Omron BP742 - 5 Series Qon Bosimi Monitori Qo'llanmasi

KIRISH

Sizning yangi qon bosimi monitoringiz qon bosimini o'lchashning ossilometrik usulidan foydalanadi. Bu shuni anglatadiki, monitor sizning qoningizning brakiyal arteriya orqali harakatini aniqlaydi va harakatlarni raqamli ko'rsatkichga aylantiradi. Ossilometrik monitorga stetoskop kerak emas, shuning uchun monitordan foydalanish oson.
BP742 quyidagi komponentlar bilan birga keladi:

• Monitor
• Keng diapazonli manjet
• "AA" ishqoriy batareyalar
• Ingliz va ispan tillarida chop etilgan ko'rsatma qo'llanmasi
• Tez Boshlash Qo'llanmasi

BP742 5 seriyali avtomatik qon bosimi monitori uyda foydalanish uchun mo'ljallangan.

Iltimos, uskunani ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatma qo'llanmasini diqqat bilan o'qib chiqing.
Iltimos, kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.
O'z qon bosimingiz haqida aniq ma'lumot olish uchun DOKTORINGIZGA MUROJAAT QILING.

USHBU KO'RSATMALARNI SAQLAB QOLING

XAVFSIZLIK MA'LUMOTLARI

MO'LJALLANGAN FOYDALANISH

Ushbu mahsulot ushbu ko'rsatma qo'llanmasidagi ko'rsatmalarga muvofiq, belgilangan qo'l manjeti doirasidagi odamlarning qon bosimi va puls tezligini o'lchash uchun mo'ljallangan. U asosan umumiy uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. Uskunani ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatma qo'llanmasidagi "Xavfsizlik ma'lumotlari" ni o'qing.

Mahsulotdan to'g'ri foydalanishni ta'minlash uchun har doim asosiy xavfsizlik choralariga rioya qilish kerak, jumladan, ushbu ko'rsatma qo'llanmasida keltirilgan ogohlantirishlar va ehtiyot choralari.

USHBU KO'RSATMA QO'LLANMASIDA FOYDALANILGAN XAVFSIZLIK BELGILARI
	Agar oldini olinmasa, o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin bo'lgan potentsial xavfli vaziyatni ko'rsatadi.
	Agar oldini olinmasa, foydalanuvchi yoki bemorga yengil yoki o'rtacha jarohat etkazishi yoki uskunaga yoki boshqa mulkka zarar etkazishi mumkin bo'lgan potentsial xavfli vaziyatni ko'rsatadi.

QURILMANI ISHLATISH

Qon bosimingiz haqida aniq ma'lumot olish uchun shifokoringizga murojaat qiling. O'lchangan natijalardan foydalangan holda o'z-o'zini tashxislash va davolash xavfli bo'lishi mumkin. Shifokoringiz yoki litsenziyalangan sog'liqni saqlash xodimi ko'rsatmalariga amal qiling.

Ushbu qon bosimi monitoridan olingan o'lchov natijalariga asoslanib, dori-darmonlarni moslashtIRMANG. Shifokoringiz buyurgan dori-darmonlarni qabul qiling. Faqatgina shifokor yuqori qon bosimini tashxislash va davolash huquqiga ega.

Monitor diagnostika moslamasi bo'lish uchun mo'ljallanmagan.

Agar batareya suyuqligi ko'zingizga tushsa, darhol ko'p miqdorda toza suv bilan yuvib tashlang. Darhol shifokorga murojaat qiling.

Uskunani ishlatishdan oldin ko'rsatma qo'llanmasidagi va qutidagi boshqa adabiyotlardagi barcha ma'lumotlarni o'qing.

Ushbu qurilmani chaqaloqlarda yoki o'z niyatlarini ifoda eta olmaydigan odamlarda ishlatmang.

Agar sizning sistolik bosimingiz 220 mmHg dan yuqori ekanligi ma'lum bo'lsa, ko'rsatma qo'llanmasining Maxsus shartlar bo'limini o'qing. Keragidan yuqori bosimga ko'tarilish manjet qo'llaniladigan joyda ko'karishga olib kelishi mumkin.

Qurilmani faqat mo'ljallanganidek ishlating. Qurilmani boshqa maqsadlarda ishlatmang.

