Omron R1 - Bilak qon bosimi monitori qo'llanmasi

Kirish

OMRON R1 bilak qon bosimi monitorini sotib olganingiz uchun tashakkur.

Ushbu ajoyib, ixcham va ishlatish uchun qulay asbob o'z qon bosimini tez-tez kuzatib boradigan odamlar uchun idealdir. Kichik, oldindan shakllantirilgan bilak manjeti juda qulay va oson qo'llaniladi.

OMRON R1 - osillometrik printsipda ishlaydigan ixcham va ishlatish uchun qulay qon bosimi monitori. U sizning qon bosimingiz va puls tezligini oddiy va tez o'lchaydi. Bosimni oldindan sozlash yoki qayta puflash zaruratisiz qulay boshqariladigan inflyatsiya uchun qurilmalar o'zining ilg'or "IntelliSense" texnologiyasidan foydalanadi.

Qurilma, shuningdek, oxirgi o'lchov qiymatini xotirada saqlaydi.

Maqsadli foydalanish
Ushbu mahsulot ushbu ko'rsatma qo'llanmasidagi ko'rsatmalarga muvofiq, belgilangan bilak manjeti doirasidagi odamlarning qon bosimi va puls tezligini o'lchash uchun mo'ljallangan.
U asosan umumiy uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatma qo'llanmasidagi Muhim xavfsizlik ma'lumotlarini o'qing.

Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatma qo'llanmasini diqqat bilan o'qib chiqing. O'z qon bosimingiz haqidagi aniq ma'lumot uchun DOKTORINGIZ BILAN MASLAHATLASHING.

Muhim xavfsizlik ma'lumotlari

Homiladorlik paytida yoki aritmiya yoki arterioskleroz tashxisi qo'yilgan bo'lsa, ishlatishdan oldin shifokoringiz bilan maslahatlashing.
Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu bo'limni diqqat bilan o'qing.

• Oldini olinmasa, o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin bo'lgan potentsial xavfli vaziyatni ko'rsatadi.

(Umumiy foydalanish)

• Doimo shifokoringiz bilan maslahatlashing. O'lchov natijalarini o'z-o'zidan tashxislash va o'z-o'zidan davolash xavflidir.
• Qon oqimi bilan bog'liq muammolari yoki qon kasalliklari bo'lgan odamlar, manjetni puflash ichki qon ketishiga olib kelishi mumkinligi sababli, qurilmani ishlatishdan oldin shifokor bilan maslahatlashishlari kerak.

(Batareyani ishlatish)

• Agar batareya suyuqligi ko'zingizga tushsa, darhol ko'p miqdorda toza suv bilan yuvib tashlang. Darhol shifokorga murojaat qiling.

Oldini olinmasa, foydalanuvchi yoki bemorga engil yoki o'rtacha darajadagi jarohat etkazishi yoki uskunaga yoki boshqa mulkka zarar etkazishi mumkin bo'lgan potentsial xavfli vaziyatni ko'rsatadi.

(Umumiy foydalanish)

• Qurilmani go'daklar yoki roziligini bildira olmaydigan shaxslar bilan qarovsiz qoldirmang.
• Qurilmani qon bosimini o'lchashdan boshqa maqsadlarda ishlatmang.
• Qurilmani yoki bilak manjetini qismlarga ajratmang.
• Bilak manjetini 299 mmHg dan yuqori puflamang.
• Qurilma yaqinida mobil telefon yoki elektromagnit maydonlarni chiqaradigan boshqa qurilmalardan foydalanmang. Bu qurilmaning noto'g'ri ishlashiga olib kelishi mumkin.
• Qurilmani harakatlanuvchi transport vositasida (mashina, samolyot) ishlatmang.

(Batareyani ishlatish)

• Agar batareya suyuqligi teringizga yoki kiyimingizga tushsa, darhol ko'p miqdorda toza suv bilan yuvib tashlang.
• Ushbu qurilma bilan faqat ikkita "AAA" ishqoriy batareyadan foydalaning. Boshqa turdagi batareyalardan foydalanmang.
• Batareyalarni qutblari noto'g'ri tekislangan holda kiritmang.
• Eski batareyalarni darhol yangilariga almashtiring. Ikkala batareyani bir vaqtning o'zida almashtiring.
• Agar qurilma uch oy yoki undan ko'proq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni olib tashlang.
• Yangi va ishlatilgan batareyalarni birga ishlatmang.

Umumiy ehtiyot choralari

• Qurilmaga kuchli zarbalar va tebranishlar qo'llamang yoki uni tushirmang.
• Cho'milish, spirtli ichimliklar ichish, chekish, mashq qilish yoki ovqatlanishdan keyin o'lchovlarni o'tkazmang.
• Bilak manjeti bilagingizga o'ralmagan bo'lsa, uni puflamang.
• Bilak manjetini yuvmang yoki uni suvga botirmang.
• Texnik ma'lumotlar bo'limidagi "Elektromagnit moslashuv (EMC) bo'yicha muhim ma'lumotlar" ni o'qing va unga rioya qiling.
• Qurilmani va har qanday ishlatilgan aksessuarlar yoki qo'shimcha qismlarni utilizatsiya qilishda Texnik ma'lumotlar bo'limidagi "Ushbu mahsulotni to'g'ri utilizatsiya qilish" ni o'qing va unga rioya qiling.

Umumiy ko'rinish

Asosiy blok

1. Displey
2. Batareya bo'linmasi qopqog'i
3. Bilak manjeti
4. O/I START tugmasi

Displey

5. Sistolik qon bosimi
6. Diastolik qon bosimi
7. Xotira belgisi (Xotirada saqlangan oxirgi qiymatni ko'rishda ko'rsatiladi)
8. Batareya quvvati past belgisi
9. Yurak urishi belgisi (O'lchov paytida miltillaydi)
10. Puls
11. Deflyatsiya belgisi

Tayyorgarlik

Batareyalarni o'rnatish/almashtirish

1. Batareya bo'linmasi qopqog'ini 2 o'q yo'nalishi bo'yicha tortib olib tashlang.
   
   1. Batareya qopqog'ining pastki qismidagi ilgakni bosing.
   2. Qopqoqni asosiy blokdan tortib oling.
      
2. Batareya bo'linmasiga ikkita bir xil 1,5V "AAA" ishqoriy (LR03) batareyani joylashtiring.
   
   Ularning qutblari (+/-) batareya bo'linmasida ko'rsatilgan qutblar (+/-) bilan mos kelishiga ishonch hosil qiling.
   
3. Batareya qopqog'ini joyiga qaytaring.
   Eslatma: Batareyalar almashtirilgandan keyin ham o'lchov qiymatlari xotirada saqlanadi.

Batareya muddati va almashtirish

Agar displeyda batareya quvvati past belgisi () paydo bo'lsa, ikkala batareyani bir vaqtning o'zida almashtiring.

• Agar batareya quvvati past belgisi () miltillay boshlasa, siz hali ham qurilmani qisqa vaqt davomida ishlatishingiz mumkin. Batareyalarni imkon qadar tezroq yangilariga almashtirishingiz kerak.
• Agar belgi () yonib tursa, batareyalar tugagan. Batareyalarni darhol yangilariga almashtirishingiz kerak.

• Batareyalarni almashtirishdan oldin qurilmani o'chiring.
• Agar qurilma uch oy yoki undan ko'proq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni olib tashlang.
• Batareyalarni amaldagi mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling.
• Ikkita yangi bir xil 1,5V "AAA" ishqoriy batareyalar kuniga ikki marta o'lchov olish uchun ishlatilganda taxminan 300 ta o'lchovga etadi.
• Ta'minlangan batareyalar faqat monitoring uchun mo'ljallanganligi sababli, ularning muddati qisqaroq bo'lishi mumkin va 300 ta o'lchovga etmaydi.

Qurilmadan foydalanish

Bilak manjetini qo'llash

Siz o'lchovni chap yoki o'ng bilagingizda olishingiz mumkin.

Izohlar:

• Siz o'lchovni chap yoki o'ng qo'lingizda olishingiz mumkin.
  Qon bosimi o'ng qo'l va chap qo'l o'rtasida farq qilishi mumkin, shuning uchun o'lchangan qon bosimi qiymatlari ham har xil bo'lishi mumkin. Omron har doim o'lchov uchun bir xil qo'lni ishlatishni tavsiya qiladi. Agar ikki qo'l o'rtasidagi qiymatlar sezilarli darajada farq qilsa, o'lchov uchun qaysi qo'lni ishlatish kerakligini shifokoringiz bilan tekshiring.
• To'g'ri o'lchovni ta'minlash uchun bilak manjetini bilagingizga qulay tarzda mos keladigan qilib qo'llang.
• Kiyim ustidan qo'llamang.
  

1. Bilak manjetini chap bilagingizga chap bosh barmog'ingiz yuqoriga qarab turing.
   
   Izoh: Bilak manjeti bilak suyagining (ulna) tashqi tomonidagi chiqib turgan qismini qoplamasligiga ishonch hosil qiling.
   
2. Bilak manjetining pastki qismini ushlab turing va uni bilagingizga qulay tarzda mos keladigan qilib tortib o'rang.
   
   Izohlar:

• Agar bilak manjeti bilagingizga mahkam o'ralmagan bo'lsa, to'g'ri o'lchovlarni olishning iloji bo'lmaydi.
• Agar bilagingiz ingichka bo'lsa, manjet biroz bo'shashganga o'xshashi mumkin. Biroq, bu o'lchov natijalariga ta'sir qilmaydi va siz manjetni moslashga majburlamasligingiz kerak.
  
• Bilak manjetining qolgan qismini qulay tarzda qaytarib qo'yish mumkin.
  
• Agar manjetning qolgan qismini qaytarib qo'yish qiyin bo'lsa, o'lchov natijalariga ta'sir qilmaydi.
  

O'ng bilakda o'lchov olish

O'lchovlar o'ng bilakda ham olinishi mumkin.
Qurilmani o'ng bilakka ko'rsatilgandek joylashtiring.

To'g'ri holat

O'lchov vaqtida to'g'ri holat aniq natijalarga erishishingizga yordam beradi.
Shuningdek, qon bosimingizni har kuni bir vaqtda o'lchashga harakat qilishingiz kerak.

Izohlar:

• Cho'milish, spirtli ichimliklar ichish yoki mashq qilishdan keyin o'lchov olmang.
• O'lchov vaqtida harakatlanmang yoki gapirmang.

• Orqangizni to'g'ri tutib, qulay o'tiring, qo'lingizni ko'kragingizga qo'ying va dam oling.
  
  
• ! Qo'lingizni qurilma yuragingiz bilan bir xil darajada bo'lishi uchun joylashtiring.
  
  
• Bilak manjetini ushlab turish uchun boshqa qo'lingizdan foydalanmang. Bu noto'g'ri o'lchov natijalariga olib kelishi mumkin.
  
  
• Bilagingiz va qo'lingizni bo'shashtiring.
  
  
• Bilagingizni orqaga qayirmang.
  
  
• Mushtingizni siqmang.
  
  
• Bilagingizni oldinga egmang.
  

O'lchov olish

1. O'lchovni boshlash uchun O/I START (O/I START) tugmasini bosing. Quvvat yoqilgandan so'ng bilak manjeti avtomatik ravishda shishishni boshlaydi.
   
   
2. Qurilma qon bosimi va puls tezligini aniqlagandan so'ng, manjet avtomatik ravishda bo'shashadi va qon bosimi va puls tezligi ko'rsatiladi.
   Izohlar:

• O'tiring va o'lchov tugamaguncha gapirmang yoki harakatlanmang.
• O'lchov tugamaguncha qurilmani yurak balandligida ushlab turing.
• O'lchovni to'xtatish uchun o'lchov vaqtida istalgan vaqtda O/I START (O/I START) tugmasini bosing.

3. O'lchov natijasini tekshiring. Qurilma avtomatik ravishda qon bosimi va puls tezligini o'z xotirasida saqlaydi.
   "Xotira funksiyasidan foydalanish" ga qarang.
   
   
4. Manjetni bo'shating va qurilmani olib tashlang.
5. Qurilmani o'chirish uchun O/I START (O/I START) tugmasini bosing. Agar qurilmani o'chirishni unutib qo'ysangiz, u ikki daqiqadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi.

Xotira funksiyasidan foydalanish

Ushbu qurilma oxirgi o'lchov qiymatini avtomatik ravishda saqlaydi.

Xotirada saqlangan oldingi o'lchovlarni ko'rish uchun

1. O/I START (O/I START) tugmasini oxirgi o'lchov qiymati xotira belgisi bilan birga ko'rsatilguncha bosib turing.
   
   
2. Qurilmani o'chirish uchun O/I START (O/I START) tugmasini bosing.
   
   Izoh: Agar qurilmani o'chirishni unutib qo'ysangiz, u ikki daqiqadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi.

Xotirada saqlangan qiymatni o'chirish uchun

Saqlangan o'lchovni o'chirish uchun avval O/I START (O/I START) tugmasini o'lchov qiymati ko'rsatilguncha bosib turing.
Keyin tugmani taxminan 10 soniya bosib turing.
Oxirgi o'lchov o'chiriladi.

Izoh: O'lchov o'chirilgandan so'ng, yuqoridagi rasmning o'ng tomonidagi ekran paydo bo'ladi. Xotira displeyiga qaytish uchun tugmalarni qo'yib yuboring.

Xatoliklar va muammolarni bartaraf etish

Xatolik xabarlari

Xatolik belgisi	Sabab	To'g'rilash
	Manjet haddan tashqari shishirilgan.	O'lchovni takrorlang. O'lchov vaqtida harakatsiz turing va harakatlanmang. ("O'lchov olish" ga qarang.)
	O'lchov vaqtida harakatlanish.
	Bilak manjeti mahkam o'rnatilmagan.	Diqqat bilan o'qing va "Bilak manjetini qo'llash" bo'limida ko'rsatilgan amallarni takrorlang.
	Er belgisi kod/raqam bilan birga qurilmada apparat nosozligi borligini ko'rsatadi.	O'z OMRON (OMRON) chakana savdo nuqtangiz yoki distribyutoringizga murojaat qiling.
Miltillaydi yoki doimiy ravishda paydo bo'ladi	Batareya quvvati past.	Batareyalarni ikkita yangi "AAA" ishqoriy (LR03) batareyalar bilan almashtiring.

Muammolarni bartaraf etish

Xizmat ko'rsatish va saqlash

Qurilmangizni shikastlanishdan himoya qilish uchun quyidagilardan saqlaning:

• Qurilmangizni haddan tashqari yuqori harorat, namlik yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga ta'sir qilish.
• Manjetni yuvish yoki manjet yoki qurilmani suvga ta'sir qilish.
• Qurilmani qismlarga ajratish.
• Qurilmani kuchli zarbalar yoki tebranishlarga duchor qilish. Qurilmani tushirib yuborish.
• Qurilmani uchuvchi suyuqliklar bilan tozalash.
  
• Qurilma yumshoq, quruq mato bilan tozalanadi.
• Manjetni tozalash uchun yumshoq, namlangan mato va sovundan foydalaning.
• Qurilmani ishlatilmayotganda saqlash qutisida saqlang.
• Manjetni saqlash qutisiga buklab qo'ying.
  Qurilmani quyidagi holatlarda saqlamang:
• Agar qurilma ho'l bo'lsa.
• Haddan tashqari yuqori harorat, namlik, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri, chang yoki korroziv bug'lar ta'sir etadigan joylar.
• Tebranishlar, zarbalar ta'sir etadigan yoki yiqilib tushish xavfi bo'lgan joylar.

Kalibrlash va xizmat ko'rsatish

• Ushbu qon bosimi monitorining aniqligi sinchkovlik bilan tekshirilgan va uzoq xizmat qilish uchun mo'ljallangan.
• Odatda to'g'ri ishlash va aniqlikni ta'minlash uchun qurilmani har ikki yilda bir marta tekshirib turish tavsiya etiladi. Iltimos, vakolatli OMRON dileringizga yoki OMRON mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga qadoqdagi yoki biriktirilgan adabiyotdagi manzilda murojaat qiling.
• Agar bilak manjetini almashtirish kerak bo'lsa, buni vakolatli mutaxassisga qildiring. Vakolatli OMRON dileringizga yoki OMRON mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.
• Hech qanday ta'mirlashni o'zingiz qilmang. Agar nuqson yuzaga kelsa yoki qurilmaning to'g'ri ishlashiga shubha qilsangiz, vakolatli OMRON dileringizga yoki OMRON mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.

Texnik ma'lumotlar

Eslatma: Oldindan ogohlantirmasdan texnik o'zgartirishlar kiritilishi mumkin.

• Ushbu OMRON mahsuloti OMRON HEALTHCARE Co. Ltd., Yaponiya kompaniyasining qat'iy sifat tizimi ostida ishlab chiqariladi. OMRON qon bosimi monitorlari uchun asosiy komponent bo'lgan Bosim sensori Yaponiyada ishlab chiqariladi.
• Ushbu mahsulot va ishlatilgan batareyalarni utilizatsiya qilish elektron mahsulotlarni utilizatsiya qilish bo'yicha milliy qoidalarga muvofiq amalga oshirilishi kerak.

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Omron R1 - Bilak qon bosimi monitori qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar