Εγχειρίδιο Sony BRAVIA KDL-48W600B / KDL-48W590B / KDL-48W580B / KDL-40W600B

Η εμπειρία BRAVIA^® Full HDTV

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη Sony! Η νέα σας τηλεόραση BRAVIA^® ανοίγει την πόρτα στην "Εμπειρία Full HDTV". Αυτό το έγγραφο θα σας βοηθήσει να αξιοποιήσετε στο έπακρο την τηλεόρασή σας.
Αφιερώστε λίγο χρόνο για να καταχωρίσετε την τηλεόρασή σας στη διεύθυνση:
Η.Π.Α.: http://productregistration.sony.com
Καναδάς: http://www.sony.ca/registration

Τέσσερα βήματα για μια εμπειρία Full HD
Σετ, Πηγή, Ήχος και Ρύθμιση.

1. Σετ
   Τώρα που έχετε κάνει την καλύτερη επιλογή στην τεχνολογία τηλεόρασης LCD με οπίσθιο φωτισμό LED, φροντίστε να αφαιρέσετε όλα τα περιεχόμενα αξεσουάρ από τη συσκευασία πριν ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας.
2. Πηγή
   Για να απολαύσετε την εκπληκτική λεπτομέρεια της τηλεόρασής σας BRAVIA, χρειάζεστε πρόσβαση σε προγράμματα HD.
   • Αναβαθμίστε την πηγή σήματος ή περιεχομένου σε υψηλή ευκρίνεια (HD) επικοινωνώντας με τον πάροχο υπηρεσιών HD.
   • Λάβετε ασύρματες εκπομπές HD με μια κεραία ποιότητας HD συνδεδεμένη απευθείας στο πίσω μέρος της τηλεόρασής σας.
     Επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.antennaweb.org για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιλογή και την εγκατάσταση της κεραίας.
   • Ανακαλύψτε τον πλούτο της ψυχαγωγίας που είναι πλέον διαθέσιμος στο Blu-ray Disc™ player εξαιρετικά υψηλής ανάλυσης και σε άλλο εξοπλισμό Sony HD.
3. Ήχος
   Ολοκληρώστε την εμπειρία υψηλής ευκρίνειας με ένα σύστημα ήχου surround BRAVIA Sync™ ή έναν δέκτη A/V από τη Sony.
4. Ρύθμιση
   Εγκαταστήστε την τηλεόρασή σας και συνδέστε τις πηγές σας. Για να εξασφαλίσετε την υψηλότερη ποιότητα για την εμπειρία HD, χρησιμοποιήστε καλώδια Sony HDMI (High-Definition Multimedia Interface).

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την HDTV, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:
Η.Π.Α.: http://www.sony.com/HDTV
Καναδάς: http://www.sony.ca/hdtv
Αυτή η τηλεόραση εμφανίζει όλα τα σήματα εισόδου βίντεο σε ανάλυση 1.920 κουκκίδων × 1.080 γραμμών.
Το παρακάτω διάγραμμα δείχνει τις μορφές βίντεο υψηλής ευκρίνειας (HD) και τυπικής ευκρίνειας (SD) που υποστηρίζονται από τις εισόδους της τηλεόρασής σας BRAVIA.

1. *Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές, ανατρέξτε στις "Προδιαγραφές" σε αυτό το εγχειρίδιο.
2. *Για υποστηριζόμενες μορφές υπολογιστή, ανατρέξτε στο i-Manual.

Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο (Οδηγίες λειτουργίας)
Αυτό το εγχειρίδιο εξηγεί πώς να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της τηλεόρασής σας BRAVIA, ανατρέξτε στο "Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο".

Για περισσότερες πληροφορίες, πατήστε το κουμπί i-MANUAL

Οι εικόνες και οι απεικονίσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική οθόνη.

Έναρξη

Έλεγχος των εξαρτημάτων

Τηλεχειριστήριο (1)*¹
Μπαταρίες μεγέθους AAA (2)
Καλώδιο ρεύματος AC (1)
Τροφοδοτικό AC (1)
Στήριγμα καλωδίου (3)
Επιτραπέζια βάση (1)*²
Βίδες στερέωσης για την επιτραπέζια βάση (M5 × 20) (2)
Οδηγίες λειτουργίας (αυτό το εγχειρίδιο) και άλλα έγγραφα
Εξαρτήματα προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης

1. *Ανατρέξτε στο όνομα μοντέλου που αναγράφεται στο τηλεχειριστήριο.
2. *Απαιτείται συναρμολόγηση της επιτραπέζιας βάσης. Ανατρέξτε στο παρεχόμενο φυλλάδιο της επιτραπέζιας βάσης για να τη συναρμολογήσετε.

Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο

1. Αφαιρέστε το προστατευτικό φύλλο.
2. Πιέστε και σύρετε το κάλυμμα για να ανοίξει.

Οδηγίες για το τηλεχειριστήριο

• Στρέψτε το τηλεχειριστήριό σας απευθείας στον αισθητήρα υπερύθρων (IR) που βρίσκεται στην τηλεόρασή σας.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα που να εμποδίζουν τη διαδρομή μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του αισθητήρα υπερύθρων (IR) στην τηλεόρασή σας.
  
• Οι λαμπτήρες φθορισμού μπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου σας. Δοκιμάστε να σβήσετε τους λαμπτήρες φθορισμού.
• Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με το τηλεχειριστήριο, επανατοποθετήστε ή αντικαταστήστε τις μπαταρίες και βεβαιωθείτε ότι έχουν τοποθετηθεί σωστά.

Πριν ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας

Ορισμένα μοντέλα τηλεόρασης συσκευάζονται με μια αποσπώμενη βάση στήριξης για τραπέζι, ώστε να μπορείτε να τοποθετήσετε την τηλεόρασή σας σε έναν τοίχο αμέσως. Ανατρέξτε στην ενότητα «Εγκατάσταση της τηλεόρασης στον τοίχο», εάν θέλετε να τοποθετήσετε την τηλεόραση σε έναν τοίχο. Εάν δεν τοποθετείτε την τηλεόραση σε έναν τοίχο, θα πρέπει να συνδέσετε τη βάση στήριξης για τραπέζι. Θα χρειαστείτε ένα κατσαβίδι Phillips (δεν παρέχεται) και τις παρεχόμενες βίδες για να ολοκληρώσετε την εργασία. Αναζητήστε το παρεχόμενο φυλλάδιο οδηγιών για τη βάση στήριξης για τραπέζι.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε υπόψη σας τα παρακάτω κατά τη ρύθμιση της τηλεόρασής σας:

• Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια κατά τη μεταφορά της τηλεόρασης.
• Μεταφέρετε την τηλεόραση με τον κατάλληλο αριθμό ατόμων. Οι τηλεοράσεις μεγαλύτερου μεγέθους απαιτούν δύο ή περισσότερα άτομα.
• Η σωστή τοποθέτηση των χεριών κατά τη μεταφορά της τηλεόρασης είναι πολύ σημαντική για την ασφάλεια και την αποφυγή ζημιών.
  
• Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας έχει επαρκή αερισμό.
• Για την καλύτερη ποιότητα εικόνας, μην εκθέτετε την οθόνη σε άμεσο φωτισμό ή ηλιακό φως.
• Αποφύγετε την εγκατάσταση της τηλεόρασης σε ένα δωμάτιο με ανακλαστικά υλικά τοίχου και δαπέδου.
• Αποφύγετε τη μετακίνηση της τηλεόρασης από μια κρύα περιοχή σε μια ζεστή περιοχή. Οι ξαφνικές αλλαγές στη θερμοκρασία του δωματίου μπορεί να προκαλέσουν συμπύκνωση υγρασίας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση κακής εικόνας ή/και κακού χρώματος στην τηλεόραση. Εάν συμβεί αυτό, αφήστε την υγρασία να εξατμιστεί πλήρως πριν ενεργοποιήσετε την τηλεόραση.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα μπροστά από την τηλεόραση.
  

Σύνδεση της βάσης στήριξης για τραπέζι

Ανατρέξτε στο παρεχόμενο φυλλάδιο της βάσης στήριξης για τραπέζι για τη σωστή σύνδεση.

• Μην ασκείτε πίεση στην οθόνη LCD ή στο πλαίσιο γύρω από την οθόνη.
• Προσέξτε να μην τσιμπήσετε τα χέρια σας ή το καλώδιο τροφοδοσίας AC όταν εγκαθιστάτε την τηλεόραση στη βάση στήριξης για τραπέζι.

1. Συνδέστε τη βάση στήριξης για τραπέζι στην τηλεόραση.
   
2. Στερεώστε την τηλεόραση στη βάση στήριξης για τραπέζι χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες.
   

• Εάν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό κατσαβίδι, ρυθμίστε τη ροπή περίπου στα 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

Αποσύνδεση της βάσης στήριξης για τραπέζι από την τηλεόραση
Για να αποσυνδέσετε τη βάση στήριξης για τραπέζι από την τηλεόραση, αφαιρέστε τις βίδες που στερεώθηκαν στο βήμα 2.

• Μην αφαιρείτε τη βάση στήριξης για τραπέζι για κανέναν άλλο λόγο εκτός από την εγκατάσταση αντίστοιχων αξεσουάρ στην τηλεόραση.
• Όταν αφαιρείτε τη βάση στήριξης για τραπέζι από την τηλεόραση, τοποθετήστε την οθόνη με την όψη προς τα κάτω σε μια σταθερή επιφάνεια εργασίας που είναι μεγαλύτερη από την τηλεόραση.
• Για να αποφύγετε την καταστροφή της επιφάνειας της οθόνης LCD, φροντίστε να τοποθετήσετε ένα μαλακό πανί στην επιφάνεια εργασίας.
• Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι κατακόρυφη πριν την ενεργοποιήσετε. Για να αποφύγετε την ανομοιόμορφη ομοιομορφία της εικόνας, μην ενεργοποιείτε την τηλεόραση με την οθόνη LCD στραμμένη προς τα κάτω.
• Όταν συνδέετε ξανά τη βάση στήριξης για τραπέζι, φροντίστε να στερεώσετε τις βίδες (που αφαιρέθηκαν προηγουμένως) στις αρχικές οπές στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.

Συγκράτηση του προσαρμογέα AC

• Μπορείτε να συγκρατήσετε τον προσαρμογέα AC ως προαιρετικό βήμα. Μην τον συγκρατείτε για κανέναν άλλο λόγο εκτός από την τοποθέτηση της τηλεόρασης στον τοίχο.
• Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα είναι στραμμένη προς τα έξω κατά τη συγκράτηση του προσαρμογέα AC.
  

Σύνδεση της τηλεόρασης

• Χρησιμοποιήστε ένα βύσμα καλωδίου κεραίας πάχους όχι μεγαλύτερου από 14 mm.
• Όταν συνδέετε το καλώδιο στην υποδοχή καλωδίου/κεραίας (Cable/ Antenna), σφίξτε το μόνο με το δάχτυλο. Η υπερβολική σύσφιξη της σύνδεσης μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην τηλεόραση.
• Πριν μετακινήσετε την τηλεόραση, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στην τηλεόραση για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στην τηλεόραση κατά τη μετακίνησή της.
• Χρησιμοποιήστε ένα βύσμα καλωδίου HDMI με διαστάσεις 12 mm (πάχος) × 21 mm (πλάτος).
• Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συνδέσεις, ανατρέξτε στο i-Manual.

Εμφανίζεται με ένα αποκωδικοποιητή με σύνδεση HDMI

Σύσταση για βύσμα τύπου F
Η προεξοχή του εσωτερικού καλωδίου από το τμήμα σύνδεσης πρέπει να είναι μικρότερη από 1,5 mm.

(Σχέδιο αναφοράς για βύσμα τύπου F)

Εμφανίζεται με ένα αποκωδικοποιητή με σύνδεση COMPONENT

Καλωδιακό σύστημα ή σύστημα κεραίας VHF/UHF

Εμφανίζεται με συσκευή MHL με σύνδεση MHL

Η τηλεόραση φορτίζει ταυτόχρονα τη συνδεδεμένη συσκευή συμβατή με MHL ενώ αναπαράγει αρχεία φωτογραφιών/μουσικής/βίντεο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για να ελέγξετε τη συνδεδεμένη συσκευή συμβατή με MHL.

• Εάν η ρύθμιση Αυτόματη αλλαγή εισόδου (MHL) έχει οριστεί σε Ενεργό, η τηλεόραση μεταβαίνει αυτόματα στην είσοδο HDMI IN 1/MHL από άλλη είσοδο όταν μια συσκευή συμβατή με MHL είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή HDMI IN 1/MHL. Η διαθεσιμότητα της ρύθμισης Αυτόματη αλλαγή εισόδου (MHL) εξαρτάται από το εάν η συσκευή συμβατή με MHL μπορεί να υποστηρίξει αυτήν τη δυνατότητα.
• Εάν η ρύθμιση Φόρτιση MHL κατά την απενεργοποίηση έχει οριστεί σε Ενεργό, μπορείτε να συνεχίσετε να φορτίζετε τη συσκευή συμβατή με MHL ακόμη και όταν η τηλεόραση βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.

Εμφανίζεται με βασική σύνδεση HD BRAVIA^® Sync™

1. * Δηλώνει μια συσκευή με δυνατότητα BRAVIA Sync.
2. * Η οπτική σύνδεση απαιτείται μόνο για δέκτες A/V που δεν υποστηρίζουν ARC (Audio Return Channel). Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις ηχείων σε έξοδο ήχου, πατήστε HOME (ΑΡΧΙΚΗ), και στη συνέχεια επιλέξτε Settings > (Ρυθμίσεις >) Sound > Speakers > Audio System (Ήχος > Ηχεία > Σύστημα ήχου).
   Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις HDMI CEC στην τηλεόραση και τον δέκτη AV για να επιτρέψετε τον έλεγχο ήχου του συστήματος για συνδέσεις ARC.

Εμφανίζεται με βασική σύνδεση HD με σύστημα οικιακού κινηματογράφου

* Η οπτική σύνδεση απαιτείται μόνο για συστήματα οικιακού κινηματογράφου που δεν υποστηρίζουν ARC (Audio Return Channel) όταν συνδέονται με HDMI. Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις ηχείων σε έξοδο ήχου, πατήστε HOME (ΑΡΧΙΚΗ), και στη συνέχεια επιλέξτε Settings > (Ρυθμίσεις >) Sound > Speakers > Audio System (Ήχος > Ηχεία > Σύστημα ήχου).
Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις HDMI CEC στην τηλεόραση και τον δέκτη AV για να επιτρέψετε τον έλεγχο ήχου του συστήματος για συνδέσεις ARC.

Εμφανίζεται με βασική σύνδεση HD με σύστημα οικιακού κινηματογράφου

* Η οπτική σύνδεση απαιτείται μόνο για συστήματα οικιακού κινηματογράφου που δεν υποστηρίζουν ARC (Audio Return Channel) όταν συνδέονται με HDMI. Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις ηχείων σε έξοδο ήχου, πατήστε HOME (ΑΡΧΙΚΗ), και στη συνέχεια επιλέξτε Settings > (Ρυθμίσεις >) Sound > Speakers > Audio System (Ήχος > Ηχεία > Σύστημα ήχου).
Ρυθμίστε τις ρυθμίσεις HDMI CEC στην τηλεόραση και τον δέκτη AV για να επιτρέψετε τον έλεγχο ήχου του συστήματος για συνδέσεις ARC.

Εμφανίζεται με σύνδεση υπολογιστή με SD VCR/DVD

* Το DVI δεν υποστηρίζει σήματα ήχου. Συνδέστε την έξοδο ήχου του υπολογιστή στα ηχεία του υπολογιστή ή σε έναν δέκτη A/V για να ακούσετε ήχο από τον υπολογιστή.

Ασφάλιση της τηλεόρασης

Η Sony συνιστά ανεπιφύλακτα τη λήψη μέτρων για την αποτροπή της ανατροπής της τηλεόρασης. Οι μη ασφαλισμένες τηλεοράσεις μπορεί να ανατραπούν και να προκαλέσουν υλικές ζημιές, σοβαρό σωματικό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο.

Αποτροπή ανατροπής της τηλεόρασης

• Ασφαλίστε την τηλεόραση σε έναν τοίχο ή/και βάση στήριξης.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν ή να σκαρφαλώνουν σε έπιπλα και τηλεοράσεις.
• Αποφύγετε την τοποθέτηση ή την ανάρτηση αντικειμένων στην τηλεόραση.
• Μην εγκαθιστάτε ποτέ την τηλεόραση σε:
  • γλιστερές, ασταθείς ή/και ανώμαλες επιφάνειες.
  • έπιπλα που μπορούν εύκολα να χρησιμοποιηθούν ως σκαλοπάτια, όπως μια συρταριέρα.
• Εγκαταστήστε την τηλεόραση σε ένα σημείο όπου δεν μπορεί να τραβηχτεί, να σπρωχτεί ή να ανατραπεί.
• Δρομολογήστε όλα τα καλώδια τροφοδοσίας AC και τα καλώδια σύνδεσης έτσι ώστε να μην είναι προσβάσιμα σε περίεργα παιδιά.

Συνιστώμενα μέτρα για την ασφάλιση της τηλεόρασης
Λάβετε υπόψη τα ακόλουθα μέτρα κατά την ασφάλιση της τηλεόρασής σας σε μια βάση στήριξης (δεν παρέχεται).

1. Ασφαλίστε τη βάση στήριξης για την τηλεόραση.
   Βεβαιωθείτε ότι η βάση στήριξης μπορεί να υποστηρίξει επαρκώς το βάρος της τηλεόρασης. Χρησιμοποιήστε δύο γωνιακά στηρίγματα (δεν παρέχονται) για να ασφαλίσετε τη βάση στήριξης. Για κάθε γωνιακό στήριγμα, χρησιμοποιήστε το κατάλληλο υλικό για:
   • Συνδέστε τη μία πλευρά του γωνιακού στηρίγματος στην κολόνα του τοίχου.
   • Συνδέστε την άλλη πλευρά στη βάση στήριξης.
     
2. Ασφαλίστε την τηλεόραση στη βάση στήριξης.
   Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό υλικό που αναφέρεται παρακάτω (δεν παρέχεται):
   • Μετρική βίδα M6 (βιδωμένη στο πίσω κάλυμμα της τηλεόρασης)
   • Μια βίδα ή παρόμοιο (συνδέστε την στη βάση στήριξης)
   • Σχοινί ή αλυσίδα (αρκετά ισχυρό για να υποστηρίξει το βάρος της τηλεόρασης). Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει περίσσεια χαλάρωσης στο σχοινί ή την αλυσίδα.
     
     Το μήκος της μετρικής βίδας M6 διαφέρει ανάλογα με τη διάμετρο του σχοινιού ή της αλυσίδας. Δείτε την παρακάτω εικόνα.
     
3. Στερεώστε την τηλεόραση στον τοίχο χρησιμοποιώντας μπουλόνια, άγκυρα τοίχου και αλυσίδα (ή σχοινί).
   Μπουλόνια αγκύρωσης (M6) (δεν παρέχονται)
   
   
   • Η τηλεόρασή σας αποστέλλεται με βίδες συνδεδεμένες στο πίσω μέρος της τηλεόρασης ανάλογα με το μοντέλο της τηλεόρασης. (Είναι στερεωμένες στις οπές βιδών για τοποθέτηση στον τοίχο.) Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τις δύο επάνω βίδες πριν από την αγκύρωση της τηλεόρασης σε έναν τοίχο.
   • Η ασφάλιση της τηλεόρασης στη βάση στήριξης χωρίς την ασφάλιση της τηλεόρασης και της βάσης στήριξης στον τοίχο παρέχει ελάχιστη προστασία έναντι της ανατροπής της τηλεόρασης. Για περαιτέρω προστασία, φροντίστε να ακολουθήσετε τα τρία συνιστώμενα μέτρα.

Συγκράτηση των καλωδίων

• Μην συγκρατείτε το καλώδιο τροφοδοσίας AC μαζί με άλλα καλώδια.
  

Σύνδεση της τηλεόρασης στο Internet

Όταν συνδέετε αυτήν την τηλεόραση στο Internet, μπορείτε να απολαύσετε πολλές λειτουργίες. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες, ανατρέξτε στο i-Manual.

• Θα χρειαστεί να συνάψετε σύμβαση με έναν πάροχο υπηρεσιών Internet για να συνδεθείτε στο Internet.

Προετοιμασία ενσύρματου δικτύου

• Για συνδέσεις LAN, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο κατηγορίας 7 (δεν παρέχεται).

Προετοιμασία σύνδεσης Wi-Fi
Η ενσωματωμένη συσκευή Wi-Fi σάς επιτρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet και στο οικιακό σας δίκτυο. Με αυτήν τη δυνατότητα, μπορείτε να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο και να απολαύσετε τα πλεονεκτήματα της δικτύωσης σε ένα περιβάλλον χωρίς καλώδια. Πριν ρυθμίσετε τη λειτουργία Wi-Fi της τηλεόρασης, φροντίστε να ρυθμίσετε ένα ασύρματο δρομολογητή (σημείο πρόσβασης).

Εκτέλεση αρχικής ρύθμισης

1. Ολοκληρώστε τις συνδέσεις καλωδίων πριν προχωρήσετε στην Initial Setup (Αρχική ρύθμιση).
   Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC στον προσαρμογέα AC και συνδέστε το καλώδιο DC στην ακροδέκτη DC IN 19,5 V. Στη συνέχεια, συνδέστε τον προσαρμογέα AC στην πλησιέστερη πρίζα.
   
   • Κρατώντας την τηλεόραση, συνδέστε το βύσμα DC του προσαρμογέα AC στην ακροδέκτη DC IN 19,5 V στην τηλεόραση έως ότου αισθανθείτε ένα κλικ ασφάλισης.
2. Πατήστε στην τηλεόραση.
   Η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάψει με πράσινο χρώμα. Όταν ενεργοποιήσετε την τηλεόραση για πρώτη φορά, το μενού Language (Γλώσσα) θα εμφανιστεί στην οθόνη.
3. Πατήστε για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε .
   Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
   
4. Ρυθμίστε τη σύνδεση στο Internet επιλέγοντας Wi-Fi ή Wired LAN (Ενσύρματο LAN). Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες δικτύου της τηλεόρασης ή για να ρυθμίσετε αργότερα, επιλέξτε Skip (Παράλειψη).
   
   • Η τηλεόραση θα ανιχνεύσει και θα ρυθμίσει αυτόματα το δίκτυο όταν πραγματοποιηθεί μια ενσύρματη σύνδεση πριν από

     Παρακολουθώντας τηλεόραση

     1. Ενεργοποιήστε την τηλεόραση.
        Πατήστε στην τηλεόραση ή POWER στο τηλεχειριστήριο για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση.
        
     2. Επιλέξτε ένα τηλεοπτικό κανάλι ή επιλέξτε μια είσοδο.
        

     Για να επιλέξετε ψηφιακά κανάλια
     Χρησιμοποιήστε τα 0-9 και . Για παράδειγμα, για να εισαγάγετε το κανάλι 2.1:
     Πατήστε , και , στη συνέχεια πατήστε .

     Χρήση του τηλεχειριστηρίου

     Κουμπιά που χρησιμοποιούνται συχνά

     1. Έγχρωμα κουμπιά
        Όταν είναι διαθέσιμα τα έγχρωμα κουμπιά, εμφανίζεται ένας οδηγός λειτουργίας στην οθόνη.
     2. DISPLAY
        Εμφανίζει τον αριθμό καναλιού, τις λεπτομέρειες του προγράμματος και το ρολόι.
     3. GUIDE
        Εμφανίζει τον ψηφιακό οδηγό προγράμματος.
        (Μόνο για σήμα κεραίας και η διαθεσιμότητα εξαρτάται από το μοντέλο/την περιοχή/τη χώρα της τηλεόρασής σας)
     4. SUBTITLE/CC
        Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους/κλειστούς λεζάντες.

     Χρήση της τηλεόρασής σας BRAVIA

     Ανακαλύπτοντας το περιεχόμενο που σας αρέσει (Discover)

     Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Discover για να αναζητήσετε περιεχόμενο (όπως τηλεοπτικά προγράμματα, περιεχόμενο διαδικτύου κ.λπ.). Το περιεχόμενο που εμφανίζεται στο Discover διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο/περιοχή/χώρα της τηλεόρασής σας.

     1. Πατήστε DISCOVER.
        
     2. Πατήστε για να επιλέξετε την επιθυμητή κατηγορία.
        
     3. Πατήστε για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε .
        Εμφανίζεται το επιλεγμένο περιεχόμενο.

     Απολαύστε κοινωνική δικτύωση ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση (Social Viewing)

     Η λειτουργία Social Viewing φέρνει τα πλεονεκτήματα της κοινωνικής δικτύωσης στην τηλεοπτική σας εμπειρία. Πατήστε SOCIAL VIEW για να απολαύσετε συνομιλία με φίλους ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση. Οι διαθέσιμες λειτουργίες στην Social Viewing ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο/περιοχή/χώρα της τηλεόρασής σας. Θα χρειαστείτε μια ευρυζωνική σύνδεση στο Internet. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Σύνδεση της τηλεόρασης στο Internet».
     Στη συνέχεια, μεταβείτε στην Ρύθμιση δικτύου και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να συνδέσετε την τηλεόρασή σας στο Internet.
     

     • Ενδεχομένως να χρειαστεί να ενημερώσετε το λογισμικό της τηλεόρασης για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. Πατήστε HOME, επιλέξτε Βοήθεια > Υποστήριξη πελατών > Ενημέρωση λογισμικού.

     Επιλογή διαφόρων περιεχομένων και εργαλείων (μενού Home)

     Επιλέξτε την επιθυμητή κατηγορία στο επάνω μέρος του μενού Home. Μπορείτε να αναπαραγάγετε περιεχόμενο επιλέγοντας τη μικρογραφία του σε μια υποκατηγορία. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε λειτουργίες (όπως η αλλαγή ρυθμίσεων) επιλέγοντας το εικονίδιό της.

     1. Πατήστε HOME.
        
     2. Πατήστε για να επιλέξετε την επιθυμητή κατηγορία και, στη συνέχεια, πατήστε .
        
     3. Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε για να επιλέξετε την επιθυμητή υποκατηγορία.
        Όταν ο δρομέας μετακινηθεί πέρα από το αριστερό/δεξιό άκρο της υποκατηγορίας, εμφανίζεται η επόμενη υποκατηγορία (εάν υπάρχει περισσότερες από μία υποκατηγορίες).
        
     4. Επιλέξτε τη μικρογραφία του επιθυμητού περιεχομένου.
        Αναπαράγεται το περιεχόμενο.

     Επιλογή διαφόρων περιεχομένων
     Οι κατηγορίες είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο/περιοχή/χώρα της τηλεόρασής σας.

     Κανάλι	Μπορείτε να προβάλετε τη λίστα των ψηφιακών περιεχομένων εκπομπής και τις μικρογραφίες των ζωντανών και μελλοντικών εκπομπών. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το σύστημα εκπομπής χρησιμοποιώντας τη Λίστα καναλιών στο κάτω μέρος του μενού Home.
     Ταινίες	Μπορείτε να παρακολουθήσετε ταινίες από online παρόχους υπηρεσιών ταινιών, συνδεδεμένες συσκευές USB ή το οικιακό σας δίκτυο.
     Άλμπουμ	Μπορείτε να προβάλετε φωτογραφίες από online παρόχους υπηρεσιών, συνδεδεμένες συσκευές USB ή το οικιακό σας δίκτυο.
     Μουσική	Μπορείτε να αναπαράγετε περιεχόμενο μουσικής από online παρόχους υπηρεσιών μουσικής, συνδεδεμένες συσκευές USB ή το οικιακό σας δίκτυο.
     Εφαρμογές	Μπορείτε να εκκινήσετε εφαρμογές. Εμφανίζονται οι μικρογραφίες των επιλεγμένων εφαρμογών (Προτεινόμενες) και των αγαπημένων σας εφαρμογών (Οι εφαρμογές μου). Για να προβάλετε όλες τις εφαρμογές, επιλέξτε Όλες οι εφαρμογές στο κάτω μέρος του μενού Home.

     Επιλογή ενός εργαλείου
     Τα εργαλεία είναι διαθέσιμα ανάλογα με το μοντέλο/περιοχή/χώρα της τηλεόρασής σας.

     Αναζήτηση	Μπορείτε να εισαγάγετε μια λέξη-κλειδί για να αναζητήσετε περιεχόμενο. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε λέξεις-κλειδιά που αναζητήθηκαν στο παρελθόν.
     Είσοδοι	Μπορείτε να επιλέξετε μια συσκευή εισόδου συνδεδεμένη στην τηλεόραση.
     Διακομιστής πολυμέσων	Μπορείτε να επιλέξετε έναν διακομιστή πολυμέσων (π.χ. μονάδα flash USB, οικιακό δίκτυο) για να περιηγηθείτε στο περιεχόμενό του χρησιμοποιώντας το Πρόγραμμα περιήγησης πολυμέσων.
     Ρυθμίσεις	Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της τηλεόρασης (π.χ. Εικόνα & Οθόνη, Ήχος, Κανάλι).
     Βοήθεια	Μπορείτε να προβάλετε πληροφορίες σχετικά με την αυτοδιάγνωση και την υποστήριξη πελατών. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο i-Manual.
     Κατάσταση δικτύου	Μπορείτε να προβάλετε την κατάσταση σύνδεσης δικτύου.

     Αναζήτηση οδηγιών στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο (i-Manual)

     Οι οδηγίες λειτουργίας είναι ενσωματωμένες στην τηλεόρασή σας BRAVIA και μπορούν να εμφανιστούν στην οθόνη.
     Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις λειτουργίες της τηλεόρασής σας, αποκτήστε πρόσβαση στο i-Manual με το πάτημα ενός κουμπιού.
     

     1. Πατήστε i-MANUAL.
        
     2. Επιλέξτε ένα στοιχείο.
        1. Πατήστε για να επιλέξετε ένα στοιχείο.
           
        2. Πατήστε για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε .
           
           * Εάν εμφανιστεί ένα σημάδι βέλους, πατήστε επανειλημμένα το για να εμφανίσετε περισσότερα στοιχεία.
           Εμφανίζεται η σελίδα του επιλεγμένου στοιχείου.
           
     • Μπορείτε να μεταβείτε σε σελίδες χρησιμοποιώντας το . Πατήστε RETURN για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα.

     Αποθήκευση σελίδων που προβάλλονται συχνά (σελιδοδείκτης)
     Μπορείτε να αποθηκεύσετε σελίδες που προβάλλονται συχνά για εύκολη πρόσβαση ανά πάσα στιγμή.

     • Για να αποθηκεύσετε μια σελίδα
       Όταν εμφανίζεται η σελίδα για προσθήκη σε σελιδοδείκτη, πατήστε το κόκκινο κουμπί στο τηλεχειριστήριο.
       
     • Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη σελίδα που έχετε προσθέσει σε σελιδοδείκτη
       Όταν εμφανίζεται το i-Manual, πατήστε το μπλε κουμπί στο τηλεχειριστήριο για να εμφανίσετε τη λίστα σελιδοδεικτών. Πατήστε για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε .
       
       
       • Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη, πατήστε RETURN.
     • Για να καταργήσετε έναν σελιδοδείκτη
       Όταν εμφανίζεται η σελίδα που έχετε προσθέσει σε σελιδοδείκτη, πατήστε το κόκκινο κουμπί στο τηλεχειριστήριο.

     Αντιμετώπιση προβλημάτων

     Όταν η ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, μετρήστε πόσες φορές αναβοσβήνει (ο χρόνος διαστήματος είναι τρία δευτερόλεπτα).
     Εάν η ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, επαναφέρετε την τηλεόραση αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας AC από την τηλεόραση για δύο λεπτά και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε την τηλεόραση.
     Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών της Sony (πληροφορίες παρέχονται στο εξώφυλλο) με τον αριθμό των φορών που αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία LED με κόκκινο χρώμα (ο χρόνος διαστήματος είναι τρία δευτερόλεπτα). Πατήστε στην τηλεόραση για να την απενεργοποιήσετε, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC και επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών της Sony.

     Όταν η ενδεικτική λυχνία LED δεν αναβοσβήνει, ελέγξτε τα στοιχεία ως εξής.
     Μπορείτε επίσης να ανατρέξετε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» στο i-Manual ή να πραγματοποιήσετε αυτοδιάγνωση επιλέγοντας Βοήθεια > Υποστήριξη πελατών > Αυτοδιάγνωση. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών της Sony (πληροφορίες παρέχονται στο εξώφυλλο).

     Κατάσταση	Επεξήγηση/Λύση
     Δεν υπάρχει εικόνα (η οθόνη είναι σκοτεινή) και δεν υπάρχει ήχος.	Ελέγξτε τη σύνδεση καλωδίου/κεραίας. Συνδέστε την τηλεόραση στην τροφοδοσία AC και πατήστε στην τηλεόραση ή POWER στο τηλεχειριστήριο.
     Δεν είναι δυνατός ο συντονισμός ορισμένων προγραμμάτων.	Ελέγξτε την κεραία.
     Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.	Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Η τηλεόρασή σας μπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία SYNC. Πατήστε SYNC MENU, επιλέξτε Έλεγχος τηλεόρασης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αρχική (Μενού) ή Επιλογές για να ελέγξετε την τηλεόραση.
     Έχετε ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης Γονικού ελέγχου.	Εισαγάγετε 4357 για τον κωδικό PIN. (Ο κωδικός PIN 4357 γίνεται πάντα αποδεκτός.)
     Η τηλεόραση και το περιβάλλον της θερμαίνονται.	Όταν η τηλεόραση χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, η τηλεόραση και το περιβάλλον της ενδέχεται να θερμαίνονται στην αφή. Αυτή δεν είναι δυσλειτουργία της τηλεόρασης.
     Τρόπος επαναφοράς της τηλεόρασης στις εργοστασιακές ρυθμίσεις	Ενεργοποιήστε την τηλεόραση. Κρατώντας πατημένο το στο τηλεχειριστήριο, πατήστε το στην τηλεόραση. (Η τηλεόραση θα απενεργοποιηθεί και, στη συνέχεια, θα ενεργοποιηθεί ξανά.) Αφήστε το . Η επαναφορά θα διαγράψει όλες τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις σας, συμπεριλαμβανομένης της ρύθμισης Γονικού ελέγχου. Για λόγους ασφαλείας, φροντίστε να αφαιρέσετε όλες τις προσωπικές πληροφορίες και τις πληροφορίες λογαριασμού προτού απορρίψετε, πουλήσετε ή μεταβιβάσετε την τηλεόρασή σας σε κάποιον άλλο: καταργώντας τη σύνδεση/καταργώντας την εγγραφή, αποσυνδέοντας και απενεργοποιώντας όλες τις υπηρεσίες δικτύου, καθώς και επαναφέροντας την τηλεόραση στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.
     Κατεψυγμένο ήχος ή βίντεο, μια κενή οθόνη ή η τηλεόραση δεν ανταποκρίνεται στα κουμπιά της τηλεόρασης ή του τηλεχειριστηρίου.	Εκτελέστε μια απλή επαναφορά της τηλεόρασης αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας AC για δύο λεπτά και, στη συνέχεια, συνδέστε το ξανά.
     Τα κουμπιά και HOME δεν μπορούν να εντοπιστούν στην τηλεόραση.	Δείτε την παρακάτω εικόνα για την τοποθεσία των κουμπιών στην τηλεόραση. Πίσω μέρος της τηλεόρασης

     Τρόπος φροντίδας της τηλεόρασής σας BRAVIA

     Η ασφάλεια είναι πολύ σημαντική. Διαβάστε και ακολουθήστε την τεκμηρίωση ασφάλειας (Φυλλάδιο ασφάλειας) που παρέχεται ξεχωριστά.
     Αποσυνδέστε την τηλεόραση και άλλο συνδεδεμένο εξοπλισμό από την πρίζα πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμό της τηλεόρασής σας.

     • Σκουπίστε απαλά την οθόνη LCD με ένα μαλακό πανί.
       
     • Οι επίμονοι λεκέδες μπορούν να αφαιρεθούν με ένα πανί ελαφρώς βρεγμένο με ένα διάλυμα ήπιου σαπουνιού και ζεστού νερού.
     • Εάν χρησιμοποιείτε ένα χημικά προεπεξεργασμένο πανί, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στη συσκευασία.
     • Μην ψεκάζετε ποτέ νερό ή απορρυπαντικό απευθείας στην τηλεόραση. Μπορεί να στάξει στο κάτω μέρος της οθόνης ή στα εξωτερικά μέρη και να εισέλθει στην τηλεόραση και να προκαλέσει ζημιά στην τηλεόραση.
       
     • Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ισχυρούς διαλύτες, όπως διαλυτικό, αλκοόλ ή βενζίνη για τον καθαρισμό.
     • Μην συνδέετε την τηλεόραση στην πρίζα έως ότου εξατμιστεί η υγρασία από τον καθαρισμό.

     Η τηλεόραση πρέπει επίσης να τοποθετηθεί σε μια σταθερή επιφάνεια για να αποφευχθεί η ανατροπή της. Εάν έχετε μικρά παιδιά ή κατοικίδια στο σπίτι, ελέγχετε τακτικά για να βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι καλά στερεωμένη.

     Προδιαγραφές

     Σύστημα
     Σύστημα τηλεόρασης		NTSC: Αμερικανικό πρότυπο τηλεόρασης ATSC (8VSB terrestrial): ATSC compliant 8VSB QAM στο καλώδιο: ANSI/SCTE 07 2000 (Δεν περιλαμβάνει λειτουργικότητα CableCARD)
     Κάλυψη καναλιών		Αναλογική επίγεια: 2 - 69/Ψηφιακή επίγεια: 2 - 69 Αναλογική καλωδιακή: 1 - 135/Ψηφιακή καλωδιακή: 1 - 135
     Σύστημα πάνελ		LCD (Liquid Crystal Display) Πάνελ, οπίσθιος φωτισμός LED
     Έξοδος ηχείου		8 W + 8 W
     Ασύρματη τεχνολογία		Πρωτόκολλο IEEE802.11a/b/g/n
     Υποδοχές εισόδου/εξόδου
     CABLE/ANTENNA		Εξωτερικός ακροδέκτης 75 ohm για εισόδους RF
     VIDEO IN 1		Είσοδος βίντεο/ήχου (υποδοχές phono)
     COMPONENT IN VIDEO IN 2		YPBPR (Component Video): 1080p (60 Hz), 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz), 480p, 480i Είσοδος ήχου (υποδοχές phono) Είσοδος βίντεο (κοινό phono pin με είσοδο Y)
     HDMI IN 1/2/3/4		Video: 1080p (30, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i, Μορφές υπολογιστή Audio: 5.1 channel linear PCM: 32, 44.1 και 48 kHz, 16, 20 και 24 bits, Dolby Digital ARC (Audio Return Channel) (μόνο HDMI IN 2)
     MHL (common with HDMI IN 1)		Video: 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Audio: 5.1 channel linear PCM: 32, 44.1 και 48 kHz, 16, 20 και 24 bits, Dolby Digital
     AUDIO OUT/		Έξοδος ήχου (στερεοφωνική mini υποδοχή) Υποδοχή ακουστικών (υποστηρίζει έξοδο Subwoofer)
     DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)		Ψηφιακή οπτική υποδοχή (δύο κανάλια linear PCM, Dolby Digital)
     LAN		Υποδοχή 10BASE-T/100BASE-TX (Η ταχύτητα σύνδεσης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το περιβάλλον δικτύου. Δεν είναι εγγυημένοι ο ρυθμός επικοινωνίας και η ποιότητα επικοινωνίας 10BASE-T/100BASE-TX για αυτήν την τηλεόραση.)
     USB/DLNA		Ανατρέξτε στο i-Manual για τις υποστηριζόμενες μορφές.
     		Είσοδος προσαρμογέα AC (DC 19,5 V)
     Άλλα
     Παρεχόμενα αξεσουάρ		Ανατρέξτε στην ενότητα "Έλεγχος των αξεσουάρ".
     Προαιρετικά αξεσουάρ		Μονάδα κάμερας και μικροφώνου: CMU-BR200/CMU-BR100 Ασύρματο Subwoofer: SWF-BR100 Καλώδιο MHL: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC20
     Θερμοκρασία λειτουργίας		32 ºF – 104 ºF (0 ºC – 40 ºC)
     Όνομα μοντέλου KDL-		48W600B 48W590B	48W580B
     Ισχύς και άλλα
     Απαιτήσεις ισχύος		19,5 V DC με προσαρμογέα AC Ονομαστική τιμή: Είσοδος 110 V - 240 V AC, 50/60 Hz (Η.Π.Α./Καναδάς 120 V AC, 60 Hz)
     Κατανάλωση ρεύματος	σε χρήση	75 W
     	σε αναμονή	Λιγότερο από 0,4 W με 120 V AC και λιγότερο από 0,5 W με 240 V AC
     Μέγεθος οθόνης* (ίντσες μετρούμενες διαγώνια)		47,6 ίντσες (κατηγορία 48)
     Ανάλυση οθόνης		1.920 κουκκίδες (οριζόντια) × 1.080 γραμμές (κάθετα)
     Διαστάσεις*	με βάση στήριξης (mm) (ίντσες)	1.086 × 675 × 181 42 7/8 × 26 5/8 × 7 1/4	1.086 × 674 × 196 42 7/8 × 26 5/8 × 7 3/4
     	χωρίς βάση στήριξης (mm) (ίντσες)	1.086 × 646 × 90 42 7/8 × 25 1/2 × 3 5/8
     	μοτίβο οπών στήριξης σε τοίχο (mm)	300 × 200
     	μέγεθος βίδας στήριξης σε τοίχο (mm)	M6 (μήκος: δείτε το διάγραμμα παρακάτω.)
     Μάζα*	με βάση στήριξης (kg)/(lb.)	10,3/22,7	10,2/22,5
     	χωρίς βάση στήριξης (kg)/(lb.)	9,9/21,9	9,9/21,9
     Όνομα μοντέλου KDL-		40W600B 40W590B	40W580B
     Ισχύς και άλλα
     Απαιτήσεις ισχύος		19,5 V DC με προσαρμογέα AC Ονομαστική τιμή: Είσοδος 110 V -240 V AC, 50/60 Hz (Η.Π.Α./Καναδάς 120 V AC, 60 Hz)
     Κατανάλωση ρεύματος	σε χρήση	75 W
     	σε αναμονή	Λιγότερο από 0,4 W με 120 V AC και λιγότερο από 0,5 W με 240 V AC
     Μέγεθος οθόνης* (ίντσες μετρούμενες διαγώνια)		40 ίντσες
     Ανάλυση οθόνης		1.920 κουκκίδες (οριζόντια) × 1.080 γραμμές (κάθετα)
     Διαστάσεις*	με βάση στήριξης (mm) (ίντσες)	926 × 584 × 162 36 1/2 × 23 × 6 1/2	926 × 584 × 175 36 1/2 × 23 × 7
     	χωρίς βάση στήριξης (mm) (ίντσες)	926 × 556 × 89 36 1/2 × 22 × 3 5/8
     	μοτίβο οπών στήριξης σε τοίχο (mm)	300 × 200
     	μέγεθος βίδας στήριξης σε τοίχο (mm)	M6 (μήκος: δείτε το διάγραμμα παρακάτω.)
     Μάζα*	με βάση στήριξης (kg)/(lb.)	7,9/17,5	7,8/17,2
     	χωρίς βάση στήριξης (kg)/(lb.)	7,4/16,3	7,4/16,3

     * Το μέγεθος οθόνης, οι διαστάσεις και η μάζα είναι κατά προσέγγιση τιμές.

     • Η διαθεσιμότητα των προαιρετικών αξεσουάρ εξαρτάται από τις χώρες/την περιοχή/το μοντέλο τηλεόρασης/το απόθεμα.
     • Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
     • Αυτό το σετ τηλεόρασης ενσωματώνει MHL 2.

     Εγκατάσταση της τηλεόρασης στον τοίχο

     Προς τους πελάτες
     Απαιτείται επαρκής εξειδίκευση για την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος. Φροντίστε να αναθέσετε την εγκατάσταση σε αντιπροσώπους της Sony ή σε εξουσιοδοτημένους εργολάβους και δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην ασφάλεια κατά την εγκατάσταση. Η Sony δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές ή τραυματισμούς που προκληθούν από λανθασμένο χειρισμό ή ακατάλληλη εγκατάσταση ή από την εγκατάσταση προϊόντος άλλου εκτός από το καθορισμένο. Τα νόμιμα δικαιώματά σας (εάν υπάρχουν) δεν επηρεάζονται.
     Προς τους αντιπροσώπους και τους εργολάβους της Sony
     Απαιτείται επαρκής εξειδίκευση για την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος. Φροντίστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών για να κάνετε την εργασία εγκατάστασης με ασφάλεια. Η Sony δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές ή τραυματισμούς που προκληθούν από λανθασμένο χειρισμό ή ακατάλληλη εγκατάσταση.

     Η τηλεόρασή σας μπορεί να τοποθετηθεί σε τοίχο χρησιμοποιώντας έναν Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης (παρέχεται με την τηλεόραση) αμέσως μόλις αποσυσκευαστεί. Εάν η επιτραπέζια βάση είναι προσαρτημένη στην τηλεόραση, η τηλεόραση ενδέχεται να απαιτεί την αποσύνδεση της επιτραπέζιας βάσης. δείτε την ενότητα «Αποσύνδεση της επιτραπέζιας βάσης από την τηλεόραση». Προετοιμάστε την τηλεόραση για τον Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης πριν κάνετε τις συνδέσεις καλωδίων.
     Για λόγους προστασίας του προϊόντος και ασφάλειας, η Sony συνιστά θερμά να χρησιμοποιείτε τον Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης (παρέχεται με την τηλεόραση) που έχει σχεδιαστεί για την τηλεόρασή σας και η εγκατάσταση να πραγματοποιείται από έναν αντιπρόσωπο της Sony ή έναν εξουσιοδοτημένο εργολάβο.

     • Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο για την εγκατάσταση του Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης. Απαιτείται επαρκής εξειδίκευση για την εγκατάσταση αυτής της τηλεόρασης, ειδικά για τον προσδιορισμό της αντοχής του τοίχου για να αντέξει το βάρος της τηλεόρασης.
     • Φροντίστε να χρησιμοποιείτε τις βίδες που παρέχονται με τον Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης κατά την προσάρτηση του άγκιστρου στήριξης στην τηλεόραση.
       Οι παρεχόμενες βίδες έχουν σχεδιαστεί όπως υποδεικνύεται στην εικόνα όταν μετρούνται από την επιφάνεια σύνδεσης του άγκιστρου στήριξης.
       Η διάμετρος και το μήκος των βιδών διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης. Η χρήση βιδών άλλων από αυτές που παρέχονται μπορεί να προκαλέσει εσωτερική ζημιά στην τηλεόραση ή να την κάνει να πέσει κ.λπ.
       
     • Φροντίστε να αποθηκεύσετε τις αχρησιμοποίητες βίδες και την επιτραπέζια βάση σε ασφαλές μέρος μέχρι να είστε έτοιμοι να προσαρτήσετε την επιτραπέζια βάση. Κρατήστε τις βίδες μακριά από μικρά παιδιά.
     • Διαβάστε το παρεχόμενο Εγχειρίδιο ασφάλειας για πρόσθετες πληροφορίες ασφάλειας.
     • Ανατρέξτε στις ενότητες «Πληροφορίες ασφάλειας» και «Προφύλαξη» σχετικά με τον ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΕΠΙΤΟΙΧΙΑΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ πριν πραγματοποιήσετε την εγκατάσταση του Προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης.
     • Τοποθετήστε την τηλεόραση με την οθόνη προς τα κάτω σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια καλυμμένη με ένα παχύ και μαλακό πανί που είναι μεγαλύτερο από την τηλεόραση, κατά την ασφάλιση του άγκιστρου στήριξης ή κατά την αφαίρεση της επιτραπέζιας βάσης από την τηλεόραση για να αποφύγετε την καταστροφή της επιφάνειας της οθόνης LCD.

     Προσαρμογέας επιτοίχιας τοποθέτησης

     1. Προετοιμάστε τα απαραίτητα αντικείμενα.
        Αξεσουάρ προσαρμογέα επιτοίχιας τοποθέτησης (παρέχονται)
        
     2. Βεβαιωθείτε ότι ο τοίχος έχει αρκετό χώρο για την τηλεόραση και είναι ικανός να υποστηρίξει βάρος τουλάχιστον τετραπλάσιο από αυτό της τηλεόρασης.
        Ανατρέξτε στον ακόλουθο πίνακα σχετικά με την εγκατάσταση της τηλεόρασης στον τοίχο. Ανατρέξτε στη σελίδα 31-32 (Προδιαγραφές) για το βάρος της τηλεόρασης.
        

        Μονάδα: ίντσες (mm)
        Όνομα μοντέλου KDL-	Διαστάσεις οθόνης		Διάσταση κέντρου οθόνης	Μήκος για τοποθέτηση
        48W600B, 48W590B, 48W580B	42 7/8 (1.086)	25 ½ (646)	2 ½ (61)	10 ¾ (273)	5 ¾ (144)
        40W600B, 40W590B, 40W580B	36 ½ (926)	22 (556)	21/32 (16)	10 7/8 (274)	5 ¾ (143)

        • Τα στοιχεία στον πίνακα ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς ανάλογα με την εγκατάσταση.
     3. Κάντε ένα σημάδι στο Χάρτινο πρότυπο που υποδεικνύει το κέντρο της οθόνης για την τηλεόρασή σας.
        
     4. Κολλήστε το Χάρτινο πρότυπο στον τοίχο και ανοίξτε τρύπες σύμφωνα με την αρίθμηση στο Χάρτινο πρότυπο χρησιμοποιώντας ένα ηλεκτρικό τρυπάνι.
        
     5. Αφαιρέστε το Χάρτινο πρότυπο από τον τοίχο.
     6. Προσαρτήστε τη Βάση επιτοίχιας τοποθέτησης σωστά στον τοίχο χρησιμοποιώντας βίδες (διαμέτρου 8 mm, δεν παρέχονται).
        
     7. Προσαρτήστε τις Τροχαλίες στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες . Προσαρτήστε τους Αποστάτες στις οπές που υποδεικνύονται από τις σημάνσεις τριγώνου . Στη συνέχεια, προσαρτήστε την Ταινία χρησιμοποιώντας την παρεχόμενη βίδα .
        
     8. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει και δέσει τα καλώδια πριν εγκαταστήσετε την τηλεόραση στον τοίχο.
     9. Δέστε τον μετασχηματιστή AC χρησιμοποιώντας τους κατόχους καλωδίων (παρέχονται με την τηλεόραση). Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα είναι στραμμένη προς τα έξω κατά τη δέσμευση του μετασχηματιστή AC.
        
     10. Εγκαταστήστε την τηλεόραση στον τοίχο. Επιβεβαιώστε ότι οι Τροχαλίες είναι σταθερά ασφαλισμένες στη Βάση επιτοίχιας τοποθέτησης . Στη συνέχεια, προσαρτήστε την Ταινία στον τοίχο χρησιμοποιώντας μια βίδα (διαμέτρου 5 mm, δεν παρέχεται).
         

     Διαστάσεις των θέσεων των οπών στον τοίχο
     Μεταβιβάστε τις ακόλουθες πληροφορίες στους εξουσιοδοτημένους εργολάβους, εάν είναι απαραίτητο.
     Χρησιμοποιήστε βίδες (διαμέτρου 8 mm, δεν παρέχονται) για να εγκαταστήσετε τη Βάση επιτοίχιας τοποθέτησης στον τοίχο. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο Χάρτινο πρότυπο που δείχνει την πραγματική θέση της Βάσης επιτοίχιας τοποθέτησης για εύκολη εγκατάσταση.
     

     Εγκατάσταση της τηλεόρασης σε τοίχο ή σε κλειστό χώρο

     Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας έχει επαρκή εξαερισμό. Αφήστε αρκετό χώρο γύρω από την τηλεόραση, όπως φαίνεται στην εικόνα.

     Εγκατάσταση με βάση
     

     Εγκατάσταση στον τοίχο
     

     Μην εγκαθιστάτε ποτέ την τηλεόραση ως εξής:
     

     • Ο ανεπαρκής εξαερισμός μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση της τηλεόρασης και μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην τηλεόρασή σας ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

     Πληροφορίες Ασφαλείας

     ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗ AC
     
     Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.
     Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, πάνω στη συσκευή.
     Μην εγκαθιστάτε αυτόν τον εξοπλισμό σε περιορισμένο χώρο, όπως μια βιβλιοθήκη ή παρόμοια μονάδα.

     • Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα AC είναι εγκατεστημένη κοντά στον εξοπλισμό και είναι εύκολα προσβάσιμη.
     • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον παρεχόμενο μετασχηματιστή AC και το καλώδιο τροφοδοσίας AC. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία.
     • Συνδέστε τον μετασχηματιστή AC σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα AC.
     • Μην τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας AC γύρω από τον μετασχηματιστή AC. Το βασικό καλώδιο μπορεί να κοπεί ή/και μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία της τηλεόρασης.
       
     • Μην αγγίζετε τον μετασχηματιστή AC με βρεγμένα χέρια.
     • Εάν παρατηρήσετε κάποια ανωμαλία στον μετασχηματιστή AC, αποσυνδέστε τον αμέσως από την πρίζα AC.
     • Η συσκευή δεν αποσυνδέεται από την πηγή AC εφόσον είναι συνδεδεμένη στην πρίζα AC, ακόμη και αν η ίδια η συσκευή έχει απενεργοποιηθεί.
     • Καθώς ο μετασχηματιστής AC θα θερμαίνεται όταν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορεί να αισθανθείτε ζέστη όταν τον αγγίζετε με το χέρι.

     Προσαρμογέας Επιτοίχιας Στήριξης
     Οι παρακάτω πληροφορίες δείχνουν τον σωστό χειρισμό του προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης. Φροντίστε να διαβάσετε διεξοδικά αυτές τις πληροφορίες και να χρησιμοποιήσετε σωστά τον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης.

     Προς τους πελάτες:
     Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφαλείας για να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό λόγω πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, ανατροπής του προϊόντος ή πτώσης του προϊόντος.

     • Βεβαιωθείτε ότι αναθέτετε την εγκατάσταση σε αδειοδοτημένους εργολάβους και κρατήστε τα μικρά παιδιά μακριά κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης.
     • Βεβαιωθείτε ότι αναθέτετε τη μετακίνηση ή την αποσυναρμολόγηση της τηλεόρασης σε αδειοδοτημένους εργολάβους.
     • Μην αφαιρείτε τις βίδες κ.λπ. μετά την τοποθέτηση της τηλεόρασης.
     • Μην κάνετε τροποποιήσεις στα μέρη του προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης.
     • Μην τοποθετείτε κανέναν άλλο εξοπλισμό εκτός από το καθορισμένο προϊόν.
     • Μην εφαρμόζετε κανένα άλλο φορτίο εκτός από την τηλεόραση στον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης.
     • Μην ακουμπάτε ή κρεμιέστε από την τηλεόραση.
     • Μην χειρίζεστε την τηλεόραση με υπερβολική δύναμη κατά τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.

     Προς τους αντιπροσώπους και τους εργολάβους της Sony:
     Οι ακόλουθες οδηγίες προορίζονται μόνο για τους αντιπροσώπους και τους εργολάβους της Sony. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις προφυλάξεις ασφαλείας που περιγράφονται παρακάτω και δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην ασφάλεια κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και τον έλεγχο αυτού του προϊόντος.

     • Μην εγκαθιστάτε τον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης σε επιφάνειες τοίχου όπου οι γωνίες ή οι πλευρές της τηλεόρασης προεξέχουν από την επιφάνεια του τοίχου.
       
     • Μην εγκαθιστάτε την τηλεόραση πάνω ή κάτω από ένα κλιματιστικό.
     • Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει με ασφάλεια τον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης στον τοίχο ακολουθώντας τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών. Εάν χαλαρώσουν ή πέσουν βίδες, ο προσαρμογέας επιτοίχιας στήριξης μπορεί να πέσει και να προκαλέσει τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
       
     • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε σωστά τις παρεχόμενες βίδες και τα εξαρτήματα στερέωσης ακολουθώντας τις οδηγίες που δίνονται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών. Εάν χρησιμοποιήσετε υποκατάστατα στοιχεία, η τηλεόραση μπορεί να πέσει και να προκαλέσει σωματικό τραυματισμό σε κάποιον ή ζημιά στην τηλεόραση.
     • Βεβαιωθείτε ότι έχετε συναρμολογήσει σωστά το στήριγμα ακολουθώντας την οδηγία που εξηγείται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών.
     • Βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει καλά τις βίδες στην καθορισμένη θέση.
     • Προσέξτε να μην υποβάλετε την τηλεόραση σε κραδασμούς κατά την εγκατάσταση.
     • Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την τηλεόραση σε έναν τοίχο που είναι κάθετος και επίπεδος.
     • Μετά τη σωστή εγκατάσταση της τηλεόρασης, στερεώστε σωστά τα καλώδια.
     • Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας AC ή τα καλώδια σύνδεσης να τσιμπηθούν, καθώς οι εσωτερικοί αγωγοί μπορεί να εκτεθούν και να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα ή ηλεκτρική διακοπή.
       

     Προφύλαξη

     ΠΡΟΑΡΜΟΓΕΑΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ

     • Εάν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση εγκατεστημένη στον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης για μεγάλο χρονικό διάστημα, ο τοίχος πίσω ή πάνω από την τηλεόραση μπορεί να αποχρωματιστεί ή η ταπετσαρία μπορεί να ξεκολλήσει, ανάλογα με το υλικό του τοίχου.
     • Εάν αφαιρεθεί ο προσαρμογέας επιτοίχιας στήριξης μετά την εγκατάστασή του στον τοίχο, θα παραμείνουν οι τρύπες των βιδών.
     • Μην χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα επιτοίχιας στήριξης σε ένα μέρος όπου υπόκειται σε μηχανικούς κραδασμούς.

     
     Για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία και έκθεση λεπίδας, μην χρησιμοποιείτε αυτό το βύσμα AC με καλώδιο επέκτασης, υποδοχή ή άλλη πρίζα εκτός εάν οι λεπίδες μπορούν να εισαχθούν πλήρως.

     • Λειτουργήστε την τηλεόραση μόνο σε DC 19,5 V
       (με μετασχηματιστή AC)

     Θέση της ετικέτας αναγνώρισης
     Οι ετικέτες για τον Αριθμό Μοντέλου της τηλεόρασης και την ονομαστική τιμή τροφοδοσίας βρίσκονται στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Οι ετικέτες για τον Αριθμό Μοντέλου και τον Σειριακό Αριθμό του μετασχηματιστή AC βρίσκονται στο κάτω μέρος του μετασχηματιστή AC.
     

     • Οι οδηγίες για την "Εγκατάσταση της τηλεόρασης στον τοίχο" περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
     • Οι εικόνες του τηλεχειριστηρίου που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο είναι του RM-YD103, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά.
     • Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της τηλεόρασής σας.
     • Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

     Υποστήριξη πελατών Sony
     Η.Π.Α.:
     http://www.sony.com/tvsupport
     Καναδάς:
     http://www.sony.ca/support
     Ηνωμένες Πολιτείες 1.800.222.SONY
     Καναδάς 1.877.899.SONY
     Μην επιστρέψετε το προϊόν στο κατάστημα

     Αναφορές

     • Product Registration
     • Sony Canada
     • AntennaWeb - Antenna Signal Prediction
     • Sony Televisions | OLED TVs & LED TVs
     • Sony Canada
     • http://www.sony.com/tvsupport
     • Sony Canada

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Εγχειρίδιο Sony BRAVIA KDL-48W600B / KDL-48W590B / KDL-48W580B / KDL-40W600B

Διαθέσιμες γλώσσες