Qurilmani, komponentlarni va ixtiyoriy aksessuarlarni amaldagi mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling. Noqonuniy utilizatsiya atrof-muhitning ifloslanishiga olib kelishi mumkin.

Qurilma yaqinida uyali telefondan foydalanmang. Bu operatsion nosozlikka olib kelishi mumkin.

Faqat Omron tomonidan tasdiqlangan qismlar va aksessuarlardan foydalaning. Qurilma bilan foydalanish uchun tasdiqlanmagan qismlar va aksessuarlar uskunaga zarar etkazishi mumkin.

Boshqa turdagi batareyalardan foydalanmang. Bu uskunaga zarar etkazishi mumkin.

Namlik bo'lgan joyda yoki suv uskunaga sachrashi mumkin bo'lgan joyda ishlatmang.

PARVARISH VA XIZMAT KO'RSATISH

Monitorni polga tushirish kabi kuchli zarbalarga duchor qilmang.

Qurilmani yoki biron bir komponentni suvga botirmang.

Qurilmani va komponentlarni toza, xavfsiz joyda saqlang.

Ishlab chiqaruvchi tomonidan tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchi kafolatini bekor qiladi. Uskunani yoki komponentlarni qismlarga ajratmang yoki ta'mirlashga urinmang.

O'LCHOV OLISHDAN OLDIN

Ishonchli ko'rsatkichni ta'minlash uchun quyidagi tavsiyalarga amal qiling:

1. O'lchov olishdan 30 daqiqa oldin ovqatlanish, spirtli ichimliklar ichish, chekish, mashq qilish va cho'milishdan saqlaning. O'lchov olishdan oldin kamida 15 daqiqa dam oling.
2. Stress qon bosimini oshiradi. Stressli paytlarda o'lchov olishdan saqlaning.
3. O'lchovlar tinch joyda olinishi kerak.
4. Chap qo'lingizdan tor kiyimlarni echib oling.
5. Oyoqlaringiz polga tekkan holda stulda o'tiring. Chap qo'lingizni stolga qo'ying, shunda manjet yuragingiz bilan bir xil darajada bo'ladi.
6. O'lchov paytida harakatsiz turing va gapirmang.
7. O'lchovlar orasida 2-3 daqiqa kuting. Kutish vaqti arteriyalarga qon bosimi o'lchovini olishdan oldingi holatiga qaytishga imkon beradi. Sizning individual fiziologik xususiyatlaringizga qarab kutish vaqtini oshirishingiz kerak bo'lishi mumkin.
8. Shifokoringiz uchun qon bosimi va puls ko'rsatkichlaringizni yozib boring. Yagona o'lchov sizning haqiqiy qon bosimingizning aniq ko'rsatkichini bermaydi. Vaqt o'tishi bilan bir nechta ko'rsatkichlarni olishingiz va yozib borishingiz kerak. Muvofiqlik uchun har kuni bir vaqtning o'zida qon bosimingizni o'lchashga harakat qiling.

QURILMANGIZNI BILIB OLING

Asosiy Uskuna

Komponentlar

QURILMA EKRANI

EKRAN BELGILARI

NOTEKIS YURAK URISHI BELGISI

Monitor o'lchov paytida ikki yoki undan ko'p marta notekis ritmni aniqlasa, notekis yurak urishi belgisi ( ) o'lchov qiymatlari bilan birga ekranda paydo bo'ladi.

Notekis yurak urishi ritmi sistolik va diastolik qon bosimini o'lchash paytida aniqlangan o'rtacha ritmdan 25% dan kamroq yoki 25% dan ko'proq farq qiladigan ritm sifatida aniqlanadi.

Agar notekis yurak urishi belgisi ( ) o'lchov natijalaringiz bilan birga paydo bo'lsa, shifokoringizga murojaat qilishni tavsiya etamiz. Shifokoringiz ko'rsatmalariga amal qiling.

HARAKAT XATOSI BELGISI

Agar o'lchov paytida tanangizni harakatga keltirsangiz, Harakat xatosi belgisi ( ) ko'rsatiladi. Iltimos, qo'l manjetini echib oling va 2-3 daqiqa kuting. Qo'l manjetini qayta qo'llang va yana bir o'lchov oling.

O'RTACHA QIYMAT BELGISI

Xotira tugmasini bosganingizda, o'rtacha qiymat belgisi ( ) ko'rsatiladi. Eng so'nggi o'rtacha ko'rsatkich displey ekranida paydo bo'ladi.

YURAK URISHI BELGISI/GIPERTENZIYA INDIKATORI

O'LCHOV OLISH

O'lchov paytida yurak urishi belgisi ( ) ekranda miltillaydi. Yurak urishi belgisi ( ) har bir yurak urishida miltillaydi.
O'lchov tugallangach, yurak urishi belgisi ( ) sistolik qon bosimi qiymati uchun 135 dan yuqori va/yoki diastolik qon bosimi qiymati uchun 85 dan yuqori bo'lsa, qon bosimi va puls tezligingiz bilan birga ekranda miltillaydi.

XOTIRA FUNKSIYASIDAN FOYDALANISH

Xotirada saqlangan qon bosimi ko'rsatkichi sistolik qon bosimi qiymati uchun 135 dan yuqori va/yoki diastolik qon bosimi qiymati uchun 85 dan yuqori bo'lganda, yurak urishi belgisi ( ) miltillaydi.

Uyda qon bosimi ko'rsatkichlarining yuqori chegarasi uchun xalqaro miqyosda tan olingan ko'rsatmalar quyidagicha:

Oddiy BP ning yuqori chegarasi uchun uy ko'rsatmasi
Sistolik qon bosimi	135 mmHg
Diastolik qon bosimi	85 mmHg

Bu umumiy ko'rsatma, chunki qon bosimi yoshga va kasallikka bog'liq. Qandli diabet bilan kasallangan bemorlar, homilador ayollar va buyrak etishmovchiligi bo'lgan bemorlar, shu jumladan, ba'zi bemorlar uchun uyda qon bosimining pastroq maqsadi tavsiya etilishi mumkin.

OMRON HEALTHCARE, agar yurak urishi belgisi ( ) o'lchov qiymatlaringiz bilan birga ekranda miltillasa, shifokoringizga murojaat qilishni tavsiya qiladi.

BATTERYANI O'RNATISH

1. Batareya qopqog'idagi indikatorni bosing va qopqoqni strelka yo'nalishi bo'yicha sirg'alib oching.
2. 4 ta "AA" o'lchamdagi batareyani + (musbat) va - (manfiy) qutblari batareya bo'linmasining qutblariga mos keladigan qilib o'rnating.
   
3. Batareya qopqog'ini joyiga qo'ying.
   

BATTERYANI ALMASHTIRISH

Batareya quvvati pastligi indikatori
Displeyda Batareya quvvati pastligi indikatori paydo bo'lganda, monitorni o'chiring va barcha batareyalarni olib tashlang. Bir vaqtning o'zida to'rtta yangi batareya bilan almashtiring. Uzoq muddatli ishlaydigan ishqoriy batareyalar tavsiya etiladi.

Agar batareya suyuqligi ko'zingizga tushsa, darhol ko'p miqdorda toza suv bilan yuvib tashlang. Darhol shifokorga murojaat qiling.

ESLATMALAR:

• Batareyalarni almashtirishdan oldin qurilmani o'chiring. Agar batareyalar qurilma hali yoqilgan paytda olib tashlansa, sana va vaqt oldingi foydalanishdagi holatga qaytariladi. Biroq, o'lchov natijalari o'chirilmaydi.
• Batareyalar almashtirilganda, siz sana va vaqtni qayta sozlashga to'g'ri kelishi mumkin. Agar displeyda "-:--" paydo bo'lsa, "Sanani va vaqtni sozlash" bo'limiga qarang.
• Ta'minlangan batareyalarning ishlash muddati qisqaroq bo'lishi mumkin.

Qurilmani, komponentlarni va ixtiyoriy aksessuarlarni amaldagi mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling. Noqonuniy utilizatsiya atrof-muhitning ifloslanishiga olib kelishi mumkin.

SANANI VA VAQTNI SOZLASH

Birinchi marta o'lchashdan oldin monitorni joriy sana va vaqtga sozlang. Agar sana va vaqt to'g'ri o'rnatilmagan bo'lsa, xotirada saqlangan o'lchov qiymatlari va o'rtacha qiymatlar to'g'ri bo'lmasligi mumkin.

SOZLASHNI BOSHLASH UCHUN

Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) sanani va vaqtni sozlash uchun bosing.

Displeyda yil miltillaydi.

YILNI SOZLASH

Yilni 2010 va 2040 orasida sozlash mumkin. Displey 2040 ga yetganda, u 2010 ga qaytadi.
Bir yilga oldinga siljitish uchun Yuqori tugmani ( ) bosing.
Joriy yilni o'rnatish uchun Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) bosing.

Displeyda oy miltillaydi.

ESLATMALAR:

• Sanani va vaqt qiymatlarini kamaytirish uchun Pastga tugmani ( ) bosing.
• Sanani va vaqt qiymatlarini tezroq oshirish yoki kamaytirish uchun tugmani bosib turing.

OYNI SOZLASH

Bir oyga oldinga siljitish uchun Yuqori tugmani ( ) bosing.
Joriy oyni o'rnatish uchun Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) bosing.
Displeyda kun miltillaydi.

KUNNI SOZLASH

Bir kunga oldinga siljitish uchun Yuqori tugmani ( ) bosing.
Joriy kunni o'rnatish uchun Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) bosing.
Displeyda soat miltillaydi.

SOATNI SOZLASH

Vaqt AM yoki PM yordamida o'rnatiladi.
Bir soatga oldinga siljitish uchun Yuqori tugmani ( ) bosing.
Joriy soatni o'rnatish uchun Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) bosing.
Displeyda daqiqa miltillaydi.

DAQIQANI SOZLASH

Bir daqiqaga oldinga siljitish uchun Yuqori tugmani ( ) bosing.
Daqiqa sozlamasini o'rnatish uchun Sanani/vaqtni sozlash tugmasini ( ) bosing.

MONITORNI O'CHIRISH UCHUN

START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
ESLATMA: Monitor daqiqa o'rnatilgandan keyin besh daqiqadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi.

QO'L MANJETINI O'RNATISH

Qurilmani ishlatishdan oldin ko'rsatma qo'llanmasidagi barcha ma'lumotlarni va qutidagi boshqa adabiyotlarni o'qing.

Ushbu qurilma kattalar populyatsiyasida qon bosimi va puls tezligini o'lchash uchun mo'ljallangan. Ushbu qurilmani chaqaloqlarda yoki o'z niyatlarini ifoda eta olmaydigan shaxslarda ishlatmang.

MANJETNI CHAP QO'LGA O'RNATISH

1. Havo vilkasining asosiy blokga mahkam o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
   
2. Yuqori qo'lingizdan qattiq kiyimlarni echib oling.
   
3. Manjetni chap yuqori qo'lingizga shunday o'rnatingki, strelka qo'lingizning ichki tomonida markazda bo'lsin va o'rta barmog'ingiz bilan tekislansin.
   Havo trubkasi qo'lingizning ichki tomonida pastga tushadi. Manjetning pastki qismi tirsagingizdan taxminan 1/2 " yuqorida bo'lishi kerak.
   
4. Mato mahkamlagich yordamida manjetni qo'lingizga mahkam o'rab oling.
   

MANJETNI O'NG QO'LGA O'RNATISH

O'ng qo'l yordamida o'lchovni o'tkazayotganda, 3-qadam uchun ushbu ko'rsatmadan foydalaning.

Manjetni o'ng yuqori qo'lingizga shunday o'rnatingki, strelka va havo trubkasi qo'lingizning ichki tomoni bo'ylab o'tsin. Manjetning pastki qismi tirsagingizdan taxminan 1/2 " yuqorida bo'lishi kerak.

ESLATMA: Qo'lingizni havo trubkasiga qo'ymaslikka harakat qiling. Bu manjetga havo oqimini cheklaydi.

O'LCHOVNI O'TKAZISH

1. Monitorni yoqish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
   Displeyda barcha belgilar paydo bo'ladi.
   
2. USER ID (Foydalanuvchi identifikatori) ni tanlang (A yoki B).
   
3. Oyoqlaringizni polga tekis qo'ygan holda stulga o'tiring. Qo'lingizni stolga shunday qo'yingki, manjet yuragingiz bilan bir xil balandlikda bo'lsin. O'lchov vaqtida jim turing va gapirmang.
   
4. START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing. Manjet avtomatik ravishda shishishni boshlaydi. Manjet shishishi bilan monitor avtomatik ravishda ideal shishish darajasini aniqlaydi. Butun o'lchov jarayoni tugamaguncha, jim turing va qo'lingizni harakatlantirmang.
   
   ESLATMA: Shishishni yoki o'lchovni to'xtatish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing. Monitor shishishni to'xtatadi, deflyatsiyani boshlaydi va o'chadi.
5. Shishish avtomatik ravishda to'xtaydi va o'lchov boshlanadi. Manjet deflyatsiya qilinganda, displeyda kamayuvchi raqamlar paydo bo'ladi va Yurak urishi belgisi ( ) miltillaydi.
   
6. O'lchov tugallangach, qo'l manjeti butunlay deflyatsiya qilinadi. Sizning qon bosimingiz va puls tezligingiz ko'rsatiladi.
   
7. Monitorni o'chirish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
   
   ESLATMA: Monitor besh daqiqadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi.

Qon bosimingiz haqida aniq ma'lumot olish uchun shifokoringizga murojaat qiling.
O'lchangan natijalardan foydalanib o'z-o'zini tashxislash va davolash xavfli bo'lishi mumkin.
Shifokoringiz yoki litsenziyalangan sog'liqni saqlash xodimining ko'rsatmalariga amal qiling.

Monitor diagnostika qurilmasi bo'lish uchun mo'ljallanmagan.

MAXSUS SHARTLAR

Kerak bo'lganidan yuqori bosimga shishirish manjet qo'llaniladigan joyda ko'karishga olib kelishi mumkin.

Agar sizning sistolik bosimingiz 220 mmHg dan yuqori ekanligi ma'lum bo'lsa, monitor sizning kutilgan sistolik bosimingizdan 30 dan 40 mmHg gacha yuqori shishguncha START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosib turing.

ESLATMALAR:

• Kerak bo'lganidan ortiq bosim o'tkazmang.
• Monitor 299 mmHg dan yuqori shishmaydi.

O'lchov tugallangach, qo'l manjeti butunlay deflyatsiya qilinadi.
Sizning qon bosimingiz va puls tezligingiz ko'rsatiladi.

XOTIRA FUNKSIYASIDAN FOYDALANISH

Monitor har bir o'lchov tugallanganda, qon bosimi va puls tezligini ikki kishi (USER A va USER B) uchun xotirada saqlashga mo'ljallangan. Monitor har bir foydalanuvchi (A va B) uchun avtomatik ravishda 30 tagacha o'lchov qiymatini (qon bosimi va puls tezligi) saqlaydi. 30 ta o'lchov qiymati saqlanganda, eng so'nggi qiymatlarni saqlash uchun eng eski yozuv o'chiriladi.

O'RTacha FUNKSIYA

Monitor eng so'nggi o'qishdan 10 daqiqa ichida olingan eng so'nggi uchta o'lchov qiymati asosida o'rtacha ko'rsatkichni hisoblaydi.

ESLATMA: Agar xotirada 10 daqiqa davomida ikkita o'lchov qiymati saqlangan bo'lsa, o'rtacha ko'rsatkich ikkita o'lchov qiymati asosida hisoblanadi.

Agar bitta o'lchov qiymati saqlangan bo'lsa, bu o'rtacha sifatida ko'rsatiladi.

O'LCHOV QIYMATLARINI KO'RSATISH UCHUN

1. Monitorni yoqish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
2. USER ID (Foydalanuvchi ID) (A yoki B) ni tanlang.
3. Yuqori yoki Pastga tugmasini bosing ( ). O'rtacha qiymat belgisi ( ) o'rtacha ko'rsatkich ko'rsatilganda ekranda paydo bo'ladi.
4. O'lchov qiymatlari to'plamini ko'rsatish uchun Yuqori yoki Pastga tugmasini bosing ( ).

Pastga tugmasini qayta-qayta bosing ( )
O'rtacha qiymat → eng so'nggi o'lchov qiymatlari to'plami → eski ko'rsatkichlar → o'rtacha qiymatga qaytish

Yuqoriga tugmasini qayta-qayta bosing ( )
O'rtacha qiymat → eng eski o'lchov qiymatlari to'plami → yangiroq ko'rsatkichlar → o'rtacha qiymatga qaytish

ESLATMALAR:

• Yuqoriga/Pastga tugmalarini bosganingizda ( ) o'lchov qiymati raqami Pulse Display (Puls displeyi) maydonida qisqacha ko'rsatiladi.
• Sana va vaqt o'lchov qiymatlari bilan navbatma-navbat ko'rsatiladi.
  
• Agar sana va vaqt o'rnatilmagan bo'lsa, o'lchov qiymatlari bilan "-:--" ko'rsatiladi.
• Keyingi qiymatlarni ko'rsatish uchun tugmani qayta-qayta bosing.
• Qiymatlarni tezroq ko'rsatish uchun tugmani bosib turing.

XOTIRADA SAQLANGAN BARCHA QIYMATLARNI O'CHIRISH UCHUN

Xotirada saqlangan qiymatlar USER ID (Foydalanuvchi ID) bo'yicha o'chiriladi.
Xotirada saqlangan qiymatlarni qisman o'chira olmaysiz. Siz tanlagan foydalanuvchi uchun barcha qiymatlar o'chiriladi.

1. Monitorni yoqish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
2. USER ID (Foydalanuvchi ID) (A yoki B) ni tanlang.
3. Pastga tugmasini bosib turgan holda ( ), START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini besh soniyadan ko'proq bosib turing, toki displey quyidagi rasmda ko'rsatilgandek paydo bo'lguncha.
   
4. Monitorni o'chirish uchun START/STOP (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
   ESLATMA: Monitor besh daqiqadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi.

PARVARISH VA XIZMAT KO'RSATISH

Qon bosimi monitoringizni eng yaxshi holatda saqlash va qurilmani shikastlanishdan himoya qilish uchun quyida keltirilgan ko'rsatmalarga amal qiling:

Bilak manjetini yoki havo trubkasini kuch bilan bukmang. Qattiq buklamang.

Monitorni yumshoq quruq mato bilan tozalang.
Hech qanday abraziv yoki uchuvchi tozalagichlardan foydalanmang.
Manjetni tozalashga urinmang.

Qurilmani yoki uning tarkibiy qismlarini suvga botirmang. Monitorni haddan tashqari issiq yoki sovuq haroratga, namlikka yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga ta'sir qilmang.

Qurilma va uning tarkibiy qismlarini toza, xavfsiz joyda saqlang.

Monitorni polga tushirish kabi kuchli zarbalarga duchor qilmang.

Agar qurilma uch oy yoki undan ko'proq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni olib tashlang. Har doim barcha batareyalarni bir vaqtning o'zida yangilariga almashtiring.

Qurilmani ushbu qo'llanmada keltirilgan ko'rsatmalarga muvofiq tarzda ishlating.

Faqat Omron tomonidan tasdiqlangan qismlar va aksessuarlardan foydalaning. Qurilma bilan foydalanish uchun tasdiqlanmagan qismlar va aksessuarlar qurilmaga zarar etkazishi mumkin.

Ishlab chiqaruvchi tomonidan tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchi kafolatini bekor qiladi. Qurilmani yoki uning tarkibiy qismlarini qismlarga ajratmang yoki ta'mirlashga urinmang.

XATO KO'RSATKICHLARI

BELGI	Sabab	TO'G'IRLASH
	Monitor puls to'lqinini aniqlay olmadi.	Yana bir o'lchov oling va o'lchov tugamaguncha harakatsiz turing.
	Manjet etarli darajada shishirilmagan. Manjet to'g'ri o'rnatilmagan.	Bilak manjetini echib oling. "O'lchov olish" bo'limini o'qing. 2-3 daqiqa kuting. Yana bir o'lchov oling.
	Manjet haddan tashqari shishirilgan.
	Qurilma xatosi.	Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.
	O'lchov vaqtida harakatlanish.	Harakatsiz turing va yana bir o'lchov oling.
	Noto'g'ri yoki zaif puls aniqlandi.	Bilak manjetini echib oling. 2-3 daqiqa kuting va keyin yana bir o'lchov oling. "Bilak manjetini o'rnatish" bo'limidagi amallarni takrorlang. Agar bu xato doimiy ravishda paydo bo'lsa, shifokoringizga murojaat qiling.
	Batareyalar zaryadi kam.	To'rtta batareyani almashtiring. "Batareyani o'rnatish" bo'limiga qarang.

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH BO'YICHA MASLAHATLAR

MUAMMO	SABABLAR VA YECHIMLAR
Quvvat yo'q Qurilmada displey paydo bo'lmaydi	To'rtta batareyani yangilariga almashtiring. Batareya polaritlarining to'g'ri joylashtirilganligini tekshiring.
O'lchov qiymatlari juda yuqori yoki juda past ko'rinadi	Qon bosimi doimiy ravishda o'zgarib turadi. Stress, kun vaqti, manjetni qanday o'rash kabi ko'plab omillar qon bosimingizga ta'sir qilishi mumkin. "O'lchov olishdan oldin" va "O'lchov olish" bo'limlarini ko'rib chiqing.

TEXNIK XUSUSIYATLARI

Model:	BP742 (HEM-7200-Z)
Display:	LCD Digital Display (LCD raqamli displey)
Measurement Range:	Pressure: 0 to 299 mmHg, Pulse: 40 to 180/min. (Bosim: 0 dan 299 mmHg gacha, Puls: 40 dan 180/min gacha)
Accuracy/Calibration:	Pressure: ±3mmHg or 2% of reading Pulse: ±5% of reading
Inflation:	Automatic by electric pump (Elektr nasos yordamida avtomatik)
Deflation:	Automatic pressure release valve (Avtomatik bosim chiqarish klapani)
Rapid Air Release:	Automatic exhaust valve (Avtomatik chiqarish klapani)
Measurement Method:	Oscillometric method (Osillometrik usul)
Power Source:	1.5V 4 "AA" batteries (1.5V 4 "AA" batareyalar)
Battery Life:	Approx. 300 uses with 4 new alkaline batteries (Taxminan 4 ta yangi ishqoriy batareya bilan 300 marta foydalanish)
Operating Temperature /Humidity:	50ºF to 104ºF (10ºC to 40ºC) /15 to 90% RH
Storage Temperature /Humidity/Air Pressure:	-4ºF to 140ºF (-20ºC to 60ºC) /10 to 95% RH 700-1060 hPa
Main Unit Weight:	Approximately 12 oz. (340g) not including batteries (Batareyalarni hisobga olmaganda taxminan 12 oz. (340g))
Main Unit Dimensions:	Approx. 5 l/2"(l) × 4 7/8"(w) × 3 3/8" (h) (141 mm × 123 mm × 85 mm)
Cuff Size:	Approx. 6"(w) × 22 1/8"(l) (151 mm × 563 mm) Cuff tube 35 3/8" (900 mm)
Cuff Circumference:	Fits arm circumferences 9" to 17" (220 mm to 420 mm) (Qo'l aylanasi 9" dan 17" gacha (220 mm dan 420 mm gacha) mos keladi)
Memory:	Up to 30 readings per user (Har bir foydalanuvchi uchun 30 tagacha o'qish)
Contents:	Main Unit, Wide Range Cuff, 4 "AA" Alkaline Batteries, Instruction Manual, and Quick Start Guide (Asosiy blok, Keng diapazonli manjet, 4 ta "AA" ishqoriy batareyalar, Ko'rsatma qo'llanmasi va Tezkor ishga tushirish qo'llanmasi)
Optional Accessories:	AC Adapter

= B turi

DIQQAT: Ushbu texnik xususiyatlar ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.

OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. uchun ishlab chiqarilgan

OMRON HEALTHCARE, INC. tomonidan tarqatilgan. 1925 West Field Court
Lake Forest, IL 60045 U.S.A.
www.omronhealthcare.com
© 2012 OMRON HEALTHCARE, INC.

Manbalar

• OMRON Blood Pressure Monitors | Health & Wellness Products (OMRON qon bosimi monitorlari | Salomatlik va farovonlik mahsulotlari)

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Omron BP742 - 5 Series Qon Bosimi Monitori Qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar