланысты өзгеруі мүмкін. 10BASE-T/100BASE-TX байланыс жылдамдығы мен байланыс сапасына бұл теледидар үшін кепілдік берілмейді.)
     USB/DLNA		Қолдау көрсетілетін пішімдерді i-нұсқаулықтан қараңыз.
     		Айнымалы ток адаптерінің кірісі (DC 19.5 V)
     Басқалары
     Жеткізілетін керек-жарақтар		"Керек-жарақтарды тексеру" бөлімін қараңыз.
     Қосымша керек-жарақтар		Камера және микрофон блогы: CMU-BR200/CMU-BR100 Сымсыз сабвуфер: SWF-BR100 MHL кабелі: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC20
     Жұмыс температурасы		32 ºF – 104 ºF (0 ºC – 40 ºC)
     KDL үлгісінің атауы-		48W600B 48W590B	48W580B
     Қуат және басқалары
     Қуатқа қойылатын талап		Айнымалы ток адаптері бар 19.5 V DC Рейтинг: Кіріс 110 V - 240 V AC, 50/60 Hz (АҚШ/Канада 120 V AC, 60 Hz)
     Қуат тұтыну	пайдалануда	75 W
     	күту режимінде	120 V AC кезінде 0.4 W-тан аз және 240 V AC кезінде 0.5 W-тан аз
     Экран өлшемі* (дюйммен диагональ бойынша өлшенеді)		47.6 дюйм (48 класс)
     Дисплей ажыратымдылығы		1,920 нүкте (көлденең) × 1,080 жол (тік)
     Өлшемдері*	тіреуішпен бірге (мм) (дюйм)	1,086 × 675 × 181 42 7/8 × 26 5/8 × 7 1/4	1,086 × 674 × 196 42 7/8 × 26 5/8 × 7 3/4
     	тіреуішсіз (мм) (дюйм)	1,086 × 646 × 90 42 7/8 × 25 1/2 × 3 5/8
     	қабырғаға орнату тесігінің үлгісі (мм)	300 × 200
     	қабырғаға орнату бұрандасының өлшемі (мм)	M6 (ұзындығы: төмендегі диаграмманы қараңыз.)
     Салмағы*	тіреуішпен бірге (кг)/(фунт)	10.3/22.7	10.2/22.5
     	тіреуішсіз (кг)/(фунт)	9.9/21.9	9.9/21.9
     KDL үлгісінің атауы-		40W600B 40W590B	40W580B
     Қуат және басқалары
     Қуатқа қойылатын талап		Айнымалы ток адаптері бар 19.5 V DC Рейтинг: Кіріс 110 V -240 V AC, 50/60 Hz (АҚШ/Канада 120 V AC, 60 Hz)
     Қуат тұтыну	пайдалануда	75 W
     	күту режимінде	120 V AC кезінде 0.4 W-тан аз және 240 V AC кезінде 0.5 W-тан аз
     Экран өлшемі* (дюйммен диагональ бойынша өлшенеді)		40 дюйм
     Дисплей ажыратымдылығы		1,920 нүкте (көлденең) × 1,080 жол (тік)
     Өлшемдері*	тіреуішпен бірге (мм) (дюйм)	926 × 584 × 162 36 1/2 × 23 × 6 1/2	926 × 584 × 175 36 1/2 × 23 × 7
     	тіреуішсіз (мм) (дюйм)	926 × 556 × 89 36 1/2 × 22 × 3 5/8
     	қабырғаға орнату тесігінің үлгісі (мм)	300 × 200
     	қабырғаға орнату бұрандасының өлшемі (мм)	M6 (ұзындығы: төмендегі диаграмманы қараңыз.)
     Салмағы*	тіреуішпен бірге (кг)/(фунт)	7.9/17.5	7.8/17.2
     	тіреуішсіз (кг)/(фунт)	7.4/16.3	7.4/16.3

     * Экран өлшемі, өлшемдері мен салмағы шамамен алынған мәндер.

     • Қосымша керек-жарақтардың болуы елдерге/аймаққа/теледидар үлгісіне/қорына байланысты.
     • Дизайн және техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
     • Бұл теледидар жинағына MHL 2 кіреді.

     Теледидарды қабырғаға орнату

     Тұтынушыларға
     Бұл өнімді орнату үшін жеткілікті тәжірибе қажет. Орнатуды міндетті түрде Sony дилерлеріне немесе лицензияланған мердігерлерге тапсырыңыз және орнату кезінде қауіпсіздікке ерекше назар аударыңыз. Sony дұрыс қолданбау немесе дұрыс орнатпау немесе көрсетілген өнімнен басқа өнімді орнату салдарынан туындаған зақым немесе жарақат үшін жауапты емес. Сіздің заңды құқықтарыңызға (егер бар болса) әсер етпейді.
     Sony дилерлері мен мердігерлеріне
     Бұл өнімді орнату үшін жеткілікті тәжірибе қажет. Орнату жұмысын қауіпсіз орындау үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Sony дұрыс қолданбау немесе дұрыс орнатпау салдарынан туындаған зақым немесе жарақат үшін жауапты емес.

     Теледидарды қабырғаға зауыттан шыққан күйіндегі Қабырғаға орнату адаптерін (теледидармен бірге жеткізіледі) пайдаланып орнатуға болады. Егер үстелге қоятын тірек теледидарға бекітілген болса, теледидардан үстелге қоятын тіректі ажырату қажет болуы мүмкін; "Теледидардан үстелге қоятын тіректі ажырату" бөлімін қараңыз. Кабельдерді қоспас бұрын, теледидарды Қабырғаға орнату адаптеріне дайындаңыз.
     Өнімді қорғау және қауіпсіздік мақсатында Sony сізге теледидарға арналған Қабырғаға орнату адаптерін (теледидармен бірге жеткізіледі) пайдалануды және орнатуды Sony дилері немесе лицензияланған мердігер орындауын ұсынады.

     • Қабырғаға орнату адаптерін орнату үшін осы нұсқаулықта берілген нұсқауларды орындаңыз. Әсіресе теледидардың салмағына төтеп беру үшін қабырғаның беріктігін анықтау үшін осы теледидарды орнатуда жеткілікті тәжірибе қажет.
     • Бекіту ілмегін теледидарға бекіту кезінде Қабырғаға орнату адаптерімен бірге жеткізілетін бұрандаларды пайдаланыңыз.
       Жеткізілетін бұрандалар бекіту бетінен өлшенгенде суретте көрсетілгендей етіп жасалған.
       Бұрандалардың диаметрі мен ұзындығы Қабырғаға орнату адаптерінің үлгісіне байланысты өзгереді. Жеткізілгеннен басқа бұрандаларды пайдалану теледидардың ішкі бөлігінің зақымдалуына немесе оның құлап кетуіне әкелуі мүмкін.
       
     • Пайдаланылмаған бұрандалар мен үстелге қоятын тіректі үстелге қоятын тіректі бекітуге дайын болғанша қауіпсіз жерде сақтаңыз. Бұрандаларды кішкентай балалардан аулақ ұстаңыз.
     • Қосымша қауіпсіздік туралы ақпаратты алу үшін жеткізілген Қауіпсіздік кітапшасын оқыңыз.
     • Қабырғаға орнату адаптерін орнатпас бұрын, ҚАБЫРҒАҒА ОРНАТУ АДАПТЕРІНДЕГІ "Қауіпсіздік туралы ақпарат" және "Сақтық шаралары" бөлімдерін қараңыз.
     • LCD дисплейінің бетін зақымдамау үшін, бекіту ілмегін бекіту кезінде немесе теледидардан үстелге қоятын тіректі шешу кезінде теледидарды экраны төмен қаратып, теледидардан үлкенірек, қалың және жұмсақ матамен жабылған тегіс және тұрақты бетке қойыңыз.

     Қабырғаға орнату адаптері

     1. Қажетті заттарды дайындаңыз.
        Қабырғаға орнату адаптерінің керек-жарақтары (жинақта)
        
     2. Қабырғада теледидар үшін жеткілікті орын бар екеніне және теледидардың салмағынан кемінде төрт есе үлкен салмақты көтере алатынына көз жеткізіңіз.
        Теледидарды қабырғаға орнату туралы келесі кестені қараңыз. Теледидардың салмағы туралы 31-32 беттерді қараңыз (Техникалық сипаттамалар).
        

        Өлшем бірлігі: дюйм (мм)
        KDL үлгісінің атауы -	Дисплей өлшемдері		Экран ортасының өлшемі	Орнату ұзындығы
        48W600B, 48W590B, 48W580B	42 7/8 (1,086)	25 ½ (646)	2 ½ (61)	10 ¾ (273)	5 ¾ (144)
        40W600B, 40W590B, 40W580B	36 ½ (926)	22 (556)	21/32 (16)	10 7/8 (274)	5 ¾ (143)

        • Кестедегі сандар орнатуға байланысты аздап өзгеруі мүмкін.
     3. Теледидар үшін экранның ортасын көрсететін қағаз үлгісінде белгі жасаңыз.
        
     4. Электр бұрғысын пайдаланып, қағаз үлгісіндегі нөмірлеуге сәйкес қабырғаға қағаз үлгісін жабыстырып, тесіктерді бұрғылаңыз.
        
     5. Қағаз үлгісін қабырғадан алыңыз.
     6. Бұрандаларды (диаметрі 8 мм, жинаққа кірмейді) пайдаланып, Қабырғаға арналған негізді қабырғаға дұрыс бекітіңіз.
        
     7. Жеткізілген бұрандаларды пайдаланып, шығыршықтарды теледидарға бекітіңіз. Үшбұрыш белгілерімен көрсетілген тесіктерге аралықтарды бекітіңіз. Содан кейін жеткізілетін бұранданы пайдаланып, таспаны бекітіңіз.
        
     8. Теледидарды қабырғаға орнатпас бұрын кабельдерді қосып, ораңыз.
     9. Айнымалы ток адаптерін кабель ұстағыштарын (теледидармен бірге жеткізіледі) пайдаланып ораңыз. Айнымалы ток адаптерін орау кезінде жапсырма сыртқа қарап тұрғанына көз жеткізіңіз.
        
     10. Теледидарды қабырғаға орнатыңыз. Шығыршықтардың Қабырғаға арналған негізге мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз. Содан кейін бұранданы (диаметрі 5 мм, жинаққа кірмейді) пайдаланып, таспаны қабырғаға бекітіңіз.
         

     Қабырғадағы тесік позицияларының өлшемдері
     Қажет болса, келесі ақпаратты лицензияланған мердігерлерге беріңіз.
     Қабырғаға арналған негізді қабырғаға орнату үшін бұрандаларды (диаметрі 8 мм, жинаққа кірмейді) пайдаланыңыз. Орнатуды жеңілдету үшін міндетті түрде Қабырғаға арналған негіздің нақты орнын көрсететін жеткізілген қағаз үлгісін пайдаланыңыз.
     

     Теледидарды қабырғаға немесе жабық жерге орнату

     Теледидардың жеткілікті желдетілуін қамтамасыз етіңіз. Суретте көрсетілгендей, теледидардың айналасында жеткілікті орын қалдырыңыз.

     Тірекпен орнатылған
     

     Қабырғаға орнатылған
     

     Теледидарды ешқашан келесідей орнатпаңыз:
     

     • Жеткіліксіз желдету теледидардың қызып кетуіне және теледидардың зақымдалуына немесе өртке әкелуі мүмкін.

     Қауіпсіздік туралы ақпарат

     АЙНЫМАЛЫ ТОК АДАПТЕРІ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ
     
     Өрт немесе электр тоғының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
     Өрт немесе тоқ соғу қаупін болдырмау үшін құрылғының үстіне вазалар сияқты сұйықтық құйылған заттарды қоймаңыз.
     Бұл жабдықты кітап сөресі немесе соған ұқсас қондырғы сияқты шектеулі жерге орнатпаңыз.

     • Айнымалы ток розеткасы жабдыққа жақын жерде орнатылғанына және оған оңай қол жеткізуге болатынына көз жеткізіңіз.
     • Міндетті түрде жеткізілген айнымалы ток адаптерін және айнымалы ток сымын пайдаланыңыз. Әйтпесе, ол дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
     • Айнымалы ток адаптерін оңай қол жеткізуге болатын айнымалы ток розеткасына қосыңыз.
     • Айнымалы ток сымын айнымалы ток адаптерінің айналасына орамаңыз. Өзекті сым кесілуі мүмкін және/немесе ол теледидардың дұрыс жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін.
       
     • Айнымалы ток адаптеріне дымқыл қолмен тимеңіз.
     • Айнымалы ток адаптерінде ақаулық байқасаңыз, оны дереу айнымалы ток розеткасынан ажыратыңыз.
     • Құрылғы айнымалы ток розеткасына қосылып тұрған кезде, тіпті құрылғының өзі өшірілген болса да, айнымалы ток көзінен ажыратылмайды.
     • Айнымалы ток адаптері ұзақ уақыт пайдаланылған кезде жылы болады, сондықтан оны қолмен ұстағанда ыстық сезілуі мүмкін.

     Қабырғаға орнату адаптері
     Төмендегі ақпарат Қабырғаға орнату адаптерін дұрыс пайдалануды көрсетеді. Бұл ақпаратты мұқият оқып шығып, Қабырғаға орнату адаптерін дұрыс пайдаланыңыз.

     Тұтынушыларға:
     Өрт, электр тоғының соғуы, өнімнің құлауы немесе өнімнің түсіп кетуі нәтижесінде болатын ауыр жарақаттың алдын алу үшін қауіпсіздік үшін төмендегі сақтық шараларын сақтаңыз.

     • Орнатуды лицензиясы бар мердігерлерге тапсырып, орнату кезінде кішкентай балаларды алыс ұстаңыз.
     • Теледидарды жылжытуды немесе бөлшектеуді лицензиясы бар мердігерлерге тапсырыңыз.
     • Теледидарды орнатқаннан кейін бұрандаларды және т.б. шешпеңіз.
     • Қабырғаға орнату адаптерінің бөлшектеріне өзгерістер жасамаңыз.
     • Көрсетілген өнімнен басқа жабдықты орнатпаңыз.
     • Қабырғаға орнату адаптеріне теледидардан басқа салмақ түсірмеңіз.
     • Теледидарға сүйенбеңіз немесе оған асылмаңыз.
     • Тазалау немесе техникалық қызмет көрсету кезінде теледидарды шамадан тыс күшпен ұстамаңыз.

     Sony дилерлері мен мердігерлеріне:
     Төмендегі нұсқаулар тек Sony дилерлері мен мердігерлеріне арналған. Төменде сипатталған қауіпсіздік шараларын оқып шығыңыз және осы өнімді орнату, техникалық қызмет көрсету және тексеру кезінде қауіпсіздікке ерекше назар аударыңыз.

     • Қабырғаға орнату адаптерін теледидардың бұрыштары немесе бүйірлері қабырға бетінен шығып тұрған қабырға беттеріне орнатпаңыз.
       
     • Теледидарды кондиционердің үстіне немесе астына орнатпаңыз.
     • Қабырғаға орнату адаптерін осы нұсқаулықтағы нұсқауларды орындай отырып, қабырғаға мықтап орнатыңыз. Егер бұрандалар бос болса немесе түсіп қалса, Қабырғаға орнату адаптері құлап, жарақатқа немесе мүлікке зақым келтіруі мүмкін.
       
     • Осы нұсқаулықта берілген нұсқауларды орындай отырып, жеткізілген бұрандалар мен бекіту бөліктерін дұрыс пайдаланыңыз. Егер сіз алмастыру элементтерін пайдалансаңыз, теледидар құлап, біреуге дене жарақатын салуы немесе теледидарға зақым келтіруі мүмкін.
     • Осы нұсқаулықта түсіндірілген нұсқаулыққа сәйкес кронштейнді дұрыс құрастырыңыз.
     • Бұрандаларды көрсетілген жерге мықтап бекітіңіз.
     • Орнату кезінде теледидарды соққыға ұшыратпауға абай болыңыз.
     • Теледидарды перпендикуляр және тегіс қабырғаға орнатыңыз.
     • Теледидарды дұрыс орнатқаннан кейін кабельдерді мықтап бекітіңіз.
     • Айнымалы ток сымының немесе қосылатын кабельдердің қысылып қалуына жол бермеңіз, себебі ішкі өткізгіштер ашылып, қысқа тұйықталуға немесе электрлік үзілуге әкелуі мүмкін.
       

     Сақтық шарасы

     ҚАБЫРҒАҒА ОРНАТУ АДАПТЕРІ

     • Егер сіз теледидарды Қабырғаға орнату адаптеріне орнатылған күйде ұзақ уақыт пайдалансаңыз, қабырғаның материалына байланысты теледидардың артындағы немесе үстіндегі қабырғаның түсі өзгеруі немесе тұсқағаз шешіліп қалуы мүмкін.
     • Егер Қабырғаға орнату адаптері қабырғаға орнатқаннан кейін алынып тасталса, бұранда тесіктері қалады.
     • Қабырғаға орнату адаптерін механикалық дірілге ұшырайтын жерде пайдаланбаңыз.

     
     Электр тоғының соғуы мен пышаққа тиюдің алдын алу үшін, егер пышақтар толығымен кіргізілмесе, бұл айнымалы ток ашасын ұзартқыш сыммен, розеткамен немесе басқа розеткамен пайдаланбаңыз.

     • Теледидарды тек тұрақты ток 19,5 В-та пайдаланыңыз
       (айнымалы ток адаптерімен)

     Сәйкестендіру жапсырмасының орналасқан жері
     Теледидар үлгісінің нөмірі және қуат көзінің номиналды көрсеткіші жазылған жапсырмалар теледидардың артқы жағында орналасқан. Айнымалы ток адаптерінің үлгісінің нөмірі және сериялық нөмірі жазылған жапсырмалар айнымалы ток адаптерінің төменгі жағында орналасқан.
     

     • «Теледидарды қабырғаға орнату» нұсқаулары осы нұсқаулыққа кіреді.
     • Егер басқаша көрсетілмесе, осы нұсқаулықта пайдаланылған қашықтан басқару құралының иллюстрациялары RM-YD103-ге жатады.
     • Осы нұсқаулықта пайдаланылған иллюстрациялар теледидар үлгісіне байланысты өзгеруі мүмкін.
     • Осы нұсқаулықты болашақта анықтама ретінде сақтаңыз.

     Sony тұтынушыларды қолдау қызметі
     АҚШ:
     http://www.sony.com/tvsupport
     Канада:
     http://www.sony.ca/support
     Америка Құрама Штаттары 1.800.222.SONY
     Канада 1.877.899.SONY
     Өнімді дүкенге қайтармаңыз

     Сілтемелер

     • Өнімді тіркеу
     • Sony Canada
     • AntennaWeb - Антенна сигналын болжау
     • Sony теледидарлары | OLED теледидарлары және LED теледидарлары
     • Sony Canada
     • http://www.sony.com/tvsupport
     • Sony Canada

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Sony BRAVIA KDL-48W600B / KDL-48W590B / KDL-48W580B / KDL-40W600B нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер